1
00:00:08,341 --> 00:00:09,931
‎NETFLIX 原创剧集

2
00:00:13,888 --> 00:00:14,928
‎喵

3
00:00:23,773 --> 00:00:24,903
‎小心

4
00:00:25,567 --> 00:00:27,187
‎幸好你及时赶到

5
00:00:32,073 --> 00:00:35,123
‎我们能一起度过难关的

6
00:00:41,249 --> 00:00:42,459
‎阿奇

7
00:00:45,170 --> 00:00:46,550
‎我最讨厌那些傻子了

8
00:00:47,005 --> 00:00:48,125
‎继续奋战

9
00:00:48,214 --> 00:00:50,014
‎战役尚未结束

10
00:00:52,635 --> 00:00:53,965
‎小心

11
00:00:55,221 --> 00:00:57,311
‎黑夜已经降临

12
00:00:58,266 --> 00:00:59,386
‎元素攻击

13
00:01:00,518 --> 00:01:01,638
‎恶魔女巫

14
00:01:06,149 --> 00:01:07,359
‎莫尔加娜回来了

15
00:01:07,442 --> 00:01:08,692
‎她是头号敌人

16
00:01:08,985 --> 00:01:10,355
‎去吧 我们会守住桥头

17
00:01:10,445 --> 00:01:12,235
‎希沙窦斯 跟我来

18
00:01:16,993 --> 00:01:18,703
‎我能感受到黑魔法

19
00:01:19,037 --> 00:01:20,787
‎表示她在附近

20
00:01:25,251 --> 00:01:30,221
‎老头和愚蠢的小男孩
‎迷失方向的两个人

21
00:01:30,632 --> 00:01:32,262
‎你们会逃跑…

22
00:01:33,134 --> 00:01:35,434
‎还是面对我复仇的怒火？

23
00:01:37,096 --> 00:01:38,676
‎有第三个选项吗？

24
00:01:44,562 --> 00:01:46,312
‎希沙窦斯 快跑

25
00:02:21,474 --> 00:02:23,484
‎圆桌骑士 打起精神

26
00:02:23,560 --> 00:02:26,190
‎人类不会轻易被击败

27
00:02:29,023 --> 00:02:30,363
‎-哇卡查卡
‎-跟我来

28
00:02:30,441 --> 00:02:32,491
‎-逼退敌人
‎-好耶

29
00:02:32,569 --> 00:02:33,989
‎我才不怕爬行者

30
00:02:34,070 --> 00:02:36,200
‎-为了卡米洛
‎-好耶

31
00:02:38,825 --> 00:02:39,825
‎-喂
‎-什么？

32
00:02:39,909 --> 00:02:44,409
‎丑八怪
‎我分不清楚你的脸跟你的屁股

33
00:02:44,914 --> 00:02:48,254
‎太惊人了 你还真是妙语连珠

34
00:02:51,880 --> 00:02:56,010
‎它们体型越大 就越容易被打中

35
00:02:56,259 --> 00:02:57,589
‎嘿 好耶 团队合作

36
00:02:57,677 --> 00:03:00,387
‎做得好 继续加油

37
00:03:06,686 --> 00:03:07,596
‎梅林

38
00:03:09,522 --> 00:03:10,402
‎你受伤了

39
00:03:10,899 --> 00:03:11,769
‎我伤得很重

40
00:03:12,775 --> 00:03:16,275
‎希沙窦斯 如果我今天倒下了…

41
00:03:17,989 --> 00:03:20,619
‎-“阿瓦隆之心”？
‎-“建造墓穴的方法”？

42
00:03:20,783 --> 00:03:21,953
‎你为什么要给我这个？

43
00:03:22,035 --> 00:03:26,325
‎预见未来表示你能做最坏的打算

44
00:03:26,414 --> 00:03:28,754
‎包括你受伤的朋友

45
00:03:29,083 --> 00:03:30,633
‎吉姆？他怎么了？

46
00:03:30,710 --> 00:03:33,920
‎他腐败的内心无法被治愈

47
00:03:34,088 --> 00:03:38,088
‎等他回到未来时 他会被吞噬

48
00:03:38,176 --> 00:03:40,716
‎不 一定还有别的办法

49
00:03:40,803 --> 00:03:45,273
‎我答应过克莱尔
‎我会让大家安全回家

50
00:03:45,350 --> 00:03:50,150
‎为了拯救时间 你们必须回家

51
00:03:50,230 --> 00:03:54,690
‎虽然这代表着
‎你们将永远失去吉姆力基

52
00:03:56,945 --> 00:03:59,605
‎这是巫师要背负的重担

53
00:03:59,989 --> 00:04:03,369
‎我们必须替凡人做出困难的抉择

54
00:04:04,827 --> 00:04:08,287
‎现在它成为你的重担了

55
