Mamusia!
Tatuś!
Bingo!
Bluey!
Plaża!
Ten odcinek Bluey nosi tytuł Plaża!
Mamusiu! Plaża!
Plaża!
Biedna mamusia. Idzie sama.
Mamusia lubi być sama.
Ciekawe dlaczego.
Plaża!
Nadciąga duża fala!
Uwaga! Gotowi?
Pójdę na spacer po plaży.
Dlaczego lubisz spacerować sama?
Właściwie nie wiem. Po prostu lubię.
Do zobaczenia wkrótce, syrenki.
Spójrz na tę muszlę!
Mogę pójść pokazać mamusi?
Pewnie. Leć.
Zaczekamy tu z Bingo.
Naprawdę?
To mamusia w tym pomarańczowym kapeluszu?
Tak, to ona.
Mogę iść tak daleko sama?
Tak. Będę miał cię na oku.
Mówisz serio?
Tak, tylko nie wchodź do wody.
Dobrze.
Ale jak pójdziesz bez nóg, syrenko?
No tak.
Możesz być królem Neptunem i doprawić mi nogi!
Fakt!
Nogi!
Jest trochę daleko.
Możesz iść po śladach mamusi, syrenko.
Racja. Dzięki, królu Neptunie.
Powodzenia!
Jestem syrenką, która dostała nogi!
Ale będziesz je mieć tylko jeden dzień.
Więc ciesz się nimi!
Tak zrobię.
Mewy, możecie się przesunąć?
Syrenka chce przejść.
Tatusiu, możesz...
No tak. Tatuś jest tam.
Cóż...
zatem...
Ty podstępna falo!
Zmyłaś ślady mojej mamusi!
Siusie!
Siusie lecą z siusiaka!
Cześć, kolego.
Dokąd idziesz, bratku?
Szczyp, szczyp!
Jestem syrenka, która dostała nogi kraba!
Dokąd idziesz, szczypku?
Do zobaczenia.
Pomarańczowa plamka mamusi się powiększa.
Mamusiu!
Chcę ci pokazać muszelkę!
Ona ciebie nie słyszy. Lepiej idź dalej.
Już biegnę!
Meduza!
Nie możesz mnie poparzyć, meduzo!
Jestem syrenką, która dostała nogi!
Stary zamek.
Ciekawe, kto tu mieszkał.
Może tu mieszkają inne syrenki.
Cześć.
Możesz się przesunąć?
Muszę pokazać tę muszelkę mamusi.
Może pójdę z powrotem.
Chyba dość się już nachodziłam sama.
Tatuś jest niebieską plamką.
Nie mogę wrócić.
Nie mogę iść dalej.
Co mam zrobić?
Ślady mamusi!
Syrenka musi być dzielna.
Jestem syrenką, która dostała nogi, ale tylko na jeden dzień!
Dzięki, że się pan ruszył, panie Pelikanie!
Bluey!
Mamusia!
Przeszłaś taki kawał drogi sama?
Tak!
Jestem syrenką, która dostała nogi!
Minęłaś meduzę?
Tak. I pelikana.
Widziałam też całą masę krabów!
Ty gwiazdeczko!
Posłuchaj!
Uwielbiam chodzić sama.
Tak? A dlaczego?
Nie wiem.
Po prostu lubię.
Ale razem też jest fajnie.
Napisy: Marcin Łakomy