TERINSPIRASI ANCAMAN GLOBAL PERANG DUNIA II, A.U. A.S MENERIMA GELOMBANG ASPIRASI PARA PENERBANG
YANG SIAP BERPERANG YANG MEREKA NAMAI, "PERTUNJUKAN BESAR".
TAPI SEKARANG - TAHUN 1950 DAN SETELAH 5 TAHUN DAMAI,
KONFLIK ASLI TUMBUH DI PERBATASAN UTARA DAN SELATAN KOREA.
INI KISAH DARI PERANG YANG TERLUPAKAN A.S
Minggir! / Terima kasih, Pak.
Mungkin sulit menggantinya.
Ya, pergi dan pancarkan tabung ventilasinya.
Kau tidak berharga.
Ya, aku bicara padamu.
Larilah. Kataku lari!
Semua baik-baik saja di dalam?
Kau pindahan?
Letnan Tom Hudner.
Jesse Brown.
Senang berjumpa.
Dari mana kau masuk? / Pelabuhan Mutiara.
Flyng Bearcats? / Skyraider.
Banyak penerbangan profil. Pelacakan torpedo.
Kesibukan pasca perang.
Kau terbang di acara besar?
Tidak.
Maka kau akan cocok.
Apa yang kau maksud?
Kau harus bersyukur kamarmu sudah melihat aksi. / Pagi, Jesse.
Selamat pagi, Jess.
Kau yang berseprai bersih.
Hei! Kau pasti orang barunya.
Marty Goode, dengan "E".
Maksudmu "G"? / "E" di akhir.
Astaga! Jangan bilang kau salah satu dari anak desa ini.
Baiklah, Marty. Hati-hati.
Bo Lavery.
Dan ini Jerry, atau Kraut, Fritz, Heine.
Semua bisa. / Ya.
Senang berkenalan. Dan abaikan yang kau dengar, namaku Carol Mohring.
Senang berkenalan.
Itu baru pemandangan.
Senang berjumpa, Bill. / Senang berjumpa.
Tuan-tuan, ini Tom Hudner.
Kami di Pensacola bersama. Kopling yang kuat.
Tampan juga.
Hampir terlalu tampan.
Kalian terdengar kesepian.
Selamat datang di VF-32.
Akankah atom merusak dunia, atau anugerah bagi manusia?
Stalin dan Soviet menguji coba bom mereka sendiri,
dan itu adalah desain yang seperti milik kita.
Mereka mengejar kita.
Tapi rekaman ini sudah berusia enam bulan.
Tidak lama lagi mereka ikat itu ke pesawat pengebom.
Bo, tolong ambilkan itu.
Jadi, sekarang kalian tahu.
Teman-teman, kalian di sini tak cuma terbang dan mengacau.
Karena mereka tidak diam.
Tapi dengan latihan, tidak ada pilot di planet ini
yang bisa melenyapkan pilot A.U A.S dan aku sangat percaya itu.
Itu benar!
Jadi, navigator pesawat. Koenig, kau didampingi Mohring.
Lavery, kau didampingi Goode.
Ensign Brown! / Pak.
Kau didampingi Letnan Hudner hari ini.
Ya, Pak.
Selamat bergembira.
Matt, ambil Calloway.
Petakan. Nyalakan lampu, ayo.
Apa kau bisa mengimbangi? / Ayo.
Baiklah, Bill. Siap?
Jika kau membawa pesawat itu, kau akan mendapat masalah.
Dia akan duduk di pangkuanku. / Apa maksudmu?
Cuma itu yang kukatakan.
Lumayan hangat untuk topi wol.
Itu bagian perlengkapanku. Kau tak tahu kapan butuh itu.
Personil, berdiri tegak.
Akan kucoba memotong jalan dari Kanada, Letnan.
Perhatikan penyanggamu.
Usahakan jangan memotong sayapku.
SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95% Daftar Sekarang di agenmantul138.com
Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN ! ! ! Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138
Kami sedikit memutar dalam perjalanan pulang.
Usahakan mengimbangi. / Katakan lagi?
Apa yang kau lakukan, Ensign Brown?
Kau masih bersamaku?
Naik dan kencang sesuai aba-abaku.
Siap, ancang-ancang, tarik!
Ada jalan memutar yang ingin kau tempuh?
Terbang cukup apik untuk Navigator.
Itu membantu memahami pesawat.
Tidak bisa pelajari semuanya dari pedoman.
Atau di akademi.
Tahu pesawatnya satu hal. Lalu terbang rendah satu hal.
Apa yang akan kau tahu dari pilot pendampingmu
berlayar di 10.000 kaki, Letnan?
Meletakkannya dalam sedikit masalah, siapa tahu,
kau mungkin bisa tahu siapa dia sebenarnya.
Bagaimana kalau aku membelikanmu bir?
Banyak yang bisa dibicarakan antara siapa aku
dan tidak saling terbunuh di Navigator.
Kedengarannya bagus, Letnan. Tapi aku tidak minum.
Kau sempat melihat mercusuar?
Ya.
Saatnya makan, teman-teman.
Baiklah.
Hei, Marty. Berikan garpu itu.
Ini terlihat enak. / Selamat makan, semua.
Terima kasih, Ayah.
Beri aku serbet.
Jadi, Gulf Stream baik-baik saja.
Cenderung agak sibuk.
Banyak penduduk setempat, tapi banyak mahasiswi suka keluar di malam sekolah.
Sadao's bagus di hari Kamis.
Dimber's tujuan pada hari Sabtu dan Minggu,
jika kau tidak keberatan dengan cover lagunya.
Anggap saja itu investasi.
Percayalah.
Tapi, aku harus memperingatkanmu, ke mana kau pergi, akhir-akhir ini sulit.
Gadis-gadis di sekitar sini tidak tertarik medali partisipasi.
Terlepas dari apa kata mereka, mereka mencari medali perang.
Medali pahlawan itu.
Dan di sini, cuma Cevoli.
Dapat medali penghargaan dan beristri.
Mungkin terhubung.
Tunggu, kau belum menikah, 'kan?
Tidak. Aku akan mulai dengan A.U, mencari tahu sisanya nanti.
Pintar.
Bagaimana kau bisa masuk?
Melamar ke akademi tepat setelah Pearl Harbor.
Aku ingin membantu.
Seperti yang kita semua lakukan.
Tapi akhirnya mengerti jika para pahlawan diciptakan, armada mati.
Perang berakhir sebulan sebelum aku lulus.
Kurasa kita telat lahir beberapa tahun.
Atau terlalu dini.
Seluruh dunia tampak berbeda.
Pernah berpikir kau akan berada di skuadron dengan pilot berwarna?
Aku ke sini untuk makan.
Bersulang untuk itu. / Baiklah.
Bagaimana kerangnya?
Hai.
Kau tepat waktu untuk makan malam bersama.
Ya Bu.
Tapi boleh aku berdansa dulu?
Selalu.
Kulihat tetangga kita di jalan masuk.
Aku melihatnya pagi ini.
Dia terlihat seperti wanita baik.
Seseorang bisa terlihat baik?
Aku tidak?
Kupikir kau terlihat seperti ayam tua judes.
Daisy?
Ayo.
Itu hina sekali.
Makin banyak makin kuat, Sayang.
Kau mau mengecat bayimu? / Aku akan mengecat salah satu bayiku.
