媽媽！
爸爸！
賓果！
《妙妙犬布麗》
嘟，嘟！
這裡是診所，請說
我是艾蝶娜
最近怎麼樣？
哈囉，我想要看醫生
好的，沒問題
好，那我們十五個月後見
拜拜
謝謝醫生，我的鼻子好多了
要包紮六個月哦
拜拜！
離開前記得選一支棒棒糖
哎呀，謝謝
哇，是荔枝
這集《妙妙犬布麗》叫做
《醫生》
久等了，需要什麼幫忙？
我需要看醫生
好的，我幫妳排個時間
-太好了！ -妳哪裡不舒服呢？
我沒有不舒服
哈妮，我們在玩醫生遊戲
妳要假裝自己有毛病
哦，對吼
妳覺得我應該要有什麼毛病？
妳自己決定呀
不如…我說我撞到了膝蓋？
好的，這個表單給妳
請稍坐一下
醫生馬上就好了
哈妮，妳走路要一跛一跛的
對耶
下一位病人
換我了！
要跛著走
這是怎麼回事呢？
她撞到自己的膝蓋，醫生
就這樣而已嗎？
對，就這樣
好的，馬上幫妳治療
我要立刻見醫生！
我頭上有隻鱷魚！
這下可麻煩了
別擔心，我馬上幫你治療
艾蝶娜，幫我暫停看診
真的很抱歉，請妳先稍坐一下
我相信醫生不會拖太久的
這要用到民國幾年呀！
好的
我現在先試著把嘴巴打開
可能會有點刺痛！
這隻可真不好搞
小心點，醫生！
妳想不想喝杯茶呢？
好啊，謝謝
給妳
妳確定沒被長頸鹿什麼的攻擊嗎？
沒有耶
如果有的話，可就麻煩了
終於好了！
她好像弄完了
請出來吧
太好了，醫生
記得要綁十一年哦
選支棒棒糖吧
拜拜
下一位是誰？
是我
喔，對，撞到膝蓋的，跟我來
我抱到了一株仙人掌
喔，不！
天邊還突然飛來一隻鱷魚 牠現在在我屁股上
我的天，這下可真的麻煩了！
別擔心
我馬上幫你治療
艾蝶娜，幫我暫停看診！
那我的膝蓋怎麼辦？
動來動去的會不好用…給我下來！
很抱歉讓妳等這麼久
下一位一定換我嗎？
沒錯，一定換妳
我們需要醫生！
我的天呀！
我在曬衣服時，手臂就突然斷了
我被七隻毒蠍咬傷了
老天鵝呀！
感覺她們也遇上了很大的麻煩
-沒錯！ -沒錯！
我永遠都看不到醫生了
哈妮，別擔心
我保證妳一定是下一位
真的嗎？
我保證
我需要醫生！
怎麼了，勞斯？
我不小心吃了一頭河馬
現在我打嗝會打出河馬寶寶
嗝！
-喔，不！ -河馬寶寶！
印蒂，快上啊
但我沒有手！
快抓起來！
-抓起來！ -快抓！
別給我跑，你這傢伙！
河馬寶寶走開！
嗝！
又多了兩隻！
到處都是河馬！
我的老天鵝，這可是個大麻煩
勞斯，你最好先進來
艾蝶娜，幫我暫停看診
我就知道
-別亂動！ -嗝！
你到底有幾隻河馬啊？
我可以拿棒棒糖嗎？
哈妮，別難過
除了我，其他人的問題都是大麻煩
-嗝！ -天啊！
又一隻了！
嗝！到處都是河馬
給我過來！
別亂動！
快過來！
下來！
妳每次都可以逗我笑
對，我每次都可以逗妳笑
過來，河馬寶寶！
再做一件好笑的事
看我
大部分的狗狗
尾巴搖的時候，身體都不會動
除了我以外！
-跑呀，哈妮！ -太好笑了！
謝謝醫生
我不會再吃河馬了
這裡應該有…
應該有棒棒糖，你可以拿
我的天啊！
妳的尾巴跟身體的反應完全反了過來
她的身體在搖
但是尾巴沒有動
這下麻煩可大了
真的嗎？
這是我遇過最天大的麻煩了
請馬上跟我來
別擔心，我馬上幫妳治療
要跛著走！
艾蝶娜，請幫我暫停所有預約
沒問題
醫生還要很久嗎？
請耐心等候
別亂動！
給我過來！
字幕翻譯：夏儷葶