Alex, w ten sposób!
Daj spokój!
Pośpiech.
Wsiadaj i nie wyjdzie.
Daniel, boję się.
Cii.
Daniel, proszę. Oni próbują mnie zabić.
Proszę pomóż mi. Daniel, proszę.
On jest tutaj.
Nie nie nie! Boże, nie!
Nie, Charles! Zatrzymać!
- Helene! - Nie, proszę, przestań!
Nie! Charles!
Nie. Nie.
Charles.
Nie, proszę. Proszę przestań.
Proszę. Nie. Nie musisz tego robić.
Daniel, jestem z ciebie dumna.
Proszę posłuchać ...
Nie musisz tego robić. Nic się nie stanie.
Helene! Helene, proszę po prostu z nimi rozmawiać.
Helene!
Proszę nie! Nie! Nie, proszę!
Nie!
Mieć i trzymać.
Od tego dnia.
Tak czy siak.
Dla bogatszych dla biedniejszych.
W chorobie iw zdrowiu.
Dopóki śmierć nas nie rozłączy.
I mimo, że twoja rodzina jest bogatsza niż Boga,
zastrasza Do diabła ze mnie ...
Twój tata na pewno mnie nienawidzi,
a twój brat alkoholik ciągle uderzając na mnie ...
Szczerze nie mogę się doczekać, aby być częścią Twojego umiarkowanie popieprzony rodziny.
"Miernie"? To dość obfite.
- Cześć. - Hej.
cholera jasna!
Ci doskonały wygląd.
Co robisz?
Palisz? W moim starym pokoju?
Daj mi to.
Musimy dostać się tam.
Twoje tata wygląda jakby był na pogrzebie.
- On mnie nienawidzi. - Nie, on cię nie nienawidzę, Grace.
On myśli, że jestem po swoje pieniądze.
Dobrze, to znaczy, że to prawda. Tak.
- Musisz tylko dać mu czas ... - Więc chodzi!
Co? Nie to prawda.
Kochanie, daj mu czas. W porządku?
- W porządku. - W porządku? Mamy ten powstały na nich.
- Tak. - Oni są przyzwyczajeni do trzyletniej zalotów.
A nie to, co zrobiliśmy.
The, nie wiem, 18-miesięcy ...
Bone-a-Thon.
"Bone-a-Thon"? W porządku. Tak.
- Powinniśmy umieścić, że w ślubów. - Zrobiłem.
- O Boże. - Mm-hmm.
Zresztą, kogo to obchodzi, co myślą? Są straszne ludzi.
Dobrze, II obchodzi, co myślą.
Ponieważ są to rodzina mężczyzny, który kocham.
I chcę, żeby mnie przyjąć.
Czy wszystko w porządku? Bo jestem dość nerwowy jak to jest.
Nie to nie to. Ja tylko...
Bez ciebie jestem ...
- Jeden z nas. - Hej.
- Daniel. - Zostałem wysłany po ciebie.
♪ Nadchodzi oczyszczenie sranie spodnie ♪
♪ Nie może uwierzyć ♪
- ♪ To całe jego życie się skończyło ♪ - Daniel, ty kurwa. Przestań.
Będę cię puścić w trzy, dwa ... wydaniu.
Spokojnie.
Jeszcze nie jest za późno, żeby uciekać, wiesz.
Nie należysz do tej rodziny.
Chodzi mi o to, że jako komplement.
W porządku. Cóż, jeśli nadal jesteś zdecydowany być Le Domas,
wtedy proszę się sami zewnątrz. W porządku?
Gratulacje, fuckface.
Dziękuję Ci.
Nie mogę uwierzyć, że w pół godziny ...
Będę częścią tej gry Le Domas ...
dynastia? Imperium?
"Panowanie." Wolimy „panowanie”.
- "Dominion". - Tak. Ale...
A ...
Wiesz, prawo Daniela.
Mogliśmy po prostu ... odejść.
Och, oczywiście, tak. „Dzięki za prezenty. Idź się kurwa”.
Nie mówię poważnie, jestem poważny, miód.
Daję wam out.
Teraz.
Nie, dziękuję. Jestem cały sposób.
Czy jesteś na to gotowy?
Och, kurwa nie.
Uśmiech proszę.
Mógł zrobić o wiele lepiej.
Mówisz tak, że ponieważ on jest twoim ulubionym.
Oh proszę. Kocham was wszystkich ... jednakowo.
Dwa lata to szmat czasu, Alex.
Zacząłem myśleć, my naprawdę cię stracił.
Uśmiech. Uśmiech proszę.
Bardziej naturalne, tym lepiej.
Okej, tak jest dobrze.
Nie bierz tego do siebie.
Oni po prostu próbuje dowiedzieć się, jeśli jesteś kurwa złota kopania.
Wiesz, jak moja żona.
W lewo.
Ona jest bardzo mało,
w „ostatniej rozmowy w barze nurkowania” taki miły.
Ale ona nigdy nie będzie jednym z nas.
Oczywiście, że nie, kochanie.
Ona ma duszę.
Gdzie do cholery jest twoja siostra?
Jestem pewien, że to wina Fitch.
On jest bezużyteczny. Ale on jest jednym z nas.
Czy Grace?
Tutaj jesteś.
Cześć!
Cześć.
- Pomóż mi. - Och. W porządku.
To piękna sprawa, wow.
Dziękuję Ci. To była moja matka jest.
Palisz?
O nie.
Nerwowy?
A.
Ponieważ krew nie jest niebieski wystarczy?
Oni powiedzieli to samo o mnie.
Oni zrobili?
Stań prosto i fuck „em.
Jedyną rzeczą, która się liczy , co Alex myśli.
I że wiemy.
- Kocham Cię. - Kocham Cię.
Mam coś?
Cholera. Cii.
Czy pamięta niczego, co się dzisiaj stało?
To cholerna plama.
- Ale ja jestem pewien ... - Tak.
- Czy możemy się pobrać? - Pobraliśmy się.
Jesteś moją żoną?
- Cholera jasna. Ja pierdolę, kurwa. - Tak. Jesteś moim mężem!
O mój Boże. Gówno. Oh kochanie.
- Babe. - Hej.
Trudno się z tym czymś.
- Wiem. Słuchać. - Trzymaj mnie.
- Muszę ci coś powiedzieć ... - Mm mm.
Zamknij się. Zdejmij spodnie.
Nie muszę wam coś.
- Grace miodu. - Biorę je wyłączyć.
cholera jasna! Cholera jasna. Ktoś tu jest.
Co?
Jezu, ciocia Helena! Możesz dać nam chwilę?