00:04:14,170 --> 00:04:16,710
‎莫尔加娜 现身吧

56
00:04:19,550 --> 00:04:22,390
‎看看谁跑进我的蜘蛛网了

57
00:04:22,470 --> 00:04:25,560
‎莫尔加娜 你这在是在玩弄黑魔法

58
00:04:25,640 --> 00:04:29,480
‎谁允许你使用它？谁让你死而复生？

59
00:04:29,560 --> 00:04:32,110
‎比你更强大的巫师

60
00:04:32,480 --> 00:04:34,360
‎你们三个逃不掉的

61
00:04:34,440 --> 00:04:36,400
‎我还要去杀国王呢

62
00:04:56,337 --> 00:05:00,877
‎跟我并肩作战 儿子
‎我们一路杀到桥头

63
00:05:00,967 --> 00:05:02,797
‎他们将受尽折磨

64
00:05:02,969 --> 00:05:06,889
‎根玛 你长期残害这个领域的人民

65
00:05:06,973 --> 00:05:08,473
‎一切就此结束

66
00:05:08,558 --> 00:05:11,348
‎你赢不了的 弱小的国王

67
00:05:11,436 --> 00:05:14,306
‎地表上的土地属于我们

68
00:05:15,398 --> 00:05:18,148
‎我要揍扁你 爬行者

69
00:05:24,324 --> 00:05:25,244
‎嗨

70
00:05:26,951 --> 00:05:30,201
‎攻击一位骑士
‎就等于攻击整个骑士团

71
00:05:33,916 --> 00:05:35,286
‎我来了 兰斯洛特

72
00:05:48,681 --> 00:05:53,441
‎妮妙 请赐予我力量
‎让我击败这个暴君

73
00:06:01,277 --> 00:06:03,647
‎你的恐怖统治结束了

74
00:06:03,821 --> 00:06:05,871
‎不可能

75
00:06:05,948 --> 00:06:07,948
‎我们不能插手

76
00:06:08,034 --> 00:06:10,164
‎否则后果不堪设想

77
00:06:10,244 --> 00:06:12,414
‎我不想再等了

78
00:06:18,294 --> 00:06:19,674
‎神秘会？

79
00:06:19,962 --> 00:06:20,882
‎他们来了？

80
00:06:21,089 --> 00:06:23,969
‎这可能就是世界末日了

81
00:06:24,050 --> 00:06:25,220
‎冲啊

82
00:06:28,096 --> 00:06:29,176
‎哥哥

83
00:06:32,642 --> 00:06:35,652
‎我们之间还有悬而未决的问题

84
00:06:35,853 --> 00:06:38,273
‎妹妹？你还活着？

85
00:06:40,483 --> 00:06:41,613
‎快住手

86
00:06:41,943 --> 00:06:43,743
‎我们身上流着相同的血液

87
00:06:43,820 --> 00:06:45,150
‎是吗？

88
00:06:45,238 --> 00:06:48,488
‎那你就流出鲜血 好让我来确认吧

89
00:06:55,081 --> 00:06:56,121
‎兰斯洛特 不！

90
00:06:56,207 --> 00:06:57,877
‎你要勇敢 史蒂夫爵士

91
00:06:58,376 --> 00:07:00,746
‎带着我的旗帜向前冲 朋友

92
00:07:01,254 --> 00:07:02,384
‎为了荣耀…

93
00:07:03,256 --> 00:07:04,376
‎继续奋战

94
00:07:06,509 --> 00:07:08,719
‎不！

95
00:07:10,680 --> 00:07:13,100
‎去死 爬行者

96
00:07:20,148 --> 00:07:21,268
‎懦夫

97
00:07:33,369 --> 00:07:34,539
‎你是对的

98
00:07:35,204 --> 00:07:36,584
‎你说得没错

99
00:07:42,295 --> 00:07:44,375
‎我们都一样

100
00:07:45,548 --> 00:07:50,258
‎我辜负了你 辜负了整个王国

101
00:07:50,344 --> 00:07:54,644
‎这是我造就的暴行
‎现在我必须拯救整个王国

102
00:07:54,849 --> 00:07:59,939
‎我们能终结这场大屠杀

103
00:08:00,021 --> 00:08:02,731
‎你…在说谎

104
00:08:02,815 --> 00:08:03,855
‎你想骗我

105
00:08:04,025 --> 00:08:06,435
‎不 这是我们赎罪的机会

106
00:08:10,781 --> 00:08:12,871
‎我应该听信你的建议

107
00:08:12,950 --> 00:08:14,040
‎哥哥

108
00:08:17,371 --> 00:08:18,461
‎不

109
00:08:18,539 --> 00:08:20,709
‎梅林的傀儡被击败了

110