Ayo!
Ayo.
Serangan!
Aku tahu pilot tidak bisa terbang di malam hari.
Entah dari mana dia mendapatkan itu.
Ke mana mereka pergi?
Di mana mereka? Di sana!
Ini kami. Baiklah.
Kami menyerah.
Itu pertarungan bagus, prajurit. Tapi sayang, kau bukan tandingan.
Aparat.
Sangat keras di sini.
Tetangga mengeluhkan keributan.
Pasti yang tampan.
Aku butuh dua pemarkir pesawat untuk mengecek ulang titik.
Semua petugas FOD [Puing Benda Asing] turun.
Pagi, teman-teman!
Sepertinya salah satu pesawat pengintai kita
turun di atas baltik beberapa hari lalu.
Yang takkan kalian lihat di koran ini adalah foto-foto Pentagon
dari seragam penerbangan A.U terdampar di pantai dan roda pendaratan,
yang penuh peluru.
Itu lebih dari tindakan agresi diam-diam.
Washington ingin kita siap menanggapi Rusia
dan ini yang akan kita persiapkan.
Sapa F4U Corsair.
Kuterbangkan itu beberapa kali setelah perang.
Tapi A.U membuatnya lebih gendut dan berbahaya.
Aku tahu Corsair akan menjadi hal baru bagi kalian, tapi tenang.
Seperti kalian, dia meraih lambang di acara besar.
Ini pesawat yang akan membuat tangan kalian kotor.
Kalian akan sangat dekat dengan aksinya,
sampai berpikir kalian keliru bergabung dengan ketentaraan.
Dan aku harus menyebutkan, nama panggilannya buat apes.
"Pencipta Janda."
Untung aku tidak menikah.
Orang juga memanggilnya, "Pelenyap Ensign."
Mesin ini salah satu yang terkuat yang pernah kalian terbangkan.
Di setir terlalu keras, dia akan memelintirmu.
Torsinya bisa membalikkan rumah, jadi kendarai dengan pelan-pelan.
Cag ingin kita cepat.
Jadi, manualnya di ruang persiapan.
Jika ada pertanyaan lain,
sampaikan ke Profesor Koenig.
Baiklah.
Dia terlihat sangat kejam? / "Pencipta Janda."
Dia cantik!
Hei, Profesor K? / Dia sangat buruk.
Bo, kau tidak tahu apa yang kau lakukan dengan benda ini.
Butuh tumpangan?
Teman-teman bilang kau punya keluarga di dekat sini?
Di seberang teluk di Fall River.
Mereka pasti bahagia. Kau kembali.
Kupikir mereka akan lebih bahagia jika aku kembali bekerja untuk keluarga.
Harusnya kuambil alih toko kelontong Ayahku.
Tapi aku dipanggil berpetualang.
Bagaimana denganmu?
Apa yang membawamu kemari?
Aku selalu ingin terbang.
Ingin terbang ke tempat pilot terbaik terbang.
Itu A.U.
Terima kasih tumpangannya. / Tentu.
Bu. Tom Hudner.
Daisy.
Mau minum?
Aku yakin Letnan Hudner punya rencana.
Aku pulang dulu, Bu.
Ngomong-ngomong, rumah yang indah.
Senang melihatnya di bawah.
Terima kasih.
Bersikap baiklah. / Apa?
Bersikap baiklah.
Aku belum kenal dia.
Di mana mobil kita?
Di mana bayi kita?
Sedang tidur.
Mobil di pinggir jalan.
Terbengkalai.
Baik.
Bannya mungkin hilang.
Hei, Penerbang!
Sirip ekorku butuh udara.
Bersiaplah untuk waktu pemeriksaan.
Hei, Letnan!
Kurasa ini menyukaiku.
Kata-kata terakhir yang terkenal.
Dia tidak akan menggigit.
Kau tahu apa yang tidak ada di manual?
Seberapa besar hidung ini.
Bagaimana kau bisa mendarat di kapal induk jika kau tidak bisa melihatnya?
Tidak semua ada di tempat yang sama, Carol, tapi semua sama.
Cuma di tempat berbeda.
Hei. Kau tahu aku menabrak Bearcat saat aku belajar menerbangkannya?
Jangan sampai Goode mendengarmu mengatakan itu.
Terlambat.
SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95% Daftar Sekarang di agenmantul138.com
Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN ! ! ! Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138
Banyak prestasi pilot pesawat tempur luar biasa mungkin tampak mustahil.
Tapi sekali kalian belajar bagaimana mereka meraih kemenangan ini,
dan sistem yang mereka gunakan, kalian akan sadar itu teknik cerdik
dilakukan dengan prajurit yang berkemampuan dan berpengetahuan
yang diperlukan untuk memenangkan perang udara.
Inti dari taktik tempur di A.U A.S saat ini kerja sama tim.
Kerja tim, koordinasi, kerja sama, sebut saja apa yang kalian mau,
memberi pejuang nilai terbesar
dalam mengawal pesawat pengebom dan torpedo dalam misi mereka.
Untuk memungkinkan pejuang melindungi pejuang lainnya,
dalam memenangkan perang yang bisa berarti kalah atau menyelamatkan kurir.
Kalian harus melawan mereka dengan otak kalian, gunakan penilaian kalian,
keahlian kalian dalam menangani pesawat,
dan senjata superior untuk mengubah peluang menjadi keuntungan kalian.
Ini masalah asuransi jiwa untuk menghitung setiap sepersekian detik.
Perhatian.
Silahkan duduk kembali, Tuan-tuan.
Aku Kapten Thomas Sisson, dan aku memimpin USS Leyte.
Kami telah mengetahui jika Soviet sedang berebut
untuk pelabuhan air hangat di Mediterania.
Mereka pikir mereka bisa menggertak jalan ke Eropa
dan menakuti sekutu NATO baru kita.
Menurut DC sebaiknya kita mencegah mereka melakukannya.
Dan kita bersiap menjaga perang dingin tidak memanas,
dan Cevoli memberitahuku ini tempat terbaik melakukannya.
Kita berangkat minggu depan.
Kunantikan kehadiran kalian.
Baiklah.
Ingat saat aku menyuruh kalian ngebut, dan cepat?
Maksudku lebih ngebut dan lebih cepat.
Kualifikasi operator ada di akhir minggu.
Kalian tidak bisa mendaratkan Corsair di Leyte,
kalian akan kerja di lahan kering bagus di Topeka
atau tempat lebih buruk lagi. Semoga saja tidak.
Jika tidak,
mulai lunasi hutang bar kalian.
Kita meninggalkan Pulau Rhode.
Ini dia.
Cuma karena aku pergi bukan berarti harus bertempur, Daisy.
Itu kesepakatannya, Sayang.
Ingat?
Kita tahu hari ini akan datang.
Tapi itu tidak mempermudahnya.
Tapi kita akan baik-baik saja.
Gila...
...tapi tak apa.
Baik.
Jessi, apa yang terjadi?
Jujur?
Pikiranku tertuju pada Corsair itu besok.
Kau bisa mendaratkan pesawat apa saja, Jesse.
Pesawat ini akan menjadi kematianku.
Aku tidak bisa melihat seperti Bearcat.
Mengaburkan instingku.
Instingmu...
Salah satu dari sedikit hal di dunia ini yang kupercayai.