Będziesz musiał ukrywać lepiej.
Nie kurwa ukryciu, oczywiście.
Wszyscy czekają.
Tak, będziemy w dół w ciągu kilku minut.
- Przykro mi, kochanie. - Co to było do cholery?
To moja ciotka Helena.
Ona, hm ... dobrze, że ma problemy brzegowe.
Tak.
Oczywiście masz sekretne drzwi.
To korytarza sługi.
Biegną przez cały dom.
Um, przepraszam, kto czeka?
To, co starałem się powiedzieć. Um ...
Tak więc, na północy trzeba zagrać.
To jest po prostu coś, co zrobić, gdy ktoś nowy dołączy do rodziny.
- Gra? - Tak.
Co gra?
Nie wiem Uh, wyciągnąć kartę.
Może być backgammon, krokiet, warcaby, o ile wiem.
Wiem. Wiem. To jest głupie.
To trochę dziwne.
Dlaczego dokładnie?
Chyba, bo zrobiliśmy nasze pieniądze w grach, to część inicjacji.
- Czy muszę wygrać? - Nie, po prostu ... po prostu trzeba zagrać.
- A potem ... - A potem ...
jesteś oficjalnie częścią rodziny.
Szczerze mówiąc, oznacza to, że więcej do nich niż sam ślub.
- To jest to? - Tak, to jest to.
Wiem, że to śmieszne.
To jest po prostu dziwny rytuał rodzinny.
A my tylko musimy zrobić to raz. W porządku?
W porządku.
- Tak. - W porządku.
Jeśli robi swoją rodzinę , żeby mnie przyjąć,
Zagram gówno ... warcaby.
- Jestem naprawdę dobry. - W porządku.
W porządku. Idziesz kupić mi dziesięć minut, bo muszę umieścić na ... Moja gra twarzy.
- Widzę, co tu zrobiłeś. Bardzo dobrze. - Dobrze.
W porządku. Więc, Spotkamy się na dole. Pokój muzyczny.
Ah. Tak. Zupełnie normalne pokój mieć w domu.
Po prostu ... To jest tylko na dole. To twoje drugie drzwi po prawej stronie.
W porządku.
Myślałem, że mogę cię tu znajdę.
Jestem pewien, że Pan Le Bail jest z nami dzisiaj.
Tak, to ile mają jej powiedziałeś?
Nic. I nigdy nie będę.
Jutro odejdziemy.
Jeśli ona ciągnie tę kartę,
Czy jesteś przygotowany na to, co jest konieczne?
Przepraszam, co chcę Ci powiedzieć, zabrać się za to należy.
Lepiej pospieszyć dupę i się tu przed północą.
Zadzwoń do mnie, kiedy pojawi się ten komunikat.
Dora, dwa więcej, proszę.
- Grace Darling. - Cześć.
- śluby były piękne. - Och. Dziękuję Ci.
Alex nie powiedzieć nam, że były wychowywane w rodzinach zastępczych.
Że nie mówi nam nic w tych dniach. Szampan?
O. Dziękuję Ci. Dzięki.
Moi przybrani rodzice byli wspaniali ludzie.
I wiesz, robili co mogli.
Ale zawsze było tymczasowe.
Zawsze marzył rodzaju posiadania ... rodzinę.
To znaczy, jestem pewien, że Alex będzie już kochał żyć w grzechu na zawsze.
Nie wątpię w to.
Ale, um, on naprawdę rozumieć , jak ważne było dla mnie ...
wreszcie mają realną, trwałą rodzinę.
A ja po prostu nie chcę Cię nie zawiedzie.
Wdzięk. Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem cię, powiedziałem do Tony'ego:
„Wreszcie. Jeden z naszych dzieci przyniósł do domu jednego dobrego.”
I nie wiem, jak wdzięczni są, że przyniósł Alex powrotem do nas.
Ale proszę...
spróbować sprowadzić go z powrotem do owczarni.
Jesteśmy jego rodzina.
I promise.
Och, kochanie.
Wiedziałem, że tak.
O!
- Hej. - Cześć!
Mamo, jestem po prostu zamiar ukraść ją. W porządku?
Mmm.
- Cześć. - Cześć.
Co powiedziała do ciebie?
Oh, ona jest taka słodka.
Mówiła coś?
Nie. Nie.
W porządku.
Czy wszystko w porządku? Czy coś się stało?
Tak, nie.
Właśnie, że nie czują się bardzo dobrze.
Dobrze, jeśli chce pan leżeć, nie możemy po prostu zagrać jutro?
- Nie, nie, to musi być dzisiaj. - Ręce do góry!
- Zabij, zabij, zabij! Zabij, zabij, zabij! - Nie! Nie!
- Hej! - Zabierzcie go, Georgie!
Whoo! Zrobiliśmy to, tato.
Go zdjąć, teraz!
- Tato? - Po prostu grać dalej tam, kolego.
Oh, jesteś taki spięty.
- Le Bail gonna get you. - Dupek.
- Zabij zabij! - Pan Le Bail!
Ty. Dama w bieli.
Spójrz na to, trzeba być oblubienicą.
- Cześć. - Fitch Bradley.
Wdzięk.
Przyjemność.
- Alex. - Cześć, Fitch. Jak się masz?
Dobra robota. Niestety tniemy tak blisko.
Nie mogliśmy dostać nasze regularne Kartę z de Gaulle rano.
I nie mogę latać handlowy już, prawda?
- To jest najgorsze. Rozumiesz. - Wdzięk!
Cześć!
- Hi! - I'm Emilie.
Och, mój Boże, Twoja sukienka jest niesamowite!
Byłem całkowicie stalking cię na Instagram.
Naprawdę? To jest...
Mamy zamiar być najlepszymi przyjaciółmi.
Cześć. Miło cię widzieć.
Jestem tak podekscytowana, aby być częścią twojej rodziny.
Ja też, ja też!
Będzie on zdecydować, że moja droga.
Ciotka Helene. Miło cię widzieć.
Brunet siostrzenica.
Nadal istnieje.
Panie i panowie, to jest 11:55.
To będzie cios umysłu.
Och, w porządku.
Więc ten pokój jest zarezerwowany wyłącznie dla członków rodziny.
Po ciebie, moja droga.
Cholera jasna.
Pradziadek cieszył jego gier.
Wdzięk.
Usiądź.
Lubisz grać w gry?
Hm, myślę, że to zależy od tego, co gramy.
Cóż, dowiemy się za chwilę.
Wnoszę zauważyliście nasza rodzina jest duża na tradycji.