00:08:20,791 --> 00:08:22,541
‎终结他的性命

111
00:08:22,627 --> 00:08:26,167
‎证明你的忠诚 莫尔加娜

112
00:08:40,436 --> 00:08:41,436
‎莫尔加娜

113
00:08:50,363 --> 00:08:54,583
‎都是你的错 你把亚瑟害死了

114
00:08:54,784 --> 00:08:56,454
‎-什么？
‎-死了？

115
00:09:03,334 --> 00:09:05,094
‎占领桥头

116
00:09:06,295 --> 00:09:08,165
‎让故事流传下去

117
00:09:08,506 --> 00:09:12,386
‎卡米洛城奋战到底

118
00:09:13,970 --> 00:09:15,430
‎我的国王

119
00:09:15,596 --> 00:09:19,726
‎他们的国王死了 我们要赶尽杀绝

120
00:09:36,659 --> 00:09:38,489
‎嘿 需要帮忙吗？

121
00:09:39,412 --> 00:09:41,122
‎我带了一些朋友过来

122
00:09:41,205 --> 00:09:45,745
‎没错 我们不会逃跑的

123
00:09:45,835 --> 00:09:46,955
‎说得好 弟弟

124
00:09:47,128 --> 00:09:50,758
‎让这些饭桶见识一下巨怪的厉害

125
00:09:53,676 --> 00:09:57,136
‎我以梅林之名 日光请听我命令

126
00:10:15,281 --> 00:10:16,621
‎卡莉斯塔 真高兴你来了

127
00:10:16,907 --> 00:10:18,277
‎其实我叫黛亚

128
00:10:18,492 --> 00:10:19,872
‎我的本名

129
00:10:20,161 --> 00:10:21,001
‎黛亚？

130
00:10:30,004 --> 00:10:32,054
‎嘿 粗脖子

131
00:10:32,465 --> 00:10:33,545
‎你又来讨打了？

132
00:10:33,633 --> 00:10:35,723
‎你打架时像个女人

133
00:10:35,801 --> 00:10:38,551
‎不 但我的朋友打架时像个女人

134
00:10:39,221 --> 00:10:42,681
‎你不配

135
00:10:49,899 --> 00:10:51,649
‎那是为了兰斯洛特报仇

136
00:10:51,734 --> 00:10:53,614
‎谢谢你 可怕的鱼女士

137
00:10:54,904 --> 00:10:58,454
‎-哇卡查卡
‎-滚开 邪恶的小鬼

138
00:10:58,532 --> 00:10:59,662
‎鼓起勇气 弟弟

139
00:10:59,742 --> 00:11:03,162
‎勇敢对抗欺压我们的暴君

140
00:11:04,538 --> 00:11:05,958
‎迪可泰西斯

141
00:11:07,041 --> 00:11:09,961
‎-亮可斯
‎-迪可泰西斯

142
00:11:10,044 --> 00:11:13,964
‎快把他带回来 可恶的猪头

143
00:11:17,259 --> 00:11:20,009
‎啊啊啊 你回来救我了

144
00:11:20,096 --> 00:11:23,676
‎啊啊啊喜欢亮睛睛 你带给我希望

145
00:11:24,100 --> 00:11:26,230
‎和平主义者

146
00:11:26,310 --> 00:11:31,320
‎和平不是那样的 不过还是谢谢你

147
00:11:31,649 --> 00:11:34,189
‎我们必须去找我哥哥 快走

148
00:11:36,112 --> 00:11:40,572
‎她太强大了 我们必须把她封印起来

149
00:11:40,658 --> 00:11:42,988
‎我知道 我要争取时间…

150
00:11:45,371 --> 00:11:47,371
‎真可惜

151
00:11:47,456 --> 00:11:51,416
‎小窦谢终于拿到魔杖了
‎但却变成他的陪葬品

152
00:11:52,586 --> 00:11:54,546
‎你连魔杖都不会用

153
00:11:54,630 --> 00:11:57,300
‎你还是玩老把戏就好

154
00:11:57,383 --> 00:12:01,263
‎召唤魔杖的力量 让它成为你的力量

155
00:12:10,563 --> 00:12:12,523
‎-什么？
‎-乖乖不得了

156
00:12:12,606 --> 00:12:14,436
‎太猛了

157
00:12:14,525 --> 00:12:17,605
‎你刚刚用鲁特琴打我？

158
00:12:17,695 --> 00:12:19,155
‎不

159
00:12:19,238 --> 00:12:21,488
‎这是魔法吉他 亲爱的

160
00:12:22,408 --> 00:12:23,868
‎但还没调音

161
00:12:25,494 --> 00:12:28,584
‎我的意思是让它成为你的武器

162
00:12:32,668 --> 00:12:35,298
‎严格来说 它算是“战斧”