Dan jika kau tidak bisa memercayai pesawat itu,
kau harus percaya apapun yang bisa membuatmu aman.
Baik, Bu.
Siap, Carol? / Usahakan mengimbangi, Marty.
Papan bawah meneraktir minuman malam ini, teman-teman.
Kuharap kau bawa uang tunai.
Tidak butuh. Kami akan pakai uangmu.
Kau bukan apa-apa.
Kau tidak akan pernah mendaratkan pesawat itu, negro.
Nak.
Kau bahkan harusnya tidak boleh terbang.
Operasi penerbangan dimulai.
Waspadai semua penyangga pencucian. Semua di geladak.
Tidak semua orang.
Lakukan!
Semua pihak perbaikan, atur pos kalian.
Itu Hudner.
Pendekatanmu bagus, Hudner. Awasi saja LSO.
Baiklah, tampan.
Baiklah, tiga lawan satu dia pasti melewatkannya.
Aku setuju.
Bonus jika dia memercik?
Astaga, Bo. Kita tidak ingin dia mati.
Sepertinya mereka ingin melihat Jackie Robinson mencuri rumah.
Ensign Brown, kau terlalu tinggi.
Itu pendekatan buruk.
Ayo. Angkat hidungmu.
Kenapa dia tidak patuhi LSO?
Astaga!
Itu hampir saja, Brown. Kau ingin berhenti?
Aku memutar kembali.
Kru kecelakaan, bersiaplah.
Kau masih terlalu tinggi, Brown.
Kau tidak berada dalam alur.
Aku akan sampai di sana.
Baiklah, Jesse.
Pintar!
Perhatian, semuanya.
Operasi penerbangan dimulai dalam satu jam.
FOD masuk dalam 15 menit. Semua bantuan tersedia di geladak.
FOD masuk dalam 15 menit.
Tidak penting bagaimana caramu. Yang penting kau turun, Kawan.
Teman-teman.
Kalian semua lulus kualifikasi operator kalian.
Itu yang kubicarakan.
Nilai tertinggi ke tangan...
Letnan Hudner dengan satu-satunya nilai sempurna.
Bajingan.
Yang membawa kita ke Ensign Brown.
H-M-K-S!
Hampir Membunuh Kita Semua.
Nikmati malam ini, anak-anak. Kita berangkat di pagi hari.
Dan sekarang waktunya, jika belum, bereskan semua urusan kalian.
Baiklah.
Urusan apa yang harus kau selesaikan, kawan?
Aku menuju ke Denver.
Itu pendaratan hebat.
Aku tidak pernah terlalu mabuk untuk menyetir.
Cuma mencoba membuatnya tetap menarik.
Sudah perbaiki mobilmu?
Kau menuju ke bar dengan orang-orang?
Kurasa tidak.
Mau masuk?
Hei, Daisy?
Ya?
Apa kataku?
Ya, Bu.
Bu?
Biar kuambil. Baik.
Senang berjumpa lagi. / Kau juga.
Yang mana yang kau suka?
Yang biru?
Yang abu-abu?
Yang abu-abu.
Harimu menyenangkan?
Ya?
Apa yang kau lakukan?
Kau tidak ingat?
Ini.
Kupikir Jesse tidak minum.
Tidak.
Suamimu penerbang bagus.
Dia pasti merasakan hal sama tentangmu.
Cuma kau dan Carol Mohring teman-teman dari pejuang 32
yang pernah diundangnya.
Bagus untuk tahu pria yang terbang bersamamu.
Lihat yang mereka perjuangkan.
Aku suka itu.
Dan bagaimana denganmu, Tom? Apa yang kau perjuangkan?
Mengesampingkan Tuhan, negara dan kehormatan.
Ny. Brown, aku...
Berharap menemukan itu.
Ayo.
/ Baik.
Jangan tertipu aksinya yang kuat dan diam.
Dia mempercayaimu.
Sumpah, dia pria paling lucu yang pernah kau kenal.
Aku belum bisa mengatakan dia menunjukkan sisi itu padaku.
Sesuatu yang dinanti-nantikan.
Kalian akan menghabiskan banyak waktu bersama.
Banyak waktu di ruang yang sangat sempit.
Boleh minta bantuanmu?
Tentu.
Saat dia menginjak kapal itu dan masuk ke pesawat itu,
aku tidak bisa lagi melindunginya.
Jadi aku ingin kau berada di sana untuk Jesse-ku.
Baik?
Baik.
Bagus?
Itu bagus, ya?
Siapa ini?
Ini Pam.
Hei, Pam.
Kurasa dia tidak ingin mempermalukanmu, Letnan.
Sudah terlambat. Ayo.
Dia mungkin memegang kopling lebih baik darimu. / Baik.
Aku tahu ini malam terakhir kita di sini,
jadi silahkan menikmatinya bersama. Sekali lagi terima kasih minumannya.
Sama-sama. / Aku keluar dulu.
Hati-hati.
Hal terburuk yang bisa terjadi padaku adalah sengatan matahari yang parah.
Kembalilah sehitam yang kau suka, asal kau pulang.
Karena kau membawaku ke Bahama saat kembali.
Bahama?
Jika aku punya waktu di pantai, aku akan membelikanmu pakaian renang Eropa itu.
Yang dua potong itu.
Sayang...
Kau tahu kau selalu bisa kembali kemari dan melambai padaku.
Jarakku cuma 5.000 mil.
Aku akan balas melambai.
Satu-satunya orang yang pernah kutemui, milik langit.
Ingatlah kau juga milik kami.
Aku akan menulis surat padamu setiap minggu.
Aku tahu.
LAUT MEDITERANIA DI LUAR TELUK ITALI, MEI 1950
SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95% Daftar Sekarang di agenmantul138.com
Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN ! ! ! Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138
Buka rantainya.
Amankan dari tempat umum. Semua awak!
Amankan dari tempat umum.
Mungkin kalian akan lebih cepat jika kita melakukannya di tengah malam.
Yang tampaknya tidak kalian mengerti adalah kelak, ini akan menjadi nyata.
Dan kalian harus melakukan jauh lebih baik dari itu!
Baik, Pak.
Baiklah.
Aku harus menurunkannya ke 2-A.
Aku mulai lelah bersiap-siap.
Bosan tinggal di kaleng sarden terapung ini.
Bosan denganmu yang berbau seperti itu.
Seperti itu bau lelaki.
Sesuatu yang dinantikan suatu hari nanti, Fritz.
Kegembiraan terbesar yang kita lihat dalam beberapa hari.
Ensign Brown.
Bisa bicara sebentar?
Hati-hati dengan permintaanmu.
Aku duluan menitik ulang.
Ya, Pak.
Apa harus di atas geladak?
Ya. Sangat menyenangkan ada kau tepat di depan pesawatmu.
Santai. Kau terlihat hebat.
Apa yang terjadi?
Majalah Life ada di sini.
Kurasa Pentagon menginginkan sesuatu yang positif untuk orang-orang di rumah.
Bantu mereka menelan potensi dari pil pahit perang lainnya.
Apa cara yang lebih baik daripada, "orang kulit hitam berhasil?"
Dia meraih piala bagus. Kau harus bangga, Skip.
Diam, Bo.
Komandanmu menyebut kau salah satu pilot terbaik yang pernah dilihatnya,
terlepas dari warna kulit.
