Tidligere...
Er du Sherry? Fedt.
- En halskæde med ordet "Lylas". - Fandens.
Du kender Sherry Henry. Hun fortalte mig så meget om dig.
Jeg så et mord. De slår mig ihjel.
Jeg fandt et lig i dag. Giver du en drink?
- En sort fyr et andet sted fra. - Den Dominikanske Republik? Haiti?
- Har der været nogen betjente? - Der kom en ind på klubben.
Kommer han igen, så lær ham at kende.
Jeg foretrækker nok, at du ryger i fængsel.
Et shot, tak!
Hej. Hvordan går det?
- Hvordan går det? - Nogenlunde. Dag otte.
- Ville du ikke ud efter afgiftning? - Jeg har den gode forsikring.
Og jeg har intet at vende tilbage til.
- Hvem er det? - Tina. Hun er mit hjerte.
- Er hun ny? - Hun fik tilbagefald og kom igen.
Jeg har arbejdet på den sag. Jeg har førsteret.
- Jeg hedder Jackie. - Hej.
Jeg har ikke røget i nogen tid. Giv et sug.
- Hvem ryger mentolsmøger? - Det gør jeg.
Jaså? Hvem er du da?
Åh gud! Åh... ja.
Ja, lige der. Åh gud!
Dygtig pige.
Jeg vil have, du kommer.
- Du ved vel, at jeg er hetero? - Nå. Skal jeg stoppe?
Nej, bliv ved.
- Jeremy. Hvordan har din far det? - Bedre, tak.
J-dogg. Jeg har et spørgsmål.
- Hvad hed han? - Stor fyr.
Pusher for Frankie. Stor, sort fyr. Dominikaner.
- Osito. - Ja, Osito. Netop.
- Hvor bor han? - Har du hans nummer?
Jeg har kun hørt navnet.
Vi har forhørt os, men alle lukker i. Nu kan du få en guldstjerne.
Nej, ellers tak.
Har du prøvet en kold tyrker i spjældet? Opkast og diarré?
- Diarré er ikke rart i spjældet. - Vi tog dig med 20 gram fentanyl.
Du er kun på fri fod, fordi du samarbejder.
- Spyt så ud om Osito. - Rend mig. Jeg ved ikke noget.
- Han sagde "rend mig". - Jeg kender ham ikke.
- Så går vi. - Jeg har fortalt alt, hvad jeg ved!
Vi havde en aftale! Jeg har fortalt alt, hvad jeg ved!
Luk munden op.
Gå bare ind.
Hej, jeg hedder Junior. Jeg er alkoholiker og misbruger.
Tak, fordi vi måtte komme og afholde et AA-møde her.
Ham der sidder og sover. Det går nok. Jeg forstår.
I tænker: "Hvad fanden kan den knægt sige om mig?"
Måske har I styr på det, hvad ved jeg.
Jeg havde kun styr på at svindle, lyve og knuse folks hjerter.
Jeg er et narkovrag, og fentanyl tog livet af mig.
Jeg er sgu heldig, at jeg står her, men det gør jeg.
Og jeg står her ædru, hvilket er et mirakel.
Hvis det kan ske for en skide junkie som mig...
...kan det ske for jer.
Alle fanger skal gå tilbage til cellerne.
Hej, prædikant.
Hej.
Du ser godt ud. Frisk.
- Nye sko. - Ja, ret nye.
Hvad fanden skete der? Du var jo skipperen.
Ja, men dønningerne var vilde. Det var supermåne.
Det er en stor måne, der påvirker tidevandet. Jeg beklager meget.
Hvad er der?
- Bare... det var en pige. - Ja, det var det.
Tager jeg mig ikke godt af dig? Gode penge?
Jo, Frankie. Fint. Da jeg tog stoffer, var det fedt, men nu...
Hvad er det, du siger?
Jeg er færdig.
Det er i orden med pusherne, men ikke med ligene.
Tror du, det er dig, der tager beslutningerne her?
Nej, min dreng.
Du er færdig, når jeg siger, at du er det.
Når du er færdig, vil du ikke vide det.
- Er det forstået? - Ja.
- Skal vi mødes senere? - Ja, efter frokost.
Så begynder vi. Hvem vil sige noget?
Jeg hedder Jackie. For en uge siden -
- kunne jeg ikke forestille mig ikke at drikke eller feste.
Men nu forstår jeg, at det ødelagde mit liv.
Og det er fint nok at være ædru.