163
00:12:36,088 --> 00:12:39,508
‎希沙窦斯
‎现在不是弹奏烂音乐的时候

164
00:12:39,675 --> 00:12:42,135
‎-烂音乐？
‎-不堪入耳

165
00:12:42,219 --> 00:12:45,309
‎别担心 这只是开场曲目

166
00:12:46,098 --> 00:12:49,268
‎你意欲为何？震破我们的耳膜？

167
00:12:49,477 --> 00:12:53,307
‎很遗憾你们这些中古世纪的保守派

168
00:12:53,397 --> 00:12:55,727
‎不懂得欣赏酷炫的摇滚乐

169
00:12:56,233 --> 00:12:58,113
‎吵死了

170
00:13:07,536 --> 00:13:09,326
‎看来…不行

171
00:13:09,413 --> 00:13:10,623
‎后备计划

172
00:13:26,222 --> 00:13:28,062
‎别慌 梅林

173
00:13:28,140 --> 00:13:30,810
‎你一定能找到新徒弟的

174
00:13:30,893 --> 00:13:33,983
‎毕竟每个人都能被取代吧？

175
00:13:37,608 --> 00:13:38,818
‎阿奇

176
00:13:39,109 --> 00:13:40,609
‎阿奇 给我光

177
00:13:54,208 --> 00:13:55,038
‎快点

178
00:13:55,376 --> 00:13:57,166
‎我快挡不住她了

179
00:13:57,253 --> 00:13:59,593
‎你迷失了自我 莫尔加娜

180
00:13:59,672 --> 00:14:01,842
‎你跟黑魔法密不可分

181
00:14:01,924 --> 00:14:04,594
‎所以我只好把你封印起来

182
00:14:04,969 --> 00:14:08,009
‎封印结界

183
00:14:10,849 --> 00:14:13,769
‎-老师
‎-她太强大了

184
00:14:13,852 --> 00:14:16,112
‎接下来就交给你了

185
00:14:17,356 --> 00:14:19,776
‎封印结界

186
00:14:20,568 --> 00:14:21,528
‎封

187
00:14:26,782 --> 00:14:29,292
‎我要摧毁你们

188
00:14:29,368 --> 00:14:31,908
‎不管你们逃到哪里
‎我会不计一切代价

189
00:14:31,996 --> 00:14:37,126
‎夺走你们的所爱
‎让你们感受到我的痛苦

190
00:14:38,294 --> 00:14:41,134
‎嘿 不准碰我的老师

191
00:14:41,213 --> 00:14:45,013
‎我以你们的性命发誓 我会东山再起

192
00:14:45,092 --> 00:14:47,512
‎我已经预见未来了 你不会获胜的

193
00:14:47,595 --> 00:14:49,635
‎900年后见

194
00:14:59,148 --> 00:15:01,358
‎窦谢 你还好吗？

195
00:15:02,693 --> 00:15:04,863
‎太…恶心了

196
00:15:06,572 --> 00:15:07,412
‎好吧…

197
00:15:07,948 --> 00:15:09,778
‎看来我们拯救了历史

198
00:15:10,159 --> 00:15:12,869
‎还击败了九级的女巫

199
00:15:12,953 --> 00:15:14,503
‎梅林一定很骄傲

200
00:15:16,081 --> 00:15:19,541
‎对 可惜他昏过去了

201
00:15:39,980 --> 00:15:41,650
‎她太酷了

202
00:15:41,732 --> 00:15:44,362
‎就像无敌的巨怪战士

203
00:15:44,443 --> 00:15:47,703
‎对 但我们要让她上桥
‎穿过那个家伙的防线

204
00:15:50,699 --> 00:15:53,039
‎你们的国王已死

205
00:15:53,118 --> 00:15:57,618
‎现在你们只剩下恐惧了

206
00:16:00,542 --> 00:16:02,502
‎来吧 我的兄弟姐妹们

207
