UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
No me pases llamadas.
¡Jefazo!
Soy Bebé Jefazo Soy Bebé Jefazo, bebé
El bebé se ha forrado un montón
Soy Bebé Jefazo, el mejor
Por el pasillo yo volando voy
Soy Bebé Jefazo, el mejor
Yo mando aquí, esta choza es mi reino
Cámbiame el pañal ¿Dónde está mi babero?
No me calmes Aún no me has pagado
- ¿Quién es el mejor? - Yo, Bebé Jefazo
¡La loca llamada nocturna del Bebé Jefazo!
¡Remix!
¡El monstruo de la colada!
Pantalones, tomad nota.
¡Échale huevos a las tortitas!
¡Échale huevos a las tortitas y cómetelas como un taco!
¡Vivan las canciones con búhos!
¡Simmons!
- ¿Qué? - Perdón por asustarte.
No sé si te has enterado de mi ida de pinza nocturna...
No me suena.
- ¿Qué ha sido eso? - El canal de búhos.
¡Lo han cancelado!
¿Qué necesitas?
Algo para impresionar al consejo.
¿Como qué?
Algo que diga bien claro: "¡Los bebés logran el Amarillo 100!".
Pero que también susurre: "Olvidemos el incidente de Bebé Jefazo".
Se me ocurre... ¿algún invento?
Tengo la solución.
Aún está en desarrollo, pero...
Un pañal.
Un pañal 24 horas.
¿Veinticuatro horas? ¿Por delante y por detrás?
Por delante y por detrás.
¡Un pañal 24 horas!
¿Te imaginas lo que supondría para el amor a los bebés?
Sí, claro.
- Por eso lo he inven... - ¡Tú imagínatelo!
¡Se acabaron las carteras vacías!
¡Y las noches sin dormir!
¡Adiós a esos asquerosos baños públicos!
¡El pañal 24 horas!
No solo te cambia el día... ¡Te cambia la vida!
¡Te he dicho que aún está en desarrollo!
¡Aún hay que hacerle pruebas!
Y se las haremos.
Tú pon la cara de fascinar al consejo, que vamos a enseñarles esto.
¡Bebés directivos! ¿Cómo estamos...?
Tengo un plan brutal: mejorar las sillas suspendidas.
¿Soporte de arco? Cómodo a más no poder.
Si estás relajado es que lo has bordado.
Le di una a Bebé Vanderbilt y no para de agradecérmelo.
- ¡Qué buena anécdota! - Increíble.
¡Bebé Jefazo! ¡Excelente!
Queríamos presentarte a BCE.
Mugu. Es "mucho gusto" acortado.
¿Frases enteras? Es perder el tiempo. Y lo necesitamos para ayudar a la empresa.
Un placer. Bonitos hoyuelos.
Sí que lo son.
Cuando dices "ayudar a la empresa", ¿a qué te refieres...?
Ideas malas, frases cortas y con jerga...
¿Una sonrisita que tapa la falta de fundamento?
¡Eres consultor!
¡Nuestro nuevo Bebé Consultor Externo!
Mugu. Soy Simmons y esto es...
¡El día de Trae al Bebé de I+D al trabajo!
Creía que veníamos a presentar...
No hables delante del consultor. Confía en mí.
¡Vuestras eminencias directivas!
¿De verdad necesitamos un consultor externo?
Sí.
Y este consejo es gratis.
El resto os van a salir caros.
¡Porque yo lo valgo!
Tengo todo bajo control.
¡Échale huevos a las tortitas y cómetelas como un taco!
Perdón, estaba viéndolo antes.
Hace que me sienta mejor con mi vida.
BCE es un nuestro regalo, Bebé Jefazo.
¿Vas a rechazar nuestra generosa ayuda?
No, yo...
Me encanta que me ayuden.
Pero ¿un consultor?
Son los típicos responsables gaviota.
Llegan a la oficina
y ponen el grito en el cielo por todo lo que hacemos mal.
¡Eso está mal!
Luego, se ponen a evacuar un montón de ideas tontísimas
y desaparecen. ¡Y el resto a solucionar el marrón!
¿No te gustan las ideas nuevas?
No, no estoy diciendo eso.