Pemeriksaan penerbangan dan jalan-jalan FOD
untuk pesawat sayap tetap dan putar harus didokumentasikan.
Dia baik mengatakannya, tapi aku tidak istimewa.
Pasti sulit, bukan?
Pasti sulit menjadi satu-satunya... / Seorang penerbang A.U? Ya.
Mendaratkan pesawat di kapal induk, itu adalah...
Itu pekerjaan terberat bagi siapapun yang berpesawat.
Kunjungan perawatan berat akan dilakukan di semua pesawat...
Ayolah, Ensign Brown. Kau paham. / Jesse saja.
Baik, Jesse.
Ada banyak pria dari berbagai latar belakang, tapi cuma ada satu kau.
Cuma ada satu kau juga, Pak.
Aku tidak bermaksud tidak hormat.
Tapi aku takkan mengatakan seperti yang kau harapkan.
Baiklah.
Aku bekerja keras untuk menerbangkan pesawat ini.
Cuma itu yang ingin kulakukan.
Lebih sulit dari yang bisa kuungkap dengan kata-kata. Jesse.
Bisa potret Jesse lagi di pesawatnya?
Aku harus meminta pilotku kembali bekerja.
Cuma semenit, Letnan.
Letnan Komandan. Semoga harimu indah.
Awas di belakangmu!
Astaga, Jesse. Kirim saja lewat pos.
Satu minggu.
Itu yang kukatakan padanya.
Tidak ada gunanya mencoba memperlambatnya.
Hei, kami memergoki aksi sirkus kecilmu di geladak.
Temanmu juggling juga? Atau...
Kurasa tidak.
Bagus.
Kita harusnya melawan bajingan itu.
Aku baik-baik saja, Tom.
Aku cuma bilang kita tidak boleh membiarkan dia bicara seperti itu.
Aku tahu kalian muak sibuk.
Tapi, aku punya tugas untuk seseorang yang beruntung.
Di catat. / Bagian Pemeliharaan menggantikan gyro di Corsair.
Aku butuh sukarelawan memastikan semua berfungsi.
Itu cuma naik turun cepat. / Kupikir katamu, "beruntung."
Kedengarannya seperti ejekan.
Kenapa kita tidak berikan kepada Fritz?
Dia butuh pendaratan.
Aku saja.
Baiklah.
Sebenarnya, jika kau tidak keberatan, Letnan...
...Lavery benar sekali.
Tentu aku benar.
Aku butuh jebakan.
Semua milikmu.
Hidup Herr Mohring!
Mohring kalau begitu.
Untuk sisanya, Komando telah memerintahkan audit
pada nomor seri pada bagian di semua pesawat.
Jadi saat Mohring di atas sana menikmati tamasya,
kalian dapat memvalidasi semua nomor seri
di setiap perintah perawatan ini.
Terima kasih, Matthew.
Ya. / Pak?
Itu akan memakan waktu seharian.
Asal kau bekerja cepat.
Ensign Mohring, kau boleh menguji gyro.
2-17 ke menara.
Gyro tampaknya berfungsi baik.
Dimengerti. Kembali ke operator.
Ensign Mohring, pendekatanmu dangkal.
Aku mengoreksi.
Nomor pembuatan?
Ada apa?
Tidak akan sampai di geladak.
Dia akan berhasil.
Cuma harus memakai kekuatan secara perlahan.
Di pendekatan ini?
Lebih baik melambai.
Coba lagi.
Kru kecelakaan, bersiaplah.
Atur pos.
Minggir. Masuk.
Kau masih rendah, Mohring.
Memutarlah, kawan.
Tenang, Mohring.
Ensign Mohring, naik sedikit.
Tidak!
Dia di dalam air.
Jatuh ke laut! Pakai rompi!
Kita butuh penyelamatan!
Menarik daya terlalu cepat.
Ayo!
Kita tarik keluar?
Beberapa orang akan berkata kau mendaftar untuk ini.
Tidak.
Mari kita perjelas.
Kita kehilangan seorang teman.
Dan itu tidak mudah.
Sekarang...
A.U akan melakukan apa yang A.U lakukan.
Tapi... / Aku akan menulis surat kepada keluarganya.
Kirimi mereka barangnya.
Orang-orang berkumpul.
Cuma karena kau merasa lebih tahu, tak berarti kau harus katakan apapun.
Apa maksudmu?
Carol belum berada di dalam air 5 detik
sebelum kau bicara tentang apa yang bisa dia lakukan dengan lebih baik.
Kita semua membuat kesalahan. Itu bisa saja aku, itu...
Jangan biarkan itu meyakinkanmu sebaliknya.
Apa satu hal yang mereka ceritakan tentang Corsair?
Itu mengingatkanku. Apa yang mereka ceritakan tentang Corsair?
Jangan tekan throttle.
Kesalahan membuat kita terbunuh, Jesse.
Kau tidak mati jika kau menuruti perintah.
Teman-teman.
Kalian ikut?
Untuk Carol.
Kita bahkan belum berperang, dan sudah kehilangan orang.
Orang-orang baik.
Itu cuma pil pahit saat tidak ada yang bisa disalahkan.
Tes berenang di sekolah penerbangan...
Mereka membuatku melakukannya 10 kali.
Mereka tidak percaya negro bisa berenang.
Mereka membuang es ke air.
Meletakkan beban berat di kostum penerbanganku.
Menahanku di bawah.
Mereka tidak akan peduli jika aku mati di kolam itu.
Tapi setiap kali...
...aku berhasil keluar.
Aku dulu terbiasa menerbangkan Bearcat.
Lihat semuanya.
Mendekati geladak.
Baik-baik saja di depanku.
Aku bisa mendaratkannya di halaman depan jika harus.
Tapi Corsair...
Aku tidak bisa melihat apa-apa.
Kau harus mengandalkan LSO.
Sulit dipercaya LSO tidak sengaja menabrakkanku.
Aku tidak bisa cerita berapa kali orang memintaku menyerah, berhenti.
Mati, bahkan.
Karena itu kau tidak selalu bisa melakukan yang diperintahkan.
Jika aku melakukannya, aku tidak akan berada di sini.
Itu sesuatu yang coba kuajarkan pada Mohring.
Kalian lelah.
Aku melihatnya. Aku juga.
Ini beberapa minggu berat.
Untungnya, kita berlabuh di Cannes cuti pantai sejenak.
Entah dengan kalian,
tapi kupikir udara segar akan menyegarkan kita.
Jelas, aturan kapal mengikuti kalian ke darat.
Kebebasan berakhir jam 23:00.
Kalian orang asing di kota asing, dan kalian terlihat seperti itu.
Jadi tolong, Marty, jangan lakukan hal bodoh.
Dan, aku tidak ingin ikut denganmu
dan melakukan apapun yang akan kau lakukan, tapi terima kasih.
Pergilah.
Jangan biarkan Cevoli memergoki kalian menjual itu ke penduduk setempat.
Izinkan kuberitahu kau sesuatu.
Aku di A.U sejak usia 16 tahun.
Dan pekerjaan kita berbahaya.
Di mana hari esok tidak janji selamat.
Besok hampir tidak pasti.
Jika ada kebebasan bisa dinikmati... maka kebebasan harus kita raih.
Dengan $2 per bungkus, aku akan mengambil risiko.
