Emily.
Voi paska!
Onko mitään pelottavampaa kuin lapsen katoaminen?
Nyt tiedämme koskettavat tarinat Natalee Hollowaysta...
POLIISI
...18-vuotiaasta, joka katosi Aruban matkalla,
ja Gabby Petitosta,
nuoresta bloggarista, jonka jäänteet löytyivät lopulta puistosta.
Kansa katseli uutisia vuorokauden ympäri...
Poliisi!
...kun joka vanhempi pelkäsi pahinta.
Sama tarina tapahtuu taas.
Emily Mills!
Hiljattain 16-vuotias paikallinen teini nimeltä Emily Mills katosi.
Sun.
Hei.
No niin.
Se ei ole hän.
Mitä jos kertoisin toisen paikallisen teinin kadonneen vuosi sitten?
Hän on Drea Spivey.
KADONNUT - DREA SPIVEY
Drean äiti Charise on ystäväni.
Ette ole kuulleet Dreasta, koska hänen tarinaansa ei ole kerrottu -
missään uutisissa.
Charise löysi lopulta Drean -
yhteisön ystävien avulla.
Haastattelin tätä nuorta tyttöä ymmärtääkseni hänen tarinansa paremmin.
Mutta on tapahtunut järkyttävä asia.
16-vuotias Drea katosi taas lähes 72 tuntia sitten.
Joka tunnin myötä toivo löytää Drea heikkenee.
Se tarkoittaa,
että Charise joutuu kokemaan sen painajaisen taas.
Latasin podcastin uusille pomoillemme Boisterousissa.
En ikinä halunnut nähdä Dreaa tässä.
Taas yksi suloisten, varastettujen kasvojen meressä.
Drea on yhdestoista.
Kaikki ilmoitettu kadonneiksi Oaklandissä neljässä vuodessa.
Mutta vain yksi palasi kotiin turvaan.
Miksi karata taas?
Selvä. Mikä seuraava askeleemme on?
Haastattelimme Dreaa yli 10 tuntia ennen kuin hän katosi taas.
Äänitteissä on oltava jotain, joka voi ohjata meitä.
Drea, kun Capstones löysi sinut,
olit huumeluolassa ja koukussa fentanyyliin.
Miten päädyit sinne?
Tapaamani poika antoi sitä.
Kun nuuskasin fentanyylia ensi kertaa, menin muualle mielessäni.
Ovi avautui, astuin siitä ja kaikki toisella puolella oli erilaista.
Tavallaan leijuin mukana, eikä tuskaa ollut enää.
Tein sitä, koska halusin mennä, mihin halusin.
Minne menit?
Japanilaiseen puutarhaan.
Siellä on tosi vihreää. Viihdyn siellä.
Miksi?
Minun 11-vuotispäiväni olivat siellä.
Se oli kai viimeinen kerta, kun muistan olleeni oikeasti iloinen.
Se oli ennen äidin ongelmia ja sijaiskotiin joutumistani.
Oltuani pari vuotta sijaiskodeissa aloin käyttää huumeita.
Olet ollut raitis nyt kuusi viikkoa.
Houkutteleeko sinua?
Voi luoja.
Taannoin törmäsin ystävään huumemyyntipäiviltäni.
Hän sai High Hunteria.
Olisi ollut helppoa tavata hänet.
Mutten tavannut. -Mitä se High Hunter on?
Se on vain uusi huume.
Mutta ajattelin elämääni.
Kaikki pikku asiat ovat iso syy sanoa ei.
Kieltäydyin siis.
Se kai kuulostaa helvetin kornilta.
Minusta se kuulostaa urhealta.
Huomenta, Oakland.
On kolme päivää siitä, kun Bay Arean teini Emily Mills nähtiin.
Paikallispoliisi vakuutti,
että Emilyn kotiin saaminen on heille tärkeintä.
Vanhempainyhdistyksen kokous alkaa pian.