Idea: fiesta de magdalenas para subir el ánimo.
¡Me encanta!
¡Si eso ya lo he hecho!
- ¡Esto es una idiotez! - ¿Sabes qué más era una idiotez?
La rueda, los barcos, el tenis, el fiambre, los caballos...
Una idiotez es un jardín. En los jardines, crecen ideas.
Observa, corta y aprende.
¡Vacaciones en casa! ¡Pum!
Idioteces, ideas.
Mira cómo lo hago otra vez.
¡Ceras con nombre!
¿Ceras perdidas? Ya no.
¡Un traje nuevo!
¡Más opciones sobre acciones!
Tonterías. Yo también tengo una idea.
¿Por qué no le enseñas la empresa a BCE, Bebé Jefazo?
Enséñale todo con lo que nos pueda ayudar.
Claro.
Un momento, voy a prepararlo todo.
¡Los bebés consultores son lo peor!
Ni siquiera he podido sacar mi as.
Si el fantasma este con hoyuelos supiese
lo del pañal 24 horas de Simmons, lo estropearía con sus tonterías.
¡O peor aún!
Nos abandonaría en mitad del bosque y nos eliminaría uno por uno.
¿Qué crees que hace un bebé consultor?
¿Caza deportiva de bebés?
No vas desencaminada.
Por eso, vas a hacer que Simmons y el pañal desaparezcan.
Perdona. Ya te lo puedes sacar.
Llevo media hora poniéndolo perdido de babas.
Tócalo. ¡Venga, tócalo!
¡Hala! ¡Seco como la mojama!
Esto lo va a petar.
Aún le faltan pruebas, ayúdala a probarlo.
¿Yo?
Hay que lanzarlo al mercado.
BCE no puede hundir nuestro pañal 24 horas si ya está en los supermercados.
¿No crees que mis habilidades se ajustan mejor
a consultar al consultor?
Puedo dejarlo en el bosque y cazarlo.
Yo me encargo de BCE.
Busca un lugar clandestino para trabajar.
¡Pañal 24 horas!
¡Traedlo a casa, compadres!
Traedlo a casa...
Simmons, ya sé cuál va a ser nuestro lugar clandestino.
¡El sótano de los Templeton!
Esto no lo veo...
¡Trillizos, aquí!
No es mal sitio para probar un invento, ¿eh?
¿Habéis dicho "invento"?
¿Cómo has pasado la seguridad?
Llevo aquí todo el rato. Es mi casa.
¿Cuál es el invento?
¿Fuego frío? ¿Hielo caliente? Chicle de carne.
Son pañales 24 horas.
¡Mola!
Hora de lanzar estos cubreculitos al mercado.
Simmons, tú prueba el volumen y la durabilidad.
Necesitamos un nombre mejor que Pañales 24 horas.
¡A la orden!
Y Tim, congrega a algunos bebés.
Esto... congregar.
¿Sabes lo de oír una palabra toda tu vida, pero no saber qué significa?
¡Que me traigas a unos cuantos bebés asquerosos!
Todo en marcha, BJ.
¿Te has encargado ya de BCE?
Enseguida, en cuanto le haga la visita.
¿En serio se la vas a hacer?
¡Claro! Así es como me voy a deshacer de él.
Su trabajo no sirve si no hay nada que arreglar.
Le voy a enseñar a BCE una empresa sin fisuras.
Y me he traído a Jimbo para intimidarlo.
- ¿Puedo darte un consejo? - ¡No!
Vale, tienes tus cosillas.
¡Hora de la visita!
Con el aumento de plantilla, hubo que incrementar la producción.
Los costes en biberones por las nubes.
No si inventas un sistema de reciclaje que elimine esos costes.
Algo que yo ya he hecho.
El postre está brutal.
Pero todo bebé sabe que los mejores están en...
¿Baby Corp Estocolmo? Sí.
Traemos un cargamento semanal para disfrute de mis empleados.
Ostras, el presupuesto de la merienda...
Por eso lo pago yo mismo.
Entiendo tu urgencia, chico,
pero ya habrás deducido que aquí no hay nada que arreglar.
No es el caso.
¿Medidas de los cubículos?
El doble que la media nacional.
