[suena música alegre]
[la música se detiene]
[juntos] ¡Mamá!
[música alegre]
[la música se detiene]
[juntos] ¡Papá!
[música alegre]
- [la música se detiene] - [juntos] ¡Bingo!
[música alegre]
- [la música se detiene] - [juntos] ¡Bluey!
[trinado de pájaros]
[raspado metalico]
[rechinido]
[siseó del gas]
[clicks]
¡Eh, vamos!
¡Ey, vamos!
- ¡Vamos funciona! - ¡Funciona!
- ¡Vamos, pedazo de chatarra! - ¡Vamos! ¡Chatarra!
- [ambos exclaman] - [flamazo]
- ¡Listo, ya está! - ¡Listo, ya esta!
[Bluey] Este episodio de Bluey se llama "Parrillada".
- [risas] - Bueno, tú tienes...
Y soplaron el silbato
y el granjero preguntaba si era un perro o una oveja.
- ¡Oh, guau! - ¿No te fastidia ese champo?
Aunque hace de las pulgas...
[música relajante]
Listo, la mesa está puesta.
¡Ya casi están las salchichas niños!
¡Yo amo las salchichas!
[ladridos]
Esta es mi silla relajante,
aquí yo me relajo.
¡Ah! Muy relajante.
Dime algo,
el otro día Bandit tenía uno detrás de su oreja,
- ¿todavía lo tiene? - Aja.
[jadeos]
¡Deberíamos tener una ensalada con nuestro asado!
¡Tienes razón, Muffin!
¿Bingo, te encargas de las ensaladas?
Pues, me estaba relajando en mi silla relajante, pero está bien.
Oh, hace mucho calor.
- ¿Me lo prestas, papá? - ¡Oye!
Este es el plato para la ensalada.
¡Ah!
¡Pero debes ponerle ensalada!
[ladridos]
¡Me gusta la ensalada de pimientos!
¡Oh, a mi también! ¡Amo los pimientos!
[ladridos] ¡Pimiento verde!
Socks dijo que le gusta más el pimiento verde.
[refunfuño] Okay, le traeré un pimiento verde.
[Bingo] El verde es fácil.
[quejidos]
Aquí vamos.
- [gritos] - ¡Ah, bicho!
- [gritos] - Y él estaba... ¡Ah!
- ¡Vete de aquí! - [risa]
Ah, con este esta bien.
Listo, con pimiento verde
Ah, que relajante.
¿Puedes conseguir pimiento amarillo?
El amarillo es mi favorito.
[suspiro]
Hum, un pimiento amarillo.
[risita]
¡Ah! ¡Uh! Ya casi.
Y no escuchó al granjero
y fue directo por la oveja.
- ¡Oh, no puede ser! - ¡Tomare esto, papá!
Dame cinco de esos, están allá arriba en el camión.
- ¡Oye! - [risa]
[esforznadose] ¡Uh, está pesada, papá!
[con voz normal] Pero ya casi.
- Eso no es seguro, Bingo. - Oye, oye, ¡mamá!
Hum.
¡Oh!
¡Ah!
- Y después... ¡oye! - [risa]
¡Bingo!
¡Lo tengo!
¡Lo siento, papá
Aquí está tu pimiento amarillo.
[ladridos y gruñidos]
Ahora, a relajarme.
Ah...
Mi pimiento favorito es el rojo.
¿Pimiento rojo? [refunfuño]
Por aquí no hay plantas rojas, Muffin.
Sí, sí hay, en ese árbol.
¡Oh, sí! El flamboyán.
[chillidos]
[quejidos]
¡Pimiento rojo!
Quiero decir...
[risa]
¿Bingo, qué estás haciendo?
[Bingo] ¡Estoy haciendo una ensalada!
Okay!
[respirando con dificultas] ¡Sí!
[jadeos] ¡Listo!
- Pimiento rojo. - ¡Sí!
No creo que hagan falta más colores de pimientos.
Ahora sí, ya voy...
...a relajarme en mi silla...
...relajante.
[suspiro]
Está delicioso, el aderezo para ensaladas, Chilli.
Ay, gracias, lo hice yo misma.
Es la receta de la tía Mary.
¡Necesitamos aderezo para la ensalada!
[aullido]
[suspiro] ¡Está bien!
- ¿Y tú qué harías? - Bueno...
¿Me lo prestas, papá?
- ¡Oye! - [risa]
Aquí hay fango.
¡Ah! ya no hay fango,
haré un poco más.
[quejidos]
¿Papá, cómo abro la llave del agua?
[gruñidos] ¡Papá!
¡Sí, Bingo!
- [risa] - [Bingo] ¡No te preocupes!
¡Ya puede abrirla!
Listo, ahora, llenare mi botella,
solamente pondré esto aquí.
[gritos]
- [ladridos] - Está lloviendo.
[gritos de Bingo]
¿Bingo, qué haces allá abajo?
¡Bingo, sujeta la manguera!
¡Es lo que quiero!
[risa] ¡Pero me hace cosquillas!
- ¡Olvida la manguera! - [risas]
¡Ya, cierra la llave!
- [rechinido] - [Bandit] ¡No, no, no!
¡Hacia el otro lado! ¡Hacia la derecha!
¡La tengo!
- [todos] ¡Sí! - [Socks aúlla]
¡Oh, por favor!
Esto no es relajante.
¡Aderezo para la ensalada!
¡Ahora, a relajarme aquí, en mi silla relajante!
¡Hmm!
[Chilli] ¿De quien son estas huellas de fango?
Más salchichas por favor, Bluey.
Aquí tienes.
Muchas gracias.
¡Uf! Por fin, estoy relajada!
Ah...
¡Están listas las salchichas!
- [Bluey y Muffin] ¡Salchichas! - [Socks aúlla]
Oh...
A un lado, ensaladas.
- ¡Oh, que bien se ven, Bandit! - ¡Oh!
- Ya tengo hambre, se ven deliciosas. - [algarabía]
Gracias, muchas gracias.
¿Nadie va a decir nada de la ensalada?
[vitoreos]
¿Ya vieron, niños? Se ve deliciosa.
Gracias, gracias.
[risas]
Gracias, Bingo, ahora relajate.
[música alegre]