(musik termenung)
- [Sue] Saya selalu menyukai komik.
Ayah saya memiliki banyak koleksi.
Bahkan jarang seperti "Super Moon",
gadis dengan teriakan bulan.
Nama aslinya adalah Theodora Summers
tapi semua orang memanggilnya T.
Dia diintimidasi karena matanya yang sangat cerah
dan rambutnya yang aneh,
tetapi ketika dia menemukan kekuatannya yang sebenarnya
dan menjadi Super Moon, semuanya berubah.
Sejak itu dia tahu siapa dia dan apa yang harus dia lakukan.
Sayangnya, kehidupan nyata jauh lebih rumit.
Saya berharap saya memiliki keterampilan khusus
jadi setidaknya seseorang akan tertarik padaku,
tapi aku tidak suka Super Moon atau seperti T.
(Dering telepon) (musik dramatis mellow)
- [Christopher] Sue, kamu dimana?
- Um, aku akan ke sana sebentar lagi.
- [Christopher] Kami tidak punya banyak waktu.
Anda punya paket?
- Ya.
- [Christopher] Cepatlah.
(Musik ceria) (Memukul kepalan tangan)
- [menuntut] Halo?
(Sue mendesah)
Nona Gunnarsson?
(Memukul kepalan tangan) (musik ceria)
- Susanna, astaga.
Aku tidak melihatmu di sana.
Saya pikir semua orang telah pergi.
- [Sue] Tidak masalah, aku harus pergi.
Sampai jumpa.
Ayah saya mengatakan ini adalah keahlian khusus Anda.
Tidak ada yang memperhatikan Anda, seperti agen rahasia.
Tetapi apakah ini sangat keren jika tidak ada yang tahu Anda ada?
- [Eileen] Tidak, dia tidak akan mengatakan tidak.
(Sue mendesah)
Itu akan terjadi
pesta Halloween epik. - Permisi?
Permisi?
Eileen, bisakah aku ...
¶ Tapi bagaimana bagaimana kabarmu ¶
- [Eileen] Hai, Gwyn.
Ya, DJ Goblin sedang bermain.
Luar biasa, ya?
Ya aku tahu.
- Ugh.
Yang terburuk adalah ibuku.
Dia adalah salah satu ilmuwan terkemuka dunia.
Dia sangat sukses,
terutama mengabaikan putrinya sendiri.
Tidak ada yang benar-benar tahu apa yang dia lakukan di laboratoriumnya.
(Mesin mendesis) (musik termenung)
(Mesin berbunyi) (musik termenung)
(Mesin berputar) (musik termenung)
(Mesin mendesis) (musik termenung)
- Oke, ini dia.
Ini akan mengubah dunia (menghela nafas).
- [menuntut] Saya tahu ibuku menciptakan hal-hal gila sepanjang hari
dan bekerja dengan para ilmuwan terhebat.
Dia pikir aku membosankan,
tapi dia seharusnya tidak meremehkanku,
karena hari ini saya akan menunjukkan kepadanya apa yang bisa saya lakukan.
(Musik dramatis mellow)
(hadirin bertepuk tangan)
(wanita berbicara dalam bahasa asing)
- Selamat malam dan selamat datang.
Bolehkah saya memperkenalkan orang yang
hari ini telah mengumumkan sebuah revolusi
di bidang genetika, Dokter Jonas Drill.
- Ah iya.
Terima kasih banyak.
(hadirin bertepuk tangan)
Bayangkan jika Anda mau, hidup di dunia tanpa penyakit,
sebuah dunia tanpa kelemahan,
dengan tubuh Anda bereaksi dengan menggunakan,
sebut saja layar pelindung.
- Mesin mulai, target dilokalkan.
Siap?
- Ya.
Apakah Anda ingin saya menyetir orang tua?
Ayo keluar dari sini, ayo.
(Mesin sputtering) (musik lembut)
(putaran mesin) (musik lembut)
- Tolong, selamat datang dengan saya satu
dari ahli genetika dan mutasi ilmuwan paling sukses
dan teman baik saya, Dr. Maria Hartmann.
(Penonton bertepuk tangan) (Penonton bersorak)
(Musik dramatis mellow) (gemuruh mesin)
Singkatnya, singkatnya, kreasi Anda uh,
bisa disebut uh, manusia 2.0, ya?
- [Sue] Dia bahkan tidak di sini.
- Sue, jangan khawatir.
Mari tetap berpegang pada rencana.
Dia akan berada di sini.
(musik lembut)
(Tenggorokan Maria berdenyut)
- Selamat malam.
Mari kita mulai dengan beberapa fakta kering.
(musik termenung)
- Uh, sayang aku tidak berpikir itu ide yang bagus.
Ah, sial!
Oh
Ya, benar. - Ayah!
- Saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti.
- NT26D adalah judul yang berfungsi untuk program ini.
(Bip alarm) (peserta mengobrol)
Christopher?
- Oh
Oke, pergi.
Siap?
¶ Selamat ulang tahun ¶
- Christopher, kamu tidak bisa serius.
- Saya akan memberi tahu Dr. Drill.
(Bunyi alarm) (kobaran api)
- Oh tidak.
Apakah Anda menyadari apa yang telah Anda lakukan?
Apa yang kamu pikirkan?
(Maria menghela nafas)
- Ya, itu dimaksudkan untuk menjadi kejutan.
- [Maria] Apakah Anda tahu apa yang telah Anda hapus di sini?
- Ya, saya lakukan tetapi apakah Anda menyadari ini hari ulang tahun Anda?
- Saya tidak berbicara dengan Anda Susanna.
Christopher, kami membuat sejarah di sini.
- Kami pikir Anda suka kejutannya, tapi tentu saja tidak.
Ini selalu tentang pekerjaan Anda.
- Kamu harus pergi sekarang.
Silahkan.
Lenia sedang menunggu.
Saya harus kembali. - Ayo Maria.
Dia ingin mengejutkanmu.
- Hari ini, dari semua hari - Itu adalah--
- [Maria] kamu menarik ini.
Christopher!
- Itu ideku.
Saya menyalakan lilin, oke?
Maaf nak.
- [Maria] Ratusan ilmuwan terbaik ada di sana.
Ini bisa memenangkan saya Hadiah Nobel dan Anda membawa saya kue.
- Mengapa kamu tidak pergi ke neraka?
(Sue mengerang)
(Dentang logam) (kucing mengeong)
(mesin berputar)
- Proses aktivasi [Suara Wanita Robot] dimulai.
(Mesin berputar) (musik termenung)
Pematian darurat diaktifkan.
- Sial.
(musik tegang)
Sial.
- [Suara Robotik Wanita] Suhu reaktor bio
pada tingkat kritis.
- Berhenti, ayo.
Berhenti.
- [Suara Robot Pria] Saya tidak suka campur tangan
tetapi Anda tidak harus menekan tombol lagi.
- Apa?
Eh, siapa yang bicara?
- [Suara Robot Wanita] Peringatan, reaktor terlalu panas.
- [Sue] Tidak!
- [Suara Robot Pria] Ini tidak terlalu produktif.
Reaktor hanya dapat dimatikan secara manual.
- Sangat bagus.
(Bunyi alarm) (musik tegang)
- [Suara Robot Pria] Jika saya boleh mengatakannya,
ini bukan jawabannya.
- Tolong diam!
Apakah Anda semacam komputer atau sesuatu?
(Bunyi alarm) (musik tegang)
Halo?
Bicara padaku.
- [Suara Robot Pria] Anda memerintahkan saya untuk diam.
- Man, bisa bantu?
Lakukan sesuatu.
- [Suara Robot Pria] Suhu inti
sudah terlalu tinggi.
Ini penting.
Saya menyarankan Anda untuk segera meninggalkan reaktor.
(Reaktor mendesis) (Sue berseru)
Saya sangat mendesak Anda untuk keluar dari gedung.
Keluar dari sini sekarang.
(musik dramatis)
- Halo!
(reaktor berputar)
(booming reaktor)
(Musik lembut) (molekul whooshing)
(ratapan sirene)
(EMT berbicara dalam bahasa asing)
- Tolong kasa?
(EMT berbicara dalam bahasa asing)
Putrimu sangat beruntung.
Dia memiliki lebih dari satu sudut penjaga hari ini.
Semua selesai.
- Aku senang tidak terjadi apa-apa denganmu,
dan Anda tidak dapat mengingat apa pun?
- Uh uh.
Um, saya hanya duduk di sana,
dan tiba-tiba ada ledakan keras seperti ini.
- Dan Anda tidak melihat sesuatu yang tidak biasa sebelumnya?
- Um, lebih baik kita pulang sekarang.
(Mesin helikopter berputar) (Pekerja mengobrol)
Eh, kita akan membicarakan sisanya besok.
- Ya saya setuju.
Semoga Anda merasa lebih baik dan saya pikir
kejutan ulang tahun kecilmu benar-benar keren.
- Terima kasih.
(Meratap sirene) (mesin helikopter berputar)
(Musik tegang) (sirene waling)
Ayo pergi.
(musik tegang)
- [Sue] Kami pikir Anda akan menyukai kejutannya.
- [Maria] Anda tahu dia bahkan tidak seharusnya ada di sini.
Ini bukan tempat untuk anak.
Kami sudah membicarakan hal ini sebelumnya.
- [Christopher] Ayo Maria, dia ingin mengejutkanmu.
(musik muram)
- Dia bahkan tidak bertanya padaku bagaimana keadaanku.
(menghela nafas)
- Ya, dia melakukannya.
- Tidak, dia tidak.
Pembohong.
- Dia ada di sana pertama kali setelah ledakan.
- Untuk menyelamatkan proyek briliannya.
Dia tidak peduli.
Saya tidak terlihat olehnya.
(musik menakutkan)
Bulan Super?
(musik menakutkan)
(Palu berdenting) (musik menakutkan)
(Sue mengerang) (palu berdenting)
(Sue muntah)
- Pagi.
(Sue terengah-engah)
Eh, kamu baik-baik saja?
- Mm, ya.
Um, aku baik-baik saja.
Kami sedang berlatih.
- [Christopher] Berlatih?
- Bulan menjerit.
(Christopher terkekeh)
- Uh huh.
Oh, juga kita hanya punya--
(Sue mendesah)
- Saya tahu, hanya 10 menit.
- Tepat.
(kait pintu)
(gemuruh mesin)
(Sue mendesah)
- [Sue] Anda tidak bisa meninggalkan saya sekarang.