ÄÄNESTÄ - ANNA ÄÄNELLESI MERKITYS
Tuonko jotain, muru?
Älä. En tarvitse.
Oletko varma? -Olen.
Joudut ehkä sekaantumaan, jos hän ei tule pian.
Voi tulla mellakka.
Kauanko pitää odottaa?
Hän tulee pian. Rauhoittukaa.
Anteeksi.
Puhuin tarkastajan kanssa puhelimessa -
huomisen äänestystapahtuman käytännöistä.
Kampuksella on paljon kameroita ja ihmisiä huomenna.
Haluan puhua koulun turvallisuudesta.
Kaksi tyttöä on kadonnut hiljattain,
Emily Mills ja Drea Spivey.
Jotkut teistä ehkä tietävät, että Drea on oppilas...
En halua olla tahditon, mutta onko tämä koulun turvaongelma?
Mitä tarkoitatte, rva Williams?
Drea oli huumeriippuvainen.
Mikä on Ashleyn kännykkänumero?
Miten tyttäreni liittyy tähän?
Antaa olla. Lähetän viestin hänelle.
Kysyn vain, miten tämä liittyy lapsiimme.
Lapsemme eivät käytä huumeita, tai mitä Drea tekikään.
Valmis. Lähetin viestin Ashleylle, jonka pitäisi olla nyt kuorossa.
Esitin olevani poika Bellarminesta.
Sanoin Ashleyä söpöksi.
Käskin tavata liikuntasalissa, jos hän haluaa huumejuhliin.
Et voi tehdä noin.
Se on valeidentiteetti tai jotain.
Käytämme liikuntasalia nyt, Ashley. Voit palata kuoroon. Kiitti.
Alle 45 sekunnissa -
sain tyttärenne, joka tietää Dreaa paremmin,
tapaamaan vieraan liikuntasalissa.
Drealle tapahtunut voi tapahtua jokaisen teidän lapselle.
Ymmärrättekö sen?
Lopuksi tarvitsen vapaaehtoisia huomisen tapahtumaan.
Kiitos.
Vanhempani ovat sisällä.
Älä huoli. Kokous kestää tunteja.
Niin, mutta jos isä näkee meidät, hän tappaa minut.
Tai vain sinut.
Pakottaa minut katsomaan.
Haluatko minun lopettavan?
En. En sanoisi niin.
Niin. -Minä vain...
Voisimmepa olla rauhassa.
Milloin voimme palata serkkuni taloon? Siitä on aikaa.
Pian.
Rva Killebrew.
Pidin Trinille seuraa kokouksenne aikana.
Olen tässä nyt.
Hän ei siis tarvitse enää seuraa, vai?
Aivan.
Tekstaan sinulle. -Joo.
Pelästytinkö hänet?
Mitä?
Isäsi saa aina olla kovis. Epäreilua.
Olenko pulassa?
Kultaseni, jos kertoisin kaikki paikat, joissa isoäitisi näki minun -
kuhertelevan lukiopoikaystäväni kanssa, et katsoisi minua enää samoin.
Äiti.
Trini, et ole koskaan pulassa, kunhan olet minulle rehellinen.
Haluan pitää sinut turvassa, varsinkin Drean tapahtumien valossa.
Ja siksi et voi nousta...
Tiedän. -...vieraan autoon...
Se oli Aubreyn serkku. -...etkä olla vastaamatta puhelimeesi.
Olimme huolissamme.
Tiedän.
Anteeksi. Opin läksyni. Ihan totta.
Sitten luotan sinuun.
Ette pääse sisään.
Naurettavaa. Tunnen rikostutkija Aamesin.
Kuten Markus Killebrew'n?
Miten hän nauttii laitoksemme kovalla työllä ansaituista rahoista?
Vihdoin. Aames, käsketkö päästämään minut?
Sanoin, ettette ole tervetullut, nti Parnell.