00:16:03,003 --> 00:16:08,433
‎我知道你们很害怕
‎但别忘了恐惧的背后就是勇气

208
00:16:10,678 --> 00:16:14,098
‎勇于面对恐惧、战胜恐惧

209
00:16:14,181 --> 00:16:17,351
‎才能成为英雄

210
00:16:17,851 --> 00:16:20,561
‎让我们一起抵抗黑暗

211
00:16:20,646 --> 00:16:23,396
‎以及想终结我们的黑暗势力

212
00:16:23,482 --> 00:16:26,112
‎我们罩着你 黛亚 快上桥

213
00:16:26,318 --> 00:16:27,698
‎为了荣耀

214
00:16:27,861 --> 00:16:29,821
‎无趣、平凡的生物

215
00:16:29,905 --> 00:16:31,775
‎你是魔法界的污点

216
00:16:31,865 --> 00:16:33,905
‎你对我们来说微不足道

217
00:16:53,178 --> 00:16:54,598
‎来跳舞吧？大角怪

218
00:16:54,763 --> 00:16:55,813
‎该死

219
00:16:55,889 --> 00:17:00,639
‎肮脏的巨怪
‎怎么可能击败强大的巫师？

220
00:17:01,979 --> 00:17:04,309
‎我决不会轻易败下阵来

221
00:17:11,321 --> 00:17:14,451
‎趁现在 黛亚 把护身符放在桥上

222
00:17:39,224 --> 00:17:42,484
‎是谁带领巨怪走向灭亡？

223
00:17:42,561 --> 00:17:44,441
‎我是黛亚 巨怪猎人

224
00:17:44,521 --> 00:17:47,731
‎走向灭亡的人是你

225
00:18:02,331 --> 00:18:04,371
‎糟糕

226
00:18:07,586 --> 00:18:10,506
‎谢谢你 巨怪猎人

227
00:18:10,589 --> 00:18:12,969
‎你拯救了我们

228
00:18:13,175 --> 00:18:16,005
‎救赎者黛亚万岁

229
00:18:17,763 --> 00:18:19,643
‎没有你 我不可能做得到 吉姆

230
00:18:19,723 --> 00:18:22,233
‎你的前途不可限量 黛亚

231
00:18:22,309 --> 00:18:26,149
‎对了 你下次要找心之石时
‎跳过新泽西州吧

232
00:18:26,230 --> 00:18:28,860
‎相信我 加州的天气好多了

233
00:18:31,944 --> 00:18:33,364
‎再见 兰斯洛特

234
00:18:33,695 --> 00:18:35,485
‎我会记得你教导我的一切

235
00:18:35,572 --> 00:18:39,242
‎我会重新集结圆桌骑士
‎骑士们会再次出征

236
00:18:39,493 --> 00:18:41,873
‎并且拥有最帅气的发型

237
00:18:45,207 --> 00:18:46,497
‎快看 城堡

238
00:18:46,583 --> 00:18:48,383
‎太奇怪了

239
00:18:48,877 --> 00:18:49,917
‎不可置信

240
00:18:50,838 --> 00:18:52,378
‎太神奇了

241
00:18:52,464 --> 00:18:55,384
‎你们有见过如此美丽的画面吗？

242
00:18:59,304 --> 00:19:03,234
‎我们失算了 平衡被破坏了

243
00:19:04,518 --> 00:19:07,438
‎我感到十分痛苦

244
00:19:07,980 --> 00:19:10,610
‎这么多人丧生

245
00:19:10,691 --> 00:19:12,651
‎太不值得了

246
00:19:13,026 --> 00:19:17,606
‎我们要重整旗鼓 再卷土重来

247
00:19:18,782 --> 00:19:20,832
‎哥哥

248
00:19:20,909 --> 00:19:23,789
‎你脱离尘世了

249
00:19:23,871 --> 00:19:26,371
‎我要怎么独自过活？

250
00:19:26,582 --> 00:19:28,922
‎啊啊啊也是一个人