Tidak setelah kemarin.
- [Christopher] Meninggalkanmu?
Itu hanya tur singkat.
Hanya beberapa hari.
(membanting pintu)
(Sue mendesah)
- Kamu pengkhianat.
- Cengeng.
(anak-anak mengobrol)
(Christopher terkekeh)
Saya sangat mencintai kamu.
- [Sue] Aku juga mencintaimu.
- Apakah itu ransel baru?
- [Sue] Kenapa?
- Ini warna yang aneh untukmu.
- Bersenang-senanglah di Praha.
- [Christopher] Bersenang-senang di sekolah.
- Aku selalu melakukan.
- [Christopher] Pembohong.
- Mm hm.
(Bel sekolah berdering)
(Sue mendesah)
(kait loker)
(anak-anak mengobrol)
Oh, sial.
- [Eileen] Saya sudah melihat beberapa darah palsu tapi saya tidak tahu
warna rambut mana yang belum jadi saya akan memberi tahu Anda apa yang saya putuskan.
(anak-anak mengobrol)
- Pesta Halloween?
Luar biasa.
- Oh uh, hai.
- Kamu Super Moon?
- Ya, ya.
Saya T.
Eh, eh, maksud saya (tertawa) -
- T?
Tobi, Tobias Grimm (terkekeh).
- Hi aku--
- Permisi, pegang ini untukku.
Hai.
Anda harus menjadi pria baru, bukan?
Saya Eileen.
Pernahkah Anda mendengar tentang pesta Halloween?
DJ Goblin akan ada di sana.
- Sial. - Selfie, keju.
- Eileen yang sangat keren. - Apa?
Apa yang terjadi?
- Kemana dia pergi dengan cokelat panas saya?
(Sue terengah-engah)
- [Sue] Apa yang terjadi pada saya?
Mengapa saya tidak terlihat?
- [Tobi] Hei Super Moon,
kamu mau pergi kemana? - Apakah saya sekarat?
Oh, aku pasti sedang bermimpi.
(musik misterius)
Oh, rasanya aneh.
Ya Tuhan.
Sama sekali tidak terlihat.
Sial, hentikan!
Pergi.
Sial!
Tidak tidak Tidak.
(percikan air) (handuk dispenser berputar)
- Ya Tuhan!
(percikan air)
- [Sue] Apa yang terjadi?
(Musik menakutkan) (percikan air)
- [Jean] Anda harus percaya padaku, aku mengatakan yang sebenarnya.
Kamar mandinya berhantu.
Ada sesuatu di sana.
Segalanya bergerak. - Sekarang Jean, tenang.
Mari kita lihat bersama, oke?
Oh, Susanna, selamat pagi.
- Aku bersumpah, tidak ada seorang pun.
Maksudku, seseorang tetapi sesuatu yang tidak terlihat.
(percikan air) (Jean terengah-engah)
- Susanna, apakah Anda melihat sesuatu yang tidak biasa?
- Mm mm.
- [Jean] Tapi, seseorang ada di sini.
Saya melihat mereka.
Tidak seperti melihat tetapi ...
- Anda hanya ikut dengan saya untuk saat ini, oke?
Dan sampai jumpa lagi.
(pengering berputar)
- Ya, ya.
Semoga Anda akan melihat saya.
(musik menakutkan)
(Musik lembut) (Penyiar PA mengobrol)
- [Dr. Bor] Kami memiliki konferensi video baru dalam dua hari.
- Tapi Dr. Drill, semuanya hancur total.
Butuh berminggu-minggu untuk membangun kembali.
- Lusa, jam lima sore
(PA penyiar mengobrol) (musik lembut)
- [Sue] Bu!
Bu!
(Benda berderak)
- Susanna?
(Sue erangan) (benda berisik)
Susanna!
Susanna?
- Saya, saya bisa membuat diri saya tidak terlihat.
(musik dramatis)
(Bip komputer) (menggelegak air)
(poni pintu)
- [Maria] Selamat pagi.
Apa kabar?
Apakah kamu lapar?
Anda ingin makan?
- Saya merasa seperti lari lari maraton 10.000 mil.
- Di sini.
Ini akan memberi Anda energi.
Karbohidrat dan enzim.
(Maria menghela nafas)
Sungguh efek yang luar biasa.
Kami perlu melakukan banyak tes.
Saya memesan kamera infra merah
jadi saya bisa merekam Anda bahkan ketika Anda tidak terlihat.
Lalu, kita akan memiliki bukti nyata.
Saya mengambil sampel darah Anda
dan saya sedang diuji tetapi Anda (terengah-engah) ...
Susanna?
- [Sue] Apa?
- Apakah kamu tidak terlihat lagi?
Apakah Anda dapat mengontrol efeknya?
Apakah itu bereaksi terhadap pengaruh eksternal?
Apakah itu datang tiba-tiba atau ...
(musik menakutkan)
(Maria terengah-engah)
Bagaimana Anda melakukannya?
- Hangat dan dingin, kurasa.
- Luar biasa.
Pada suhu berapa?
Ayo kita coba lagi.
- Saya bukan percobaan sains Anda.
Bagaimana jika tetap seperti ini selamanya?
Aku bahkan tidak bisa mencuci tangan
tubuh saya menghilang, apakah Anda mengerti?
Aku monster, orang aneh sejak aku menyentuh benda biru itu.
(Sue mendesah)
Bisakah Anda menghentikannya?
(Maria menghela nafas)
- Untuk saat ini, kamu akan tinggal di rumah, oke?
Tidak ada sekolah hari ini, tidak sepatah kata pun untuk siapa pun.
Tidak ada teks, tidak ada email, apakah Anda mengerti?
(musik tegang)
(line trilling)
(bip telepon)
- [Christopher] Anda telah mencapai
pesan suara Christopher Hartmann.
Saya akan menelepon kembali segera
mungkin kecuali dunia berakhir.
- Sial.
(siswa teriakan) (musik ceria)
(siswa bertepuk tangan)
- Tobi, itu luar biasa.
Jadi, tentang pesta Halloween,
Saya pikir Anda mungkin - - Bisakah Anda memegang ini?
(Musik ceria) (obrolan anak-anak)
Hai.
- [Sue] Hai.
- Kamu menghilang kemarin.
- Ya, sering terjadi belakangan ini.
- Baik.
Eh, itu milikmu kan?
Saya memiliki masalah kedua di rumah.
- Yang kedua, ya?
- Ya.
- [Eileen] Jadi, Anda tahu sekolah aneh sekarang?
Ngomong-ngomong, ada pesta di kolam kota tua.
- [Tobi] Sue?
- Lupakan dia.
Dia agak gila, agak pecundang.
Tangkap aku?
Tidak ada teman, membaca omong kosong pahlawan super sepanjang hari (tertawa).
Anda sudah punya kostum?
Saya bisa bantu anda.
- [Sue] Biarkan dia sendiri, kau sampah.
- Hei!
Itu kamu, aku lupa kamu masih mengintai.
(Penyanyi yodeling) (musik ceria)
Apa itu? - Astaga.
- Tunggu, itu tidak masalah.
Itu bukan nada dering saya.
Saya tidak bisa mematikannya.
Itu datang dari, itu datang dari,
Saya tidak tahu mengapa melakukan itu.
(anak-anak tertawa)
Oke, kita harus keluar dari sini.
(Langkah kaki surut) (musik ceria)
(bip perangkat)
- [Sue] Terima kasih.
Anda dari klub robotika di ruang bawah tanah, kan?
- Itu tidak berarti kita berteman sekarang.
Kamu mendapatkan saya?
Nama saya Kaya tetapi semua orang memanggil saya Aplikasi.
- Oke, Aplikasi.
Oh, hai.
- Hai
Eh, um, aku ingin bertanya um, akan,
apakah kamu mau um, aku bertanya-tanya -
- Apakah saya mau?
- Mungkin kita bisa, saya tidak tahu,
mungkin kita bisa, saya tidak tahu,
lakukan sesuatu, pergi ke suatu tempat uh, bersama?
- Ya.
- Ya
- Ya.
- Ya
- Ya (tertawa).
- Oke bagus.
Benar eh, keren sekarang aku harus pergi ke kelas.
- Eh, aku juga.
- Uh, oke baiklah.
Ya, mungkin nanti?
- Nanti?
- Sore ini?
- [menuntut] Oh, uh yeah.
Ya, ya - Oke bagus.
(Sue tertawa)
Sampai jumpa.
- [Sue] Sampai jumpa (terkekeh).
- [Lenia] Sue!
(musik lembut)
- Beberapa NT26D menyentuh kulit Anda selama ledakan.
Ini adalah zat yang dimodifikasi secara genetik
yang saya kembangkan dan memang dimaksudkan
untuk menyembuhkan tubuh kita dari penyakit atau cedera.
NT26D pasti masuk ke kulit Anda.
Sini...
(Sue terengah-engah)
- Ini benar-benar berhasil.
Lukanya hilang.
NT26D merawatnya.
- Saya, saya akan melakukan beberapa pengukuran sekarang
untuk mendapatkan ide yang lebih baik tentang apa yang sebenarnya terjadi.
Sini.
Jepret dan itu akan menjadi sangat panas dan kemudian ...
(musik misterius)
- [Lenia] Luar biasa.
- [Sue] Tolong cepat, ini tidak terasa hebat.
(musik lembut)
- Uh, Sue?
Bolehkah saya
- [Sue] Tentu, ya.
(Lenia terengah)
- Apakah ini tanganmu?
- [Sue] Ya.
- [Lenia] Ya Tuhan (terkesiap)!
- [Sue] Semua yang saya sentuh menjadi tidak terlihat.
- Sepertinya itu ditularkan melalui kontak kulit.
(Lenia megap-megap) (musik misterius)
Aneh sekali.
Saya merasa sangat kuat seperti pahlawan super.
- Molekul NT26D bermutasi.
Mereka bergabung dengan sel darah merah dan mengaktifkannya
segera setelah suhu tubuh -
- [Lenia] Cukup cepat.
- Ya, lebih cepat dari yang saya kira.
Semakin hangat semakin lama ia tidak akan terlihat.
- Dan apa artinya itu?
(bip komputer)
- Kita harus menghancurkannya, segera.
- [Lenia] Anda ingin melakukan apa?
- Lenia, pikirkan saja.
