媽媽！
爸爸！
賓果！
布麗！
《妙妙犬布麗》
我們去玩攀爬架好嗎？
曲莉？
還沒醒
好吧，我帶你們去
萬歲！
攀爬架！攀爬架！
對了！
我們坐推車去吧
耶！
不，不要坐推車
這集《妙妙犬布麗》叫做
《推車之旅》
潔思敏也要一起去
來越多越好
好了，走吧！
請繫上安全帶！
爸爸！沒有安全帶可以繫
對哦！
出發囉！
耶！
我要先盪過去，再盪回來
然後我要跳過一根單槓盪過去
然後跳過兩根單槓盪回來
潔思敏，妳的頭髮打結了耶
早安啊，班迪！嘿孩子們
-你今天起得真早 -不得不早起啊
嘿，為什麼我們停下來了？
這才不是攀爬架！
爸爸，快走嘛！
布麗，我還在跟人家說話
你們快去吧
女孩們，拜拜
回頭見，瑞可
布麗，我在跟其他大人說話的時候
不可以像剛剛那樣打斷談話 知道了嗎？
爸爸，人家都計畫好了
你不可以停下拖車 然後跟你的朋友聊天
你得直接帶我們去玩攀爬架
不可以停下來
嗯哼，這個計畫真有趣
那這個計畫呢？
我想做什麼就做什麼，而妳無權過問
不行，我不喜歡你的計畫
按我的計畫就好，謝謝
好的，沒問題
等等！不要啊！
耶！我們又要回家了！
好嘛，就按你的計劃
明智的決定
不如這樣吧
如果我跟大人在聊天，而妳想找我時
就把手搭在我的手臂上
這樣我就知道，妳要找我說話
然後我就會把手搭上去 妳就會知道我沒有忘記妳
我也知道妳有話要跟我說
-妳覺得如何呢？ -好啊！
很好！來個擊掌！
有東西跑進眼睛裡了
走吧！
（豆豆街）
在我做完跳過一槓後
我要像隻水果蝙蝠一樣倒掛
潔思敏，今天真的是妳的生日嗎？
我得幫妳準備點什麼
早啊，班迪
你起得真早
不得不早起啊
這個小傢伙今天好嗎？
他很好呀！
他剛學會翻身呢
哇！寶寶真棒
對啊，我們都激動得不得了
-嗨，布麗 -嗨
他讓我整晚都沒辦法睡，班迪
一字不差
怎麼了嗎？布麗
可以請你們結束談話 帶我們去玩攀爬架嗎？
你們要去玩攀爬架嗎？
那我可不能耽誤你們了
玩得開心點，布麗
謝謝妳
我們走吧！
剛剛真是太棒了，布麗
妳沒打斷我，也讓我知道妳想跟我說話
還耐心地等我把話說完
-做得真棒 -謝謝
但我還需要妳再多一點耐心好嗎？
好吧
要有耐心真的好難
給妳個小提示
下一次，看看妳妹妹會怎麼做
-好 -來個擊掌
-脖子好癢哦！ -爸爸！
來吧，賓果！該走囉！
我來了
潔思敏，我幫妳找了一些生日蕨類
早啊，班迪，孩子們好啊
-嗨 -你起得真早
不得不早起啊
跟我來吧，潔思敏
我得幫妳打扮打扮，才能去派對玩
不是吧
還有那隻羊！就在那裡找…
為什麼要聊這麼久？
那些牙齒真的是…
潔思敏，親愛的
我們真的該走了
不！我們的推車壞了
這樣要怎麼去派對呢？
嘿賓果，我有辦法 讓潔思敏可以準時去派對
-跟我來吧 -好
公車到站囉
這一站是藝廊
別忘了刷卡哦
請出示您的票卡
謝謝！
我想坐哪都可以嗎？
想坐哪都可以
這台公車會直達派對
拜！
賓果，妳好重哦！
-再玩一次！公車到站了！ -耶！
走吧孩子們，就快到了
哦，好吧
今天是抓不到我們的，橋怪！
沒錯，橋怪！去吃其他小孩吧！
我們到了…攀爬架！
可以帶我們回去公車站了嗎？
妳說什麼？我們才剛到耶
天啊！這班公車也遲到太久了吧
對啊
我得趕快回家餵寵物
公車來了
終於來了！
請出示票卡，謝謝
還有人要上車嗎？
謝了，我搭下一班就好
出發囉，公車司機
你們兩姊妹起得真早呀
對啊，不得不早起啊
字幕翻譯：游語如