Jeg er stadig mig. Jeg har det stadig sjovt.
Hvorfor synes folk, det er svært?
Har du været ædru i otte dage? Så hvad fanden ved du om det?
Bethany? Hvad får det dig til at føle?
Jeg bryder mig ikke om, at hun er så højrøvet.
Det er femte gang. Jeg er her kun, fordi domstolen forbarmede sig.
Hendes tilbagefald er ikke min skyld.
Bethany har ret. Du befinder dig på "en lyserød sky".
I starten har vi energi og klarhed.
Det føles så rart og let at være ædru.
Det forsvinder, hvis du ikke gør en indsats.
- Det sagde jeg jo, kælling. - Gentag det.
- Du skal ikke pisse på mig! - David!
Pis ikke på mig, din so! Jeg sagde det jo.
Sid ned.
- Hun begyndte. Tal med hende. - Det har jeg gjort.
Jeg tolererer ikke vold, så hun mistede sin plads her.
Og jeg vil minde dig om, at fraternisering er forbudt her.
Fortsætter du med Tina, ryger du ud.
- Tina? Hvad taler du om? - Tror du ikke, jeg ved alt?
Jeg vil gerne drøfte dit forhold til kvinder og sex.
Hvad? Jeg elsker kvinder og sex.
Har du haft et seriøst forhold?
Én gang. Devonne. Vi slog op, og nu hader hun mig.
- Spillede dit drikkeri en rolle? - Nej.
Jo, men det var ikke kun det. Jeg elskede hende -
- og ville gerne ønske mig det samme som hende. Børn og hus og sådan.
Men jeg kunne ikke.
Det var ikke for at være en skid. Det skete bare.
Min far ville nok sige det samme.
- Hvordan er din far? - Han er en gammel fisker.
Mistede fingeren en dag, men opfyldte stadig kvoten.
- Du beundrer ham. - Jeg beundrer nok den del af ham.
Men han var også min mor utro og er det sikkert stadig.
Synes du, du ligner ham?
Jeg ligner ham overhovedet ikke.
Men det er da skørt. Hvem vil kneppe den nifingrede gamle skid?
Du laver sjov, når du er utilpas.
Jaså? Så lad os tale om din fars sexliv?
Vil du skifte emne, så værsgo. Du får rengøringstjans i en uge.
Jeg har et navn til dig. Osito.
- Er det et navn? - Et kælenavn.
De 30 overarbejdstimer gav altså ikke en skid?
Ingen vil tale om ham. Kun én fyr indrømmer at kende ham.
- Hvad siger det dig? - Intet.
Osito er indblandet.
- Du har ikke engang et rigtigt navn. - Ikke endnu.
Ikke endnu. Jeg har fået telefonaflytningen fra fængslet.
Kom i gang.
MASSACHUSETTS STATSPOLITI
Og lampen med motoren lyser.
- Hvornår fik du sidst skiftet olien? - Det er længe siden.
Det skal ske hvert halve år. Aflever den i dag.
- Hvad med dinosaur-nuggets? - Dem er han træt af.
- Kan du lide det, skat? - Ja.
- Kan du lide, at jeg sutter pik? - Jeg elsker det.
- Sut min pik. - Jeg tager den.
Den er så dybt nede i min hals, skat.
- For fanden... - Ja.
Vil du komme?
Vil du stadig hygge?
- Kender du hende? - Krista Collins. Vi kom samtidig.
- Hvem er hun? - Bare en pige.
- Hvornår rejste hun? - For to uger siden.
- Hvilken dag? - Måske torsdag. Jeg ved det ikke.
- Er du sikker? - Nej. Hvorfor?
- Hvad drejer det sig om? - Ikke noget.
Et anfald. Sygeplejersken bad mig hente dig.
- Sharon? - Ja. Hende med brunt hår.
Efter tre måneder burde hun have lært ikke at kalde på mig hele tiden.
Jøsses, luk dine faner.
GLENDON HOUSE KLINIK
UDSKREVET
KRISTA COLLINS AKUT
KONTAKTPERSON: SHERRY HENRY
Hold da kæft.
PERSONANMODNING
Hej. Er hun ikke lidt voldsomt vejrbidt?
Jeg ved, hvordan det ser ud. Men jeg er stoffri. Jeg sværger.
Krista. Du må være din spøg.
Efter det, du gjorde, burde du slet ikke være her.
Jeg ved det. Undskyld. Men jeg...
Jeg har været stoffri i 42 dage.