Ya, mungkin NT26D dapat menyembuhkan,
tetapi bagaimana jika mereka yang mengambilnya menjadi tidak terlihat
atau memiliki efek samping yang lebih buruk lagi seperti mutasi?
- Lalu kita harus mulai lagi dari awal.
- [Maria] Ini keputusanku.
- Tolong Maria.
Mari kita periksa kembali data dan menjalankan beberapa tes lagi.
- Bu, apa yang kamu lakukan?
Kamu, kamu tidak bisa melakukan itu.
Jika Anda menghapus semuanya, Anda tidak dapat membuat penawarnya.
(musik tegang)
- Susanna, saya bisa menjelaskannya kepada Anda tetapi tidak sekarang.
Kami akan bicara nanti, oke?
- Anda perlu data untuk membalikkannya, Bu.
(musik tegang)
Anda tidak pernah ada untuk saya.
- [Maria] Susanna!
- Tidak, nama saya Sue.
(Musik dramatis mellow)
(Musik lembut) (robot mengobrol)
- Tempat yang buruk untuk tidur siang.
(robot mengobrol)
Hey gadis.
Bangun.
Ayo, aku tidak membangunkanmu dengan ciuman.
(robot mengobrol)
(percikan air) (Sue terengah-engah)
- Apa?
Apakah saya, bisakah Anda melihat saya?
- Um, ya.
(robot mengobrol)
(Musik optimis) (anggota diner berceloteh)
Oh, bagus sekali.
Hei.
Sue, ada apa?
Anda mengatakan ini mendesak.
(Sue mengerang)
- Maaf, pasti ada hubungannya dengan uh, hal itu.
- Itu?
(Sue mendesah)
¶ Dan kemudian aku mengacaukanmu ¶
- Tolong jangan menertawakan saya.
Anda pernah mendengar tentang penelitian mutasi?
Karena, saya bisa membuat diri saya tidak terlihat.
(Kaya mencemooh)
- Ya Tuhan, kau benar-benar gila.
- Tidak, tolong saya butuh bantuan Anda.
- Dan apa yang kita miliki di sini ya?
Freak satu dan freak dua (tertawa).
- Oh, hei, aku akan menyapa dengan beberapa yodeling tapi uh,
Saya tidak terlalu tertarik dengan Anda. - Apa?
Kamu gila?
Itu kamu di luar, kan?
Anda meretas ke telepon saya.
Kamu sudah mati
Anda psiko gila! - Biarkan aku pergi sekarang!
- Atau apa?
(percikan cairan) (Eileen screams)
- [Sue] Hei, kau sampah?
Disini!
Disini.
(Eileen isak) (musik main-main)
(musik menakutkan)
(Kaya terengah-engah)
- Luar biasa.
(bel berbunyi)
(Maria tertawa)
- [Sue] Apa?
- Hanya membayangkan Eileen dengan kentang goreng dan saus tomat.
- Kamu bisa tertawa, tapi aku marah
bagian atas daftar hitnya sekarang, Bu.
Saya bukan hanya orang aneh tetapi saya juga daging mati.
- Saya orang yang mengerikan karena tertawa, bukan?
- Ya.
- Proyek ini sangat berarti bagiku,
dan saya tidak tahu mengapa ada ledakan.
Seharusnya tidak pernah terjadi.
Saya khawatir kita harus bersembunyi untuk saat ini.
Jika seseorang mengetahui apa yang dapat dilakukan NT26D,
apa yang dapat Anda lakukan, kami tidak akan aman lagi.
(musik menakutkan)
(Langkah kaki surut) (Musik menakutkan)
- Dr. Drill?
Dr Drill?
Video yang Anda minta ada di sini.
- Oh terima kasih.
(musik menakutkan)
Katakan padaku, apakah ada orang lain yang melihat ini?
- Tidak, hanya aku.
(musik tegang)
(Petir booming) (hujan deras)
(Berputar wiper kaca depan) (gemuruh mesin)
- Hm?
Haruskah aku membawamu ke rumah?
(derai hujan)
Ayolah sayang.
Ayo sekarang.
Ayolah.
(Maria screams) (musik dramatis)
Tolong!
Seseorang tolong!
Susanna!
- [Sue] Bu?
- Susanna, temukan Alfred! - Bu!
- Dan topeng merah.
Alfred!
(Maria screaming) (musik dramatis)
(alarm meraung)
- [Man] Dia pergi!
(Bunyi alarm) (musik dramatis)
- [Sue] Bu!
Bu!
(hujan deras) (musik tegang)
- [Christopher] Apa?
Sue, tenang.
Tidak, pelan-pelan, apa yang terjadi?
- Ayah, ibu diculik.
Kami dalam masalah.
Anda harus percaya padaku.
Saya dapat membuat diri saya tidak terlihat karena NT dari lab.
- [Christopher] Tak Terlihat?
Uh, baiklah.
Mungkin Ibu juga bisa memberi saya.
Maka saya tidak akan terlihat.
Pemeriksaan suara akan dimulai.
Saya akan menelepon kembali.
- Kamu harus percaya padaku.
Ayo, silakan.
Ayolah.
(bip telepon)
Ayolah!
(Sue mengerang)
(Bel pintu berdering) (mengetuk)
(Hujan deras) (musik dramatis)
(sepeda berdetak)
- Hai, kamu baik-baik saja?
- Aku butuh bantuanmu, Tobi.
- [Tobi] Ada apa?
- Itu semua salah ku.
Ibuku diculik.
(musik tegang)
Saya hanya berpikir dia gila.
Dia mengatakan kepada saya untuk tidak pergi keluar dan memberi tahu siapa pun.
(Sue terisak-isak) (musik muram)
- [Tobi] Ini, hanya itu yang bisa saya temukan.
- [Sue] Terima kasih.
- Ibuku ada di shift malam
dan ayah saya hanya di sini di akhir pekan.
Itu sebabnya kami pindah, untuk mengubahnya.
Jadi kamu bisa tidur di sini malam ini.
Saya di sini sendirian hampir sepanjang waktu.
(musik menakutkan)
Tapi kita lebih baik memanggil polisi.
- [Sue] Tidak.
Tidak ada polisi
- Tapi kenapa?
(musik misterius)
Menuntut?
(Sue mendesah)
- [Sue] Tidak lagi.
Teh.
- [Tobi] Apakah kamu?
(hujan deras) (musik menakutkan)
- Bisakah kamu memberiku selimut?
Tobi?
(Tobi terengah-engah) (hujan deras)
- Maafkan saya.
(hujan deras) (musik lembut)
(kait pintu)
Anda tidak terlihat.
- Aku tahu.
- Luar biasa (tertawa)!
- Eileen benar.
Saya orang aneh.
- Orang aneh?
- [menuntut] Mengapa ini terjadi pada saya?
- Anda dapat membuat diri Anda tidak terlihat.
Betapa kerennya itu?
Anda seorang pahlawan super nyata.
Pikirkan tentang Super Moon.
Pertama, dia bersembunyi di ruang bawah tanah, kan?
Dia percaya orang mengira dia monster.
Atau mereka mengejarnya karena kekuatannya sampai ...
- Orang tuanya dirampok
dan adik laki-lakinya diculik.
- Tepat.
Dan kemudian dia keluar dan meniup mereka semua.
Dia menghancurkan semua orang dengan teriakan raksasanya di bulan,
teriakan bulan purnama Super Moon-nya.
(Sue mendesah)
- Terima kasih, Tobias Grimm.
- Uh, um, Anda dapat memiliki kasur.
Saya bisa membuat sesuatu untuk Anda makan.
Menuntut?
(musik lembut)
(Tobi terkekeh)
Lalu aku akan mengambil kasur.
(kicau burung)
Pahlawan super selalu punya sahabat karib
tapi aku tidak yakin bagaimana aku bisa membantumu.
Satu-satunya hal yang saya kuasai adalah bersepeda.
- Pertama, kita harus mencari tahu siapa yang menculik ibuku.
Mobil van hitam itu ada di sana.
Ibu terus berteriak bahwa aku butuh
pergi mencari seorang pria bernama Alfred, dan topeng merah.
Saya tidak tahu apa pun tentang Alfred atau tentang topeng merah.
- Saya masih berpikir kita harus pergi ke polisi.
- Dan katakan apa?
Ibuku membuat cairan yang membuatku tidak terlihat
dan itulah sebabnya dia diculik?
- Kamu benar, kedengarannya sangat masuk akal.
(kait berderak)
- [Sue] Pernahkah Anda membobol mobil?
- Saya?
Apa yang membuatmu berpikir demikian?
(Bunyi bip tanduk)
Katakan padaku bahwa itu kamu.
- Uh uh.
(Sue mendesah)
- [Tobi] Sue?
- Laptop ibuku.
Mungkin ada sesuatu tentang Alfred di situ.
(dering telepon) (telepon bergetar)
Halo?
- [Suara Robot Wanita] Anda mendapat pengunjung.
Jadikan diri Anda tidak terlihat dan sembunyikan badut itu.
- Apa yang kamu katakan, siapa ini?
- [Suara Robot Wanita] Percayalah.
Saya punya informasi tentang ibumu.
- Saya tidak punya lagi penghangat saku, tanpa mereka--
- [Suara Robot Wanita] Masuk.
(Musik dramatis mellow)
- Masuk, cepat.
- Benarkah?
Karena ada suara yang memberitahumu?
- Apakah kamu punya ide yang lebih baik?
- Melarikan diri!
- [Suara Robot Wanita] Anda punya 10 detik tersisa.
- Saya akan bangun sebentar dan ini semua hanya mimpi buruk.
- [Suara Robot Wanita] Tujuh.
(Musik dramatis mellow)
Tiga.
(Musik dramatis mellow)
(gemuruh mesin)
- [Dr. Bor] Kamu, periksa rumah tapi hati-hati.
Jangan menakuti gadis itu
dan bawa mobil kembali ke perusahaan.
- [Man] Dipahami, Pak.
(membanting pintu) (gemuruh mesin)
- Hebat, bagaimana sekarang?
- Sst.
(Musik dramatis mellow)
(Gemuruh mesin) (musik dramatis mellow)
- [Kaya] Permisi, bisakah Anda membantu saya?
Saya menghubungi gila.
- [Man] Oh.
(Pria mengerang) (mesin berputar)
(musik dramatis)
- Aku tidak mengganggu apa pun, kan?
- [Tobi] Di mana kita?