A teraz, cóż, teraz nadszedł czas , aby dołączyć do nas w tych tradycji.
Ooh. Czas historia.
Jak być może wiecie, mój pradziadek, Victor,
założyć skromną drukarnię w czasie wojny domowej,
produkuje karty do gry.
Pokolenie później,
mój dziadek rozszerzona do artykułów sportowych i gier planszowych.
Pod moim kierownictwem, Le Domas Gry rodzinne nabyte czterech profesjonalnych drużyn sportowych
i osiągnął, dobrze, jeszcze wyższy poziom.
Niektórzy mogą nazwać to szczęście,
ale dobrze, że to trochę więcej niż to.
Wiesz, to tak, jakby ktoś czuwa nad nami.
Wszystko zaczęło się od bardzo hojnego dobroczyńcy.
I to pole.
Widzisz, pierwotnie, pradziadek był marynarzem handlowej.
Było to ciężkie życie.
I, tak jak wielu, on chciał więcej.
Na jednym z jego wielu wycieczek za granicą,
Pradziadek przybył spotkać Pan Le Bail.
Był ... był pasażerem na pokładzie statku.
Kolektor, rodzajów.
Zakup egzotycznych starożytności do odsprzedaży do bogatych Amerykanów.
Po odkryciu wzajemne zamiłowanie do gier losowych,
przeszli bardzo wiele godzin grając w karty.
A wśród Pan Le Bail w posiadłości był ...
że skrzynka.
I pewnego wieczoru po sobie na więcej niż
ich sprawiedliwy przydział rumu ...
Pan Le Bail zaproponowała zakład.
Jeśli pradziadek mógł rozwiązać tajemnicę polu
przed przybyciem do portu,
Pan Le Bail będzie finansować żadnych starań wyboru dziadka.
Dobrze...
Pradziadek whiled precz długie godziny na morzu studia okno.
Aż w końcu...
I od tego czasu ...
ilekroć LE Domases są przedstawiane z nowym dodatkiem do rodziny ...
kładziemy puste karty do gry w polu.
Nasz zainicjować następnie ma przywilej rysunek kartę,
i Pan Le Bail powie nam, który grą.
Mam szachy.
Mam starą panną.
Poważnie, co to kurwa jest starą panną?
Fitch ...
Więc po prostu wyjąć kartę?
Moi drodzy, to jest twoja kolej.
Co to znaczy, dziewczyno?
O. To mówi...
Mówi, „chowanego”.
Czy my naprawdę będziemy grać to?
Wszystko ok?
Uh ...
Tak. Tak. Takie są zasady.
Chowanego, prawda, tato?
W rzeczy samej.
Takie są zasady.
Ok, więc, uh, którzy ... którzy skóry i który stara?
Cóż, to twoja inicjacja, moja droga.
Masz być jeden , uh, aby ukryć.
Oczywiście.
To będzie zabawa, miód. Tak, po prostu przyjść spotkać mnie w pokoju, w porządku?
- Nie, chcę grać na poważnie. To jest takie dziwne. - Nie? Nie. Wiem.
Um, tak, aby Mister ... Le Bail.
Aby Pan Le Bail.
- To pan Le Bail. - To pan Le Bail.
Zasady są proste.
Można ukryć w dowolnym miejscu wewnątrz domu.
My wtedy liczyć do 100 i starają się, hm ... no, znaleźć.
Cóż, nie uważasz, że masz trochę przewagi?
O. Nie? Nie. Nigdy nie używać kamer.
Zawsze grać w gry, gdy będzie już został rozegrany w czasie pra-dziadka.
Zawsze.
Tak więc, nie ma mowy , żebym wygrać, prawda?
Cóż, można, to znaczy pozostać w ukryciu aż do świtu.
- Nie, dziękuję. - Nie.
Mamy zamiar rozpocząć odliczanie
tak szybko jak to zostawić, dobrze?
W porządku.
Grace, powodzenia.
Kto chce zagrać?
Nadszedł czas na chowanego.
♪ biegać, biegać, biegać ♪
♪ Czas uciekać i ukrywać ♪
- ♪ biegać, biegać, biegać ♪ - „Tutaj możemy panować bezpieczne ...
- ♪ I teraz mam zamiar cię znaleźć ♪ - ... a mój wybór
... do panowania warto ambicja ...”
♪ pośpiechu, jestem za tobą ♪
♪ Nie mówisz ♪
♪ ♪ chowanego
♪ Tiptoe do piwnicy lub indeksowania pod łóżkiem ♪
♪ Gdziekolwiek pan uciekł ♪
♪ zamierzam cię znaleźć ♪
♪ pozostać wewnątrz cieniu ♪
♪ Wszystko co dziewczęta i chłopcy ♪
♪ Czy nie hałasować ♪
♪ Albo będę cię znaleźć ♪
♪ biegać, biegać, biegać ♪
♪ pełzanie na moim łupem ♪
♪ biegać, biegać, biegać ♪
♪ Stalk całą noc ♪
♪ właz można wyłączyć w nocy ♪
♪ Ale co będzie za tobą ♪
♪ Nie mówisz ♪
♪ ♪ chowanego
♪ Podobnie jak żaba wewnątrz patelni ♪
♪ homara na patelni ♪
♪ Ty nie rozumiesz , że ja zamierzam cię znaleźć ♪
♪ Bądź nadal jak góra ♪
♪ I cicho jak mysz ♪
Tony, co to do cholery jest? Ile lat ma ta rzecz?
♪ I będę na pewno cię znaleźć ♪
♪ Tick, tick, tock ♪
♪ Czy jesteś gotowy czy nie ♪
♪ Tick, tick, tock ♪
♪ Słuchaj zegara ♪
Ş Hasten się do czarnej ♪
♪ Nie trać innego bicie serca ♪
♪ Czy nie zajrzeć ♪
♪ ♪ chowanego
Niech rozpocznie się odliczanie.
♪ Dziesięć, dziewięć, osiem ♪
♪ nawet, sześć, pięć ♪
♪ Cztery, trzy, dwa, jeden ♪
Gotowy czy nie, nadchodzę.
Kochanie, może należy po prostu zatrzymać się tutaj.
Oglądaj drzwi.
Dziękuję, dobroczynność.
Więc, jak tam noc poślubną, Grace?
O.
To było po prostu wspaniałe. Po prostu świetnie. Ja, uh ...
Usiadłem w dumbwaiter.
Alex, miód, chcesz jakąś firmę?
Och, pieprz mnie.
Jak długo to potrwa?
Jak długo to się zwykle?
Zwykle nie ma nic na ten temat.