Olen Scoville.
Hoida tämä, uusi tyyppi.
Aika lähteä.
Olimmeko uskottavia? -Vähän liiankin.
Kuule, olen pahoillani.
Ei ole uutisia Drea Spiveysta. Minä yritän.
Tutkit Emily Millsin tapausta vuorokauden ympäri.
Et ole väärässä.
Jos saat lisätunnin päivääsi,
Drean haastatteluista paljastui jotain.
Hän viittasi High Hunteriin,
uuteen huumeeseen.
High Hunter? En ole kuullut siitä.
Jos se ei ole huume, mitä sitten?
Se voisi olla myyjä tai kauppapaikka.
Tutkin puolestasi.
Hetki. Onko tuo...?
Andrew Finney.
Andrew. -Danny.
Todennäköisin Oaklandin seuraava pormestari.
Haluatko syyn painostukseen Emily Millsin löytämiseen? Siinä vastaus.
Mutta hän ei ole vielä virassa.
Kun vaatii lakia ja järjestystä -
muiden vaatiessa poliisin määrärahojen leikkaamista, on sankari täällä.
Lakia ja järjestystä kenelle?
Kiitos.
Tyyppi pommittaa puhelintani. -Pidätkö hänestä?
Yhdet treffit. Katsotaan.
Sinun pitäisi palata sinne.
Se osa.
Tinder, BlackPeopleMeet, Bumble, Hinge, JDate.
JDate. Saat kivan juutalaispojan.
Kaikkia. -En käytä sovellusta.
Lisäksi pärjään ihan hyvin yksin. Toistaiseksi.
Tuo on uutta.
Vanhan Poppyn piti saada Ingramia.
Eikö niin? Tämä uusi sinä on peluri.
Rva Rhoades ei olisi tehnyt tällaista.
Mitä höpisette? Olen aina ollut tällainen.
Olen minä.
Muistatko, kun Bug-setä toi minut Leona-tädille,
ja sain meidät kuokkimaan porvariteekutsuille -
hänen takapihallaan? -Unohdin sen.
Links sponsoroi niitä, emmekä saaneet hakea kakkua.
Teimme meteliä, kun tulimme sinne patoja ja kattiloita hakaten.
Teimme vaikutuksen. Leona-täti suuttui.
Miksi hän vaatii, että palaamme hakemaan äidin kamat?
Inhoan ajatusta siitä. Liikaa pahoja muistoja.
Niin minullakin.
Ei, koska asuin siellä, vaan koska Leona-täti sulki minut ulos.
Hoidetaan se, jotta voidaan jatkaa elämää.
Se lehmä muuttaa Vineyardiin. Terve menoa. -No...
Kaikkien puolesta.
Kippis sille. Hyvästi. -Kyllä.
Hei.
Mitä mieltä olet?
KADONNUT - DREA
Se on täydellinen.
En voi olla kauan. Tapaan muita kerhoja. Kerron heille Dreasta.
Oletko kuullut High Hunterista?
En. Mikä se on?
Drean mainitsema huume.
Yritän selvittää, mitä se on ja mistä hän sai sitä.
Pidän korvani avoinna.
Aames ei tiennyt mitään.
Hän tietää, ettei poliisi tee riittävästi.
Tämän voimme hoitaa itse.
Isi... -Tarkoitan sitä!
Isi,
saanko varmasti asua täällä?
Minä...
Sanoin podcastissani nimeni olevan Poppy Scoville.
Et tarvitse lupaani jäädä. -Tiedän.
Minä vain -
yritän selvittää, mitä ilmoitukseni todella tarkoittaa.
Teitkö podcastin Dreasta ja kadonneista tytöistä -
todistaaksesi kykysi?
Ehkä.
Ehkä myös sovittaakseni tekojani.
Ajattelen niitä tyttöjä, miten helposti olisin voinut olla yksi heistä.