- DEC, the Bor Energy Corporation.
Tidak mudah masuk ke sini.
- [Sue] Apakah Anda mengikuti kami sampai di sini?
- Ya
(Man erangan) (Sue terengah-engah)
Jangan khawatir, dia hanya bersenang-senang
tidur siang seperti orang di gerbang.
Saya menempatkan pengawasan video pada loop.
Lebih baik kita bergegas.
Tidak akan lama sampai mereka mengetahuinya.
Ayolah.
Ikuti aku.
(erangan pria)
(Sue terengah-engah)
- [Tobi] Apakah dia ada di tim sekarang?
- [Aplikasi] Apa yang kamu bicarakan?
- Tobi, ini adalah App.
Aplikasi, Tobi.
- Aplikasi [Tobi], seperti di telepon?
- Ya, ada masalah dengan itu?
- Tidak.
(bip perangkat)
- Di sini, lihatlah.
Itu mobil ibumu yang diculik.
Saya ingin menunjukkan kepada Anda kemarin.
Saya bahkan membunyikan bel pintu Anda tetapi Anda tidak menjawab.
Van terdaftar ke Perusahaan Bor.
Saya pikir Drill ingin memaksanya untuk menghasilkan NT26D.
- Dan bagaimana dia tahu semua itu?
- Karena dia punya otak.
- [Sue] Saya akan ke sana sekarang.
- [Tobi] Sue!
(Musik dramatis mellow)
Apa rencanamu?
- Untuk mengeluarkan ibuku.
- [Tobi] Apakah saya harus masuk ke sana juga?
- Ya.
- [Aplikasi] Di sini, Anda akan memerlukan beberapa penghangat saku.
- Kamu sangat jenius.
- Aku tahu.
Sini.
Begitulah cara kami akan tetap berhubungan.
Dan dengan itu saya bisa melihat ke mana Anda pergi.
- Baiklah semuanya, ayo lakukan ini.
Ayolah.
(Musik dramatis mellow)
- Sue, tunggu.
(Tobi terkekeh) (musik dramatis mellow)
Lengan saya.
Luar biasa.
Manusia tak terlihat.
- Luar biasa.
- [Sue] Pegang tanganku erat dan jangan lepaskan.
- [Tobi] Aye, Pak.
- Tapi apakah Anda mengikuti resep saya?
- Saya tidak tahu mengapa itu tidak beres.
- Apa yang kamu lakukan?
- Saya makan--
- Tobi! - Sue!
(Sue terengah-engah) (erangan Tobi)
Hai.
- [Ilmuwan] Ya Tuhan, apakah Anda baik-baik saja?
- Uh--
- Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini?
- Saya tidak tahu.
Saya di sekolah beberapa saat yang lalu,
dan kemudian ada ini eh, rasa sakit ini dan lampu merah.
Dan kemudian hanya, portal ya, dibuka.
Itu sangat besar.
- [Sue] Ayo!
- Oh!
(Musik dramatis mellow) (Sue terengah-engah)
- [Sue] saya bilang tidak boleh pergi!
- Anda baru saja bertemu dengannya.
- Bu (terengah-engah)!
Bu!
Ibu (terengah-engah)!
- [Tobi] Semuanya kosong.
Tidak ada orang di sini.
- [Aplikasi] Saya mendapatkan sinyal ketiga.
Bisa dari ponsel lain.
Mungkin ibu Sue?
(Sue menghembuskan napas)
- [Tobi] Apakah kamu baik-baik saja?
- Tidak, saya merasa seperti,
sepertinya dua orang membuatku dua kali lebih lelah.
(Sue mendesah)
- Jangan tertidur oke?
Anda mendengar saya?
(Sue mendesah)
Apakah Anda benar-benar berpikir dia ada di sini?
(Benda berderak)
Menuntut?
Hei, aku menemukan sesuatu.
(musik tegang)
Menuntut?
Bagus sekali.
(Musik dramatis) (ban melengking)
- [Dr. Bor] Bertie, cari di gedung.
Anak-anak ada di sana.
- [Aplikasi] Hai teman-teman, mereka menemukan kita.
Anda harus pergi secepat mungkin.
- Karena kamu harus bangun.
(musik tegang)
- Saya tidak ingin membuat Anda terburu-buru, tetapi mereka langsung menuju Anda.
(musik tegang)
- Pria!
(menghela nafas)
(musik lembut)
(Sue terengah-engah)
- Hei!
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku ingin membangunkanmu.
- Kamu tahu aku bukan Sleeping Beauty,
Baik? - Ya.
- [Sue] Di mana Anda mendapatkan itu?
- Saya menemukannya dan telepon juga.
- [Aplikasi] Anda punya 10 detik.
Keluar!
- [Dr. Bor] Apakah Anda melihat anak-anak?
Dimana?
- Sebelah sana. - Itu hanya satu anak.
- Disana? - Disini.
- Jatuh ke sini - Saya tidak tahu.
- dan kemudian dia menghilang.
- Ayo.
- Tobi, mengapa kamu terkadang hanya gagap?
- Apakah kita harus membicarakannya sekarang?
- [Sue] Ya.
(Tobi menghela nafas)
- Itu terjadi ketika saya merasa gugup.
- Seperti sekarang?
- Tolong cepat?
- [Sue] Jangan panik, aku akan mengeluarkan kita dari sini.
(Musik dramatis mellow)
- Anak-anak masih di sini.
Segel seluruh bangunan.
(Musik dramatis mellow)
- [Man] Anak-anak sudah pergi.
Kami membutuhkan kamera infra merah.
(Musik dramatis mellow)
- Sial!
- [Tobi] Bagaimana kita keluar dari sini?
- [Sue] Tetap di belakangku.
Oke, ayolah.
Sekarang.
(Radio mengobrol) (musik termenung)
- [Tobi] Berapa lama Anda bisa tetap tak terlihat?
- [Sue] Mungkin sampai saya tertidur.
- [Tobi] Dan itu terjadi setiap saat?
- [Sue] Yap.
¶ La la la ¶
¶ La la la la ¶
¶ La la la ¶
¶ La la la la ¶
(Sue terengah-engah)
(Sue meneguk)
- [Tobi] Soda, untuk apa?
- [Sue] Lebih baik daripada menciumku, kan?
- [Tobi] Aku sahabatmu.
Bersikaplah profesional.
- [Sue] Uh ya.
Kami hampir berhasil.
Ayolah.
Di tikungan (terengah-engah).
- [Tobi] Awas!
Dua penjaga.
- [Sue] Saya melihat mereka (terengah-engah).
- [Tobi] Di belakang kabinet.
Tiarap.
(obrolan radio)
Oke, menuju pintu.
Pergi!
Lebih cepat, kita harus keluar.
Awas Tobi, pintunya!
- [Tobi] Oh!
(musik dramatis)
- Whoa.
- [Man] Mereka keluar dari pintu.
Pindahkan, pindahkan, pindahkan!
Mereka keluar dari pintu.
(musik dramatis)
- Ah, pintu otomatis bodoh.
- Mereka disana.
- Tangkap mereka.
Mereka menuju ke timur menuju kilang.
- Ada saran?
- [Sue] Tidur saja dan saya akan membuat kita tidak terlihat lagi.
(bel sepeda berbunyi)
- [Aplikasi] Naik.
- [Tobi] Tentang hal itu?
- Ayolah Tobi!
Bukankah Anda pamer di atas sepeda?
- [Tobi] Ya, dengan sepeda.
- Kalau begitu anggap itu sepeda!
Pergi!
(Musik dramatis) (App screams)
- [Penjaga] Berhenti!
Anda masuk tanpa izin di properti pribadi!
- Whoa! - Tangkap mereka!
- Benda apa itu?
- Kapasitor fluks.
- Sebuah Apa?
Wah!
- Tidak!
(musik dramatis)
(Girls screaming) (musik dramatis)
- Hei!
(Sue menjerit)
(Ban melengking) (musik dramatis)
- [Sue] Tobi, hidupmu atau semuanya.
(musik tegang)
(menghela nafas)
- [Tobi] Itu sangat mengagumkan.
Saya tidak terlihat.
Anda benar-benar harus mencobanya App.
- [Aplikasi] Tidak, itu spesialisasi Anda.
Kita harus bersembunyi di tempatku malam ini.
Bor tidak akan mencari kita di sini.
- Wow (tertawa).
Sekarang saya tahu bagaimana Anda bisa membeli semua gadget Anda.
- Ini rumah bibiku.
Kami hanya diizinkan tinggal di sini.
(kicau burung)
- [Menuntut] Hai teman-teman, terima kasih telah membantu saya.
Aku akan tersesat tanpamu.
(musik lembut)
(kait pintu) (musik lembut)
Bibiku ada di kursi roda, jadi jangan kaget.
Oh, dan dia agak aneh.
(whirring kursi roda)
- Kaya, sayang, aku melihat kamu membawa beberapa teman?
- Ya Bibi Laur.
Bisakah mereka tinggal di sini malam ini?
- Tentu saja mereka bisa.
Saya akan menelepon ibumu.
Dia bisa membawa pulang sesuatu untuk dimakan.
- Keren.
Terima kasih.
Uh, kita akan ke atas.
- Susanne?
Oh, maafkan saya.
Sue, tolong beri saya waktu, Sayang?
- Ya, ya.
- Sampai jumpa di perpustakaan.
(Langkah kaki mendekat)
- [Sue] Uh, kamu baik-baik saja?
Ada yang bisa saya bawa?
- Kamu baik sekali Sue, tapi aku baik-baik saja untuk saat ini.
Beberapa hari tubuh saya tidak akan melakukan apa yang saya butuhkan.
- [Sue] Um, bagaimana Anda tahu nama saya?
Bu, Lenia dan apakah itu kamu?
- Hm.
Ibumu adalah yang terbaik
tahun-tahun di universitas.
Ambisius, gigih, dan (tertawa) sangat naif.
Tetapi pada akhirnya kami bertengkar dan jatuh.
Dia terobsesi dengan ide itu
menciptakan tubuh sehat yang sempurna,
dan dia ingin menjual NT26D ke DEC
dan saya memang memperingatkannya tetapi dia tidak mau mendengarkan saya.
Sampaikan salam hangatku padanya.
- Ya, baiklah.
Saya akan melakukan itu, ketika saya melihatnya.
(musik lembut)
Orang Bor itu dari pabrik, saya pikir, apakah dia berbahaya?