To zdarzyło się tylko raz , odkąd dołączył do rodziny.
Ja naprawdę wiedzieć, jak korzystać z tej rzeczy?
Och, wiesz co?
Jestem po prostu zamiar zrobić szybki pit stop.
Mam nerwowy żołądek.
Wiesz, że nigdy nie podoba Ci się, prawda?
Uh ...
W porządku.
To dość tego.
Gówno.
Cholera.
Georgie.
Cii.
- Przepraszam. Przepraszam. - Jezus.
- I prawie posikałem. - Wiem.
- Musisz mnie słuchać bardzo uważnie. - Georgie.
- Cholera. Chodź ze mną. - Zaczekaj. Co my robimy?
- Zejdź. Chwycić swoją suknię, chwyć swoją sukienkę. - W porządku. Jezus.
Georgie, wiem, że jesteś tutaj.
Georg ...
Tutaj! Tutaj, tutaj!
Chłopaki, znalazłem ją!
Ja to zrobiłem!
Tata! Tato, zrobiłem to! Popatrz!
Tato, chodź zobaczyć, co mam na myśli ...
Gówno. Gówno. Gówno. Gówno.
Jezu Chryste.
To Clara.
Ona wygląda jak ona ma na sobie
olbrzymia, biała suknia ślubna, Emilie?
Dlaczego strzelać jej w twarz, kochanie?
Miałeś ją okaleczyć. Ona musi być żywy do rytuału.
Nie wiem
- usłyszałem strzał. - Tak.
O.
Cóż, jeśli ona umrze, robi to liczyć?
Oczywiście to się nie liczy. To musi być oblubienicą.
No i co teraz zrobimy?
No, nie wiem. Ja ... myślę.
Clara, hej.
Będzie dobrze.
Och, Daniel, można?
Chodź, weźmy na spacer.
Ona umrze, chłopaki.
Spacer go.
Więc co zrobimy z nią?
Przenieść ją. Nie chcemy, aby zobaczyć Grace.
Daj mi te pieprzone latarnie.
W porządku. Nazwać.
- Heads. - Szefowie jest.
- Masz nogi. - W porządku.
Czekaj.
To poślizgiem. Tak dobrze. O Boże. W porządku. Udać się.
Była moją ulubioną.
Zaczekaj tutaj. Proszę się nie ruszać.
Dobrze, kochanie, muszę wstać. Muszę my cię stąd teraz.
W porządku. Wstawaj, jedziemy.
W porządku. Dobra, grab ... chwycić telefon. Chwycić kluczy.
Pierdolić. Gówno.
W porządku. Stevens musiał podjąć telefon, więc ...
- Alex, co do cholery? - Będziesz musiał biegać, dobrze?
Zabawa w chowanego. Ci wyciągnął jedną złą kartę.
Myślą ... Myślą, że mają cię zabić przed wschodem słońca.
- Co jest, kurwa? - Chodź za mną.
Sekunda!
Zapomniałem pistolet.
W porządku.
Dobra, dziewczyny, nie więcej fuckups.
- Ty jesteś zwycięzcą. - Zrozumiałeś?
- Dobra, masz swoje buty? - Alex.
Kochanie, musisz umieścić na swoje buty.
Nie, Alex, Alex, co się do cholery dzieje?
Muszę cię umieścić swoje buty. Teraz.
Dobra, jedziemy. No to ruszamy.
W porządku.
Uważają, że jeśli cię nie zabije,
coś bardzo złego stanie się z rodziną.
Teraz ... Musiałem grać razem tak, że mogę cię wyciągnąć.
Ale dom jest na zamek w dół prawy teraz, więc to będzie naprawdę trudne.
Wiedziałeś, co by się stało, gdybym wyciągnął tę kartę.
- Nie sądziłem, że faktycznie przejść z nim. - Kurwa wiedziałem!
Nikt nie wyciąga tego. Nigdy kurwa dzieje.
- Tak, ale ty o tym nie wiedział! - Nie, nie, ja nie.
- Jestem Richard Babis. - A ja jestem Charlie.
A dzisiejszy odcinek nazywa
„Poznajemy kuszy.”
Och, kurwa. Ja naprawdę ... myślałem, że to bezpieczne.
Ale gdybym nie ciągnąć karty w ogóle, to ...
Wtedy twoja szalona rodzina nie będzie próbował ...
- Och, mój Boże, oni mnie zabije. - Nie, wtedy byśmy zarówno martwy.
Kiedy wyjdziesz do tej rodziny trzeba zagrać.
A jeśli nie, to umrze.
Wiem, że brzmi absurdalnie, ale musisz mi uwierzyć, że jest prawdziwy.
Stało się to do mojego stryjecznego dziadka.
Ożenił się, że nie odgrywają grę, następnego dnia rano zmarł.
Jego żona też. To samo stało się z moim kuzynem Rachel.
To samo stało się kilka osób , które nigdy nie spotkałem wcześniej. Ty tylko...
Trzeba grać.
Mówiłeś, że twoja rodzina była ... popieprzony,
- ale nie powiedzieć psycho zabójców. - Wiem.
- Ty ... ty mnie tu przyniósł, ty mnie nie ostrzec. - Chciałeś się ożenić.
- A więc to moja wina, kurwa? - Nie, przepraszam. Przepraszam.
- Czy ty kurwa poważnie? - Ciii.
- Mogliśmy uciekła. - Wiem.
- Mogliśmy mam ... - Nie, nie. Istnieją zasady.
Nie można po prostu uciekać.
Ty ... ty mieć ślub tutaj,
i trzeba grać w grę, kurwa.
Nawet nie kurwa ze mną rozmawiać. Mogłeś mi powiedzieć. Mogliśmy mam ...
- Tylko ... - Gdybym ci powiedział, to by się w lewo.
A jeśli ja nie proponuję, byś już wyszedł.
Jesteś dla mnie wszystkim, a obiecuję ci
Będę cię stąd, dobrze?
W porządku? Więc po prostu mnie słuchać.
Trzeba tylko iść
prosto w dół tego korytarza, aż dojdziesz do kuchni serwisu.
Pójdę na dół do pomieszczenia ochrony.
Mam zamiar odblokować wszystkie drzwi. Mam zamiar odblokować wszystkie drzwi.
- Nie. Nie wolno kurwa zostaw mnie. - Wtedy po prostu kurwa bieg.
Muszę. Kochanie, muszę.
Po prostu ... po prostu zatrzymać się wewnątrz ścian aż dojdziesz do zestawu ...
Hej. Hej. Możesz to zrobić. Gdzie idziesz?