Mari bergembira, teman-teman.
Mohring akan bersikeras.
Jadikan ini rahasia.
Itu dia. / Tom.
Jangan lakukan apapun yang tidak akan kulakukan, pelaut.
Ada apa di sini?
Halo.
Di Boulevard de la Croissant.
Terlalu banyak pelaut di jalan ini.
Tidak terlihat seperti jalan dengan rumah bordil.
Bekas luka dan trikmu kurang untuk wanita Eropa baik ini.
Hei, aku di sini untuk minum, jadi arahkan saja aku ke arah itu.
Menuju bar pertama yang kita temukan.
Kalian pergilah.
Aku harus menemukan sesuatu untuk Daisy.
Nanti aku menyusul. / Baiklah.
Hei, jangan lupa renda.
Lucu.
Apa yang terjadi?
Kau buta? Itu Liz Taylor.
Bintang film. Dari mana saja kau?
Aku suka itu.
Nona Taylor.
Bisa tandatangani kartu posku?
Aku tidak memberi tandan tangan, Sayang.
Tapi aku akan memberimu ciuman.
Terima kasih, Ny. Taylor.
Dan siapa temanmu?
Dia bukan bersamaku.
Ensign Jesse Brown, Bu.
Aku penerbang A.U.
Mereka membiarkan orang kulit berwarna jadi pilot akhir-akhir ini?
Tampaknya begitu.
Sungguh mencerahkan.
Liz?
Aku harus pergi, Sayang.
Tapi kau dan pendampingmu bergabunglah di kasino nanti.
Aku suka pilot.
Nona Elizabeth?
Aku yakin kau tahu, tapi... / Pakai pakaian yang cocok.
Dan katakan Elizabeth yang mengundangmu.
Kau memikirkannya.
Lihat siapa ini.
Mendapatkan sesuatu yang bagus untuk Daisy?
Ya, sesuatu yang lain juga.
Aku diundang ke casino de Carlo malam ini.
Kita semua, sebenarnya.
Oleh Elizabeth Taylor. / Kau bohong.
Tunggu, Liz Taylor, si aktris?
Bagaimana bisa? Di mana?
Bagaimana bisa? Aku bertemu dia. Di mana? Di pantai.
Wanita baik.
Aku tidak percaya.
Tapi aku punya uang taruhan.
Mari kita lihat kau berbohong.
Sekarang kita bicara.
Pasang atau diam.
Teman-teman.
Mari berpakaian.
Aku tahu kalian terbiasa ditolak, tapi aku tidak.
Jika kita tidak masuk, aku ragu ini adalah satu-satunya tempat di kota.
Ya, tapi ini satu-satunya tempat ada Liz Taylor.
Mungkin.
Kami diundang.
Aku yakin tidak.
Elizabeth Taylor. Aku yakin dia... / Tolong, Pak, pergi. / Jesse.
Tidak apa-apa. Kita cari tempat lain.
Benar.
Baik.
SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95% Daftar Sekarang di agenmantul138.com
Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN ! ! ! Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138
Lewat sini.
Anjing licik.
Jangan pernah ragu.
Kau lihat dia? Ini... / Astaga!
Wanita di sini...
Kupikir sudah waktunya menghasilkan sedikit uang.
Lihat tempat ini! Kurasa pestanya ketemu.
Tidak!
Itu... / Liz Taylor.
Itu Liz Taylor! Liz Taylor.
Itu Liz Taylor? Dia terlihat cantik.
Kurasa aku harus memperkenalkan kalian.
Ya.
Teman-teman?
Aku tidak pernah bertemu bintang film. Aku agak gugup.
Lihat.
Pejuang 32.
Kau datang!
Ya, Bu.
Kalian saling kenal?
Cuma berbagi ruang saat ini, Bu.
Itu benar. Sampai perang yang sebenarnya dimulai.
Lalu, kami akan berada di tanah.
Dan mereka tidak akan ditemukan.
Kau selalu bicara dengan sajak anak-anak?
Silahkan duduk.
Aku butuh hoki baru.
Ya, Bu.
Silahkan.
Baik. Mari kita cari minum
dan bersulang untuk tidak satu di kapal dengan orang-orang ini?
Ayo. / Ide bagus.
Belikan kami minuman.
Aku akan menjaga tempat dudukmu tetap hangat.
Taruh di sini.
Ayo. / Ayo. Di sini. Dan...
Di sini.
Pembawa hokiku.
Ini dia.
Bersulang, Nona-nona.
Untuk orang-orang rupawan, kehidupan indah. Bersulang.
Ya, bersulang. Teman baru, calon mantan istri.
Ini dia. Hei!
Itu baru pemenang.
Ayo!
Waktunya menyudahi malam.
Ya!
Sial.
Jadi, kau bisa bahasa Prancis.
Belajar di SMU.
Pak. Wiski, lalu apapun yang temanku minum.
Pamer.
Itu lumayan.
Itu bagus.
Lumayan liar.
Bergesekan bahu dengan bintang film.
Minum. Berjudi.
Rusia akan menyerang, kita berpesta di Prancis.
Aku cuma ingin pulang dengan memaknai ini.
Kau teruskan saja dengan nona Liz Taylor,
dan itu bisa bermakna.
Terima kasih.
Kau lupa bir jahe.
Kulihat tempat yang terlihat sangat bagus.
Aku mau minum di sana.
Hei, mari kita coba itu.
Mari kita coba itu.
Perubahan pemandangan.
Selama tempat ini punya wanita Prancis, aku senang.
Kita akan menjadi pria jantan.
Benar, bagaimanapun juga aku kehilangan semua uangku. Ayo.
Kita pergi? / Maaf.
Permisi?
Nona Elizabeth, terima kasih sudah menerima kami.
Kau sangat baik.
Kalian pulang?
Takutnya begitu.
Jaga diri di luar sana.
Tolong?
Terima kasih.
Kita sedikit di luar area Liberty.
Aku tidak akan melapor jika kau tidak, Letnan. / Ketemu!
Ketemu! Lihat itu.
Bagaimana kau menemukan tempat ini?
Halo. Nona-nona.
Jaga sikap.
Wiski, tolong.
Hati-hati.
Nona-nona!
Dan minuman. Ini dia.
Jadi, kau harus gunakan kemampuanmu.
Menjadi tampan membantuku mendapatkan Daisy, tapi kau?
Kau?
Kita butuh pendekatan berbeda.
Bagaimana kalau...
Kau penerbang Amerika di Prancis?
Cuma itu kemampuanmu?
Harus bermain dengan kekuatanmu, Letnan.
Pak.
Kau tanpa lambang sayapmu.
Yang benar saja.
Tidak, Jesse, aku tidak mau mengambil lambang sayapmu.
Pinjam saja.
Ditambah, rekanku menolak untuk menyematkanku selama kelulusan,
jadi ini tidak terlalu sentimental.
Sekarang, setidaknya kau melihat bagiannya.
Bagaimana dengan trik sulap? / Trik sulap?
Ya. / Kau tahu trik sulap?
Aku tahu... Ya atau tidak? / Ini trik sulap.
Kau tahu trik sulap? / Ya.
Seperti kataku, kau harus menggunakan kemampuanmu.
"Ini pertama kalinya aku di Prancis."
Maaf. / Tidak apa-apa.
Katakan saja, "bonjour."
