1
00:00:00,500 --> 00:00:02,542
[Uptempo music plays]
2
00:00:02,625 --> 00:00:05,291
♪♪
3
00:00:05,375 --> 00:00:06,500
[Music stops]
4
00:00:06,583 --> 00:00:07,500
[all] Mum!
5
00:00:07,583 --> 00:00:09,583
[Music resumes]
6
00:00:09,667 --> 00:00:11,000
♪♪
7
00:00:11,083 --> 00:00:12,125
[Music stops]
8
00:00:12,208 --> 00:00:13,250
[all] Dad!
9
00:00:13,333 --> 00:00:15,291
[Music resumes]
10
00:00:15,375 --> 00:00:16,458
♪♪
11
00:00:16,542 --> 00:00:17,709
[Music stops]
12
00:00:17,792 --> 00:00:18,875
[all] Bingo!
13
00:00:18,959 --> 00:00:21,125
[Music resumes]
14
00:00:21,208 --> 00:00:23,375
♪♪
15
00:00:23,458 --> 00:00:24,667
-[Music stops]
-[all] Bluey!
16
00:00:26,041 --> 00:00:27,250
♪♪
17
00:00:27,333 --> 00:00:29,166
Whoo, Tbone!
18
00:00:29,375 --> 00:00:30,792
-Hang on!
-Huh?
19
00:00:31,166 --> 00:00:33,583
-Oh!
-You ready?
20
00:00:33,917 --> 00:00:37,125
[Both] ♪ For the golden corn
and the apples on the trees ♪
21
00:00:37,208 --> 00:00:40,417
♪ For the golden butter
and the honey from the bees ♪
22
00:00:40,583 --> 00:00:42,000
♪ For fruits and nuts
and berries ♪
23
00:00:42,083 --> 00:00:43,625
♪ They grow beside the way ♪
24
00:00:43,709 --> 00:00:45,166
♪ We praise
our loving Mother Earth ♪
25
00:00:45,250 --> 00:00:46,834
♪ And thank her every day ♪
26
00:00:46,917 --> 00:00:48,583
-♪ Hooray ♪
-[Laughter]
27
00:00:48,667 --> 00:00:49,917
Well, that's new.
28
00:00:50,000 --> 00:00:51,458
We learned it at Kindy.
29
00:00:51,542 --> 00:00:53,500
The honey bit's my favorite.
30
00:00:53,583 --> 00:00:56,250
Ooh! Can we play what was your
favorite thing today?
31
00:00:56,333 --> 00:00:58,375
-Okay.
-[Both] Hooray!
32
00:00:58,458 --> 00:01:02,166
This episode of "Bluey"
is called "Favorite Thing."
33
00:01:02,250 --> 00:01:03,625
You go first, Bluey.
34
00:01:03,709 --> 00:01:06,917
Well, my favorite thing
was at morning tea.
35
00:01:08,041 --> 00:01:11,875
Bingo was trying to eat
cherry tomatoes with her fork.
36
00:01:11,959 --> 00:01:14,458
Aah! This is trifficult.
37
00:01:14,834 --> 00:01:16,500
[Laughter]
38
00:01:16,583 --> 00:01:19,542
She said trifficult!
It was so funny.
39
00:01:19,625 --> 00:01:21,583
Ah, Bingo,
you must have been trying
40
00:01:21,667 --> 00:01:24,250
to say tricky and difficult
at the same time.
41
00:01:24,333 --> 00:01:25,792
[Both laughing]
42
00:01:25,875 --> 00:01:28,291
[Sad music plays]
43
00:01:28,375 --> 00:01:32,625
Oh, Bingo, honey, it's okay.
It's funny.
44
00:01:32,750 --> 00:01:34,000
No, it isn't.
45
00:01:34,542 --> 00:01:35,750
Bingo!
46
00:01:36,709 --> 00:01:38,291
What did I say wrong?
47
00:01:38,375 --> 00:01:40,375
Nothing, honey.
Just eat your dinner.
48
00:01:41,417 --> 00:01:43,375
I didn't mean to upset her.
49
00:01:43,458 --> 00:01:45,083
I know.
I think she's just embarrassed
50
00:01:45,166 --> 00:01:46,709
she said the word wrong.
51
00:01:46,792 --> 00:01:47,834
It was funny.
52
00:01:47,917 --> 00:01:49,458
Well, yeah,
but I guess she thought
53
00:01:49,542 --> 00:01:51,250
you were laughing at her.
54
00:01:51,333 --> 00:01:52,375
But I wasn't!
55
00:01:52,458 --> 00:01:54,125
I know.
Look, she'll be alright.
56
00:01:54,208 --> 00:01:55,333
Just eat your dinner.
57
00:01:58,458 --> 00:02:02,166
I'm sorry, Bingo.
I didn't mean to embarrass you.
58
00:02:02,250 --> 00:02:03,750
That's okay.
59
00:02:05,166 --> 00:02:08,041
-Are you still upset with me?
-No.
60
00:02:08,125 --> 00:02:09,834
Aw, you are!
61
00:02:09,959 --> 00:02:13,083
Come on. Let's keep playing
the Favorite Things game.