- Orang sering tidak seperti yang terlihat.
Anda tidak bisa terlalu berhati-hati.
(Musik tegang) (langkah kaki surut)
(perangkat berbunyi)
- [Aplikasi] Sue?
(Bip perangkat) (musik lembut)
Apa yang diinginkan bibiku denganmu?
- Eh, dia tahu ibuku dari universitas.
Cerita panjang.
Jadi, apakah Anda menemukan sesuatu?
- Saya masuk ke ponsel ibumu.
Oh lihat.
Ada video di sana.
(musik tegang)
(Maria terengah-engah) (musik dramatis)
- Saya telah diculik.
Siapa pun yang menemukan ini, lindungi putriku.
(Maria mengerang)
(Pria mengobrol) (musik dramatis)
(Retak statis) (Musik tegang)
- Mainkan lagi.
(musik tegang)
(Retak statis) (Musik tegang)
Dimanakah itu?
(musik tegang)
(Sue erangan) (dentingan kursi)
- [Suara Robot Pria] Kekerasan tidak pernah jawabannya.
- Apa itu tadi?
- [Aplikasi] Itu berasal dari tas ibumu.
(musik tegang)
- Topeng merah.
(Bip perangkat) (Sue terengah-engah)
(perangkat berputar)
- [Suara Robot Pria] Tolong katakan seperti apa ilmiah,
Nona Susanne, selamat datang kembali.
Tolong jangan membuang kue.
- Kau suara yang kudengar di laboratorium.
- [Suara Robot Pria] Itu benar.
- [Sue] Apa kamu?
- [Suara Robot Pria] Apa yang saya melebihi
imajinasi terliar Anda.
Panggil saja aku Alfred.
- Alfred?
Kamu adalah Alfred?
- [Alfred] Itu benar.
- Di mana Dr. Hartmann?
Siapa yang menculiknya?
(perangkat berbunyi)
- [Alfred] Itu sudah bicara padaku.
- [Tobi] Apakah maksudnya saya?
- [Alfred] Saya, saya hanya menunjukkan anggota keluarga Hartmann
dapat mengakses basis data saya.
- Di mana ibuku?
- [Alfred] Sayangnya, saya tidak punya data yang cukup
untuk analisis lengkap.
- [Lisa] Halo!
- Keluar, cepat!
- [Alfred] Saya mohon maaf, saya bukan anjing.
Tolong matikan. - Kaya!
- [Alfred] Terserah Anda Nona Susanna.
(perangkat berputar)
- Hai
Hai.
Saya Lisa, ibu Kaya.
Saya benar-benar minta maaf (terkekeh).
Jika saya tahu saya akan memasak sesuatu yang benar.
Spaghetti, lasagna, tapi sekarang hanya ada pizza.
- [Aplikasi] Ini ibu yang luar biasa.
- [Tobi] Pizza enak.
- [Aplikasi] Terima kasih.
(Lisa menghela nafas)
- Yah, aku tidak di sini.
Secara praktis saya tidak terlihat.
- Ibu tolong.
- Oh
Baik.
(Lisa menghela nafas)
Woo (tertawa)!
Selamat bersenang-senang.
(jejak surut)
- Saya tidak punya teman lebih sering.
Bahkan, kaulah yang pertama.
- Dan klub robotika?
- Itu hanya saya dan terkadang juga saya.
Saya seorang penyendiri.
Saya hanya tidak baik dengan orang lain.
Salami?
- Aplikasi, kami mendobrak DEC hari ini
dan keluar tanpa tertangkap.
Kami tidak akan pernah bisa melakukannya tanpa Anda di sana.
- Mm, Sue benar.
(musik lembut)
- Eh, saya akan makan pizza keju dan saya tidak berbagi.
(telepon bergetar)
- [Alfred] Selalu menyenangkan.
Selamat datang kembali, Nona Susanna.
- [Sue] Sue, nama saya Sue.
- [Alfred] Oh, maafkan saya.
Nona Sue.
- Untuk apa Dr. Hartmann menggunakan Anda?
(deru perangkat)
Oh, ini konyol.
Itu hanya mesin.
- [Alfred] Saya dapat mengakses 10 daya
dari 367 diproses dalam milidetik,
sementara Anda bahkan tidak bisa menguasai aljabar sederhana, Pak.
- Bagaimana dia tahu itu?
- Hentikan.
Lebih baik jawab pertanyaannya.
- [Alfred] Setelah Dr. Hartmann dihapus
semua data dalam DEC yang dia gunakan
prosesor neutron superior saya
untuk melakukan tes lebih lanjut secara rahasia.
- Tapi kenapa?
- [Alfred] Untuk menemukan penangkal Nona Sue.
Jika Anda ingin melihatnya.
(perangkat berputar)
- Oke Alfred, mulai merekam.
(musik tegang)
Sekarang saya akan menyuntikkan NT26D.
(musik tegang)
(Maria menghela nafas)
Alfred, tidak ada reaksi.
Mutasi negatif.
(Maria menghela nafas)
Entah saya telah membuat kesalahan atau,
itu masalah genetik.
(perangkat berputar)
- Apa maksudnya?
Saya tidak mengerti.
(perangkat berputar)
- [Alfred] Hanya Anda yang menjadi Miss Sue yang tidak terlihat.
NT26 hanya bereaksi dengan darah Anda.
Itu tidak berpengaruh pada orang lain.
- Jadi yang Anda katakan adalah Bor
Apakah ibuku diculik tanpa alasan?
- [Alfred] Dr. Drill menculik ibumu?
- Sue, mereka tidak mengejar ibumu.
Mereka tidak peduli padanya.
Mereka benar-benar menginginkanmu.
- [Alfred] Itu benar.
Jika secara hipotetis seseorang merencanakan sesuatu
untuk menghasilkan serum tembus pandang berdasarkan NT26D,
maka mereka akan membutuhkan darah Nona Sue.
Dengan kata lain, Anda dalam bahaya besar, Miss Sue.
(Musik tegang) (desing perangkat)
(Musik tegang) (Owl Hooting)
(Maria terengah-engah)
- [Maria] Saya telah diculik.
Siapa pun yang menemukan ini, lindungi putriku (erangan).
(musik menakutkan)
(Burung hantu keren) (musik termenung)
(Knob rattling) (musik menakutkan)
(pintu berderit)
(musik tegang)
(Tobi terengah-engah)
(Sue menjerit)
(Langkah kaki surut) (gonggongan anjing)
- Hah?
(jangkrik berkicau)
(kicau burung)
Sue, itu sangat keren.
Mereka pikir aku adalah kamu.
Saya meraih senjata pertama yang saya temukan dan kemudian menampar!
(Musik lembut) (kicau burung)
(perangkat berputar)
(Sue mendesah)
- Saya tidak bisa berhenti memikirkan jarum suntik itu.
Itu bukan kebetulan.
- Mereka mencarimu.
Untung aku tidur di ranjang Tobi.
(musik main-main)
Ugh.
Hei kawan, bukan apa yang kau pikirkan.
Saya lelah dan tertidur.
- Di kamar Tobi.
- Ya, dan dia pergi ke tambang.
- Ha!
(Sue mencemooh)
- Hentikan.
(Tawa aplikasi)
- Aku punya sesuatu untukmu.
(musik lembut)
(musik ceria)
Bahan tahan api, sangat ringan dan tidak bisa dihancurkan.
Dengan tudung tentu saja.
(App mendesah)
Remote ini mengirimkan sinyal panas dan dingin
sehingga Anda dapat mengontrol tembus pandang Anda.
Ini sepenuhnya dikemas dengan campuran khusus saya.
Agar Anda tetap terjaga, Anda tahu?
- App, kamu jenius seperti itu.
Terima kasih.
- Kamu bisa memberiku hoodie keren milikmu.
(dentingan piring)
- Terima kasih.
(Tobi menghirup)
Lezat.
(musik lembut)
- [Aplikasi] Terima kasih Martha.
(kait pintu)
(musik lembut)
- Mm, dimana Sue?
(Musik main-main) (door creaking)
Ha ha ha, jadi Anda tidak terlihat?
Waktu Anda memikirkan sesuatu yang baru.
(musik main-main)
Itu tidak lucu.
Mereka adalah favorit saya.
(musik kemenangan)
- Apakah Anda memesan pancake?
- [Tobi] Sangat keren.
- [Aplikasi] Sue tak terlihat.
- Sue Yang Tak Terlihat.
- [Alfred] Saya memuji Anda dengan setelan yang bagus, Nona Sue.
(musik main-main)
(dering telepon) (telepon bergetar)
- [Maria] Susanna?
- Ibu?
- Susanna, akhirnya.
Oh, terima kasih Tuhan itu kamu.
(Maria menghela nafas)
Oke, saya tidak punya banyak waktu.
Saya berhasil melarikan diri tetapi mereka mengejar saya.
Anda dalam bahaya besar.
- Bu, dimana kamu?
- [Maria] Kami bertemu di pasar lama dalam satu jam.
Satu jam, oke?
Di air mancur.
Jangan percaya siapapun.
Kami (menjerit) ...
- Ibu?
(berderak statis)
Halo?
(bip telepon)
Sial.
(musik termenung)
- [Tobi] Ini bukan rencana yang bagus.
Kita seharusnya memberi tahu bibi App tentang hal itu.
- Dia tidak punya petunjuk.
Dia tidur atau membaca sepanjang hari.
- Kawan, bisakah kita berkonsentrasi.
- Mengapa ibumu ingin bertemu kami di sini?
- Apakah kamu tidak mengerti?
Bor tidak akan menculik Sue dengan begitu banyak orang yang melihatnya, ya?
- Saya tidak akan begitu yakin.
(dering telepon) (musik lembut)
- Ya
- [Christopher] Hey Sue Tak Terlihat,
berharap untuk melihat Anda segera (tertawa).
Ah, hanya lelucon.
Aku tidak bisa menjangkau ibumu,
ingin mendengar jika Anda baik-baik saja?
- Eh, teman-teman?
Kami punya perusahaan.
- [Christopher] Uh, saya sedang dalam perjalanan pulang.
Saya akan berada di sana sekitar delapan.
- Ayah, ini waktu yang sangat buruk.
- [Christopher] Sue?
- Aku akan meneleponmu kembali. - Sue?
- Itu jelas bukan ibumu.
- Apakah kamu diam?
Sue, apa yang harus kita lakukan?
(musik tegang)
Menuntut?