Bonjour. / Bonjour.
Bonjour. Bonjour.
Aku ingin mentraktir kalian dengan trik sulap.
Namanya penerbang bernapas api.
Kau tahu Frank Sinatra?
Dia sepupu ketigaku. Ya.
Suaraku tidak mirip dia, tapi rupaku mirip, bukan?
Terlihat indah kau pakai. Kau pilot yang memegang komando.
Bordeaux? Sayang, aku tidak minum anggur.
Maafkan teman tidak berbudayaku. Dia tidak tahu apa-apa.
Tetap dengan wiski.
Mereka membiarkanmu masuk kemari?
Aku dekat dengan Liz sebelum kalian muncul.
Kupikir dia sudah menikah.
Sesuatu yang lucu, sirkus?
Permisi, sebentar.
Kau yang membawa sirkus.
Hei.
Apa yang terjadi? / Tidak ada.
Semua aman.
Kau butuh temanmu ini untuk membantumu? / Hei.
Baiklah, tenang.
Kita semua habis minum.
Tom. Aku tak apa. / Hei.
Aku tahu.
Ya, tapi kau tidak akan baik saja setelah aku selesai denganmu.
Mundur! Tom! / Ayo!
Ayo! Maaf.
Tom! Ada orang di sana.
Ayo! Berhenti!
Ayo! / Lepaskan dia! Hei!
Ayo, kita harus pergi! Berhenti!
Ayo! Lari! / Kita harus pergi. Lari!
Sial, lambang sayapmu.
Kalian beruntung! / Ayo!
Bersiaplah, nona!
Tom, Ayo! Tom, ke sana!
Ya Tuhan! Pergi!
Kau tahu bagaimana aku melakukan trik itu?
Kumakan rokoknya.
Kau tidak perlu melakukan itu.
Aku dapat ciuman.
Kuharap kau tidak memukulnya.
Kau akan melakukan hal yang sama untukku.
Bukan berburu terima kasih.
Kau dulu berburu berkelahi.
Membela pendampingku.
Aku bisa melawan sendiri.
Aku melakukannya sudah waktu.
Jesse Brown.
Skuadron satu.
Kamar siap. Segera. Hal besar akan terjadi.
Kuharap kalian semua bergembira semalam,
karena Korea Utara datang membanjiri Paralel ke-38.
Mereka merebut Seoul.
Jika mereka merebut sisa Semenanjung Selatan,
itu menuju Jepang, dan di sanalah upaya kita membendung komunisme,
begitu kata Washington.
Jadi, apa artinya bagi kita?
Artinya giliran kita.
Kita berlayar ke Korea.
Aku tahu hampir kalian semua,
ini pertama kalinya melihat pertempuran.
Pelatihan kalian penting.
Dan yakin siap melakukan yang perlu kalian lakukan.
Aku memastikan itu.
Tapi yang terpenting ini:
Kita pulangkan semua orang.
LAUT TIMUR DI LUAR TELUK KOREA UTARA NOVEMBER 1950
Petinggi khawatir ada 100.000 orang Tionghoa
di Korea Utara, siap untuk berperang saat ini juga.
MacArthur memerintahkan B-29 untuk mengambil dua jembatan
sepanjang Sungai Yalu, di perbatasan,
berharap memperlambat Cina mengirim lebih banyak pasukan.
Tapi mereka meleset.
Jadi, aku yang akan memimpin pejuang 32.
Kita akan melumpuhkan anti-pesawat di Kota Sinuiju.
Tarsius, kalian terbang menyokong Panthers
sampai mereka aman masuk dan mengebom jembatan itu.
Ini pengingat ramah, Tuan-tuan.
Jangan tembak atau bom apa pun di sisi sungai Cina,
kecuali ingin bertanggung jawab langsung memicu perang dunia lain.
Kita terbang langsung menuju perang.
Aku butuh semua fokus.
Jadilah cerdas.
Bersiap.
Ya, Pak.
201 ke 205. Kau di sana?
Silakan, 201.
Aku sepertinya alami masalah dengan roda pendaratanku.
Bisa konfirmasi?
Perlengkapanmu sedang transit.
201 ke Rug.
Ada masalah mekanis, dan tidak dapat membawa kami ke area misi.
Mengoper ke 205.
Roger, 205. Kau diizinkan untuk melawan arah angin.
Tetap di sisi kanan sungai, Tom.
Baik, Pak.
205 siap.
205 menuju terbang.
Memulai supresi antipeluru.
Itu MiG!
Koenig, bawa Goode dan Lavery. Tetap buntuti Anti-Pesawat.
Baik.
Jesse, belok kiri.
Mari berondong orang ini.
Dimengerti!
Selamat berburu.
Ini waktunya Bo.
Tiga tembakan bagus.
Memutari Anti-Pesawat lagi.
Kau lihat dia? / Negatif.
Aku tidak lihat apa-apa.
Musuh di atas!
Menghindar!
Tom! Dia mengejarku!
Aku akan membawanya kepadamu lewat ngarai.
Mari tunjukkan mercusuar.
Temui aku di tengah.
Anti-Pesawat musuh dibungkam. Kuulangi, Anti-Pesawat musuh dibungkam.
Dimengerti, pemimpin penerbangan. Mendekati target sekarang.
Ayo.
Baik, aku punya visualmu.
Belok kanan, naik dan cepat sesuai aba-abaku.
Dimengerti!
Siap, ancang-ancang, tembak!
Tembakan bagus, Tom!
Lumayan, Jesse!
Ini pemimpin Panther. Mendekati sasaran.
Tembakan bagus.
Jembatan belakang tumbang. Memutar kembali.
Mari pulangkan, Panthers.
Pimpinan penerbangan, ada Anti-Pesawat dari pihak China.
Kita tidak boleh menyentuh mereka.
Waktunya keluar.
Dimengerti.
205, aku masih punya persenjataan.
Aku bisa merubuhkan jembatan.
Terlalu banyak Anti-Pesawat, 211. Mundur.
Jesse, mundur! Itu perintah!
Itu serangan langsung! Jembatan runtuh!
Hebat, Jesse!
Ini dia, jagoan!
Iroquois, ini 205.
Kedua jembatan hancur.
Kembali ke kapal.
Dimengerti, 205. Kerja bagus.
Sepertinya aku melewatkan satu perjalanan luar biasa?
Intelijen mengkonfirmasi Jalur Tikus lumpuh. Bagus.
Kita semua masih siaga,
tapi semua bersihkan diri lalu makan.
Baiklah. Ayo, teman-teman. Mari makan. Kerja bagus, Tom.
Ini laporan misinya.
Bagus, Hudner.
Bagaimana perasaanmu?
Bagus.
Duduk.
Biasa saja.
Perasaan itu?
Itu wajar bagi keberhasilan.
Kau tahu berapa banyak perang terjadi dalam sejarah manusia?
Tentu tidak.
Karena sebagian besar perang dilupakan.
Semua pria yang bertarung di dalamnya, dan semua medali mereka menangkan.
Pahlawan dan perangkat keras memudar ke belakang buku sejarah
karena ini bukan tentang perang.
Perang ini tidak pernah berakhir, tidak ada Hari Valentine, atau tamat.
Pertarungan sesungguhnya di hidup adalah bisa diandalkan orang.
Dan itu tidak ditentukan dalam satu momen.