Prosto , a następnie, um, kuchnia.
Do kuchni. Dobry. Dobry. Hej. Hej.
Będziesz zrobić. Będzie dobrze.
- Kocham Cię. - Kocham Cię.
Udać się. Udać się.
W porządku.
Pierdolić.
W porządku.
Pierdolić.
No cześć. Wszelkie Znak o niej?
Nie. Ona może być wszędzie.
Znalazłem ją.
Jezus! Pierdolić!
Niech to szlag!
Emilie, dążyć do środka ciężkości!
Nie wiem, co mam robić!
Pomoc, pomoc, pomoc, pomoc.
Pierdolić.
Cii.
Właśnie przyszedł się napić.
Muszę zadzwonić do innych.
Nie, nie.
Nie.
Możesz mi pomóc. Proszę.
To nie kończy się dobrze dla ciebie.
Ja po prostu nie chcę być tym, który służył w górę.
Daniel, błagam cię.
Bardzo mi przykro z powodu tego wszystkiego.
To prawda, co mówią: Bogaci są naprawdę różne.
Dam ci fory dziesięć sekund.
Daniel.
Jeden tysiąc.
Dwa tysiące.
Dwa i pół tysiąca.
Ona jest w badaniu!
Skieruj broń z dala od ciebie.
Zgubiłeś ją?
W rzeczy samej.
Jesteś żałosny.
W rzeczy samej.
Mógłbyś przynajmniej udawać opieki?
Och, jestem pewien, że będziesz ją odnaleźć i zabić ją i bez mojej pomocy.
Wiesz, coś nie przyszło mi do głowy, choć.
Alex może być źle zachować Grace w ciemności ...
ale czy pamiętasz , jak zareagował
kiedy mówiłem o tym?
Nie kurwa migać.
To znaczy, nie można czekać do podpisania swoją duszę.
Wiesz skąd pochodzę
i co moje życie było jak przedtem.
Wolałbym umrzeć niż stracić wszystko.
Cóż ... z twoich ust.
- Gdzie ona jest? - Obawiam się, że właśnie jej brakowało.
Tony, Alex wysiadł. Tak mi przykro.
Niech to szlag.
Kto jest fuckup teraz, prawda?
Wciąż mnie?
Czy ją znajdzie? To koniec?
Nie, to nie koniec.
I teraz wie, co się dzieje.
Och, ale Emilie Clara strzał w twarz.
Więc ona żyje. To tylko na marginesie.
Clara jest martwy?
Była moją ulubioną.
Kogut! Zapomniałem pistolet.
Tato, zapomniałem pistolet. I ssać.
- Och, to jest w porządku. - I ssać!
Nie ssać, kochanie.
Tutaj, kochanie, dlaczego nie można po prostu użyć kopalnię.
Pan Le Domas, Pan Le Domas, właśnie widziałem jej bieg ...
- O mój Boże! - O mój Boże.
- Dobra, teraz ... - Dlaczego to zawsze się ze mną?
- Daj spokój! - W porządku. Uspokój się.
Niemowlę.
- Tak, w porządku, w porządku, kochanie. Daj spokój. - Nie złość się.
Chodźmy na spacer, znaleźć ci jadalne, nawet ty się trochę.
Może dowiemy się drugi, który jest wciąż żywa na czyste, że gówno.
Więc poczekaj.
Liczy pomoc?
Nie!
Dlaczego wszyscy padają że?
Musimy...
Ach, co to, kurwa!
Musimy zabić pannę młodą o świcie.
Mamy przesrane. To znaczy, że są tak popieprzone.
Uspokój się. Pracować problem.
Powinniśmy używać kamer bezpieczeństwa.
Nie masz szacunku dla tradycji.
Nie, ona ma rację.
Nie sądzisz, że pradziadek
będzie już korzystał z zabezpieczeń kamer, gdyby je miał?
To znaczy, że nie jest tradycja, że urodził się przed kamerami.
To ... to głupie.
Dokładnie.
Czasy się zmieniają.
Skoro o tym mowa, może ja proszę użyć broń wykonaną w tym stuleciu?
- Mam pistolet w torebce. - Ty robisz?
Nie. Nie. Używamy pra dziadka. To tradycja.
Państwo wybierać. Grymasić.
Przynajmniej nie robisz nam nosić maski te pieprzone.
O nie. To był pomysł taty.
To właśnie „80s.
- Nasz szacunek nie musi słabnąć. - Cholera, Sis!
Jeśli nie ją odnaleźć i wykonać rytuał przed świtem, wszyscy zginiemy.
Tony, wziąć Daniel i włączeniu kamery.
Wszyscy się wentylator, a ktoś znaleźć Alex.
Jezus.
Kurwa gówno. Pierdolić.
Chodź, Alex.
Monitory. Monitory.
W porządku.
Cholera.
Cholera, cholera, cholera, cholera.
Twoja ciotka zawsze gubi się w szczegółach.
Kto daje gówno jak ją znaleźć?
O. Zgadzam się całkowicie.
Tak.
- Wygląda na to, że nie jesteśmy jedynymi. - Co?
Ktoś włączył kamer.
Alex.
Otwórz drzwi. Otwarte drzwi fucking.
Och, kurwa.
Ruszaj się.
Obawiam się, że nie mogę tego zrobić.
Amunicja jest wyświetlany tylko.
Teraz, czy naprawdę uważasz, że byłbym głupi, wystarczy ...
Fuck yeah!
Otwórz drzwi, Alex!
Ona jest tutaj!
Otwórz drzwi cholerny!
Cholera, Alex!
Otwórz te drzwi!
Nie? Nie. Hej, nie!
Jeżeli nie będziemy pomaga nam, dostać out piekło.
Kurwa zostaw ją w spokoju!
Rozumiesz mnie?
- Alex! - To moja żona!
Hej.
Alex.
Alex, nie musisz tego robić.
Alex.
W porządku.
O Boże. O Boże.
Wiem wiem.
- Wiem. - Musisz mi pomóc. Musisz mi pomóc.
- Wszystko, co do mnie. - Wiem. Dostaniemy ją.
- Dobrze dziękuję. Proszę. - Obiecuję.
- Po czyjej jesteś stronie? - I rozprasza go, prawda?
Nazwać.
Och, kurwa, kogo to obchodzi?
Ogony. Wcielasz się w głowę.
Niech to szlag.
- Poczekaj poczekaj. Muszę dostać mój pistolet. - Wystarczy wrócić do niego.
Rusz dupę!
Noszę ciężki część, Ojcze.
Lata alkoholu i narkotyków nadużycia miały piętno.