- ¿Aparcamiento ejecutivo? - No hay. Nadie conduce.
- ¿Relación jefe-empleado? - Chip, ¿qué tal tu tobillo?
¡Mucho mejor! ¡Gracias por la férula!
No hay de qué, Chip.
No hay de qué.
Felicidades, BJ. La empresa va como la seda.
Perdona, no te he oído.
¿Te importa repetirlo en un momento y en otra sala?
BJ lleva la empresa como la seda.
¿Los datos? Los clava.
¿Los departamentos? Bien supervisados.
En otras palabras: Bebé Jefazo es el mejor activo de la empresa.
Con una advertencia: también es el más peligroso.
¡Eso no es verdad!
Aquí va mi valoración.
Bebé Jefazo es muy obsesivo. Asfixia a los empleados.
Eso no es verdad. ¡Si me adoran!
Pero ¿están creciendo?
Y si los bebés no crecen...
...la empresa no da resultados.
¿Baby Corp?
Vamos, la quiebra.
¡No! No lo podemos permitir.
¡Os nubla la vista con su discursito
y su cara bonita!
BCE, ¿qué nos recomiendas hacer?
Idea: encerrar al tío este todo el día en su despacho.
- ¿Qué? - ¿Prosperará Baby Corp sin Bebé Jefazo?
Yo creo que sí, pero veamos qué pasa.
¡Esto sí que es consultoría!
¡Qué guapo soy y qué hambre tengo!
¿Tenéis comedor de ejecutivos?
- ¡Qué buena idea! - Cuánta sabiduría.
Lugar de ensayo preparado. Tráeme a Brayden.
Mira al niño de los Templeton. Toda la tarde
jugando al escondite con los bebés.
¡Qué mono!
Gracias por participar en este estudio que jamás ha ocurrido.
Eso es, Brayden. ¿Qué estudio?
Pañal 24 horas. Prueba uno:
carga.
Aguanta.
Prueba dos: durabilidad.
¡Aguanta!
Prueba cinco: carga pesada.
¡Aguanta!
Prueba nueve: elasticidad.
¡Aguanta!
Prueba once: carga extrema.
¡Sigue aguantando!
Prueba 31.
Prueba 52.
¡Prueba 74!
¡Récord mundial de carga superado!
¡Toma ahí!
- Todas las pruebas superadas. - Genial.
Vamos a quitárselo antes de que...
Jimbo, más globos.
¡Consultor guaperas de las narices!
Gracias.
¿BCE va y convence al consejo de que me encierre en mi despacho?
Esto no huele bien. ¿Qué pretende?
- ¡Jimbo! - Lo siento.
Estoy grogui de hinchar globos.
Come algo.
Te pido algo del comedor de ejecutivos.
El comedor de ejecutivos.
El señor no me ha traído aquí para ver cómo se chupa los dedos el grandullón.
No, te he traído porque necesito saber qué planes tiene BCE.
Y resulta que hoy ha comido en tu comedor.
Como maître, valoro mucho la clase y, sobre todo, la discreción.
Siempre hay algo que valoramos más.
Necesito información. Dime tu precio.
A veces, trabajar en el servicio no tiene muchas recompensas.
Aquí viene el avión.
¡No, no! ¡Con iniciativa! ¡Y con más acento francés!
¿Qué quiere de...?
Delicioso.
Y ahora, el postre.
¿En serio? Te hemos servido... Va, es una metáfora.
El postre es la información. Sigue.
Un paso atrás, por favor.
Agarraos bien a vuestras tronas.
Veréis, BCE ha estado maquinando sus planes a fuego lento.
Y durante la comida, los ha servido bien calientes y humeantes.
¿Qué hay de papeo?
Hoy tenemos pasta ondulada.
¿Puedo sugerirle un poco de salsa?
Claro que puedes.
Qué personaje Bebé Jefazo, ¿no?
No sabe delegar, no escucha.
¿Y qué clase de director tiene ese carácter?
En serio, los mejores directores son elegantes, encantadores y molones.
¡Como tú!
Lo único que digo es que me preocupa él y me preocupa Baby Corp.
Eres un hombre de negocios muy noble.
Idea: Baby Corp elige un director nuevo.
