1
00:00:00,500 --> 00:00:02,583
[Uptempo music plays]
2
00:00:02,667 --> 00:00:05,291
♪♪
3
00:00:05,375 --> 00:00:06,500
[Music stops]
4
00:00:06,583 --> 00:00:07,500
[all] Mum!
5
00:00:07,583 --> 00:00:09,583
[Music resumes]
6
00:00:09,667 --> 00:00:11,000
♪♪
7
00:00:11,083 --> 00:00:12,125
[Music stops]
8
00:00:12,208 --> 00:00:13,250
[all] Dad!
9
00:00:13,333 --> 00:00:15,291
[Music resumes]
10
00:00:15,375 --> 00:00:16,458
♪♪
11
00:00:16,542 --> 00:00:17,709
[Music stops]
12
00:00:17,792 --> 00:00:18,875
[all] Bluey!
13
00:00:18,959 --> 00:00:21,125
[Music resumes]
14
00:00:21,208 --> 00:00:23,333
♪♪
15
00:00:23,417 --> 00:00:24,750
-[Music stops]
-[all] Bingo!
16
00:00:26,083 --> 00:00:29,000
Oh, what a nice sunny day.
17
00:00:29,417 --> 00:00:31,583
Yeah, nice and sunny!
18
00:00:31,667 --> 00:00:34,792
Uh oh, problem. It's raining!
19
00:00:34,875 --> 00:00:37,875
-[Both scream]
-Quick, get under the Mumbrella.
20
00:00:37,959 --> 00:00:38,834
[Both scream]
21
00:00:38,917 --> 00:00:40,208
Phew! Nice and dry.
22
00:00:40,291 --> 00:00:42,834
Oh no!
The Mumbrella's blowing away!
23
00:00:42,917 --> 00:00:44,500
[Both giggling]
24
00:00:44,583 --> 00:00:47,583
-Phew! Nice and dry!
-[Both scream]
25
00:00:47,667 --> 00:00:49,250
Alright! Bluey, let's go!
26
00:00:49,333 --> 00:00:51,667
-See ya, Mum. See ya, Bingo!
-[Car engine starts]
27
00:00:51,792 --> 00:00:53,542
-[Both] See ya! Have fun!
-[Horn honks]
28
00:00:53,625 --> 00:00:55,291
Can you play with me
29
00:00:55,333 --> 00:00:58,166
until Bluey gets back
from Chloe's house?
30
00:00:58,250 --> 00:01:00,792
I can't, honey. There's
a problem with the toilet.
31
00:01:00,875 --> 00:01:02,083
It won't flush.
32
00:01:02,166 --> 00:01:03,667
Mum has to fix it.
33
00:01:03,750 --> 00:01:05,750
But who am I going
to play with?
34
00:01:05,834 --> 00:01:07,583
-You're gonna play with Bingo!
-Oh, yeah!
35
00:01:09,208 --> 00:01:11,917
This episode of "Bingo"
is called "Bingo"!
36
00:01:12,000 --> 00:01:12,875
[Giggles]
37
00:01:13,166 --> 00:01:14,875
Okay, Mum's gotta get to it.
38
00:01:15,041 --> 00:01:17,041
-You go play by yourself.
-Okay!
39
00:01:17,625 --> 00:01:19,583
Oh, one problem.
40
00:01:19,667 --> 00:01:20,667
Oh yeah? What's that?
41
00:01:20,750 --> 00:01:23,208
I don't know
how to play by myself.
42
00:01:23,291 --> 00:01:25,834
Yeah, you do, sweetie.
You're just not used to it!
43
00:01:25,917 --> 00:01:28,083
-Give it a go.
-Okay, Mama!
44
00:01:29,000 --> 00:01:31,375
♪ Doo, doo, didoo, didoo! ♪
45
00:01:31,458 --> 00:01:32,959
♪ What am I gonna do? ♪
46
00:01:33,041 --> 00:01:35,542
Oop! Oh, I'll play doctor!
47
00:01:36,667 --> 00:01:38,291
Next patient!
48
00:01:39,750 --> 00:01:42,125
Oh, yeah. This won't work.
49
00:01:42,500 --> 00:01:44,375
♪ Didoo, doo, doo ♪
50
00:01:44,458 --> 00:01:46,667
Hmm. Ooh, I know!
51
00:01:46,750 --> 00:01:51,834
I spy with my little eyes
something colored...green.
52
00:01:51,917 --> 00:01:55,333
Oh, wait.
This won't work either.
53
00:01:55,917 --> 00:01:57,750
It was rug, by the way.
54
00:01:58,291 --> 00:01:59,750
♪ Didoo, doo, didoo ♪
55
00:01:59,834 --> 00:02:03,083
Hmm. Maybe I can play
a railings game.
56
00:02:03,166 --> 00:02:06,291
What if I lift you up a bit?
57
00:02:06,542 --> 00:02:08,500
Mum, problem!
58
00:02:09,500 --> 00:02:12,250
-It happened again.
-Oh Bingo, I told you!
59
00:02:12,333 --> 00:02:14,709
Don't put your legs
in the railings.