Vær nu sød, mor. Jeg prøver virkelig at forblive stoffri.
Jeg har ingen steder at være.
Forsvind, før Markie ser dig. Du må gå.
- Hej. - Godmorgen, Jackie.
- Må jeg tale med dig? - Hvad tid skal vi mødes i dag?
- Kl. 16. - Så taler vi da.
Kom nu, det er vigtigt. Kender du en Krista Collins?
- Jeg har tavshedspligt. - Og hvis hun er i knibe?
Hvad drejer det sig om?
Jeg fortalte jo om liget på stranden.
Jeg fandt ud af, at Krista Collins er involveret -
- og jeg føler, at jeg må undersøge det.
- Hvad synes du? - At du bør ringe til politiet.
Vent lidt. Hvad synes du mere?
Du er lige blevet ædru og trænger til adspredelse.
Det er en besættelse.
Er jeg nu skør igen? Måske bør jeg gøre det her.
Hvorfor var det mig, der fandt liget?
Måske er det min opgave at redde hende.
Du skal kun redde én, og det er ikke Krista.
Det her er ikke noget livsklogt fis. Det er virkelighed. Et mord.
- Du er ikke betjent. - Jeg er uddannet.
- I maritim efterforskning. - Jeg er her frivilligt.
Ja, hvis du vil spolere din sag og dit job, så gør du det.
Rend mig. Du skal ikke give tilladelse.
Hvis du tager herfra nu, vil du drikke igen.
- Du ligner røv og nøgler. - Den anden ligner din røv.
Godmorgen.
Frankie Cuevas bruger ikke fængselstelefonen til forretninger.
Nej, jeg ved, jeg var gal.
Men jeg har en anden ledetråd angående Osito. Du hører fra mig.
Renee! Hej.
Hvordan går det, lille mand? Se her.
Lad mig se dig bruge armen. Se nu der.
Flot kast. Hent den.
- Hvad fanden laver du her? - Hvad?
- Hvordan fandt du mig? - Det er mit job.
- Renee? - Alt er i orden.
Rolig. Ingen ved, jeg er betjent. Jeg går bare tur i klitterne.
Det, vi talte om... du var på rette spor.
- Fedt. Er vi så kvit? - Næsten.
- Osito skal møde en betjent. - Hvad? Hvem er Osito?
Lad nu være. Jeg ved, du kender ham.
Sms ham om en handel. Skal jeg? Giv mig din telefon.
Godt, jeg kender ham. Men ikke i dag. Jeg er på tur og arbejder i aften.
Køber folk ikke stoffer i dagtimerne? Aflever Frankie Jr. først.
Jeg har set din straffeattest. Besiddelse, utugt...
- Dæmp dig lige. - Pointen er, at det er fem år siden.
Du klarer dig godt. Rigtig godt.
Frankie hjælper dig ikke en skid. Ellers dansede du ikke på Xavier's.
Ja, de frøs hans aktiver. Men uden ham kan du ændre dit liv.
Hvad nu, når han bliver dømt?
Hjælp mig. Lad mig hjælpe dig. Jeg kan være en god ven, Renee.
Her og nu, dig og mig. Lad os være venner.
200 dollars for el?
- Mangler du penge til en advokat? - Nej tak.
- Skal jeg køre dig i retten? - Fandens. Jeg har ingen bil.
- Burde du ikke være blevet længere? - Nej, det sted stinker.
Bare rolig, jeg er ædru.
Hvad er der? Sig det, uanset hvad det er.
Jeg har talt med Hunniker. Det ser ikke for godt ud.
Hvad mener du? Er jeg fyret? Det kan han sgu da ikke.
Han er chef og gør, som han vil.
Jeg er den eneste farvede, og en af få kvinder.
Du er den sejeste kvinde, jeg kender. Skal du spille det kort?
Kvoterne og alt det har da gavnet dig.
Jøsses, Ed. Indrøm, at du stemte på Trump.
Jeg stemte på Gary Johnson.
Skrid nu bare med dig. Jeg må se at få styr på mit liv.
Du burde måske gå til et af de der møder.
Tak, Ed.
Krista Collins...
Nummeret er ændret eller er ikke længere i brug.
Kontroller nummeret og prøv igen.
Så, for helvede.
Krista Collins. Jøsses. Godt...
Hun ser ikke sådan ud, men Babcock er faktisk prof.
Rend mig, Ray. Brug de her til handlen.