251
00:19:29,001 --> 00:19:33,171
‎啊啊啊跟亮睛睛一起孤单？

252
00:19:33,881 --> 00:19:35,721
‎我很乐意有人作伴

253
00:19:44,892 --> 00:19:47,942
‎大家准备好 我们没有太多的时间

254
00:19:48,020 --> 00:19:49,520
‎我们要回到未来了

255
00:19:49,605 --> 00:19:51,685
‎我们抵达时该怎么办？

256
00:19:51,773 --> 00:19:54,573
‎我们先前逃离的危机还是在等着我们

257
00:19:54,651 --> 00:19:56,361
‎而且吉姆受伤了

258
00:19:56,445 --> 00:19:58,565
‎克莱尔 关于这件事…

259
00:19:58,655 --> 00:20:01,615
‎-吉姆…
‎-准备好面对现实了

260
00:20:01,700 --> 00:20:03,370
‎吉姆 你确定吗？

261
00:20:03,660 --> 00:20:04,540
‎吉姆？

262
00:20:07,206 --> 00:20:09,456
‎克莱尔 碎片…

263
00:20:09,917 --> 00:20:11,457
‎是无法被治愈的

264
00:20:12,002 --> 00:20:14,052
‎梅林之前跟我说过了

265
00:20:14,129 --> 00:20:16,879
‎不可能 一定有办法

266
00:20:16,965 --> 00:20:19,215
‎我能学咒语 我们可以留在这里

267
00:20:19,301 --> 00:20:23,431
‎如果我们不回去 未来就不会存在

268
00:20:23,513 --> 00:20:26,733
‎如果我让所有人牺牲
‎还算什么英雄？

269
00:20:27,100 --> 00:20:30,060
‎我不是在说讽刺的话
‎但我们没时间了

270
00:20:30,229 --> 00:20:31,229
‎不

271
00:20:31,313 --> 00:20:34,193
‎窦谢 快跟他说 我们能想到办法的

272
00:20:34,274 --> 00:20:35,574
‎你能想到办法

273
00:20:35,651 --> 00:20:37,691
‎抱歉 克莱尔 他说得没错

274
00:20:38,111 --> 00:20:42,121
‎我们必须回去了
‎但我们会想办法扭转过去

275
00:20:42,199 --> 00:20:44,909
‎我保证我会让你安全回家

276
00:20:44,993 --> 00:20:47,963
‎但传送门快要关闭了

277
00:20:48,121 --> 00:20:50,671
‎这是我们唯一的机会 相信我

278
00:20:55,170 --> 00:20:57,550
‎你说过我必须做出困难的抉择 老头

279
00:20:57,714 --> 00:20:59,634
‎希望我的选择是正确的

280
00:21:19,069 --> 00:21:20,949
‎一定有别的办法

281
00:21:21,029 --> 00:21:22,319
‎这太不公平了

282
00:21:22,406 --> 00:21:25,116
‎我们好像总是会碰上这种事

283
00:21:25,200 --> 00:21:27,080
‎你确定要继续跟我交往吗？

284
00:21:27,411 --> 00:21:31,161
‎我生生世世都要跟你在一起
‎吉姆力基

285
00:21:31,248 --> 00:21:33,208
‎嘿 我们会想到办法的

286
00:21:33,500 --> 00:21:35,540
‎我们总是有办法拯救对方

287
00:21:37,671 --> 00:21:41,221
‎再会了 还有谢谢你 巨怪猎人伙伴

288
00:21:41,425 --> 00:21:43,255
‎再见 我自己

289
00:21:44,303 --> 00:21:49,353
‎就算要花上几世纪的时间
‎我也会把你交代的工作做完

290
00:21:53,979 --> 00:21:56,269
‎天啊 卡米洛城真的太疯狂了

291
00:21:56,356 --> 00:21:58,976
‎历史书籍怎么都没提过？

292
00:22:03,905 --> 00:22:05,695
‎我要背负的重担