Niin, mutta olet täällä.
Olet Poppy Scoville.
Eikä se liity mitenkään maantieteeseen.
Se liittyy asenteeseen.
Pidä pääsi pystyssä.
Meillä on töitä.
EMILY MILLS YHÄ KATEISSA
Olen kadonneen teinin Emily Millsin Piedmontin kodin edessä.
Pormestariehdokas Andrew Finney seuraa Emilyn juttua.
Tilanne on kamala.
Joka vanhemman pahin painajainen.
Kaupungin rikollisuus on lähtenyt käsistä.
Iltapäivää, yhteisön jäsenet, sidosryhmät ja lehdistö.
Olen Lee Hackman. Tämä on vaimoni Sybil.
Perustimme autotallissa yhtiömme Questeurin,
kun olimme Stanfordissä.
Ja nyt Questeur on yksi maailman isoimmista teknologiayhtiöistä.
Alamme rakentaa Questeurin uutta kampusta tänne Oaklandiin.
Syytä tulla työpaikkoja yhteisölle.
Varmasti.
Olemme valtavan kiitoksen velkaa Oak Creekin lukiolle -
kampuksen lainasta.
Seitsemässä vuodessa -
tästä koulusta on tullut yksi Oaklandin parhaista kouluista.
Toisin sanoen tiedämme, mistä etsiä Questeurin tulevia työntekijöitä.
Tarkastaja Lennon, nouskaa ylös,
jotta voimme kiittää teitä ja työtänne täällä.
Hänen työtään?
Hymyile. Naarmutan hänen autonsa myöhemmin.
Useimmilla teistä on jo Questeurin viestisovellus.
Mutta lisäsimme äskettäin toiminnon,
jolla voi rekisteröityä helposti äänestäjäksi.
Ja vain tänään -
voitte esittää sovelluksella kysymyksiä suoraan ehdokkaille,
mitä suosittelen.
Oaklandissä on muutoksen aikakausi.
Siispä nyt, enemmän kuin ikinä, on tärkeää äänestää asiantuntevasti.
Eli pidemmittä puheitta -
tässä ovat Rachel McKegney, Everett Hoagland ja Andrew Finney.
He ovat tulevaisuutemme. Heihin pitää sijoittaa sen mukaisesti.
Virassani puolustin veroa tyhjille asunnoille.
Käyttämällä tämän jengivastaisen aloitteen varoja -
poliisi voi keskittyä kaupungin tiettyihin alueisiin.
Jos minut valitaan, pienennän paikallisen lainvalvonnan budjettia.
Kehotan siis äänestämään minua.
Ei ole mit...
Ei ole mitään syytä, miksei edistysmielinen ehdokas voi -
tukea myös vahvaa poliisilaitosta.
Pyydän anteeksi häiriötä.
Edessänne näkemänne kasvot ovat Oaklandin kadonneita tyttöjä,
joiden perheet haluavat heidät kotiin.
Tämä on Drea Spivey,
tämän koulun oppilas, joka katosi lähes neljä päivää sitten,
mutta etsintäpartiot saivat hyvin vähän tukea poliisilta.
Tulimme kysymään syytä.
Miksi?
Eikö tämä tyttö ansaitse huomiota?
Eikö ole tärkeää sijoittaa resursseja hänen etsimiseensä?
Jos olette samaa mieltä kuin me, painostakaa poliisilaitosta -
ja uutisia tuomaan nämä tytöt kotiin.
Tuokaa tyttömme kotiin! -Tuokaa heidät takaisin.
Tuokaa kaikki kotiin.
Kyllä.
Tuokaa tyttömme kotiin! Heidän pitää olla luonamme!
Olen kuullut monien ihmisten puhuvan Emily Millsistä.
Toivottavasti hän löytyy turvassa, jotta hän voi palata perheensä luo.
Minunkin tyttäreni on kadonnut.