- O mój Boże. - O mój Boże.
- Nie rozumiem, co się dzieje. - W porządku. W porządku.
Musisz być cicho, dobrze?
Spójrz, nie jestem jeszcze dziewicą.
Pan Le Domas, on po prostu lubi drodze tańczę.
Okay, miejsca wymiany.
Tak, bo oni szukasz mnie, oni nie szuka.
Więc chodź. Daj spokój.
- Proszę. - Ona jest tutaj!
- Ona tu jest! Ona jest tutaj! - Nie nie nie nie.
- O mój Boże. O mój Boże. - Ał, ał, ał!
Pomóż mi proszę.
- Cholera. - Proszę.
Gówno.
- Tony. - Tak?
- Co robisz? - Dobrze...
Staramy się sprowadzić go z powrotem do nas.
Pan.
O stary.
Ow.
Nie udało mi się naprawić system zabezpieczeń.
Drzwi i okna pozostają otwarte.
O.
I obawiam się, że Dora został zgnieciony, sir.
Przez dumbwaiter.
A potem nie było żadnych.
Jezus Chrystus.
Ona zabiera nas wszystkich.
- Jak ona to robi? - Kochanie.
To nie ma sensu, Becky.
- Ona jest trochę blond gałązka, a ja nie ... - Tony.
Poczekaj minute.
Ale zaledwie kilka minut.
Nie możemy pozwolić jej wyjść. Musimy pilnować drzwi.
Stracił sposób.
Nigdy nie powinien był niech nas opuścić.
Przepraszam?
On i ja zawsze tyle samo.
Wiedziałem, że dziewczynka zwraca tę kartę,
i że twarz tego samego wyboru wychodził.
Koń gówno.
Nikt z nas nie spodziewał się tego robić wieczorem.
Mam czas tee o ósmej.
I, w razie gdybyś nie zauważył,
nie było wiele z wyboru dla niego.
On pomaga jej z get-go.
- Nienawidzi nas. - Nie.
On po prostu boi się , kim naprawdę jest.
Jak ja.
Nigdy nie wiem, jak to jest, że noc
powiedziano, że jedynym człowiekiem , który chętnie bym kiedykolwiek miał umrzeć.
Ale nie powinien walczyli.
Powinienem był zabity Charles siebie.
Jest jeszcze czas dla Alex , aby zrobić dobry uczynek.
Ma tylko do zaakceptowania prawdy.
Hm, hm, co prawda to?
Że ma prowadzić tę rodzinę, a nie od niej uciec.
On nienawidził nasz pakt od samego początku.
On jest dobrym synem. Czy pamiętasz to?
Więc dlaczego jest on jedynym z nami
kto kiedykolwiek widział Pan Le Bail na krześle?
Mój Boże. Był pięć.
Był prawdopodobnie, nie wiem, marząc go.
A może zrobił to.
Skoro tak mówisz.
„Co się, psie?”
Idiota.
Niewiele.
Rodzina gówno.
Georgie?
Dzięki bogu. W porządku.
Dobra, słuchaj, wiem, że to jest naprawdę przerażające, ale ...
Pierdolić.
Gówno.
Pierdolić.
Ty mały skurwiel!
Mam cię.
Mam cię, suko.
Pierdolić!
Ona jest na zewnątrz, działa w kierunku północnym ogrodzeniem.
Wezmę innych.
Pomóż mi!
Proszę pomóż!
Wsparcie. Proszę pomóż mi.
Wsparcie!
Pierdolić. Pierdolić. Pierdolić.
Wsparcie! Czekaj, stop.
Proszę, proszę mi pomóc.
Dzięki bogu. Dziękuję dziękuję.
- Wypierdalaj z drogi. - Proszę czekać.
Co do cholery jest z tobą nie tak?
Kurwa zwierzę.
Ty gnoju, mało, malutkiego penisa-licker, pieprzony dupek, kurwa, ja ...
Kurwa bogatych ludzi.
Pierdolić.
Musiała poszedł do lasu.
Ale nie martw się, sir, że nie będzie daleko.
Będę ją odnaleźć.
A ja naprawić ogrodzenie jutro.
Dobrze...
Nie ma jej.
Dobrze...
to była zabawa.
Co powiesz, uh, divvy na prezenty ślubne na brunch jutro?
Czy uważasz , że jest to gra, kurwa?
Tak.
Chowanego, pamiętasz?
Czy zdajesz sobie sprawę, że jeśli żyje do świtu, że jesteśmy wszyscy umierają będzie?
Wszyscy pamiętają, co się stało z Van Rogi, prawda?
Um ... nie po prostu zginąć w pożarze domu?
Tak, to co prasa mówiłem, ale ...
Nie chcesz wiedzieć, jak naprawdę zginął. Zaufaj mi.
Nie, nie pieprz Pan Le Bail.
Pan Le Bail pieprzy cię.
Nie mogło być wynegocjowane lepsze warunki, co, Vic?
Nie można mieć, uh ...
Och, nie wiem, może namówił go na dół
na całej klauzuli zwalczania?
Cóż, tutaj do was, skurwiel,
bo teraz wszyscy jesteśmy cholernie popieprzone!
Myślę dokonaniu punkt, kochanie, dziękuję.
Och, święty kutas.
Idź czekać na Stevens. On może potrzebować twojej pomocy.
Nie wy. Chcę cię z drogi.
Weź pokojówki do koziego dołu.
I, dynia, staraj się nie zabić nikogo innego.
Oczyszczanie cło dla fuckups.
- Nie tato. - Chodź, Em.
Słuchaj swojej matki.
Hej hej. Tak więc, w jakim punkcie mamy po prostu wyciąć i uruchomić?
Dobrze?
Daj spokój. Dobrze?
Pierdol się.
Daniel!
Daniel, help!
Wdzięk.
Dlaczego musiała ciągnąć „chowanego”?
Czy uważasz, że to realne?
Co? Że będziemy implozji
lub stanął w płomieniach, albo cokolwiek, jeśli nie ją zabić?
Nie wiem Czy możesz...
Wszystko w porządku, ja ...
- Muszę, muszę ci ... - Nie mogę. Jeśli barf, będę barf.
Raz Dwa Trzy.
Trzy.
Ale byłeś z nimi po raz ostatni grali w chowanego, prawda?
Byłaś sześć, siedem?
Pamiętasz cokolwiek?
Pamiętam wszystko.
Alex był ze mną też.
Próbowałem go chronić.
Nie wiem, co widział i co pamięta.
Zawsze patrzył na niego.
Gdyby to była prawda, nie pozwolili mu poślubić Grace.