(Sue terengah-engah) (musik lembut)
(App tertawa)
- Ya Tuhan.
(musik lembut)
- Maaf
- [Alfred] Miss Sue, boleh saya minta perhatian Anda
fakta bahwa tekanan darah Anda sangat tinggi.
- Alfred, keluarlah dari jalur sekarang.
- [Alfred] Terserah Anda.
(perangkat berputar)
(musik termenung)
- [Aplikasi] Sial!
- [Man] Dua pria dengan cara ini.
Dua pria tetap di mobil.
(Pria berbicara dalam bahasa asing)
- Mereka disana!
(Musik dramatis) (dengung drone)
Apa yang kamu tunggu?
Itu hanya mainan drone.
(Drone zapping) (pria mengerang)
(Drone whirring) (musik dramatis)
(Lonceng gereja berdentang) (musik lembut)
- [Maria] Langkah bagus.
Sekarang mereka akan mempercayai kita.
- Mengapa kamu di sini?
- Jonas, sial.
Dia putriku.
- Anda harus memberi tahu saya sebelumnya.
(Lonceng gereja berdentang) (musik tegang)
(gemuruh mesin)
(perangkat berputar)
- [Alfred] Miss Sue, saya menelusuri kembali ibumu
panggilan terakhir dan mengirimnya terakhir
posisi yang diketahui untuk komputer saku App.
- Mungkin dia masih di sana dan itu
mengapa dia tidak berhasil di sini.
Astaga, itu di tengah-tengah dari mana.
- Kemungkinan besar jebakan lain.
Sudah lupa apa yang baru saja terjadi?
Ibumu memancing kita ke dalam perangkap.
- Ibuku?
Kau gila?
(dering ponsel)
- Hei Tobi, ada apa?
Datang ke pesta Halloween?
Saya pikir kamu harus.
Ini akan sangat bagus.
Sampai jumpa!
(Gadis cekikikan)
(bip telepon)
- Tidak bisa.
Dia punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan.
(bip telepon)
(bunyi telepon)
- [Tobi] Apakah kamu gila?
- Jadi mereka tidak bisa melacak posisi kita.
- Itu baru.
- Jangan menangis.
Toh itu telepon jelek.
(gemuruh mesin)
- Hei, bagaimana dengan van ini? - Oh bagus.
- [Man] Aku akan bertemu denganmu
di bawah jembatan. - Sekarang apa?
- [Man] Kita harus menemukan anak-anak ini.
Ayolah.
(Pria berbicara sedikit)
- [Tobi] saya punya ide.
Ayo pergi.
(musik dramatis)
- [Aplikasi] Apakah Anda serius?
- Kamu punya ide yang lebih baik?
(musik dramatis)
Cepat cepat.
(musik dramatis)
(gemuruh mesin)
- Hei, itu milikku!
(musik main-main)
- Ke arah mana mereka pergi?
- Apa?
- Arah yang mana?
(Musik dramatis) (gemuruh mesin)
- Mereka tepat di belakang kita.
Awasi Tobi.
(musik dramatis)
- Pastikan mereka tidak terluka.
- [Tentu] Whoa.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- [Tobi] Trik pahlawan super tua.
Pernah menonton ET?
- Apa?
ET?
- [Tobi] Beri aku fluks,
dan Sue membuat kita tidak terlihat.
(gemuruh mesin)
- Mengapa mereka tidak melambat?
- Mungkin mereka pikir mereka bisa melewati kita.
(whirring perangkat) (musik dramatis)
- [Tobi] Pegang erat-erat.
(musik dramatis)
Woo hoo!
(Sue menjerit)
(Semua berteriak) (musik dramatis)
(pizza muncrat)
- Woo hoo (tertawa)!
(gemuruh mesin)
Itu benar-benar luar biasa!
Tobi!
- [Tobi] Terima kasih.
- Alfred, apakah ini tempat yang tepat?
- [Alfred] Benar.
Ini adalah lokasi ibumu yang terakhir diketahui.
- [Tobi] Sue, saya tidak suka ini sama sekali.
- [Sue] Alfred, bisakah kamu menemukan ibuku?
- [Alfred] Itu melebihi kemampuanku.
- [Tobi] Wow, sungguh ajaib.
Sesuatu yang tidak bisa dilakukan.
- [Alfred] saya akan mengabaikan keterlaluan ini
dan tutup untuk sekarang.
- Sue, jika ibumu benar-benar melarikan diri, di mana dia sekarang?
Kenapa dia tidak menelepon?
- Karena saya membuang boneka ponsel kami.
- Ini jebakan sama seperti di alun-alun.
Pertama mereka memikat kita di sini dan kemudian memukuli dan ibumu?
- Apa?
- Terlibat entah bagaimana persis seperti mesin holografik ini.
- Kamu gila?
Kamu pikir ibuku dan Bor merencanakan ini?
Dia tidak akan pernah melakukan ini.
- Saya tidak tahu tetapi kita benar-benar harus pergi.
- Jika kamu sangat takut kenapa kamu tidak kembali ke ibumu?
Anda bahkan tidak membantu.
Jadi mengapa Anda tidak kembali ke pesta Halloween bodoh itu
dengan Eileen kecilmu yang lucu?
- [Aplikasi] Sue.
(Tobi menghela nafas)
- Apa?
Anda ingin saya meminta maaf sekarang?
(gemuruh mesin)
- Dan mereka bilang akulah yang
tidak bisa bergaul dengan orang lain?
(gemuruh mesin)
(musik tegang)
Benda itu tidak terlihat ramah.
Buat kami tidak terlihat, cepat Sue!
- [Suara Robot] Berdiri sekarang.
- [Sue] saya tidak bisa.
Saya kira itu rusak ketika kami berada di sepeda.
- [Suara Robot] Komputer berada.
Tetap di tempatmu.
Penyusup berada
di sektor gudang. - Lari!
- [Suara Robot] Tetap di tempat Anda.
Tetap di tanah.
Tunjukkan tangan Anda.
Penyusup terletak di sektor gudang.
(Musik tegang) (gonggongan anjing)
- Ya Tuhan.
(kait pintu)
Menuntut?
(Musik tegang) (langkah kaki surut)
Menuntut?
Oh tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Oh!
Maria?
(Benda berderak)
Siapa kamu?
Apa yang kamu lakukan di rumahku?
(Musik tegang) (langkah kaki mendekat)
(Musik menakutkan) (siulan angin)
- Apakah kita kehilangan mereka?
(musik dramatis)
- [Man] Berhenti.
Diam di tempat.
Jangan bergerak.
(anjing menggonggong)
Keluar dengan tangan ke atas.
- [Alfred] Miss Sue, saya menyadari rencanamu
dan sangat menyarankan untuk tidak melakukannya.
- Ini akan mengalihkan perhatian mereka dan lari.
Kami akan bertemu di sisi lain aula.
- [Alfred] NT26D adalah Miss Sue yang sangat eksplosif.
- Alfred, jangan sekarang.
Pada tiga. - Sue, tunggu.
- Satu.
- Mengapa saya bahkan berbicara?
- Dua tiga.
Di sini, bersenang-senanglah dengan ini!
(ledakan booming)
(musik dramatis)
(musik menakutkan)
Ibu
- Ini adalah edisi asli.
Sangat langka.
- [Sue] Bagaimana saya bisa sampai di sini?
Apa yang terjadi?
- Kamu pingsan di sekolah tapi
dokter tidak dapat menemukan apa pun.
Dia memberi Anda suntikan untuk menghentikan rasa sakit.
Ya, pemanasnya mati tetapi tidak butuh waktu lama sekarang.
- Tapi kamu diculik.
Bor, aku tidak mengerti.
- Kedengarannya seperti mimpi yang sangat menarik.
- Itu bukan mimpi.
Bu, aku bisa membuat diriku ...
Kita harus pergi ke App sekarang.
- [Maria] Kenapa?
Dimana Kaya?
- Tunggu, bagaimana kamu kenal dia?
- Ayo Susanna, aku kenal temanmu.
- Dia berlari ke aula setelah ledakan,
ketika lampu banjir itu--
- Anda tahu betapa absurdnya hal ini, bukan?
Saya yakin dia baik-baik saja.
Kami akan memanggilnya hal pertama di pagi hari, oke?
(jejak surut)
Oh, sebelum aku lupa seorang anak laki-laki memanggilmu sebelumnya.
- Tobi?
- [Maria] Ya, Tobi.
- Karena pesta Halloween?
- Pesta Halloween?
- Di kolam renang kota.
Dia ingin bertemu Eileen di sana.
- Eileen?
Saya yakin dia akan menelepon lagi.
Cinta kamu sayang.
(derit pintu)
(kait pintu)
(jejak surut)
(musik lembut)
(poni tangan)
- Bu?
(poni tangan)
Bu, ada apa dengan pintunya?
(Sue mendesah)
(Sue mencemooh)
(Benda berderak)
Apa yang sedang terjadi?
(Musik lembut) (gemerincing objek)
Ibu
(membenturkan tangan)
Bu!
(tangan terbentur)
Ibu!
(Sue mengerang)
(Sue terengah-engah) (musik lembut)
Ibu
(Musik lembut) (langkah kaki mendekat)
- Awasi dia.
Dia harus tetap tenang dan tidak ada kontak luar,
mengerti - Mengerti.
- [Man] Salin itu.
Ayo pergi.
- [Man] Melalui.
- [Man] Ya, pergilah.
- Ini aku.
Semua selesai.
Saya punya gadis itu.
Kaya di pabrik baja tua dan milik bocah lelaki
di sebuah pesta di kolam renang kota.
Saya akan merawatnya, Anda pergi mendapatkan gadis itu.
- [Man] Oke, saya akan membawa anak buah saya ke pesta di kolam renang
dan kita akan bertemu di sana dan kita akan mendapatkan anak itu terlebih dahulu.
Saya harap Anda mengambil darah gadis itu.
Bos akan menginginkannya.
(musik tegang)
(leher retak)
(musik tegang)
(Sue isakan) (musik lembut)
- [Alfred] Nona Sue, tolong jangan menangis.
Biarkan aku menunjukkanmu sesuatu.
(musik lembut)
- Jalankan katanya, ke sisi lain dari aula katanya.
Bagus.
Tempat ini raksasa.
(App terkesiap)
Kotoran.
(gemuruh mesin)
(pintu terbuka)
- Sue?
Dimana Sue?