62
00:02:13,166 --> 00:02:14,041
Whose turn is it?
63
00:02:14,291 --> 00:02:16,417
Um, actually,
I think I was wrong
64
00:02:16,500 --> 00:02:18,667
with what my favorite thing was.
65
00:02:18,750 --> 00:02:20,709
Oh, okay.
What's your new one?
66
00:02:20,792 --> 00:02:25,750
Well, it wasn't at morning tea.
It was at afternoon tea.
67
00:02:25,834 --> 00:02:27,375
[Both] Oh, no.
68
00:02:28,583 --> 00:02:32,583
Look, kids, all I ask
is that you eat some alfalfa.
69
00:02:32,667 --> 00:02:33,875
It'll stop you getting sick.
70
00:02:33,959 --> 00:02:35,166
Okay, dude.
71
00:02:35,250 --> 00:02:37,667
And stop calling me dude.
72
00:02:37,750 --> 00:02:39,083
Sorry, dude.
73
00:02:39,166 --> 00:02:40,208
Bluey, can it.
74
00:02:40,291 --> 00:02:41,500
Sure thing, dude.
75
00:02:41,583 --> 00:02:44,208
-[Giggling]
-Bluey, I'm serious!
76
00:02:44,291 --> 00:02:46,000
What's up with these dudes?
77
00:02:46,083 --> 00:02:47,709
[Laughing]
78
00:02:47,792 --> 00:02:51,000
-[Laughing]
-That was a fun three hours.
79
00:02:51,083 --> 00:02:54,667
Bingo, do you wanna have
your turn now?
80
00:02:56,041 --> 00:02:57,792
Well, I'll have a turn.
81
00:02:57,875 --> 00:02:59,667
-Wait. Mum.
-Aah!
82
00:02:59,792 --> 00:03:01,709
Can you make sure
that your favorite thing
83
00:03:01,792 --> 00:03:05,000
is something where Bingo does
something really funny in it?
84
00:03:05,083 --> 00:03:06,709
Okay, sweetheart.
85
00:03:06,792 --> 00:03:09,542
-[Groans]
-Proceed.
86
00:03:09,709 --> 00:03:14,166
Well, my favorite thing
happened today at lunchtime.
87
00:03:14,250 --> 00:03:16,083
[Soft music plays]
88
00:03:16,166 --> 00:03:18,333
-Mum?
-Yes?
89
00:03:18,500 --> 00:03:20,291
-Open the lid.
-Okay.
90
00:03:20,875 --> 00:03:23,083
-Stick your finger in.
-Oh.
91
00:03:23,834 --> 00:03:25,542
Now wiggle it round.
92
00:03:25,959 --> 00:03:27,083
Uh, okay.
93
00:03:28,125 --> 00:03:29,291
Take it out.
94
00:03:29,875 --> 00:03:31,208
Now close the lid.
95
00:03:32,208 --> 00:03:34,291
Thank you for cleaning
my toilet.
96
00:03:34,375 --> 00:03:35,500
What?!
97
00:03:35,583 --> 00:03:37,333
-[Laughter]
-Aah! Yuck!
98
00:03:37,417 --> 00:03:39,583
That was disgusting!
99
00:03:39,667 --> 00:03:41,625
Good one, Bingo.
100
00:03:41,709 --> 00:03:45,583
Are you ready for your turn now?
Hmm!
101
00:03:45,750 --> 00:03:48,375
Well, I'll tell you
my leastfavorite thing today.
102
00:03:48,458 --> 00:03:50,083
Bingo, remember this one?
103
00:03:50,166 --> 00:03:52,750
I was changing the light bulb.
104
00:03:52,834 --> 00:03:54,542
-Daddy?
-Yeah, mate?
105
00:03:54,792 --> 00:03:56,750
-What's your name?
-Dad.
106
00:03:56,875 --> 00:03:59,667
-And what is this?
-Nose.
107
00:03:59,750 --> 00:04:01,458
And what am I holding?
108
00:04:02,000 --> 00:04:02,834
Uh, nothing.
109
00:04:02,917 --> 00:04:04,041
[Giggling]
110
00:04:04,125 --> 00:04:05,834
Dad knows nothing.
111
00:04:06,417 --> 00:04:07,291
Oh, what?
112
00:04:07,375 --> 00:04:08,875
[Laughing]
113
00:04:08,959 --> 00:04:10,709
[Laughter]
114
00:04:10,792 --> 00:04:12,667
Oh, your poor dad.
115
00:04:12,750 --> 00:04:14,333
That was funny.
116
00:04:14,458 --> 00:04:16,417
Now that I think about it,
117
00:04:16,500 --> 00:04:19,500
my real favorite thing
118
00:04:19,583 --> 00:04:23,375
actually was when Bingo
and I were eating morning tea.
119
00:04:23,500 --> 00:04:27,417
Bingo was trying to eat
cherry tomatoes with her fork.
120
00:04:27,500 --> 00:04:29,250
This is difficult.
121
00:04:31,458 --> 00:04:32,458
Ow!