Kau meraih itu dengan muncul seumur hidup.
Konflik ini tidak mendefinisikanmu, Tom. Kau tidak menginginkannya.
Percayalah.
Pergilah makan.
Ayo.
Hei, Tom.
Apa hal terpenting?
Pulangkan mereka.
Kau melakukannya.
MARKAS HAGARU WADUK CHOSIN, KOREA UTARA NOVEMBER 1950
Pak, itu benar sekali.
Ini Wisdom-7. Pasukan musuh memperkirakan ukuran kompi dan dua tank...
Personil Tango-Romeo-5-2-5-3-9-0.
Kau tahu apalagi yang kuinginkan?
Selimut hangat?
Api?
Matahari, mungkin?
Kesempatan lain dengan Liz Taylor.
Astaga! Kau harus berhenti mengatakan itu.
Kau tidak pernah punya kesempatan dengan Liz.
Kau tidak memperhatikan.
Aku memilih kakiku tak mati rasa daripada bersama Liz sekarang.
Menurutmu mereka akan menyerang kita malam ini?
Aku pasti menyerang.
Kau pernah ucapkan hal bagus?
Serangan! Sial!
Perawat tentara!
Kau baik-baik saja.Ada aku.
Mendekat!
Ke kiri! Tembak!
Bergerak!
Serangan!
Apa yang terjadi?
Sepertinya laporan misi mengatakan jika kuabaikan perintah Komandanku.
Kau tahu cara kerjanya.
Aku cuma menuliskan apa yang terjadi.
Aku senang itu yang kau lihat, Letnan.
Itu yang terjadi.
Apa bedanya? Pekerjaan rampung.
Pembangkangan.
Itu yang mereka masukkan ke dalam laporan kebugaranku.
Tidak, Cevoli harus mengerti... / Itu dari atasan Cevoli, Tom.
Skipper sudah membacanya.
Jesse, aku tidak ingin itu terjadi.
Kau ingin apa yang terjadi, Tn. Akademi?
Maaf.
Kau memojokkanku untuk yang satu ini.
Aku tidak bisa dipromosikan dengan itu di laporanku.
Pernah berpikir kita akan melihat MiG?
Kupikir Goode akan kabur kembali ke Brooklyn.
Kau yang berak saat MiG menukik masuk.
Kau belum ganti popok? / Kenapa kau tidak periksa?
Kita mujur berhasil keluar hidup-hidup dengan cara kalian berdua menembak.
Bagaimana itu untuk bidikan?
Aku butuh bantuanmu dengan sesuatu.
Semua kemeja biru bertugas... / Nak, kau mencurinya.
Itu seragam kulit putih.
Semua kemeja biru bertugas melapor ke hanggar utama 3.
Kau harusnya tidak memakai itu.
Nak?
Kupikir aku akan berhasil...
Setiap kata kebencian yang pernah diucapkan seseorang kepadaku.
Kutulis.
Kuulangi untuk diriku.
Aku melakukannya sejak masih kecil.
Itu membantu.
Apa itu?
Kesaksian orang-orang.
Misinya rumit, dan kau melakukan hal yang benar.
Itu akan memperbaiki komentar yang mereka masukkan dalam laporanmu.
Ada cara kerja yang tidak selalu kau mengerti.
Tamparan di pergelangan tanganku, beda dengan tamparan di tanganmu.
Ini tidak akan menolong.
Kujulurkan leherku untukmu.
Julurkan leher?
Dengan selembar kertas?
Tom...
Kertas itu tidak ada resikonya.
Tidak ada!
Kau tahu lelahnya aku dengan orang-orang membantuku sambil memandangku rendah?
Aku tidak memandangmu rendah.
Kau ingin bagaimana?
Jadilah pendampingku.
Cuma itu saja.
Lupakan pelampung, dan terjun ke dalam air!
Tolong, Tom!
Ensign Brown?
Kami menunggumu kembali di bangsal, tapi kau tidak pernah muncul.
Aku butuh waktu sendirian.
Banyak dari saudara lain di seberang kapal bicara.
Kudengar kau melakukan pemotretan bagus kemarin,
dan kami ingin sampaikan bahwa kami melihatmu.
Penyaringku bisa memperbaikinya. Aku akan memanggilnya.
Baik. Kembalikan ini ke Cleat.
Labeli, lepas tandanya.
Banyak dari kami menyumbang di Cannes.
Siapa namamu, Pelaut?
Fambrough.
Archie Fambrough, Pak.
Jesse.
Archie.
Beritahu saudara-saudaraku aku menghargainya.
Dimengerti! Pasang ke geladak! Harusnya sudah beres.
Baiklah, ayo.
Bagus, perlahan!
Perlahan. Baiklah, ayo!
Ada kami. / Dia sudah siap.
Semua akan baik-baik saja.
Bergerak! Doc menunggu di bawah.
Ada kami, Kawan.
Baik, Pak. Mereka siap dan bergegas.
Hei, gandakan di posmu.
Mississipi Brown?
Charlie Ward.
Kita satu sekolah penerbangan.
Alabama Ward? / Tepat.
Kau Penerbang Eggbeaters?
A.U pasti mendengarku mencari sesuatu yang bodoh dan berbahaya.
Lagi pula, rasanya tidak enak berbagi pesawat
dengan legenda selatan.
Aku selalu tahu kau akan berhasil, tapi senang melihatmu, Jesse.
Meski kuharap dalam keadaan lebih bagus.
Senang berjumpa,
Jaga dirimu, Mississippi.
'Bama!
Aku menikahinya.
Kami pulang, Sayang.
Mau turun?
Baik.
Jesse.
Sayang, kuharap surat ini sampai padamu tepat waktu,
aku ingin yang pertama ucapkan selamat ulang tahun untukmu.
Aku tahu sulit merencanakan pesta dari belahan dunia lain,
tapi aku memikirkan hal menyenangkan yang mungkin bisa kita lakukan bersama.
Ambil Pam.
Ada sesuatu untuknya juga.
"Gelap dan sempit di tempat yang pernah kita kunjungi ini.
Itu tempat untuk ayam muda, tapi bukan ayam tua judes."
"Gelap dan sempit, di tempat ini kita semua pernah berada."
Ayah memberi kita hadiah.
Ya.
Nona Pam, lihat.
Sayang, semoga kau temukan kotak kecil di lemari Pam.
Kututup sekarang.
Aku akan menulis surat padamu sesegera mungkin.
Suamimu yang berbakti.
Penuh kasih dan sepenuhnya milikmu.
Aku akan mencintaimu selamanya.
Jesse.
Aku baru bicara dengan beberapa tentara terluka yang datang.
Mereka dari divisi marinir ke-1.
Orang sama yang menumpang bersama kita dari Quonset.
Mereka ditembaki di markas Hagaru.
Katanya itu seperti neraka tak terucapkan.
Untuk setiap satu marinir, ada enam orang Cina bersembunyi di hutan.
Minus 30 di malam hari.
Teman-teman itu menggigil.
Beberapa dukungan udara akan sangat disambut.
Buat lubang di dinding itu. Singkirkan keunggulan jumlah Cina.
Berikan orang-orang kita kesempatan bangkit kembali.
Ini misi berbahaya.
Itu berbahaya dengan cara yang berbeda dari Sinuiju.