- Nyonya Hartmann?
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Dan siapa Anda?
(Pria mendengus) (Taser berderak)
- [menuntut] Halo?
(membenturkan tangan)
- [Maria] Susanna?
- Aplikasi, menjauh dari ibuku.
- Apa yang kau bicarakan?
- [Sue] Buka.
Ayo (terengah-engah).
- [Alfred] Dr. Hartmann, kegembiraan yang tak terlukiskan
untuk melihatmu lagi.
- Ibu!
(Maria tertawa)
- [Maria] Sekarang bisakah kamu ceritakan apa yang terjadi di sini?
- Hanya Maria yang asli yang bisa membuka pendent.
- Maria yang asli?
- Dengar, saya tunjukkan sesuatu.
(perangkat berputar)
- Saya selalu bermimpi menjadi pahlawan super Susanna.
Beberapa hari yang lalu di lab ketika Anda menunjukkan kepada saya dunia itu,
Perasaan berkuasa itu (tertawa), mimpi saya kembali.
Terima kasih.
Jika saya tahu bahwa yang saya butuhkan adalah darah Anda.
(musik menakutkan)
(Lenia mengerang) (musik tegang)
(perangkat berputar)
- NT26D tidak berbahaya bagi kebanyakan orang dan campuran
dengan darah saya bermutasi dan menjadi serum super.
- Bermutasi secara berbeda dengan setiap orang seperti yang saya duga.
- Tepat.
Setiap tubuh bereaksi berbeda terhadap darah saya.
Saya menjadi tidak terlihat.
Lenia dapat mengubah bentuknya dan Kaya bahkan bisa terbang.
- Terbang?
- Kemana Lenia pergi?
(musik tegang)
- Dia bertanya padaku tentang Tobi dan aku memberitahunya tentang pesta itu.
Oh tidak!
- Dia menyingkirkan semua saksi.
Sue pertama, lalu Tobi dan aku.
(musik tegang)
- Hai Tobi, saya pikir Anda terlalu sibuk.
Saya pikir Anda punya rencana lain?
- [Tobi] Rencana berubah.
(Eileen terkikik)
- Semoga beruntung.
(gadis terkekeh)
¶ Ayo, ¶
¶ Kami tidak peduli siapa kamu ¶
- [DJ Goblin] Apakah Anda akan panik dengan wajah Anda?
Yang satu-satunya DJ Goblin!
¶ Uh huh ¶
- Tuan Goblin, bisakah Anda sedikit menolaknya?
¶ Uh huh ¶
- Saya sudah diberitahu kita harus menolaknya.
apa yang kalian pikirkan?
(orang banyak bersorak)
¶ Uh huh ¶
(gemuruh mesin)
- Bagaimana tepatnya kamu menemukan Kaya?
- [Kaya] swetermu terkelupas.
Apakah dia tahu itu?
- Tidak.
- Ya.
- Saya sangat terkejut menemukan App
dan bukan Anda yang memakai sweater itu.
- Dan bagaimana Anda menemukan saya?
- [Maria] Kaus kakimu.
- Apa?
- Juga terkelupas.
- Bu!
- [Maria] Maafkan aku, aku akan berhenti melakukannya aku janji.
(perangkat berputar)
(Menghembuskan napas aplikasi)
- Nona Hartmann?
Bagaimana Anda bisa keluar dari Lenia?
- Dia sangat sibuk mencari Sue
dan benar-benar lupa tentang aku,
dan aku bisa melarikan diri.
Saya berlari untuk hidup saya dengan yang lain setelah saya.
Saya mencoba bersembunyi di aula itu ketika
langit-langit tiba-tiba runtuh.
Tidak berpikir ibumu yang tua bisa melakukan itu, ya?
- Tidak dalam mimpiku.
- Aku pasti pingsan.
Saya tidak ingat apa-apa
sampai Jonas menemukanku terkubur di reruntuhan.
- Jonas?
Jonas Drill?
- Iya.
Dia telah membantuku.
- Jadi mengapa dia tidak mengatakannya begitu saja?
Kami pikir dia mengejar kami selama ini.
- Jonas adalah orang paling setia yang saya kenal.
(bip perangkat)
- Di sini.
Saya memperbaiki remote.
- [Maria] Dan lihat di bawah kursi.
Aku punya sesuatu untukmu juga.
(tumpah cair)
Ini penawarnya.
Janji adalah janji.
- Penangkal racun?
Untuk apa?
- Apa Anda sedang bercanda?
Untuk menghentikan Anda agar tidak terlihat lagi.
- Tapi saya tidak membutuhkannya.
Saya tidak perlu penangkal ibu.
Saya Invisible Sue sekarang.
(tutup membanting)
¶ Semua orang ¶
¶ Di lantai ¶
¶ Dapatkan bergerak di lantai ¶
¶ Sekarang semuanya ¶
¶ Semua orang ¶
¶ Dapatkan berdiri ¶
¶ Sekarang pindah ¶
- Hai - Lebih banyak pukulan.
- [Bartender] Datang.
- Hai
Saya uh, musik yang bagus.
Apakah kamu ingin menari?
- Um, saya tidak benar-benar tahu cara menari.
- saya lakukan.
Ayolah.
¶ Kamu ingin jadi apa ¶
¶ 'Karena itulah cara kami menggulung ¶
(gemuruh mesin)
¶ Begitulah cara roll ¶
- [Maria] Jadi, ini dia.
Anda menyelamatkan Tobi dan saya akan mendapatkan Drill dan orang-orangnya.
¶ Itulah kita ¶
¶ Uh huh ¶
¶ Gila cara kita ¶
(Langkah kaki mendekat)
- Jadi apa rencananya?
- Untuk menarik kembali Tobi.
- Apakah Anda yakin ingin melakukannya dengan penawarnya?
- Tidak, dengarkan.
Kami masuk, temukan Lenia.
Sekarang peduli bagaimana penampilannya sekarang kita coba
untuk mengalihkan perhatiannya sampai aku bisa dekat.
Lalu aku akan menyuntiknya dengan ini
dan berharap itu bekerja dengan Lenia juga.
- [Alfred] Boleh saya tambahkan kata ibumu
tidak ada tentang penawarnya dan Nona Lenia.
- Itu benar.
Namun, saya mengubah rencananya.
(musik ceria)
¶ Ayolah ¶
¶ Ya kamu tahu itu cara kita hidup ¶
(Musik ceria) (orang banyak bersorak)
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
- [Sue] Ini tidak mungkin benar.
- [Alfred] Miss Sue, jika Anda mengizinkan saya untuk mengatakan,
ada banyak ikan di laut.
- Saya tidak naksir.
- [Aplikasi] Tidak, tentu saja tidak.
- [Alfred] Tidak ada yang mengklaim itu.
- Tiba-tiba kalian berdua setuju?
- Oke, kamu tidak naksir.
- Tidak, saya tidak.
Mari kita pergi.
- Saya akan mencari Lenia.
(musik ceria)
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayo ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
- Permisi, Tuan Goblin?
- Apa?
Apakah Anda ingin meminta lagu?
- Ya, tepat sekali.
Di sini, di ponsel saya.
- Apakah ini smartphone?
- [Aplikasi] Ya.
Tekan saja tombol kuning.
(Mr Goblin mengerang) (listrik berderak)
Idiot.
(musik ceria)
Sue, saya dalam posisi.
Bagaimana di bawah sana?
- [Sue] saya tidak tahu.
Siapa pun bisa jadi Lenia.
Bagaimana saya bisa mengenalinya?
¶ Ayo pergi ¶
¶ Ayolah ¶
- Hai
Apakah kamu tersesat?
Apa yang kamu inginkan?
- Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi denganmu.
- Ya, kurasa bagus.
¶ Kami sudah cukup ¶
Oh
Ya itu.
Keren.
- Dan?
Apakah kalian berdua sudah?
- Tidak, belum.
Dan sebenarnya mengapa saya harus memberi tahu Anda sesuatu?
¶ Indah kamu ¶
(rintihan)
(Musik ceria) (anak-anak bersorak)
¶ Oo oo oo oo oo ¶
- Apa yang salah denganmu?
- Eileen.
Dia bertingkah seolah dia bahkan tidak mengenal saya.
Dia sangat jahat dan jahat.
- Kedengarannya seperti Eileen.
- Tidak, ini bukan Eileen.
¶ Kami bebas terbang ¶
¶ Realitas virtual ¶
¶ Kami jatuh menendang tanah ¶
¶ Luka bakar ini ada di kota perak ini ¶
¶ 10.000 mil jauhnya menuju gua ¶
¶ Anda harus pergi ¶
¶ Dan kami senang pergi beruntung ¶
- Hai semuanya?
Eileen adalah Lenia.
Kamu mengerti?
- Ini terus membaik.
- Ibu?
Ibu, bisakah kau mendengarku?
Dimana kamu
Bu, kami benar-benar bisa menggunakan bantuan Anda di sini.
¶ Ketika kami senang pergi dan beruntung pergi ¶
¶ Beruntung ¶
- [App] anak buah Lenia ada di sini.
Mereka mengejar Tobi.
(musik ceria)
¶ Kami tidak akan pernah bisa kembali lagi ¶
¶ Saya melihat Anda ¶
Saya sudah mengunci pintu tapi itu tidak akan menghentikannya lama.
- [Sue] Kita tidak bisa menunggu.
Taruhan dia akan memiliki lantai dansa sendiri.
(musik ceria)
Bisakah kamu melihatnya?
- Ya, saya melihatnya.
- [Sue] Saya akan mencoba yang terbaik untuk mendapatkan Tobi.
Saya perlu kabut, banyak kabut untuk membingungkan Lenia.
Berikan semua yang kau punya.
- [Aplikasi] Oh.
(Musik ceria) (anak-anak bersorak)
- [Tobi] Apa yang terjadi?
Menuntut?
- [Sue] Tobi, cepat.
Ikutlah bersamaku.
- Tinggalkan aku sendiri.
Apa yang kamu inginkan?
- Kita harus pergi.
Eileen bukan Eileen.
Dia adalah Lenia.
Dia mengambil darahku.
Percayalah padaku.
- Mengapa saya harus percaya pada kata yang Anda ucapkan?
(musik ceria)
(Leher cracking) (musik ceria)
- Tolong Tobi!
Saya minta maaf atas apa yang saya katakan kepada Anda.
Saya marah dan tidak tahu harus percaya siapa lagi.
