媽媽！
爸爸！
賓果！
布麗！
《妙妙犬布麗》
雨停了，太陽升起
大雨姐姐離開了
太陽爸爸出來了
大風哥哥颳起風
一同迎接月亮回家
這集《妙妙犬布麗》叫做
《凱莉老師》
你看這根樹枝，脆餅
我什麼都不想玩
好喔
凱莉老師，我可以拿一隻地精嗎？
讓我看看
地精會需要有地方睡覺，所以…
好的
忙嗎，布麗？
還沒開始忙
這是間賣炸魚薯條的店
但魚賣完了，只剩薯條
再等一等囉
我整晚都沒睡
抱歉，可可
我的天，裡面一定很擠
真的
我可能馬上就要搬家了
你們知道隔壁有間炸魚薯條店嗎？
聽到沒，羅德里克？
我們快去嚐嚐
看起來很讚哦
我在建房子
蓋好以後上下會各有一間房間
真棒！
印蒂好像在找地方住哦
嗯
梗犬又在建堡壘囉
我們是古羅馬人！
看得出來
你們是在保護這個王國
沒錯，凱莉老師
很好
需要我們保護妳嗎？
先不需要，謝謝
凱莉老師，我可以拿地精了嗎？
讓我看看
她有地方睡覺了
很好
但她還需要一個可以散步的森林
對吼
你這小傢伙
你好可愛
-嗨，布麗！ -嗨！
你好多客人
對啊，超忙的
你最近怎麼樣？
-我要搬家了 -要搬去哪？
還不知道
嗨，印蒂！
-妳想搬來跟我一起住嗎？ -好啊！
妳可以用十塊錢租上面的房間
太好了，不過我身上沒有錢
那妳可能要先找一份工作
我可以當布麗店裡的服務生
可以幫我顧一下波莉嗎？
-當然可以 -拜拜
想知道柵欄怎麼建嗎，波莉？
印蒂，需要我們保護妳嗎？
先不用，謝謝！
好哦！
凱莉老師，可以拿地精了嗎？
讓我看看
看起來真棒！
你還有想到其他地精會喜歡的東西嗎？
嗯…
有了！
你們的茶來了
謝謝
炸魚薯條好了嗎？
快好了，但是魚已經賣光了
印蒂，這是妳的工資
謝了，布麗
勞斯
這是我的租金
我還幫你買了一些薯條
謝了！
我得回去工作了
波莉，妳要吃薯條嗎？
需要我們保護妳了嗎？
-還不用！ -好吧！
對了
你們想吃炸魚薯條嗎？
好啊！
夠不夠給我的弟兄吃啊？
夠，但可能只有薯條，魚賣完了
好！
布麗，梗犬點了薯條 要夠給整支軍隊的份量
哇，好喔
不然這幾袋都給他們吧？
好耶！
一、二、三，三袋
真是太優秀了！
這座村莊真美！
-哇！ -哇！
地精可以來住了嗎？
當然可以
看看這個地方！
當古羅馬防衛軍好像有點無聊
不然我們當
進攻軍隊好了！
也是可以啦
五袋、六袋！
好了，印蒂，快拿去給梗犬軍隊
收到！
地精可以看守所有人民
快停下來！
妳要踩到我的村莊了！
梗犬們！
-是！ -是！
我們的村莊需要你們的保護！
-是！ -是！
陸龜陣列！
-耶！ -耶！
-擋得好！ -哇！
-是！ -是！
嗨，梗犬
這是你們點的薯條
抱歉魚賣完了
還好有梗犬軍隊
妳要的話可以搭我的船
謝謝，我不會佔太多位置的
我是一名漁夫
看得出來
有收穫嗎？
還沒
再耐心等一等囉
最終會有魚上鉤的
對了，抓到魚可以跟我說嗎？
為什麼？
我想安排一個人跟你見面
字幕翻譯：夏儷葶