- Skal jeg give ham pengene? - Ingen bliver anholdt i dag.
Målet er at skabe en langsigtet relation til ham.
- Godt. - De lytter med på en ledig linje.
Du præsenterer mig og spørger, om jeg må sms'e ham.
- Barnemad, ikke sandt? - Jo, for jer.
Hvordan ser jeg ud? Flot, ikke?
Jeg ser godt ud i træningstøj. Det her er stramme joggingbukser.
Kan du huske dengang, Andre skred med hende dullen?
- Og efterlod os uden kørelejlighed. - Du er et naturtalent. Sådan.
- Tyve minutter tilbage. - Du klarer det.
- Leslie. Hvad sker der? - Se den sorte SUV, der lige kom.
En sort Chevy Suburban, ekstra stor.
Registreringsnummer 7, 7, Papa, 8, Bravo, 5.
Bilens ejer er en 90-årig hvid kvinde i Nantucket.
- Det er Osito. - Det er min fyr.
Vi går derhen.
Hvad så, O?
Hvem er det der?
Det er min veninde, Leslie. Leslie, Osito.
Hvad er det for et navn?
- Du sagde ikke, du tog andre med. - Lad nu være. Hun er min veninde.
- Hvad vil hun? - Jeg vil sgu da købe stoffer.
- Bliver det til noget? - Min kælling taler ikke sådan.
- Heller ikke Frankies. - Slap nu af. Frankie er her ikke.
- Ved han, at du tager stoffer? - Nej. Det behøver han heller ikke.
Skal jeg ringe til min fyr?
- Hvem fanden er du? - Leslie.
- Hvordan kender du Nee? - Vi var kolleger.
- Hvor? Hos junkiebitches.com? - Pis med dig.
Har du noget til salg eller ej?
Tag aldrig folk med, som jeg ikke kender.
Skrid ud af min bil.
- Seriøst? - Ja, seriøst.
Sådan noget pis.
- Den skiderik er kvik. - Undskyld. Det gik ikke.
Nej, vent lidt.
Ray, hvad laver du?
Remy's?
DU HAR IKKE FORBINDELSE TIL INTERNETTET
Hvad fanden?
- Hej, Fred. - Jeg må have huslejen i dag.
- Min wi-fi virker ikke. - Jeg ændrede kodeordet.
Det er ikke et bibliotek. Ingen husleje, ingen wi-fi.
Jeg har haft en hård uge.
Det er nyt for dig, men dine valg her i livet er ikke mit problem.
- Seriøst? - Du har ugen ud.
Jeg tog din kat med til dyrlægen!
Fordi du glemte at give hende sin nyremedicin!
Vil du have dine skide penge? Her.
Tag dine penge og skrid. Jeg orker ikke det her nu.
Av, for helvede! Åh gud!
- Er du uskadt? - Skrid!
Åh gud!
Vi vil byde velkommen til alle nye, der har været ædru i 30 dage.
Er der nogen, der vil præsentere sig?
Udmærket.
Hej, jeg hedder Brian og er alkoholiker.
- Giv mig en. - Du holdt op.
- Jeg kan da godt ryge én. - Nej.
- Jeg vidste ikke, du var ædru. - Tre måneder.
- Ni dage. - Fantastisk.
Du er den eneste, jeg kender, der ikke drikker.
- Vil du være min sponsor? - Nej, jeg er en skid.
- Og mand. - Jeg er lebbe.
Glem det. Jeg har ikke brug for en sponsor.
Jeg hørte, du gik i behandling. Er du i dagtilbud?
Nej, jeg skred. Der skete noget. Det er faktisk ret sygt.
Hvad? Sig det bare. Jeg er ligeglad.
Det er lidt skørt, men... jeg fandt jo liget af en pige på stranden.
Ja.
Jeg så et foto af en anden pige og tror, der er en forbindelse.
Jeg føler, at jeg må redde hende. Er det skørt?
Ja. Du ved godt, du er fiskeribetjent, ikke?
Din sponsor ville bede dig gå til møder og få dit job igen.
Hvorfor redde en pige, der ikke vil reddes? Hun er vel høj netop nu.
- Det er jo det, vi laver. - Ja.
Min sponsor sagde: "Køb et jakkesæt. Der kommer mange begravelser."
De fleste bliver ikke stoffri. Vi er heldige. Er du med?
Ja, jeg er med.
- Skal vi spise noget mad? - Nej, jeg skal mødes med Donna.
- Er I sammen igen? - Jeg arbejder på det.
