Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
BLUE
Przestał padać deszcz i wyszło słońce.
Siostra Deszcz odeszła
A ojciec Słońce jest w domu
Brat Wiatr zaczął wiać
By przywitać księżyc
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Calypso.
Spójrz, jaki ładny kijek, Pretzel.
Nie chce mi się w nic bawić.
Dobrze.
Calypso, mogę dostać gnoma do mojej wioski?
Zobaczmy.
Gnom będzie potrzebował miejsca do spania,
więc...
Dobrze.
Jesteś zajęta, Bluey?
Jeszcze nie.
To sklep z rybą i frytkami,
ale skończyła nam się ryba, więc mamy tylko frytki.
Dobrze. Cierpliwości.
Całą noc nie spałam.
Przepraszam, Coco.
Rety, jaki tu tłok.
Właśnie.
Może niedługo się wyprowadzę.
Wiedziałyście, że obok otworzył się sklep z rybami i frytkami?
Słyszałeś, Roderick?
Musimy tam wpaść.
Dobrze to wygląda.
Buduję dom.
Będzie pokój na dole i na górze.
Cudownie!
Chyba Indy szuka mieszkania.
Teriery zbudowały kolejny fort.
Jesteśmy Rzymianami!
Widzę.
Jesteście tu, by chronić królestwo?
Tak, Calypso!
To dobrze.
Potrzebujesz ochrony?
Teraz nie, dzięki.
Calypso, możesz mi już dać tego gnoma?
Zobaczmy.
Zrobiłam mu miejsce do spania.
Cudownie, ale...
potrzebuje też lasu na poranne spacery.
No tak!
Ty urwisie.
Jesteś taka piękna.
-Cześć, Bluey! -Cześć!
Masz tylu klientów.
Prawda? Jestem taka zajęta.
A co u ciebie?
Wyprowadzam się.
Dokąd?
Nie wiem.
Cześć, Indy!
Chcesz się tu wprowadzić?
Tak!
Możesz wynająć górę za 10 dolarów.
Świetnie! Ale nie mam pieniędzy.
Musisz znaleźć pracę.
Tak! Mogę być kelnerką u Bluey.
Potrzymasz Polly?
-Pewnie. -Pa!
Chcesz się nauczyć budować płot, Polly?
Indy! Potrzebujesz ochrony?
Na razie nie, dzięki!
Dobrze!
Calypso, mogę teraz dostać gnoma?
Zobaczmy.
Wygląda cudownie!
Czy jest coś jeszcze,
co lubiłby gnom?
Tak!
Oto wasza herbatka.
Dziękuję.
Ryby z frytkami są gotowe?
Już prawie, ale zabrakło nam ryby.
Indy, to twoje pieniądze
za pracę kelnerki.
Dzięki, Bluey.
Cześć, Rusty.
To moje pieniądze za pokój na górze.
Przyniosłam też frytki.
Dzięki.
Wracam do pracy.
Chcesz frytki, Polly?
Potrzebujesz ochrony?
Jeszcze nie!
Dobrze!
Właściwie...
chcecie rybę z frytkami, Terriery?
Tak, poprosimy!
Dostaniemy porcje dla całej armii?
Dobrze.
Ale przyniosę same frytki, bo ryba się skończyła.
Dobrze!
Bluey, Terriery chcą
rybę z frytkami dla całej armii.
Rety! Dobrze.
Może to będą worki z frytkami?
Tak!
Jeden worek, dwa worki, trzy worki.
No proszę!
Jak pięknie!
Czy gnom może już tu zamieszkać?
Oczywiście.
Spójrzcie tylko!
Rola rzymskiej ochrony jest trochę nudna.
Może powinniśmy być...
rzymskimi najeźdźcami!
Może.
Pięć worków! Sześć worków!
Gotowe, Indy. Zanieś je Terrierom.
Dobrze, Bluey!
Gnom czuwa nad wszystkimi ludźmi.
Indy, nie!
Wdepniesz w moją wioskę!
Terriery!
Wioska potrzebuje ochrony!
Szyk żółwia!
Tak!
Brawo, Terriery!
Cześć, Terriery.
Oto wasze frytki.
Wybaczcie, ryba się skończyła.
Dobrze, że są Terriery.
Możesz posiedzieć w mojej łódce, jeśli chcesz.
Dzięki. Nie zajmę dużo miejsca.
Jestem rybakiem.
Widzę.
Złowiłeś coś?
Jeszcze nie.
Bądź cierpliwy.
W końcu się coś złowi.
Gdy coś złowisz, daj mi znać.
Dobrze. Dlaczego?
Bo jest ktoś, kogo chciałabym ci przedstawić.
Napisy: Marcin Łakomy