Hala, dicho está. Lo hemos oído todos.
Que aproveche. Hasta luego.
No es un responsable gaviota. ¡Es un ave rapaz!
¡Y quiere cazar mi puesto!
¿Dónde vas?
Tengo que ver al consejo. ¿Por qué estás aquí fuera?
Me lo dijo BCE.
Dice que el consejo ha dicho que no puedes salir
para que los empleados crezcan.
Y si sales de tu despacho,
es que eres un director horrible que no quiere que eso pase.
- ¿Cómo? - ¡No voy a decirlo dos veces!
¡Me ha enjaulado!
¡Necesitamos un as bajo la manga!
¡Si no tengo mangas!
¡El pañal!
Esto tiene buena pinta, Staci.
¿Cómo vais con el nombre?
Esto es algo más que un pañal 24 horas cualquiera.
Es el pañal 24 horas.
Por eso mismo, vamos a llamarlo...
¡El pañal 24 horas!
Es el nombre que ya tenía.
¿Ves? Es inolvidable.
¡BJ!
BCE no es el consultor guaperas y memo que pensábamos.
Yo no he dicho que sea guapo.
Por suerte, ni de broma me sustituyen
cuando les enseñe nuestro guardacacas dorado 24 horas.
BCE no va a saber por dónde le vienen.
- Voy para allá. - ¿Para qué?
Pues para acabar el proyecto. Hay que darse prisa.
Ya me la doy. Y el encargo me lo hiciste tú.
Ya lo sé, pero... Mi puesto depende de ese pañal, Stace.
CBE intenta poner al consejo en mi contra.
No puedo quedarme de brazos cruzados.
Ya has hecho algo. Me lo has encargado a mí.
Y llegado el momento, ahí estaré
con un pañal que va a hacer que se caigan de culo.
¿Vale?
Vale.
- Solo voy a ver si... - ¡Jefe, no!
Bueno, como el pañal ya está listo,
vamos a hablar de una idea a la que llamo... chicle de carne.
¿Listo? Todavía no.
Sé que tenemos un buen pañal 24 horas,
pero vamos a rematarlo.
¡Dadle una vuelta, no os quedéis con el típico pañal, id más allá!
Porque no hemos venido a ganar a la competencia.
¡Hemos venido a ganarnos el mundo!
¡Sí!
¡Un pañal 25 horas!
Seguro que se nos ocurre algo mejor.
Venga, un último esfuerzo.
Os he dado un discurso. ¡Y mira que nunca los doy!
Lo hemos intentado todo.
¡Chuches! Las chuches siempre me dan ideas.
Y ganas de correr en círculos, pero, sobre todo, ideas.
Aquí están... Da igual. No, eso tampoco.
¡Qué ascazo!
Esperad. ¡Sí! ¡Aquí están!
¿Qué es eso?
¿Bolsillos?
¿En un pañal 24 horas?
Vas a explorar, encuentras cosas...
Gusanos, estrellas ninja... ¿Dónde guardas todo?
¡Pues ya tienes dónde!
¡En los bolsillos!
¿Pañales con bolsillos enanos? ¡Qué monos!
¿Así?
¿Ves? ¡Qué monos!
¡Perfecto!
¿Y mi chupi?
Lo he escondido dentro de un suflé.
- ¿Qué? - ¡Qué giro más rico!
¿Sabes por qué es tan difícil cocinar un suflé?
¿Estás presumiendo de tus dotes culinarias
o es una metáfora otra vez?
El chef ha de confiar en que el suflé subirá sin mirarlo,
en que estará listo sin probarlo
y que estará delicioso sin degustarlo.
Así es el suflé en el que se esconde tu chupi, Bebé Jefazo.
¿Confías en que esté...?
Presumiendo, ¿no?
¡Es una metáfora! ¡Deja trabajar a Staci!
¡Emiliano!
¿Cómo estamos?
El consejo y BCE solicitan tu presencia inmediata.
Ahora mismo voy.
Simmons, llama a la fábrica.
Dales los detalles y que se pongan a fabricar.
Trillizos, pulid ese nombre.
¡Venga ya! Sabes que no vamos a hacerlo.
Yo ni sabría decirte cómo se llama ese tío.