Bliv ikke vred, men min mor lod Mckayleigh få hul i ørerne.
Nå. Jeg er ikke vred.
Ved du hvad? Jeg giver hende diamantøreringe.
- Går forretningen så godt? - Ja, ret godt.
Hvad er det for forretning?
- Begynd nu ikke igen, Donna. - I orden.
Tak, fordi du ville med ud at gå tur.
Tak, fordi du samlede tremmesengen.
- Skal vi ikke tage en drink? - Tror du, et par drinks er nok?
- Ja. - Vi får se.
Første gang, vi kyssede, var til skoleballet. Du drak øl.
Du havde stådreng, men troede ikke, jeg bemærkede det.
Hør... jeg ved godt, at jeg ødelagde det for os.
Men jeg savner dig. Og jeg elsker dig.
Jeg vil være sammen med dig.
Jeg er ikke klar. Undskyld.
Det er helt i orden. Bryd dig ikke om stådrengen.
- Hvornår er du klar? - Drop det.
- Hvordan går det? - Det var... ret sjovt.
Ja. Jeg er muligvis kanongod til at være undercover.
Du gjorde det godt. Jeg er stolt af dig.
- Ja. Men du fik ikke det, du ville. - Ikke endnu.
Jeg ved godt, at lønnen er elendig -
- men staten Massachusetts vil gerne give middag.
Jeg skal på arbejde.
- Beklager. En anden gang. - Ja, klart. Jeg er med.
- Jeg må hellere... - Ja, af sted med dig.
Fandens også.
Gør det ikke.
Vær nu ikke sådan et røvhul.
Sådan. Giv Candy et varmt bifald.
Nu kommer Cinnamon.
Osito? Hvad laver du her?
Hvad tror du? Jeg vil have en dans.
Jeg henter Dakota. Stor røv, brasiliansk. Du vil elske hende.
- Jeg vil have en dans med dig. - Det vil Frankie ikke synes om.
Som du selv sagde: Frankie er her ikke. Jeg er her.
Skal vi gøre det?
Sådan. Nu har du fået din dans.
- Du burde få tæv for den junkie. - Slip mig, for helvede.
Hvor længe har du taget stoffer?
- Jeg lovede Frankie at passe på dig. - Jaså? Passer du på mig nu?
Du er mor til hans søn. Du skal klare dig godt.
Jeg er helt alene. Frankie hjælper mig ikke en skid.
Hende pigen og jeg har en fyr, der betaler for at se pigesex.
Af og til vil jeg være høj, før jeg slikker fisse.
Fortæller du Frankie, at jeg knepper og tager stoffer? Det rager mig.
- Hej. Jack Daniels og cola light? - Kun cola light.
Lad være med at spørge.
Har du hørt noget om hende den døde pige?
Nej, men alle ved, at det var på grund af stoffer.
Min lille nevø, Ronnie, praler med, at han solgte til hendes pusher.
Lille Ronnie bør nok holde kæft.
Det er et mirakel, hvis han er i live, når han fylder 25.
Hvad med hende her? Har du set hende?
Det tror jeg ikke. Men én ting ved jeg.
De der fregner er som chokoladekrymmel på vaniljeis.
- Hej. - Hej.
- Må jeg byde på en drink? - Jeg drikker ikke.
Undskyld, jeg mener, bliv endelig. Undskyld.
- Er du herfra? - Ja. Og du?
Hyannis. Jeg er her kun natten over.
- Er alt i orden? - Ja... undskyld.
Alt er lidt rodet lige nu. Det er lidt skørt.
Vi behøver ikke tale om det.
Stadig ingen spor i mordsag i Provincetown
Ofret er 22-årige Sherry Henry.
Henry boede på Shattue Road i Barnstable Village.
Narkomanerne ødelægger Cape Cod!
Politiet er der altid, uhyggeligt!
Hej.
- Hvordan har du sovet? - Godt. Du udmattede mig.
- Hvad skal du i dag? - Ikke noget særligt. Har du en ide?
Jeg tænkte på, om du kunne give mig et lift til Barnstable.
Seriøst?
Vi har et match af fingeraftrykkene. En dominikansk/haitisk borger -
- ved navn Emmanuel Delgado, alias Edmonton Vargas, alias Osito.
Kom til Boston som barn og blev deporteret i 2017.
Nu er han tilbage og arbejder for Cuevas.
Han er mistænkt for mordet på Sherry Henry. Godt arbejde.