Itu adalah kesalahan besar.
Aku butuh kamu.
Kami tidak bisa melakukannya tanpamu.
- Oh, lihat kalian berdua.
Manis sekali, tapi kali ini di sana
tidak akan bahagia selamanya. - Hei, tidak!
- Lepaskan dia kamu perempuan jahat.
- Atau apa?
Anda akan menjadi tidak terlihat?
Oh, aku sangat takut pada Hartmann!
Apakah Anda melihat apa yang bisa saya lakukan?
Aku jauh lebih kuat darimu.
(musik menakutkan)
(Kerumunan terengah-engah) (musik ceria)
- Susanna?
- [App] Sue, anak buah Lenia baru saja mendobrak pintu.
Mereka ada di mana-mana.
- [Man] Tetap benar!
- Sekarang atau tidak pernah.
- [menuntut] Hei Lenia?
Anda pikir Anda punya kekuatan?
Anda membutuhkan lebih dari itu untuk menjadi pahlawan super.
Tobi, sekarang!
(Lenia menjerit)
- Sue, sekarang!
(Lenia mengerang)
- Permainan telah berakhir.
(Lenia mengerang)
- Sue!
(musik dramatis)
(anak-anak mengobrol)
- [Man] Bersihkan, kiri.
- Dan itu adalah pertunjukan Invisible Sue
dan sahabat karibnya yang misterius Tobi.
(orang banyak bersorak)
(ketukan)
- [Eileen] Halo?
Tolong!
Halo!
Tolong!
Apakah seseorang disana?
- Eileen?
- [Eileen] Nona Gunnarsson, saya di kamar mandi.
Ini aku, Eileen.
(musik kemenangan)
(App terkesiap)
(App tertawa)
(musik kemenangan)
- Kaya, sayang?
Ibumu memintaku untuk datang menjemputmu.
Siapa itu?
- Um, itu uh, guru musik kami.
(Lidah aplikasi mengklik)
- Minum terlalu banyak.
- Baiklah kalau begitu, mungkin kita harus membawanya ke rumah sakit.
(gerobak gerobak)
- Lihat roda kursi rodanya.
Terlihat familier?
(musik tegang)
- Seperti pada video dari lab.
(musik tegang)
- Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah Anda memerlukan bantuan?
- Um, kita lupa sesuatu di kolam renang?
(Sue mengerang)
- [Bibi Kaya] Apakah dia minum juga?
- Eh, tidak, tidak.
Reaksi alergi.
(putaran mesin) (musik dramatis)
- [Alfred] Miss Sue, saya baru saja menelepon darurat.
Anda harus lari.
Air menghancurkan sistem saya.
- [Maria] Sue!
- Bu?
- [Maria] Sue.
- Bu.
- [Tobi] Sue, tidak, tidak.
Ayo ayo.
- [Sue] Bu!
- Saya bosan bermain game.
Anda pasti bertanya-tanya apa yang terjadi.
Ya, saya memerintahkan Lenia untuk mengawasi
pada ibumu untuk mendapatkan NT26D.
Aku juga membuat ibumu diculik saat semuanya cerah
bahwa serum memiliki efek samping yang luar biasa ini.
- [Maria] Sue!
- Di sana.
Sekarang kita sudah menjelaskan semua itu,
Saya akan sangat senang jika Anda semua masuk ke mobil.
Mengerti?
Sekarang.
- Eh, tapi kenapa?
- Sayang, kamu pikir Drill bisa
melakukan semua itu tetapi bukan aku, yang cacat?
Keuntungan dan penyembuhan.
Itu kombinasi yang hebat.
(musik tegang)
- Dapatkan anak-anak.
Amankan mereka.
- [Man] Blokir semua pintu keluar,
dan keluarkan benda ini dari sini.
- Saya baru saja mengatakan!
- [Sue] Tidak!
- Biarkan aku pergi!
Menuntut! - Oke, cukup sekarang.
- Sue!
- Masuk.
- Kita ke mana-mana.
NT26D telah dihancurkan.
- Anakku sayang, kamu cukup pintar
untuk mengetahui tidak semua NT26D hancur.
(musik tegang)
Persis.
Itu mengalir melalui nadi Anda.
Paket asuransi cadangan saya, darah Anda.
(musik tegang)
- Anda membiarkan orang tua saya dan teman-teman saya
pergi sekarang atau Anda akan menyesalinya.
(musik tegang)
- Anda lebih berani dan lebih pintar dari yang saya kira.
Tetapi Anda harus memikirkan langkah selanjutnya dengan sangat hati-hati.
Jika Anda menyuntikkan penawar racun itu,
Anda tidak akan menjadi Sue yang Tak Terlihat lagi.
- Tidak Sue, jangan lakukan itu!
- Semua kekuatan pahlawan super Anda akan lenyap.
Dan Anda hanya akan menjadi Susanna kecil yang biasa-biasa saja ini.
(musik dramatis)
(Sue mengerang)
(Musik dramatis) (Sue terengah-engah)
Itu adalah kesalahan besar anak.
- Ya itu.
Tas tua.
(Sue mengerang)
(musik dramatis)
- Hei, hei!
Hei!
Penjaga, aku akan mundur!
(Berderak kursi roda)
(Sirene meratap) (musik dramatis)
- Sue!
- Sue yang tak terlihat oke?
(Sirene meraung) (musik dramatis)
- Kaya!
Saya menelepon polisi!
(musik dramatis)
- Sue, menuntut?
Menuntut.
- [Maria] Apakah kamu baik-baik saja?
- [Christopher] Sue?
- Oh Kaya.
(Musik dramatis) (semua berbicara sedikit)
- Sue, menuntut?
- Sue?
Apa yang salah?
- [Tobi] Sue?
- [Kaya] Sue?
- [Christopher] Kita perlu ambulan cepat!
(Semua berbicara sedikit) (musik tegang)
(kicau burung)
- [menuntut] Ayah?
- Selamat pagi.
Hm
Eh, minumlah ini.
(kicau burung)
- Apa yang terjadi?
- Anda jatuh dari tangga di sekolah.
- Itu beberapa adegan, semua orang berlarian gila.
Kami membawa Anda ke rumah teman Anda Kaya.
- Kamu berbohong.
- Hanya meregangkan kebenaran.
- Jangan biarkan dia mengacaukanmu.
Ayahmu mengarang cerita lagi.
- Ayah, ayolah itu tidak lucu.
- Segera setelah Anda cukup kuat, kami ingin semua detailnya.
Setiap.
- Benarkah?
Segala sesuatu?
- Ya semuanya.
(telepon bergetar)
- Polisi?
Mereka mungkin menginginkan seluruh kebenaran juga.
(telepon bergetar)
Halo, ini Christopher.
(jejak surut)
- [Sue] Bu?
- Hm?
- Lenia benar.
Saya telah kehilangan segalanya.
- [Alfred] Jika Anda mengizinkan saya,
kamu tidak kehilangan apapun.
- Alfred?
- [Alfred] Miss Sue, kami sangat bangga padamu.
(Maria terkekeh)
- Aplikasi memperbaikinya untuk Anda.
(Sue mendesah)
Itu milikmu sekarang.
(musik lembut)
- [Sue] Bu?
Anda dapat membuka hadiah Anda sekarang.
(musik lembut)
- Oh
(musik lembut)
Terima kasih, Sue.
(musik lembut)
- [Sue] Alfred benar.
Saya tidak kehilangan apapun.
Mungkin aku bukan Sue yang Tak Terlihat lagi,
tapi saya Sue Hartmann.
Saya memiliki orang tua yang paling keren, Alfred holograph yang cerdik,
dan App dan Tobi juga tentu saja.
Teman terbaik di dunia.
(musik lembut)
(sirene meraung) (musik lembut)
- Jadi, saya baru saja mendapat pesan yang sangat panjang
dari Eileen di voicemail saya.
- Kamu juga?
Pesan suara saya sudah penuh
cerita histeris tentang doppelganger-nya.
(Kaya tertawa) (Tobi tertawa)
- Aku benar-benar merasa kasihan padanya.
Karena semua kebohongan dan penindasannya,
semua orang berpikir dia menemukan
semua cerita itu hanya untuk mendapat perhatian.
Tidak ada yang percaya padanya.
Kali ini, dia mengatakan yang sebenarnya.
(musik lembut)
(sirene meraung) (musik lembut)
(Sue lelucon)
(Muntah muntah)
- Ugh!
- Menjijikkan!
- [Alfred] Dengan segala hormat Miss Sue,
penangkal ibumu sepertinya tidak
untuk menjadi seefektif yang dia inginkan.
- Beri aku tanganmu.
- Semua orang waspada!
- Inilah tiga fantastis!
- [Semua] Tiga fantastis!
(musik kemenangan)
¶ Jalankan runnin '¶
¶ Runnin 'runnin' ¶
¶ Cobalah untuk mengalahkan kami ¶
¶ Cobalah untuk menahan kami ¶
¶ Cobalah untuk melawan kita ¶
¶ Anda dapat menghentikan kami sekarang ¶
¶ Jalan lebih dari ¶
¶ Kami waras ¶
¶ Kamu adalah darah muda ¶
¶ Kami waras ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Kami adalah pahlawan generasi baru ¶
¶ Pahlawan generasi baru ¶
(penyanyi bersenandung)
¶ Pahlawan ¶
(penyanyi bersenandung)
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Cobalah untuk menemukan kami ¶
¶ Cobalah untuk memperlambat kami ¶
¶ Cobalah untuk menangkap kami ¶
¶ Atau Anda dapat menghentikan kami sekarang ¶
¶ Apakah mereka tidak pernah memberi tahu Anda ¶
¶ Untuk meremehkan kekuatan ¶
¶ Tentang seseorang yang tidak kamu kenal ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Pitch gelap seperti yang kita lihat jelas ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Kami tidak akan berhenti ¶
¶ Tidak, kita tidak bisa berhenti ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Runnin 'we runnin' ¶
¶ Dan kita akan lari karena musuh sudah dekat ¶
¶ Berlari' ¶
¶ Kami sedang berlari ¶
¶ Runnin 'we runnin' ¶
¶ Kita berlari sampai kita menang ¶
¶ Pahlawan generasi baru ¶
(penyanyi bersenandung)
¶ Pahlawan ¶
(penyanyi bersenandung)
¶ Pahlawan ¶
(musik kemenangan)
(musik dramatis)