Μαμά!
Μπαμπάς!
Μπίνγκο!
Μπλούι!
Κυρίες και κύριοι,
τώρα θα σας παίξω τη Σονάτα για πιάνο Νο. 11.
Επ! Πιάνο!
Κυρίες και κύριοι, λυπάμαι πολύ.
Φαίνεται πως έχω κάποιο θέμα με το πιάνο μου.
Εγώ θέλω να είμαι το πιάνο!
Όχι! Είναι η σειρά μου.
Πρέπει να κάνεις υπομονή.
Μπαμπά! Το 'χει κάνει πολλές φορές!
Θα είσαι τα τύμπανα!
Δώσε ρυθμό!
Αυτό το επεισόδιο ονομάζεται Το Μαγικό Ξυλόφωνο!
Πού είναι τα μπόνγκος;
Μπλούι! Κοίτα!
Όχι!
Γρήγορα! Βρες τις μπαγκέτες!
Άσε με! Άσε με να φύγω!
-Το βρήκα! -Παίξε!
Ακίνητος!
Ναι! Το μαγικό ξυλόφωνο!
Μαμά, έλα να δεις!
Κοίτα!
Όπως όταν πρωτογνωριστήκαμε.
Ελεύθερος!
Τι;
Πώς βρέθηκαν εκεί τα δάχτυλα;
Το μαγικό ξυλόφωνο!
Δώσ' το μου!
Ακίνητος!
Μπίνγκο, οι μαρκαδόροι!
Τι ωραίο μουστάκι που έχεις.
Υπέροχο.
Η σειρά μου να τον ελευθερώσω.
Ελεύθερος!
Τι;
Παλιόπαιδα!
Τρέξε!
Δώσ' μου το μαγικό
ξυλόφωνο!
Σ' έπιασα!
Άργησες, κύριε Μουστάκα.
Μπλούι, όλο η δική σου σειρά είναι.
Πάμε να πάρουμε τα αρκουδάκια.
Εντάξει.
Πάω στη δουλειά.
Μαμά! Δες τον μπαμπά!
Αυτές οι τρίχες που κρέμονται με ενοχλούν απ' το πρωί.
Θα τον ελευθερώσω.
Εγώ θέλω να το κάνω.
Μαμά, η Μπλούι δεν με αφήνει να παίξω.
Άσε και τους άλλους να παίζουν,
για να παίζεις κι εσύ.
Η Μπίνγκο είναι αργή.
Θα χάσει αμέσως.
Όχι.
Ή θα την αφήσεις
ή θα το πάρω μαζί μου.
Στη δουλειά.
-Όχι! -Όχι!
Κάνε αυτό που πρέπει.
Τα λέμε.
Ελευθερώστε τον για να πηγαίνει τουαλέτα.
Εντάξει.
Ορίστε, Μπίνγκο.
Στάσου εδώ.
Έτσι θα έχεις προβάδισμα.
Τρέχει γρήγορα όταν θυμώνει.
Εντάξει. Ελεύθερος!
Εδώ είστε!
Τρέξε, Μπίνγκο!
Γρήγορα μέσα!
Μπίνγκο! Μπλούι!
Ελάτε εδώ!
Πού πήγαν;
Δεν τις βρίσκω!
Ίσως κατέβηκαν κάτω.
Δεν τον ακούω.
Πάγωσέ τον για σιγουριά.
Δώσ' το μου.
Όχι, εγώ θα το κάνω!
Όλο εσύ το κάνεις.
Άσ' το, Μπίνγκο!
Ελευθερία!
Το 'πιασα!
Όσο εσείς τσακωνόσασταν.
Ακίνητη!
Ακίνητη! Ακίνητη!
Θα την πιάσω αργότερα.
Να ένας υπέροχος μικρός νάνος.
Εδώ είναι το κατάλληλο σημείο.
Για μισό λεπτό!
Έχει μουτζούρες στα δάχτυλά του.
Μάλλον έκανε σκανταλιές.
Φέρνω το λάστιχο.
Ελευθέρωσέ με!
Ελεύθερη!
Ευχαριστώ.
Ψάχνει το λάστιχο.
Πάμε να...
Μπλούι, δεν με αφήνεις ποτέ να παίξω.
Μόνο εσύ παίζεις.
Με στεναχωρεί πολύ αυτό.
Θα σ' ελευθερώσω
μόνο αν μ' αφήνεις να παίζω κι εγώ.
Αν συμφωνείς, πες το.
Πάω να ξεπλύνω τον βρόμικο νάνο
Πάω να τον ξεπλύνω καλά
Ώρα για μπάνιο, μικρέ νάνε!
Ναι!
Ακίνητος!
Σε ξεγελάσαμε!
Η Μπίνγκο με ελευθέρωσε.
Στα ψέματα το έκανα.
Τώρα, Μπίνγκο!
Ορίστε, Μπίνγκο. Ελευθέρωσέ τον.
Ευχαριστώ, Μπλούι.
Όχι ακόμα.
Έχει πλάκα που είναι μούσκεμα.
Υποτιτλισμός: Chalkiadaki Thaleia