Zasłużył lepszego brata.
I wszyscy zasługują na śmierć.
Moje dzieci nie.
Mamusia?
Miód! Georgie.
Czy wszystko w porządku? Co ty tu robisz?
I...
I następnie, że pani tu,
i zastrzelił ją z tym pistoletem znalazłem.
Dlaczego chcesz to zrobić?
To, co wszyscy próbował zrobić.
Och, kochanie.
Jestem z ciebie taka dumna.
Gówno.
Chodź tu, Grace!
Pieprzony dupek!
Ty skurwysynu.
Dziękuję za telefon podróży bezpieczne.
Proszę pozostać na linii i będziesz podłączony
do następnego dostępnego przedstawiciela.
Dobry wieczór. To jest Justin. Rozmowa może być monitorowana ...
Ludzie próbują mnie zabić. Możesz mi pomóc?
Uh, tak, mogę pomóc z tym.
Um, czy potrzebują pomocy medycznej, albo ...
Można wezwać policję, proszę?
Tak. Byłbym szczęśliwy , aby pomóc Ci z tym.
Przepraszam. Komputera działającego ponownie.
Pozwól mi tylko szybko zrestartować tutaj.
Justin, tylko wezwać policję, kurwa.
Proszę pani, tu jest napisane, że samochód został skradziony zgłaszane.
Przykro mi, ale muszę go zamknąć.
No, co?
Nie, co do cholery? Ty kurwa żartujesz?
To polityka firmy, proszę pani.
- Nic nie mogę zrobić. - Nie, nie, nie, proszę. Justin.
Wystarczy zatrzymać się z pojazdu, proszę pani. Policja jest w drodze.
Wystarczy uruchomić samochód, kurwa!
- „Kay, nie ma potrzeby wulgaryzmów. - Uruchomić samochód, Justin!
Jezu, nic nie mogę zrobić. Mam związane ręce.
Justin.
Witaj? Justin!
Czy coś jeszcze mogę pomóc?
Tak, można przejść pieprzyć się, Justin!
W porządku. Dziękujemy za korzystanie z podróży bezpieczne. Miłego wieczoru.
W porządku. Jesteś w porządku, jesteś w porządku, jesteś w porządku.
Policja jest w drodze.
Wszystko to będzie ...
Dobranoc, Grace.
Alex, to ty?
Hej. Hej, jesteś teraz bezpieczny.
Opuszczali.
Gdzie jesteś?
Zbliżamy tylną bramę, sir.
Będziemy tam wkrótce.
W porządku. Jesteśmy z powrotem w biznesie.
Tony.
Hej, Stevens! Oglądaj się za siebie.
Stevens!
Ściszyć muzykę, kurwa, ty idioto!
O.
O!
O nie.
Och, kurwa.
Pierdolić!
Już widać.
To zabawne, ja ... wyszedł tutaj , aby uciec od szaleństwa.
Dzięki za awarii samochodu do mojego spokoju.
Daniel.
Nie chcesz mnie zabić. Nie chcesz mi umrzeć.
Nie, nie mam.
Lubię cię, Grace.
Więc pozwól mi odejść. W porządku?
Jestem słaby.
Jesteś dobrym facetem.
Jesteś naprawdę, naprawdę, naprawdę dobry człowiek.
Alex Alex cię kocha.
A ty go kochasz.
On nic nie wybaczę , jeśli to zrobisz.
Może nie.
Ale przynajmniej on będzie żył.
Nie mogę pozwolić całą moja rodzina umiera z powodu ciebie.
To niesamowite.
Czy nie widzisz To szaleństwo?
Nikt nie będzie die ... Nikt, nikt nie umrze.
I można coś z tym zrobić.
To nieprawda!
Nie.
Nie jestem kim myślisz, że jestem.
Alex jest tym, który wysiadł.
Jeśli ktoś był zamiar cię uratować, to byłoby go.
Możesz już wyjść.
Co wiedziałeś że tu jestem?
Jestem pijany, nie jestem ślepy.
Och, muszę się poruszać. Mniej niż godzinę do białego rana.
I wciąż musimy przygotować ją do rytuału.
Gdzie jest Grace?
Ona niedysponowany.
Nie sądziłem, że był po prostu pozwolę się zdarzyć, prawda?
Z rodziną, trzeba mieć nadzieję na najlepsze.
Rzecz w tym...
Lubię ją.
Nie chcę tego robić.
Ale musimy chronić rodzinę.
Jeśli ona umrze ...
Zabije cię.
Dobrze...
to chyba umrę albo sposób.
Tak, może to kupa gówna i nic się nie stanie.
Oh proszę.
Jeśli uważa, że nie będzie mieć niech wyciągnąć kartę w ogóle.
Dlaczego nas opuścić, Alex?
Och, nie wiem, mamo.
Nie wiem Może jedna noc, kiedy śpiewanie i krojenia gardło kozła,
dotarło do mnie, że to nie było zupełnie normalną rzeczą do zrobienia.
Ale i to jest to, co mnie przeraziło najbardziej ...
to było normalne.
To zrobił.
I zdałem sobie sprawę, że będziesz robić prawie wszystko ...
Jeśli twoja rodzina mówi, że to w porządku.
I wtedy spotkał Grace.
Ona jest naprzeciwko was wszystkich.
Ona jest dobra.
Ona sprawia, że czuję się jak mogę być dobre.
Tak więc, jeśli przychodzi do Ciebie lub jej wybrać ją.
Nie wierzę ci.
I nie sądzę , że wierzysz
że dziewczynki, które zostały znanego na półtora roku ...
zna cię lepiej niż ja.
Nasza rodzina ma bardzo szczególną znajomego o nazwie Pan Le Bail.
Pan Le Bail jest powodem, że mają wszystkie miłe rzeczy mamy.
Ale czasami Pan Le Bail chce coś od nas w zamian.
Masz to, Fitch.
Masz to, Fitch!
Nie bądź suką, Fitch.
Masz to, suko.
Wiem, że dzisiaj nie poszło zgodnie z planem.
Ale zrobię to dobrze, panie Le Bail.
Zobaczysz.
Odnawiamy nasze zobowiązanie tej nocy,
jak nasi przodkowie przed nami ...
z niniejszą ofertą ciała dziennym i krwi.
Grad...
Brat!
Zatrute!
Ty sukinsynu!
O Boże.
Czego nam dać?
Rzeczy my wylana na pokojówki. Biała butelka, Czerwony Kapturek.
Kwas chlorowodorowy!
Chodź, i na „em.
Wdzięk!
