Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
Która godzina, pani Wolf?
Siódma!
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem!
Która godzina, pani Wolf?
Dziesiąta!
Coco!
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć!
Która godzina, pani Wolf?
Pora na obiad! Mam was!
Coco!
Zawsze tak robisz!
Co takiego?
Ułatwiasz sobie zabawę.
-Naprawdę? -Tak.
Wybacz, Bluey. Już nie będę.
Może zabawimy się w krainę cieni?
Tak!
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Kraina cieni.
Co to za zabawa?
Bardzo fajna.
Wszystkie zacienione i trawiaste miejsca to ląd,
a te, które są w słońcu, to morze.
Tak, a w morzu są krokodyle.
Tak, nie można dotknąć wody,
bo ugryzie cię krokodyl.
Czyli można chodzić tylko po lądzie?
Po tym?
Tak, a musimy się dostać do koca piknikowego.
W porządku!
Ale tym razem nie możesz zmieniać zasad,
żeby było ci łatwiej, dobrze?
Nie będę.
Obiecujesz?
Obiecuję.
Chodźmy już!
Tak!
Ale zabawa!
Mówiłem.
Nie dopadniecie nas, krokodyle.
Nie skoczę tak daleko.
Mam za krótkie nóżki.
Może tym razem
załóż buty przeciwkrokodylowe.
Coco!
No tak. Przepraszam.
Ale jak Snickers się tu dostanie?
Już wiem!
Chodź, Coco!
Wejdź mi na ramiona.
Dawaj, Snickers!
Udało się!
Świetny pomysł, Bluey!
Ten robak wygląda jak ptasia kupa.
Bluey, uważaj!
Jesteś w pułapce!
Jak pokonasz rzekę?
Nie wiem.
Może będziemy udawać,
że wszystkie krokodyle zasnęły?
Nie możesz zmieniać zasad, Coco!
Dlaczego?
Bo po to są zasady!
Spójrz! Autobus!
Jesteś gotowa?
Jestem!
Teraz!
Dalej, Bluey!
Tak!
Ale ekstra!
Chodźmy!
Jesteśmy już blisko koca!
Teraz ostrożnie.
Ten most jest bardzo wąski.
Zaczekajcie!
Zaczyna wiać!
Wiatr porusza palmą!
Nie dam rady!
Krokodyle nas dopadną!
Co teraz zrobimy?
Biegiem!
Udało się!
Ale spójrzcie.
Nie przedostaniemy się przez morze!
Tędy też nie wrócimy.
Jesteśmy uwięzieni na wyspie palmowej!
O nie!
Te maluchy muszą być głodne.
Zabrałam coś dla nich.
Babeczki!
Kto chce babeczki?
Babeczki!
Z niebieską polewą!
I posypką!
Posypka!
Może umówimy się, że umiemy...
chodzić po wodzie?
Nikt nie umie chodzić po wodzie.
Pluskolce potrafią.
Nie jesteśmy pluskolcami.
Musimy znaleźć inny sposób.
Zjem wasze babeczki!
Nie!
Dość tego!
Będę pluskolcem, przejdę po wodzie
i zjem babeczkę.
Coco, nie!
Ale ja chcę babeczkę!
Nie możesz zmieniać zasad!
Ale nadal nie powiedzieliście mi dlaczego!
Ponieważ...
Nie wiem!
Widzisz? Nie ma powodu.
Może Coco ma rację.
Może trzeba trochę nagiąć zasady?
To nadal będzie kraina cieni.
Dobrze.
Zaczekajcie!
Co się stało?
Znowu wieje.
Spójrzcie!
Przywiało chmurę.
Zbliża się do słońca.
Biegiem!
Szybko!
Pospiesz się, Snickers!
Wyciągaj swoje jamnikowe nóżki!
Nie umiem szybciej!
Krokodyle się zbliżają!
Udało się!
Ale świetna zabawa!
Tak!
Dlatego nie można zmieniać zasad.
Bo dzięki nim mamy frajdę.
O tak!
Dzieciaki i babeczki, co?
Babeczka w każdej łapce, Snickers?
Potrafisz się ustawić.
Która godzina, pani Wolf?
Trzecia!
Raz, dwa, trzy!
Która godzina, pani Wolf?
Może tym razem będzie pora na obiad.
Nie.
Coco zawsze czeka, aż będziemy przy niej,
zanim powie...
Pora na obiad!
Napisy: Marcin Łakomy