媽媽！
爸爸！
賓果！
布麗！
《妙妙犬布麗》
你破壞了我們的遊戲，勞斯！
是妳破壞我的遊戲！
你不能跟我們玩
妳很惡劣
好了，冷靜一下，孩子們
讓我們打開天窗說亮話
勞斯，請告訴我你的說法
好吧，凱莉老師
我正要走到舒適角時…
哈囉，醫生小姐
妳有賣拐杖嗎？
然後他們就失控了！
開始對著我大叫
這就怪了
對啊
布麗，妳的說法是什麼？
我們是嬰兒醫院裡面的醫生
下一位！
我們為每位孕婦接生
妳的寶寶準備出生了！
濕法蘭絨準備好了
啵！是個男孩！
謝了！我要叫他「麥克斯」
恭喜妳了，下一位！
到我了
印蒂想要生一個 跟他妹妹一樣的早產寶寶
布麗，我們可以假裝早產嗎？
好啊
醫生，我好像快生了！
太好了！
但妳不是這個下午才要生嗎？
對啊，應該是早產寶寶
-早產寶寶！ -早產寶寶！
這集《妙妙犬布麗》叫做
《早產寶寶》
我有點擔心
一切都會沒事的，印蒂
濕法蘭絨準備好了
準備好囉！啵！
-萬歲！ -萬歲！
妳生了個男孩！
不對，是個女孩
妳生了個女孩！
哈囉
我要叫她「波莉」
太好了！下一位是誰？
不對啦，布麗！
波莉是個早產寶寶
因此她的體型比較小 需要在醫院多待幾天
這樣啊
我們會照顧她的
我可以用濕法蘭絨來照顧她！
謝了，但在妳碰我的寶寶前 請先用肥皂洗手
了解
大家請在這裡洗手哦
很好
我們還需要把她放在…
一個像是魚缸的箱子，上面還有洞
-這個可以嗎？ -可以
我幫妳把波莉放進去吧
不行，請先洗手
對哦，我忘了
進去吧，波莉
她喜歡閱讀燈
太好了，現在要做什麼呢？印蒂
媽媽不能待過夜
所以妳得叫我回家休息
好哦
但我必須裝做我不想離開波莉
了解
我們會好好照顧她的，寶貝
但我不想離開波莉！
妳得為了女兒勇敢一點
好，為了她我可以勇敢一點
晚安了，波莉
沒事的，印蒂，我們會好好照顧她的
她睡著了
哈囉，醫師小姐
妳們有賣拐杖嗎？
我終於了解了
是我不好，印蒂
我不知道波莉是妳的早產寶寶
沒關係，勞斯
-你想的話就跟我們一起玩吧 -好耶
但你必須遵守遊戲的規則
來吧
好啊
在你們離開之前
我可以問個問題嗎？
-好啊 -好啊
勞斯，為什麼你在找拐杖呢？
我跟可可原本在用積木蓋城堡
突然有隻巨龍襲來
惡龍回來了！
大家快逃啊！
他每天都會抓走一名村民當食物
惡龍走開！
給我一名村民 不然我就噴火燒了你的村子！
我們該怎麼辦？
村民們別無選擇
只能答應交出村民給惡龍
他們決定用「點點名」決定人選
「是誰把天染成了藍色？不是你」
「與你髒不髒無關 與你乾不乾淨也無關」
「我媽說你是小仙子皇后！」
是國王的女兒
「不會吧！」
「我好難過！」
「誰願意代替她去 我的城堡就是他的了」
但沒人願意代替她去
但國王的女兒很勇敢
她告訴國王…
「再見，父親」
「人的一生總要勇敢一次」
“不要啊！”
萬歲！
「我失去了我唯一的女兒！」
「誰能幫我救他出來？」
我願意去救她，殿下
我是個騎士
「難道你不害怕嗎？」
我當然會害怕殿下 但人的一生總要勇敢一次
所以騎士就出發了
晚安，波莉
別跑！
臘腸龍！
我命令你釋放國王的女兒！
想都別想！我現在就要吃掉她
用這個吧
看起來比較像女兒
好
把她放下！
你阻止不了我！
接著騎士使出渾身解數，大戰臘腸龍
看招！
然後勇敢的騎士就獲勝了
並拯救了國王的女兒
妳安全了
但勇敢的騎士傷勢嚴重
我需要去「音院」
那裡有一間
謝了
哈囉，醫生小姐
你們有賣拐杖嗎？
哦！
我們來玩騎士與惡龍吧！
-好啊！ -好啊！
乖孩子，勞斯
勞斯，我們來扮爸爸和媽媽吧
好啊
字幕翻譯：游語如