Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
BLUE
Bingo, spójrz tylko.
Zobacz!
Czekoladowe ustrojstwo!
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Szpon.
Hej, urwipołciu.
Hau, hau!
Powiedz po ludzku, Bingo!
Dasz nam monetę na szponiastą machinę?
Dasz nam monetę...
pro...
Proszę!
Trzymaj!
Dziękuję, tatusiu.
Proszę bardzo!
Mam monetę.
Wrzucaj!
Spójrz, rusza się!
Wciśnij migający guzik!
Dobrze.
Co?
Głupia szponiasta machina.
Nie byłoby ekscytująco, gdybyście zawsze wygrywały.
Byłoby.
Wiem, jak was rozweselić.
Przynieście pluszaki i pałeczkę.
Dobrze.
Chodź, delfinku.
Połóżcie je tu.
Wrzuć monetę, aby wygrać wspaniałe nagrody.
Musisz powiedzieć...
Tak!
Gratulacje!
Wystarczy zabawek dla wszystkich!
Chcesz znowu zagrać, Bluey?
Nie, dzięki.
To nie to samo.
Nie tak się to robi.
Zaczyna się.
Zapnijcie pasy, dzieciaki.
Wrzuć monetę, aby wygrać wspaniałe nagrody.
Machina nie przyjmuje wyimaginowanych monet.
Znajdźcie pracę i zaróbcie prawdziwe.
Mamo, masz prawdziwe monety?
Mówiłem, żebyście znalazły pracę.
Cóż...
jak pościelicie nasze łóżko,
dam wam 20 centów.
Chodź, Bingo!
Mam cię na oku, Magiczny Szponie.
Proszę. Jedna moneta.
Macie jedną szansę.
Powodzenia.
Chcę delfinka.
Tak.
Dobrze.
Tak!
Brawo, Bingo!
Hurra!
Co? Nie!
Przegrałyście!
Delfinek!
Magiczny Szponie!
Wrzuć monetę!
Chodź, Bingo!
Zrobimy coś jeszcze.
To wspaniałe.
One się uczą, a my mamy posprzątany dom.
Nie do końca tak jest.
Dobrze.
Do dzieła.
Przegrałyście!
Tatusiu!
To nieuczciwe!
Nie jestem tatą.
Tylko Magicznym Szponem.
Magiczny Szpon nie ma dzieci.
Jego dni są wolne i łatwe.
Delfinek jest samotny beze mnie.
Próbowałam go wyciągnąć,
ale Magiczny Szpon jest za trudny.
Teraz! Wciśnij guzik!
Gratulacje. Wygrałaś.
Tak!
Udało się!
Delfinku, tak bardzo tęskniłam.
Jeszcze raz!
Dobrze, pobawmy się w coś innego.
A co to?
Jakaś nagroda specjalna.
Co tam jest napisane?
Tu jest napisane...
„dwie bezdenne miski lodów dla posiadacza”.
Napisałeś to z błędem.
Bezdenne.
Co to znaczy?
Że jeśli wyciągniecie ten klocek,
dostaniecie tyle lodów, ile chcecie,
wieczorem po kolacji.
Lody!
Nie cieszcie się za bardzo, bo znam waszego tatusia.
Nie jestem tatusiem.
Potrzebujemy więcej monet!
Nie mamy więcej obowiązków.
Magiczny Szpon da wam jedną monetę
za tego delfinka.
Dobrze.
Delfinku!
Bluey!
Proszę cię, Bingo.
Jak wygram klocek bezdennych lodów,
znowu wyciągnę delfinka.
Dobrze?
Dobrze.
Miło robi się z wami interesy.
Mam go!
W górę!
Wybacz, stały kliencie.
Klocek jest za ciężki dla Szpona.
Powodzenia następnym razem.
Co?
O nie!
Delfinek utknął tam na zawsze.
Drogie dzieci,
stąd nauka...
Łaskoczemy go!
Przestańcie, psiaki!
Nie łaskoczcie Magicznego Szpona!
Zuch dziewczyna!
Daj mu nauczkę!
Mam go!
Delfinek!
Biegiem, Bingo!
Machina wstaje!
Łap go, delfinku!
Tak!
Poproszę więcej lodów!
Dobrze.
Nauczyliśmy się czegoś dzisiaj?
-Nie. -Nie.
Tak.
Że te dzieciaki są cudowne.
Napisy: Marcin Łakomy