Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
BLUE
Możesz się z nami pobawić?
Nie mam czasu, smyki.
Pracuję dzisiaj z domu.
Chwileczkę. Muszę skoczyć na dół.
Już jestem.
To twoje?
Tatusiu, zabawmy się w windę!
Mówiłem ci, nie mam czasu na zabawę.
Mam pracowity dzień.
Znalazłem drugi!
Jeszcze raz!
Wybaczcie, mam mnóstwo pracy.
Nie mogę się bawić w windę.
Ale bawisz się w nią!
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Piłka do jogi.
Teraz, Bingo!
Nawet o tym nie myślcie!
Stójcie!
Pchaj!
Wy małe niecnoty!
Dlaczego siedzisz na wielkiej zielonej piłce?
Bo naciągnąłem sobie plecy, zmieniając wam pieluszki.
Bim, bim...
Ja też chcę.
A teraz lećcie. Muszę pracować.
Jeszcze nie!
Bluey!
Wtedy Pomieszany Murphy mówi:
„Bananowy koktajl chcesz?”.
Piłeczko, musisz już spać.
Pewnie jesteś zmęczona.
Duży tatuś siedział na tobie cały dzień.
Piłeczko, który tatuaż mam wybrać?
Wolisz jednorożca
czy tęczę?
Cóż, Bingo...
Mam na imię Larn.
Według mnie powinnaś wybrać...
Tu jest!
Wyjdź.
Pobawimy się w krzesło kuriera?
Nie!
Proszę!
Nie rób takiej miny!
No dobrze.
Tak, Bingo! Krzesło kuriera!
Tej minie nie mogę się oprzeć.
Muszę dostarczyć te dwie paczki.
Ale najpierw muszę je ostemplować.
Raz!
I dwa!
Teraz muszę je dostarczyć do...
Zobaczmy.
Mogadiszu.
To pierwsza paczka.
Oznaczona jako „delikatne”.
Lepiej będę ostrożny!
A to druga paczka!
Dobra, dostawa zakończona.
Muszę wracać do pracy.
Nie! Jeszcze raz!
Nie!
Możemy szybko zabawić się w to, jak biegniemy korytarzem,
a ty podśpiewujesz...
a do tego turlasz piłkę,
a my przed nią uskakujemy?
Chodzi wam o Kosmitów?
Tak, Kosmici!
-Tak. -No dobrze.
Może krótka zabawa.
Hurra!
Ale nie za krótka.
Zabaw się z nami tak długo.
W porządku.
Hurra!
Gotowe?
Tak!
Dobrze...
Już!
Jeszcze raz!
Dobra, koniec zabawy.
Musze popracować.
Rozchodź to, szkrabie.
Hej, Bingo.
Co się stało?
Tatuś za bardzo szalał, gdy się ze mną bawił.
Czasami tak się z wami bawi, prawda?
Tak.
Szczeknęłaś na niego?
Nie.
Bo nie potrafię dobrze szczekać.
Naprawdę? Pokaż.
Hau.
Całkiem nieźle.
Tylko głośniej.
Hau!
Głośniej.
Hau!
Właśnie tak!
Chodź.
Porozmawiamy z tatusiem.
Hau!
Odejdź!
Co się stało?
Masz kłopoty!
Nikt nie ma kłopotów.
Bingo chciałaby ci coś powiedzieć.
To wszystko.
Czasami za bardzo szalejesz, gdy się ze mną bawisz.
Naprawdę?
Przepraszam, robaczku. Nie wiedziałem.
Po prostu zapomniałem,
że jesteś trochę młodsza od siostry.
Mam tylko cztery lata.
Tak, a nie sześć, jak ja.
Ale nie chcemy, żebyś przestał się z nami bawić.
Jasne.
A ja poćwiczę szczekanie.
Dobrze. Poćwiczmy.
Dobrze.
Powiedz mi, czy tak jest dobrze?
Tak, dobrze.
A teraz?
Tak też jest dobrze.
A tak?
Hau!
Dobrze, za mocno.
Teraz już wiem.
A teraz zmykaj, smyku.
Muszę...
Gdzie moja piłka?
To zajmie tylko chwilkę!
Rety! Co za maniery!
Nie widzicie, że korzystam z toalety?
Napisy: Marcin Łakomy