122
00:04:33,291 --> 00:04:34,625
[Gnome thumping]
123
00:04:36,458 --> 00:04:37,750
[Wind whistling]
124
00:04:38,709 --> 00:04:40,166
Jeremy, no!
125
00:04:40,250 --> 00:04:43,417
Who will save Jeremy
from the falling hippo?
126
00:04:43,583 --> 00:04:44,625
I will!
127
00:04:44,709 --> 00:04:47,750
[Rockets blasting]
128
00:04:48,166 --> 00:04:49,750
-Yeah!
-Yay!
129
00:04:51,291 --> 00:04:53,792
-Thanks, Jetpack Bingo!
-[Whistle!]
130
00:04:54,375 --> 00:04:55,417
Ooh! Oh, hippo!
131
00:04:55,500 --> 00:04:57,458
Mwah, mwah, mwah.
I love you.
132
00:04:58,250 --> 00:05:00,333
-What?!
-[Laughter]
133
00:05:00,417 --> 00:05:01,667
I don't remember that.
134
00:05:01,917 --> 00:05:04,000
Hooray! You're happy again!
135
00:05:04,417 --> 00:05:06,375
-No, I'm not.
-[Groans]
136
00:05:06,458 --> 00:05:08,625
This isn't fair, Bingo!
137
00:05:08,709 --> 00:05:10,709
I said sorry,
138
00:05:10,792 --> 00:05:13,709
and I tried 100 times
to cheer you up,
139
00:05:13,792 --> 00:05:16,917
but you're still trying
to make me feel sad.
140
00:05:17,000 --> 00:05:18,792
I can't help it.
141
00:05:18,875 --> 00:05:22,041
She's not trying
to make you feel sad, Bluey.
142
00:05:22,291 --> 00:05:23,875
I'm just sad.
143
00:05:24,917 --> 00:05:27,750
-But Bingo!
-Just let her go.
144
00:05:27,834 --> 00:05:30,208
But why is she still sad?
145
00:05:30,291 --> 00:05:32,375
I thought I fixed her.
146
00:05:32,458 --> 00:05:35,417
You can't always fix people,
sweetheart.
147
00:05:35,542 --> 00:05:37,959
She'll come good.
Just eat your dinner.
148
00:05:38,041 --> 00:05:40,417
I don't feel like eating now.
149
00:05:40,709 --> 00:05:43,500
-More for me!
-Bandit, she's upset.
150
00:05:43,583 --> 00:05:45,583
Yeah, but she's easy
to cheer up.
151
00:05:45,667 --> 00:05:48,166
-No, I'm not!
-Yes, you are... dude!
152
00:05:48,250 --> 00:05:49,834
[Giggling]
153
00:05:49,917 --> 00:05:52,041
Pass me the tomato sauce, dude!
154
00:05:52,125 --> 00:05:54,000
[Laughs]
Don't call me dude!
155
00:05:54,083 --> 00:05:56,333
-Why not, dude?
-[Giggling]
156
00:05:56,417 --> 00:06:00,208
-Pass the salt thanks, dude.
-Don't you "dude" me.
157
00:06:00,291 --> 00:06:02,417
-[Giggling]
-Hey, dude!
158
00:06:02,500 --> 00:06:05,208
-[Giggling]
-Come have dinner, dude.
159
00:06:05,291 --> 00:06:06,291
Okay, dude.
160
00:06:06,792 --> 00:06:08,583
Here's the sauce, dude.
161
00:06:08,709 --> 00:06:10,250
Thanks, dude.
162
00:06:11,083 --> 00:06:13,041
Okay. All good.
163
00:06:14,500 --> 00:06:18,125
Is it my turn for my favorite
thing that happened today?
164
00:06:18,208 --> 00:06:20,083
Yup. I think it is.
165
00:06:20,208 --> 00:06:22,208
Maybe let's not play that game.
166
00:06:22,291 --> 00:06:23,792
Yeah, I agree.
167
00:06:23,875 --> 00:06:26,417
Yeah. We're living
in the past, dudes.
168
00:06:26,542 --> 00:06:29,083
How about it still has to be
your favorite thing,
169
00:06:29,166 --> 00:06:32,709
but it has to be something
happening right now.
170
00:06:32,792 --> 00:06:34,166
Ooh. I like that.
171
00:06:34,250 --> 00:06:36,542
Yeah. Live in the now, dude.
172
00:06:36,625 --> 00:06:38,792
Stop calling us dude!
173
00:06:38,875 --> 00:06:41,583
-Okay. Go, Bingo.
-Ooh. Okay.
174
00:06:41,667 --> 00:06:44,333
Uh...hmm.
175
00:06:44,792 --> 00:06:48,750
[Cutlery clinking]
176
00:06:49,083 --> 00:06:51,625
Um...
Not much happening right now.
177
00:06:51,709 --> 00:06:52,834
Yeah.
178
00:06:55,375 --> 00:06:56,709
This is trifficult.
179
00:06:56,792 --> 00:06:57,917
[Splutters] Aah!
180
00:06:58,000 --> 00:07:00,125
[Laughter]
181
00:07:00,208 --> 00:07:02,125
That's my favorite thing!
182
00:07:02,250 --> 00:07:04,834
♪♪