- Tillykke. - Jeg passer bare mit arbejde.
Ikke så beskeden. DEA venter.
Det handler ikke om mig. Jeg lovede at beskytte Sherry.
Handler det ikke altid om dig?
- Noget, du vil af med? - Ikke noget med at kvaje dig.
- Hvordan skulle jeg gøre det? - Ved at kneppe hende.
Jeg husker tydeligt din "red dullen"-rutine.
Du blev så trist, da jeg ikke havde brug for at blive reddet.
Det ender altid galt.
Se, hvem det er. Mine nye bedste ven.
- Vi må tale sammen. - Gjorde vi ikke det i går?
Fint. Du må betale for drinks.
- Giv damen det, hun vil have. - Dom Perignon.
Hvad så?
Hvorfor kom Osito her?
- Udspionerer du mig? - Jeg passer mit arbejde.
Ja, det siger du jo.
Bedst som jeg troede, du var flink. Det er du ikke, vel?
Du er bare en sær, ensom stalker med en svaghed for strippere.
Jeg er her ikke i personligt ærinde.
- Hvorfor kom Osito? - For at få en lapdance.
- Og? - Angår ikke dig.
Du angår mig nu, Renee. Jeg vil vide, hvorfor Osito var her.
Jeg må være helt sikker på, at du ikke advarede ham.
Skulle jeg fortælle Osito, at jeg taler med en betjent?
Ved du, hvad Frankie vil gøre, hvis han opdager det? Slå mig ihjel.
Så nej, jeg sagde ikke noget. Jeg vil skide på, om du tror mig.
- Jeg sørger for, der intet sker. - Sagde du også det til Sherry Henry?
Rend mig, Ray. Vi er færdige.
Mine damer og herrer, tag godt imod Candy.
Jeg tror, det er her.
- Hvad er det, du skal? - Tænk ikke på det.
- Jeg ringer senere. - Sikkert.
Hej. Jeg hedder Jackie. Sherry var min veninde.
- Må jeg komme ind? - Har du noget?
Hvad? Nej. Beklager.
Sød unge.
- Hvem sagde du, du var? - Jeg kendte Sherry.
- Gennem Ronnie. - Ronnie er en fin fyr.
Ja, Ronnie er en fin fyr.
- Tager du hende? Jeg vil lige ryge. - Ja, selvfølgelig.
- Hvad hedder hun? - Bella.
- Sikke noget møg med Sherry. - Ja. Sherry var sød.
Kender du hendes veninde, Krista?
- Hvem? - Krista.
- Sherrys veninde. Lyshåret, fregner? - Nej, hende kender jeg ikke.
Du har hendes øreringe på.
Nå ja, det glemte jeg. Ja, hun var på besøg.
Jaså? Sammen med Sherry?
Hun kom lige fra afvænning. Rend mig.
Boede hun her for få uger siden? Jeg har prøvet at ringe til hende.
- Hvem boede her? - Krista. Sherrys veninde.
Hold kæft, Lisa. Jeg så hende da aldrig.
Du er sgu da retarderet.
- Hvem er du? - Jeg kendte Sherry.
- Kendte du Sherry? - Ja.
- Er du strisser? - Nej.
Jeg lukker ikke strissere ind. Hun kender Ronnie.
Hvorfor er du her?
Hun er vist sulten. Vil du ikke amme hende?
Hun vil ikke have noget, der kommer ud af de patter.
Er du narkobetjent? Med en mikrofon?
- Jeg kendte Sherry. - Ronnie.
Hold kæft, Lisa! Gør noget ved den forbandede baby!
Jeg går nu. Jeg går. Okay?
- Det er CCINU. Tryk 1, hvis... - For helvede da.
Indtal en besked efter tonen.
Jackie Quinones, som fandt Sherry Henry.
Bed Ray Abruzzo ringe til mig.
- Har du et øjeblik? - Hvad laver du her?
- Jeg havde ret. Hun var der. - Hvem?
Krista. Sherrys veninde. Hun var hjemme hos Sherry.
De bar ens halskæder. De løj.
Hun var der. Pigen havde øreringene. Jeg ringede. Telefonen er lukket.
Der er sket noget. Jeg tror, de samme folk har dræbt hende.
Hvis de ikke har dræbt hende, er hun i knibe.
Kom om bord, så taler vi om det.
- Okay. - Hold mig i hånden. Forsigtig.
Tekster: Josephine Salome Ulnits www.sdimedia.com