[tema musical]
¡Mamá!
¡Papá!
¡Bingo!
¡Bluey!
¡Ah!
[gruñido]
¿De verdad no quieres ayuda?
No.
- [golpe] - [gruñido]
¡Ya casi!
[Bluey] Este episodio de Bluey se llama "La bicicleta".
[resoplido] ¡No es justo!
¿Por qué no puedo hacerlo a la primera?
Así no es como funciona el mundo, hija.
¡Es porque el mundo es tonto!
[risa] Eso no se discute.
¡Nunca más me voy a subir a la bicicleta!
Como quieras.
Solo es por un momento.
[pujido] Ya casi.
Ah...
Oh, pobre Bingo.
Ya aprenderá.
Oye, mira a Bentley.
[pujido] No la alcanzo.
[Bluey] Ella no puede alcanzar las barras.
¡Oh!
[pujido]
- Oh. - Oye, mira a tu prima Muffin.
♪ Terminé mi agua La pondré en mi mochila ♪
♪ Mi mochila la pongo en mi espalda ♪
♪ Primero un brazo ♪
♪ Y luego el otro brazo ♪
[pujidos]
¡Ven aquí, mochila!
No puede colgársela.
¡Muffin, el tirante está ahí!
¡Solo pasa tu brazo por él!
Oye, Bingo lo está intentando otra vez.
- ¡Vamos, Bingo, rápido! - ¡Vamos, Bingo!
[Papá] Vamos, ¡vamos!
¡Vamos, Bingo!
¡Oh!
Ya casi.
[pujidos]
No alcanzo.
¡Va a tratar de saltar!
[Papá] Ahora quiere saltar.
Y... ¡saltando!
- [gruñido] - [Papá] ¡Oh!
[quejido]
- Está bien. - Guau, mira a Muffin.
[grito]
¡No des vuelta, Muffin!
- [risa] - Mira, está mareada. [risa]
- [Papá] Oh. - [Bluey] Guau.
[gruñido]
Oh, no. Ya está muy enojada.
¡Eso sí que es inaceptable!
[risas]
¡Por qué no te quedas en mi espalda, mochila!
- [risas] - Guau, mira a Bentley.
Eso es.
¡Allá voy!
- [Bluey] ¡Oh! - [Papá] ¡Oh! Estaba cerca.
¡Por qué no puedo hacerlo a la primera!
¡Oye, fue lo que dije!
[quejidos]
No puedo hacerlo.
Nunca más podré tomar agua.
Nunca más.
Y luego yo también me hice bolita.
Pequeña Bingo, le ayudaré a sostener el botón.
Espera. No tan rápido.
Vamos a ver qué pasa.
¿Qué está haciendo?
¿Qué?
Un momento.
Tiene una idea.
Muffin lo va a intentar.
¡Vamos, Muffin!
¡Puedes hacerlo, Muffin!
- ¡Vamos, Muffin! - Mira a Bentley.
- ¡Vamos, Bentley! Concéntrate. - ¡Vamos, Bentley!
[Papá] ¡Concéntrate!
Lo está logrando. ¡Lo está logrando!
¡Vamos, Bentley!
- ¡Sí! ¡Vamos, Muffin! - ¡Sí!
¡Lo logré!
¡Sí!
- ¡Muy bien, Muffin! - ¡Sí! ¡Muy bien, Muffin!
¡Sí!
¡Ya casi!
¡Sí, lo hice!
¡Sí!
¡Vamos, Bentley!
¡Eso es, muy bien!
Estuvo genial.
¿Y cómo me bajo ahora?
¿Cómo le va a Bingo?
[risa]
¡Oh, Bingo!
Qué asco, ¿verdad?
Bueno, fue su idea.
Aún así, lo logró.
¡Muy bien, Bingo!
Muy bien, Bluey.
[tema musical]