60
00:02:14,792 --> 00:02:17,417
-Sorry, Mama!
-Turn it... yep, there you go.
61
00:02:17,500 --> 00:02:19,792
I'm having a problem
getting started.
62
00:02:19,875 --> 00:02:21,625
Maybe you're just hungry?
63
00:02:21,709 --> 00:02:22,875
Oh, yeah!
64
00:02:24,000 --> 00:02:26,333
Ooh!
Raspberries and blueberries!
65
00:02:26,417 --> 00:02:28,125
Which one do I want?
66
00:02:28,208 --> 00:02:30,959
Raspberries or blueberries?
67
00:02:31,041 --> 00:02:32,083
Hmm.
68
00:02:32,166 --> 00:02:33,041
[Beeping]
69
00:02:33,208 --> 00:02:35,542
Hey! Do you mind, fridge?
70
00:02:35,625 --> 00:02:37,709
I'm trying to decide.
71
00:02:37,792 --> 00:02:40,625
Now, raspberries or...
72
00:02:40,709 --> 00:02:43,333
-[Beeping]
-Hey! So rude!
73
00:02:43,792 --> 00:02:45,959
Maybe if I opened and shut you?
74
00:02:46,041 --> 00:02:47,125
Shut!
75
00:02:48,166 --> 00:02:49,333
Open.
76
00:02:50,250 --> 00:02:52,250
-Okay, now...
-[Beeping]
77
00:02:52,333 --> 00:02:54,458
Ooh, that's it, fridge.
I'm leaving!
78
00:02:54,542 --> 00:02:55,500
[Loud slam]
79
00:02:55,583 --> 00:02:57,250
♪♪
80
00:02:57,333 --> 00:02:59,667
Aw, but I'm really hungry!
81
00:03:00,208 --> 00:03:03,667
Okay, I'm just gonna
close my eyes and choose.
82
00:03:03,750 --> 00:03:06,667
Eh, uh...
83
00:03:06,750 --> 00:03:07,917
Blueberries!
84
00:03:08,000 --> 00:03:09,458
-[Beeping]
-Okay, okay!
85
00:03:09,542 --> 00:03:10,458
[Loud slam]
86
00:03:10,542 --> 00:03:12,291
I'm going to eat you.
87
00:03:12,375 --> 00:03:14,000
[munching noises]
88
00:03:14,083 --> 00:03:16,792
Alright.
I'm not hungry anymore.
89
00:03:17,041 --> 00:03:20,667
Now, what's a game
that only needs Bingo?
90
00:03:20,750 --> 00:03:22,792
Ooh, I know! [Giggles]
91
00:03:23,959 --> 00:03:26,542
-Why won't you flush?!
-[Door closes]
92
00:03:26,834 --> 00:03:28,542
-Bingo?
-Yes?
93
00:03:28,917 --> 00:03:30,083
Are you okay?
94
00:03:30,333 --> 00:03:31,166
Yes!
95
00:03:31,709 --> 00:03:33,000
What are you doing?
96
00:03:33,333 --> 00:03:34,709
I'm hiding!
97
00:03:35,083 --> 00:03:36,000
Oh, okay.
98
00:03:37,959 --> 00:03:39,625
Why are you hiding?
99
00:03:39,834 --> 00:03:41,792
I'm playing hide and seek!
100
00:03:42,333 --> 00:03:43,750
Right.
101
00:03:44,542 --> 00:03:46,583
Who's coming to find you?
102
00:03:47,667 --> 00:03:48,834
Aww!
103
00:03:49,583 --> 00:03:53,917
[Soft music plays]
104
00:03:54,333 --> 00:03:56,458
I just miss my sister.
105
00:03:56,542 --> 00:03:57,583
I know.
106
00:03:57,667 --> 00:03:59,542
And the fridge doesn't like me.
107
00:04:00,125 --> 00:04:01,500
I know?
108
00:04:03,291 --> 00:04:06,041
Are you sure you can't play
with me just a little bit?
109
00:04:06,291 --> 00:04:08,542
No, honey.
I have to fix the toilet.
110
00:04:08,625 --> 00:04:10,083
But that's not fun.
111
00:04:10,166 --> 00:04:12,750
It's fun for me!
I like a good problem.
112
00:04:12,834 --> 00:04:14,834
Maybe I need a good problem?
113
00:04:15,083 --> 00:04:16,917
Ah! That's it, Bingo.
114
00:04:17,000 --> 00:04:20,041
You don't need a game.
You need a problem!
115
00:04:20,125 --> 00:04:20,959
Ooh!
116
00:04:21,458 --> 00:04:22,542
I'm back.
117
00:04:23,333 --> 00:04:25,709
Dad, do you have a good problem
for Bingo?
118
00:04:25,792 --> 00:04:27,333
Well, yeah. I do actually.
119
00:04:27,417 --> 00:04:28,250
Ooh, what is it?
120
00:04:28,333 --> 00:04:29,917
Well, on the way to Chloe's,
121
00:04:30,000 --> 00:04:32,417
Bluey wanted to know
what color kiwis were.