- Czy ... Czy po prostu zabić „em? - Nie, po prostu dał im chwyt.
Google to. Oni gówno dziwne na tydzień, ale oni być w porządku.
- Nie martw się, będę miał Alex zbyt. - Znajdź je!
Nie mamy ...
Wiedziałem, że mi pomoże.
Ja nie.
Wiedziałem tylko, w pewnym momencie, ktoś musiał to wszystko w dół spalić.
Nigdy nie myślałem, że to ja.
Daniel.
Zejdź z drogi.
Dobroczynność.
Naprawdę nie obchodzi mnie, jeśli umrę.
Nie trzeba ...
Daniel. Daniel. Daniel.
Udać się.
Dziękuję Ci.
Jak myślisz, gdzie idziesz, suko?
Kto to kurwa myślisz, że jesteś?
Nasze rodziny wyblakły gorzej niż ty.
Jesteś po prostu kolejną ofiarą.
Jesteś inna koza.
Fuck the ołtarz.
Zrobię to tutaj.
Wdzięk?
Daniel. Daniel. Daniel. Hej. Hej hej.
Hej. Spójrz na mnie. O mój Boże. Hej, hej, spójrz na mnie.
W mojej obronie, to już jakiś czas.
Nie idź. Nie idź, dobrze?
Daniel, nie odchodź! Nie jedź! Potrzebuję cię, Danielu! Nie jedź!
Miałem na myśli to, co powiedziałem to rano.
Myślałam, że będzie nowa ja.
Ale ja nie pozwolę ci skrzywdzić moją rodzinę!
Możesz umrzeć.
Nie zasługujesz na rodzinę.
Pieprzyć twoją rodzinę.
Pieprzyć twoją rodzinę, kurwa!
Wdzięk.
Przepraszam.
Tak, ja też przepraszam.
Daniel żyje.
Nie będzie ze mną po tym, prawda?
Alex ...
Alex.
- Ranisz mnie. - Ona jest tutaj!
Nie, proszę, nie, nie!
Proszę!
Pozwól mi odejść!
To ci zuch.
Och, Becky. O.
Słońce jest o do wzrostu! Musimy zrobić to teraz!
To jest czas dla twoi chłopcy na ich miejsce.
Wybaw nas, potężny jeden,
od wszystkich poprzednich błędów i złudzenia.
Że po ustawić naszą stopę na ścieżce ciemności
nie może osłabić w naszej determinacji.
Ale z twego pomocy, wzrastać w mądrości i siły.
Shemhameforash!
Shemhameforash.
Shemhameforash!
Zdrowaś szatan!
Zdrowaś szatan.
Nie.
Jest zagubiony.
Wybacz nam.
A ...
nic się nie dzieje.
Wiedziałem.
I kurwa wiedział. To wszystko bzdury.
Wdzięk.
A ...
Więc co...
Co powinniśmy zrobić z nią?
Wiem, że jest już za późno.
Ale ja nie zawiedzie cię ponownie.
Dziewczyna nadal umiera!
O.
Co do cholery?
Kto chce zagrać?
Nadszedł czas na chowanego.
♪ biegać, biegać, biegać ♪
♪ Czas uciekać i ukrywać ♪
- ♪ Run, run, run - O, kurwa.
- ♪ I teraz mam zamiar cię znaleźć ♪ - Myślę, że masz rację.
♪ można pędzić się w ciemność ♪
- ♪ Pospiesz się, jestem za tobą ♪ - Pan Le Bail, biorę je z powrotem.
- ♪ Czy nie mówić ♪ - Chcę iść do domu.
- ♪ ♪ chowanego - Kurwa!
- Ukryć! Ukryć! - ♪ Tiptoe do piwnicy ♪
♪ albo pełzać pod łóżkiem ♪
♪ Gdziekolwiek pan uciekł ♪
♪ zamierzam cię znaleźć ♪
♪ pozostać wewnątrz cieniu ♪
♪ Wszystko co dziewczęta i chłopcy ♪
♪ Czy nie hałasować ♪
- Nie! Zrobiłem wszystko dobrze. - ♪ Albo będę cię znaleźć ♪
- ♪ biegać, biegać, biegać ♪ - Grałem zgodnie z zasadami.
♪ pełzanie na moim łupem ♪
- A ja jestem pod kontrolą ... - ♪ biegać, biegać, biegać ♪
♪ Stalk całą noc ♪
♪ właz można wyłączyć w nocy ♪
♪ Ale co będzie za tobą ♪
♪ Nie mówisz ♪
♪ chowanego ... ♪
Nie, nie odchodź.
Nie zostawiaj mnie, kochanie. Kochanie, naprawdę mi przykro.
- Nie chcę umierać. Ale ... - Ani ja, ty egoistyczny cholery.
- Nie, nie jestem taki jak oni. Nie jestem taki jak oni. - ♪ Tick, tick, tock ♪
Nie jestem taki jak oni. Nie, ty mi się lepiej, kochanie.
- A on nie bierze mnie. - ♪ Hasten się do czarnej ♪
Dobrze?
Dostaję do-Over, kochanie.
A to ze względu na was. Tak? Kochanie?
Grace, jestem naprawdę przestraszony.
Nie kurwa mnie dotknąć.
- Nie, w porządku. - ♪ Dziesięć, dziewięć, osiem ♪
- Alex. - ♪ Siedem, sześć ♪
- Tak? - ♪ ♪ Five
♪ Cztery, trzy ♪
- Chcę rozwodu. - ♪ ♪ Two
♪ ♪ One
Pierdolić.
♪ Love me tender, kochaj mnie słodko ♪
♪ Nigdy nie pozwól mi odejść ♪
♪ Dałeś moje życie kompletne ♪
♪ I kocham cię tak ♪
♪ Love me tender, love me prawda ♪
♪ Wszystkie moje marzenia spełniają ♪
♪ Bo kochanie kocham cię ♪
♪ I zawsze będzie ♪
♪ Love me tender, love me długo ♪
♪ Zabierz mnie do swojego serca ♪
♪ za to, że nie należę ♪
♪ i nigdy nie będzie częścią ♪
Proszę pani, wszystko w porządku?
Czy mnie słyszysz?
Mam kogoś na południowym trawniku.
Musimy sanitariuszy tu od razu.
Skopiuj to.
Jezu Chryste, co się z tobą stało?
Teściowie.
♪ Love Me Tender i kochaj mnie prawda ♪
♪ Wszystkie moje marzenia spełniają ♪
♪ Bo kochanie kocham cię ♪
♪ I zawsze będzie ♪
Gotowy czy nie, nadchodzę.