Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
BLUE
Były sobie dwie siostry...
Starsza siostra. Cześć!
-I młodsza. -Cześć!
A także mała wróżka.
O tak!
A także mała wróżka.
Uważaj, siostrzyczko!
Wykłujesz tym komuś oko.
A starsza siostra ciągle marudziła.
Przecież nie marudzę!
Marudzisz!
Tak czy siak, była zima i panował straszny mróz.
Musimy znaleźć ciepłe miejsce do spania, siostrzyczko!
Wiem, gdzie są najmiększe i najcieplejsze łóżka
na świecie.
Gdzie to jest, mała wróżko?
Za Błękitnymi Górami!
Ojej! Błękitne Góry!
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Błękitne Góry.
Nie wybierzemy się w Błękitne Góry.
To zbyt niebezpieczne!
Mówiłam, że ciągle marudzi.
Ścigamy się!
Patrzcie!
Nie podchodź, siostrzyczko!
Nie wiemy, co to jest!
Nie martw się. To jest przyjazne.
Lepiej już chodźmy.
Hurra!
Jest za stromo.
Starsza siostro, nie bądź mrukiem.
Ale widok!
Jak zejdziemy?
Ześlizgniemy się!
Dobra.
To jedziemy!
Tak! Ale frajda!
Jak miękko i przytulnie!
Miękko i przytulnie, prawda, siostrzyczko?
Jakbyśmy skakały po wielkim racuchu.
Co się dzieje?
Jak przejdziemy przez ten wielki mur?
Jest za wysoki, żeby się wspiąć!
Na całym świecie nie znajdziemy bardziej miękkich i ciepłych łóżek.
Moje kochane,
gdzieś tu jest sekretne miejsce.
Musimy je znaleźć.
O tak!
Jeśli je podrapiemy, mur się rozstąpi.
Dobrze!
Ty spróbuj tam.
To jest tu!
Tak, to tutaj!
Znalazłaś!
Chodźcie!
Biegnijcie, ile sił w nogach!
Hurra!
Tak!
Świetnie się bawię, siostrzyczko.
Może powinnam wyluzować i bardziej cieszyć się życiem.
Ciekawe, czemu w ogóle o tym zapomniałam.
Cześć!
Jestem uprzejmy lis.
Spójrzcie, jaki miły jegomość.
Szukacie najcieplejszych i najmiększych łóżek
na całym świecie?
Szukamy!
Macie szczęście.
Mogę pokazać wam drogę.
Świetnie!
Słyszałyście, dzieciaki?
Starsza siostro, myślę, że to podstępny lis.
Co takiego?
Nie, to uprzejmy lis.
Tak powiedział.
Spójrz, jaki ma słodki ogonek.
Nie byłabym taka pewna.
Przestań, siostrzyczko.
I kto tu marudzi?
Siostrzyczko, musimy znaleźć najmiększe
i najcieplejsze łóżka na świecie,
inaczej zamarzniemy.
W porządku.
Dobrze, uprzejmy lisie.
Może pokaż nam drogę.
Z chęcią!
Tędy, proszę.
Zwykle bardzo się przejmuję,
ale wypad w Błękitne Góry
nauczył mnie, jak się relaksować i bawić.
Doskonale!
Mam pana na oku, panie lisie.
Ta twoja siostra jest dosyć trudna, co?
Z pewnością.
Jaskinia!
Ale śmierdzi!
Tak, śmierdzi!
Na pewno nie jest aż tak źle.
Uprzejmy lisie,
coś nie tak z twoim głosem?
O nie,
czasami lubię tak mówić.
Bardzo dziwne.
Lepiej już pójdziemy.
Idziesz z nami, uprzejmy lisie?
Właściwie muszę pójść
kupić więcej... kremu do rąk.
Dobrze. Dzięki za pomoc.
Drobiazg. Zapraszam do środka.
Nie jestem pewna, czy to dobry pomysł.
Cicho, siostrzyczko.
I kto jest mrukiem?
Kto ostatni w jaskini ten gapa!
Zaczekaj, siostro!
Wygrywam!
Starsza siostro!
Pomocy, siostrzyczko!
On mnie liże!
Wypuśćcie mnie!
To była pułapka!
Co zamierzasz zrobić?
Ty!
Jesteś podstępnym lisem!
Dość tego.
Nie pozwolę więzić siostry.
Czekaj!
Tak!
Jestem cała w ślinie!
Starsza siostro!
Tak się cieszę, że nic ci nie jest!
Już nigdy więcej nie powiem, że jesteś marudna.
Tak bardzo chciałam być fajna,
że zapomniałam, co powinna robić starsza siostra.
Co takiego?
Opiekować się młodszymi siostrami.
Spójrzcie!
To najbardziej miękkie i ciepłe łóżka na świecie!
Tak!
Znaleźliśmy je!
Hurra!
Ale miękko.
Tu jest tyle wosku, że można zrobić sto świec!
I spały długo i szczęśliwe.
Napisy: Marcin Łakomy