Derwin Alphonse Castellagrava.
Creía que lo sabíais todos.
¡Vale!
Llamad a los de Marketing y que os den un nombre.
¡Quiero los pañales en las tiendas y en las casas ya!
BCE, ¿tenemos entendido que tienes una última recomendación?
- Gracias. Yo... - ¿Quieres ser director?
- ¿Qué? - Ibas a decir eso, ¿no?
Quieres ser director.
Quieres que me echen y quedarte mi puesto.
Bueno, sí, pero después de hacer una presentación chula.
Muchas metáforas deportivas en la punta de la lengua.
Ni tan mal.
Seguro que sí.
Bebés directivos, admito que BCE es un buen comercial
y seguro que sería un buen director.
Pero el tema es que yo soy uno mejor.
Eres más bien un calientabanquillos con un par de tardes de gloria.
Metáfora deportiva.
Bueno, espero que os guste mi suflé. Metáfora culinaria.
¡Atención!
Bueno, la verdad es que al delegar
se complica calcular el momento de...
¡Ahí está! ¡Atención al nuevo pañal!
¿Un pañal? ¿Ese es tu tiro sobre la bocina?
Que dura 24 horas.
Vaya por Dios.
Sus eminencias,
disfruten del anuncio que está en todos los mercados.
BCE, tú no disfrutes.
¿Sabes qué pasó cuando descubrimos el pañal 24 horas?
Lo tiramos...
...porque encontramos algo aún mejor.
¡Bolsillos! ¡Staci, eres un genio!
¿Cómo lo has hecho en un día?
Me pediste resultados y te doy resultados.
- ¿Y una campaña promocional completa? - Bueno, a eso no me dio tiempo.
Dale las gracias a los de Marketing.
Dime que no acabas de decir Marketing.
¡El pañal 24 horas con bolsillitos para carteras!
¡Se llaman Paperas!
¡Compra hoy tus Paperas!
¡Se llaman Paperas!
¡Paperas!
¡No!
¿Cómo has dicho que sí a ese nombre?
¿Porque es "pañal con bolsillo para carteras" abreviado?
¡Y también es el nombre de una enfermedad supercontagiosa
que asoló el mundo hasta que se desarrolló una vacuna!
¿Quién ha fabricado esta payasada?
¿Quién ha permitido esta idiotez?
¿Quién la ha liado bien liada?
- He sido... - Yo.
He sido yo.
Todo el mundo sabe que no se me da bien delegar.
Así que lo de las Paperas se me ocurrió a mí.
Bueno, en cuanto al puesto...
Todos fuera.
El consejo va a deliberar.
Fabricio, ¿sigues teniendo ese escritorio?
¿El de Carrara?
Sí, está vendido... a mí.
Tenía que haberles dicho que he sido yo.
Te van a despedir.
Ya lo hicieron y volví. Perderte a ti sería mucho peor.
Ya has visto la que he liado.
Yo he visto a una líder nata,
una que va a ser mejor ahora que sabe
la primera regla de la toma de decisiones:
¡nunca confiar en Marketing!
¿Cuándo empiezo?
BCE, no nos has ofrecido ninguna idea empresarial.
Es obvio que solo quieres el puesto de Bebé Jefazo.
Tu contrato queda rescindido.
Si me da un momento para explicar mis actos...
Vete ya si quieres que te paguemos tu tarifa.
¿Más gastos?
¡Os paso la factura! ¡Adiós!
Sé lo que has hecho por Staci.
Tengo una explicación.
Sí, esta empresa tiene un líder que sabe delegar
y un futuro muy brillante.
No podría estar más de acuerdo.
Pero nuestro presente...
Uf, pinta mal.
Alguien tiene que pagar el pato.
¿Chip, por ejemplo? ¿O...?
O vosotros. Suspendidos una semana.
Nos vemos a vuestra vuelta.
¿Una semana suspendidos?
Suena peor de lo que es.
Llamémoslo semana sabática.
Así podremos reflexionar y mejorar.
¡Qué guay!
O podemos llamarlo "vacaciones de primavera".
Así es una fiesta.
O podríamos...
¡Paperas!
Marketing.
Bebé Jefazo
Subtítulos: P. Moro