122
00:04:32,500 --> 00:04:34,125
The fruit? They're green.
123
00:04:34,208 --> 00:04:36,959
No, the little, furry animal
that lives in New Zealand.
124
00:04:37,041 --> 00:04:38,750
Hmm, that is a tricky one.
125
00:04:38,834 --> 00:04:40,417
Yeah. I had no idea.
126
00:04:40,625 --> 00:04:41,667
Do you know, Bingo?
127
00:04:41,750 --> 00:04:44,333
No, but I know how to find out!
128
00:04:44,917 --> 00:04:46,333
Thanks.
129
00:04:46,500 --> 00:04:49,625
-No problem!
-Can you fix that tile for me?
130
00:04:51,542 --> 00:04:52,750
World map puzzle!
131
00:04:55,041 --> 00:05:00,500
Okay. All the blue bits here
and red bits here.
132
00:05:00,583 --> 00:05:03,792
Nice and straight, Bandit.
Nice and straight.
133
00:05:03,917 --> 00:05:08,709
This bit goes here, which means
that bit can do that.
134
00:05:08,792 --> 00:05:10,875
♪♪
135
00:05:10,959 --> 00:05:12,041
Finished!
136
00:05:12,125 --> 00:05:13,417
Wait, not finished.
137
00:05:13,500 --> 00:05:14,750
I'm missing a piece.
138
00:05:14,834 --> 00:05:16,875
Oh yeah, you're missing
New Zealand.
139
00:05:16,959 --> 00:05:18,208
[Groans] Not again!
140
00:05:18,291 --> 00:05:20,417
No problem. I can find it.
141
00:05:20,500 --> 00:05:23,041
Where are you, New Zealand?
142
00:05:23,125 --> 00:05:24,583
New Zealand?!
143
00:05:25,625 --> 00:05:28,875
I know! I'll draw
missing posters for New Zealand.
144
00:05:28,959 --> 00:05:32,667
♪♪
145
00:05:32,750 --> 00:05:33,875
Finished!
146
00:05:33,959 --> 00:05:38,834
♪♪
147
00:05:42,750 --> 00:05:43,750
Mm!
148
00:05:43,834 --> 00:05:47,041
♪♪
149
00:05:47,125 --> 00:05:51,000
[Engine rumbles]
150
00:05:51,083 --> 00:05:52,250
[Barking]
151
00:05:52,333 --> 00:05:53,792
[Laughs]
152
00:05:55,083 --> 00:05:56,417
Hello, fridge.
153
00:05:56,500 --> 00:05:59,750
I want to stick
a New Zealand poster on you.
154
00:05:59,834 --> 00:06:02,375
Beep twice if we can be friends.
155
00:06:02,458 --> 00:06:03,458
[Beeping]
156
00:06:03,542 --> 00:06:05,000
Thanks, fridge!
157
00:06:05,458 --> 00:06:11,959
♪♪
158
00:06:12,041 --> 00:06:14,041
Oh, little anty!
159
00:06:14,125 --> 00:06:16,917
You're trying to carry that food
all by yourself.
160
00:06:17,000 --> 00:06:19,125
Well, keep going, little fella!
161
00:06:20,417 --> 00:06:22,667
Okay. The posters are all up.
162
00:06:22,750 --> 00:06:25,375
New Zealand
will show up very soon.
163
00:06:25,458 --> 00:06:27,458
-Sweet as, Bingo.
-I'm almost finished.
164
00:06:27,542 --> 00:06:29,917
-Do you want me to play with you?
-No thanks. I'm okay.
165
00:06:31,208 --> 00:06:32,583
See ya, Chloe!
166
00:06:32,667 --> 00:06:33,875
-[Horn honks]
-Huh?
167
00:06:34,417 --> 00:06:35,375
I'm back!
168
00:06:35,458 --> 00:06:37,208
-[All] Yay!
-[Giggles]
169
00:06:37,291 --> 00:06:39,417
Bingo, you're missing
your puzzle piece!
170
00:06:39,667 --> 00:06:41,792
Yeah, New Zealand.
Have you seen it?
171
00:06:41,917 --> 00:06:42,834
It's on your bum.
172
00:06:43,125 --> 00:06:45,041
Oh! [Giggles]
173
00:06:45,125 --> 00:06:46,583
Oh, Bingo!
174
00:06:46,667 --> 00:06:47,917
The posters worked!
175
00:06:50,000 --> 00:06:51,041
Look, Bluey!
176
00:06:51,125 --> 00:06:53,875
[Gasps] Dad! Kiwis are brown!
177
00:06:53,959 --> 00:06:54,917
[All] Hooray!
178
00:06:55,000 --> 00:06:56,166
[Toilet flushes]
179
00:06:56,250 --> 00:06:58,333
-It works!
-[All] Hooray!
180
00:06:58,417 --> 00:07:00,000
-Thanks, Mum!
-Thanks, Bingo!
181
00:07:00,500 --> 00:07:01,583
[Both] No problem.
182
00:07:02,250 --> 00:07:04,917
♪♪