媽媽
爸爸
賓果
布麗
《妙妙犬布麗》
好，賓果，深呼吸
真厲害
妳可以問她我什麼時候能回家嗎？
醫生，我們可以出院了嗎？
賓果，你需要留多一晚
留院觀察
我很想回家
孩子，我知道
我也想回家
這不公平
對，是不太公平
不過我們要留下
妳看
爸爸發訊息了
是一條影片！
我可以按播放嗎？
當然，按吧
今集《妙妙犬布麗》的名字叫 「邦皮和聰明的老獵狼犬」
你好，我叫芭妮克絲
-是布麗！ -對！
為什麼她穿紫色內褲？
從前，有一個叫芭妮克絲的少女
芭妮克絲，真好笑
芭妮克絲一生最想要的，就係一隻小狗
我真的好想有一隻小狗！
她一直把這句話放在嘴邊
芭妮克絲，是你的紅蘿蔔
紅蘿蔔也不錯
但是我最想要的，是屬於我的小狗
你可以試試對星星許願！
好把
閃亮的星星，拜託 你可以送我一隻小狗嗎？
可以
第二天早上，她起床的時候
我的願望成真了！
是屬於我的小狗！
我就叫你邦皮
-邦皮 -為什麼他們都穿著紫色內褲？
芭妮克絲去哪裏都會帶著邦皮
老闆，請給我一些紅蘿蔔
邦皮很愛吃的
好的，他真可愛
脾氣也很好
停！
芭妮克絲終於都開心了
可是有一天，芭妮克絲 起床後發現邦皮生病了
不好了，邦皮生病了！
幾天已經過去
不過邦皮沒有好轉
這不公平
芭妮克絲四處找人幫忙
但是沒有人能治好薩克斯
是邦皮才對
老闆，你可以治好邦皮嗎？
不好意思，我只會賣紅蘿蔔
最後，她去問了麵包師
不好了，那可是我喜歡的花瓶
布麗，妳好
要買熱香餅嗎？
瑪芬，她名字是芭妮克絲
為什麼
我想想
芭妮克絲，妳為什麼 不找聰明的老獵狼犬呢？
布麗，妳為什麼 不找聰明的老獵狼犬呢？
是芭妮克絲
我是說，芭妮克絲？
對了，我現在去！
謝謝，麵包姨姨！
爸爸，拍好了嗎？
布麗，祝妳好運！
瑪芬！
這可以編輯的吧？
邦皮，別擔心
聰明的老獵狼犬會用魔法治好你
是崔西阿姨
聰明的老獵狼犬，邦皮生病了！
可憐的小孩
這不公平！
妳可以治好他嗎？
我不是狗狗醫生
拜託，妳可以用魔法治好他嗎？
魔法？
求求妳，求求妳！
好吧，小孩
我可能有個方法能治好他
太好了！
不過妳要先給我一條紫色的內褲
好！
我的天啊！
-原來是因為這樣 -原來是因為這樣
我還未講完
我要一條從未病過的人穿的紫色內褲
從未病過的人？
從未病過的
原來如此
妳有病過嗎？
有，我昨年不停流鼻水
這樣的話，你只能用別人的紫色內褲了
沒問題，讓我去城裏問問
我們很快回來！
祝你好運
老闆，老闆！
聰明的老獵狼犬答應會幫忙了！
但是我需要一條紫色內褲
好，為了邦皮，要什麼都可以
太好了！
天啊
拿去吧
謝謝
對了，我忘記問你
你有生病過嗎？
生病？
當然有
我曾經長過屁股蟲
不是吧！
他的內褲沒有用了
那好吧
真的謝謝你
那我問問其他人吧
祝妳好運！
好，停
麵包姨姨，你有生病過嗎？
有，我「昨念」生病了
我「昨念」生病了
我上星期生病了
我進產房了
什麼？
好，那不行
妳的紫色內褲沒有了
謝謝，麵包姨姨
布麗，再見！
芭妮克絲才對！
芭妮克絲問了好多人
但是怎樣都找不到從未生病的人
我找不到可以用的紫色內褲
所有人都曾經生病過
這不公平
就在這個時候
芭妮克絲明白了 聰明的老獵狼犬給她的教訓
我明白了
每個人都會有生病的時候
不只是邦皮
生病是生命的一部分
從此以後
芭妮克絲不再抱怨 邦皮生病是不公平的事
她為邦皮講故事
陪他畫畫
跟他一起看卡通
直到有一天早上
她起床後發現邦皮病好了！
-萬歲 -萬歲
太好了！
故事結束
賓果，明天見！
薩克斯！
薩克斯，小心，他長過屁股蟲！
再看一次！
字幕翻譯：羅鋆瑜