Ini bukan tentang Jembatan dan Jalur Tikus.
Ini tentang ribuan tentara Cina bersembunyi di hutan
dan menembaki kalian dari 20 kaki di bawah.
Ini tugas sangat berbahaya.
Aku tidak akan menutupinya.
Orang butuh bantuan, dan mereka butuh yang bisa kita berikan kepada mereka.
Jadi, aku akan membawa kalian ke sana.
Kita akan menyusahkan mereka.
Kita akan memulangkan par marinir itu.
Ya, Pak. Ayo pergi dari sini.
Arah jam dua! Mengarah padamu!
Aku tidak bisa melihatnya. / Aku mengenainya!
Aku mengenainya!
Hei!
Kau baik saja.
Ayo. Kau baik saja. Pergi!
Sisi kanan! Arah jam dua!
Kerahkan!
Kau tahu doa yang baik?
Ayolah, kita pernah melihat yang lebih buruk dari ini!
Jika kau menginginkan doa, "Ya Tuhan, kirimi kami malaikat."
Di sana! Garis pohon! Tembak!
Tembak mereka! Tembak mereka, teman-teman!
Ya!
Bergerak! Ayo!
Jangan biarkan para penerbang mengambil semua pujian!
Merunduk. Ayo!
Ya!
Kau melihatnya? Kita punya pilot negro!
Ayo!
Sepertinya orang Cina kita buat kabur, Tapi mari lihat lebih dekat, teman-teman.
Temui aku.
211, kau berasap. Kupikir kau kehilangan bahan bakar.
Ini bukan bahan bakar.
Ini mengeluarkan minyak.
Dia tidak tinggal di udara lebih lama lagi.
Mari mendaki. Temukan tempat menurunkannya.
Turunkan dia dengan baik dan pelan, Jesse.
Jesse, arah jam 10:00.
Itu bisa dipakai.
Perhatikan itu.
Pemimpin Penerbangan, aku mengikutinya ke bawah.
Dimengerti. Kami akan mengawasimu.
Mengalihkan radio ke SAR.
Daftar periksa?
Silahkan.
Roket salvo.
Lepaskan drop tank.
Kanopi belakang dan terkunci.
Macet.
Aku tidak akan bisa mendarat bersih.
Ya, bisa. Ke bawah.
Kau di ketinggian 200 kaki.
Dia tidak akan melambat.
Aku tidak bisa menemanimu.
Itu 9 yard penuh, Tom.
Ayo!
211, masuk.
Tom, begitu Jesse aman, hancurkan pesawat itu.
Kita tidak bisa membiarkan Corsair jatuh ke tangan musuh.
Dia tidak bergerak.
Ayo, Jesse.
Dia sedang apa?
Kenapa dia tidak keluar?
Jika kita bisa melihat asapnya, tentara Cina juga pasti bisa.
Dia harusnya sudah keluar.
Dia terjebak di sana.
Api itu akan membakarnya hidup-hidup.
Ayo, Jesse. Pergi dari sana.
Aku akan menjemput Jesse.
Tom, kau bisa terbunuh.
Jangan tabrakkan pesawatmu.
Apa yang kau lakukan, Hudner?
Mayday, Iroquois, 201.
Pelacak Radio. Ada satu, kemungkinan dua pilot jatuh.
Meminta bantuan segera.
201, kau berada di wilayah udara yang tidak bersahabat.
Pencarian dan penyelamatan masih diperkirakan 30 menit lagi.
Kembali ke kapal.
Tom, tim SAR 30 menit lagi, tapi bantuan dalam perjalanan.
Hati-hati di bawah sana.
Ya, Pak.
Kau baru saja merusak Corsair yang sangat bagus, Letnan.
Kupikir itu terjadi dalam laporan misi.
Itu negatif. Kami tidak bisa mengirim Angel.
Helikopter kami tidak bisa terbang dalam gelap.
Itu terlalu berbahaya.
Siapa yang jatuh?
Dua Corsair dari VF-32.
Letnan Hudner dan Ensign Brown.
Katakan aku datang.
Terjebak dengan baik, Tom.
Aku akan memadamkan api ini.
Kita akan mengeluarkanmu dari sini.
Kita mengeluarkanmu dari sini?
Bisa kita dorong?
Satu.
Dua.
Tiga.
Naik dan cepat sesuai aba-abaku.
Jesse, kau dengar itu?
Mereka datang untuk kita.
Dia terjebak di dalam. Ambil kapak.
Musuh tidak jauh. Kita harus cepat!
Tom.
Tom!
Beritahu Daisy...
Aku mencintainya.
Kami mengeluarkanmu dari sini.
Hudner!
Kita harus pergi sekarang.
Aku akan kembali untukmu.
Tom, jaga tetap hangat.
Kopi di bawah situ.
Kami akan segera mengeluarkanmu dari sini.
Kita tidak bisa jemput Jesse.
Daerah ini dikuasai.
SAR terlalu berbahaya.
Skipper meminta kami untuk membatalkan kedua pesawat.
Hudner, Doc menghukummu.
Ini penerbangan bunuh diri.
Ini satu-satunya kesempatan kalian untuk mengucapkan selamat tinggal.
Berangkat 15 menit lagi.
Tom...
Aku tahu.
Kemarin, kita kehilangan penerbang yang hebat.
Ensign Jesse Brown.
Kehilangannya terasa di seluruh kapal ini,
dan pasti akan terasa di seluruh penjuru bangsa kita.
Negara kita butuh Jesse Brown.
Jesse. Jangan cemaskan itu.
Terima kasih, Bu.
Nyonya Brown. Aku pelaut kelas satu Clara Carrol.
Senang berjumpa.
Lewat sini.
Permisi.
Daisy.
Ini milikmu.
Aku tahu ini berat.
Aku tidak bisa bayangkan bagaimana kau harus... / Aku baik-baik saja.
Tapi terima kasih.
Aku takut kemari hari ini.
Paling takut dalam hidupku.
Menghadapimu tahu aku... / Tom, kuhargai usahamu.
Dan kuharap kau tahu itu.
Aku bersama Jesse sebelum dia meninggal.
Dia tenang melalui itu semua.
Aku bersamanya sampai akhir.
Kata-kata terakhir yang keluar dari mulutnya adalah untukmu.
Dia berkata,
"Sampaikan pada Daisy aku sangat mencintainya."
Maaf aku tidak bisa menyelamatkannya.
Tom, itu bukan pekerjaanmu.
Bukan tugas siapa pun menyelamatkan Jesse.
Aku memintamu untuk berada di sana untuknya.
Dan kau melakukannya.
Aku akan tutup sekarang dan naik ke rak.
Jujur aku takut tidur, tapi aku seringnya memimpikanmu,
jadi aku akan berhasil sampai kita akan berbagi ranjang bersama lagi.
Sayang,
doakan semoga itu segera.
Aku harus terbang besok...
Tapi sejauh itu, hatiku belum ke bumi
sejak pertama kali kau menciumku.
Dan saat kau mencintaiku, kau pertegas itu pada dunia.
Aku akan menulis surat padamu secepat mungkin.
Aku mencintaimu selamanya.
Suamimu yang berbakti,
penuh kasih dan sepenuhnya milikmu.
Selama-lamanya.
Jesse.
SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95% Daftar Sekarang di agenmantul138.com
Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN ! ! ! Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138