Minun Dreanikin on tärkeä.
Hän on ainoa lapseni, ja tarvitsen apuanne etsimään häntä.
Tuokaa hänet kotiin. -Tuokaa heidät kotiin.
Tehkää jotain! -Tyttäresi on tärkeä.
Toivottavasti hän on pian kotona. Kysymyksesi ovat hyviä.
Mutta kaikkien sanoille on aikansa ja paikkansa.
Sano hänen nimensä! -Sano hänen nimensä!
Sano hänen nimensä!
ÄÄNESTÄ AITOA MUUTOSTA
Se oli varsinainen temppu.
Tiedän, että olet murheissasi ja tätä tyrkytettiin sinulle,
mutta koulusi, oppilaasi ja pomosi -
nolaaminen näin saa minut kyseenalaistamaan arvostelukykyäsi.
Jos käyttäydyt kuin yksi koulun lapsista, joudun kohtelemaan sinua sellaisena.
Parannan tapani.
Kunpa en aiheuttanut ongelmia.
Vain hyvää laatua.
Eva Pierre. -Poppy Scoville.
Markus Killebrew kertoi sinusta.
Onko tuolla mielenosoituksella väliä?
En tiedä.
Juuri nyt toiminta riittäisi. Poliisi, poliittinen, twiitit, mitä vain.
Nämä tytöt ansaitsevat sen.
Niin.
Voimme toivoa.
Nti Pierre?
Poppy, tämä on Tanya, yksi Drean ystävistä.
Kiva tavata, Tanya. -Samoin.
Näin, mitä teit tuolla. Haluan auttaa. En ole varma, miten.
No, oletko kuullut Drean mainitsevan lempinimen High Hunter?
Voisiko se olla huumekauppias?
En tiedä hänestä mitään. En käytä.
Pitäisi lähteä. Läksyjä on paljon. -Ne voivat odottaa.
Et ole rehellinen minulle.
Petyn siitä kovin.
En ole saanut viestiä viikkoon. Minä pelkään.
Kerro pelkosi. Anna meidän toimia sen suhteen.
Hän ei puhunut High Hunterista, mutta Drea hengaili erään kundin kanssa.
Tiedätkö nimen?
Tiedän vain, että hän oli vanhempi ja Drean mukaan piti huolta Dreasta.
Mutta hän ei kuulostanut hyvältä.
Drea näytti pelkäävän.
Hänen kuvailemansa kuulosti dominoivalta.
Viime viikot hän kertoi tarvitsevansa aikaa onnellisessa paikassaan.
Muuta en tiedä. Vannon sen.
Ei se mitään. Voit lähteä. Kiitos.
Kiitti.
On ikävä mainita tätä, mutta oletko pohtinut, että...
Dominoiva kundi on Drean parittaja?
Yritän välttää sitä.
Mutta -
taidan tietää, missä Drean onnellinen paikka on.
Näytät hyvältä tiskatessa.
Näytän hyvältä monissa asioissa.
Hei, muru. -No?
Minäpä esitän kysymyksen.
Luuletko, että Trini ja Aubrey...
Jessus, en voi edes sanoa sitä.
Ei. Trini kertoi olevansa neitsyt.
Puhuitteko te siitä?
Älä näytä järkyttyneeltä. Puhumme monista asioista.
Mikset kertonut minulle?
Et kysynyt aiemmin.
Ja koska sinä et voi edes sanoa sitä,
olin oikeassa vaikenemiskäytännöstä.
Hitto.
Pitää siis kai kutsua se mäntti syömään, vai?
Kuule, haluan vain jutella pojan kanssa, katsoa häntä silmiin.
Selvittää luonteen.
Hyvä on.
Jos haluat puhua asiasta Trinin kanssa, siitä vain.
Teen sen.
Enkä edes mukavalla tavalla. -Selvä, köriläs.
Anteeksi.
Pitää mennä töihin. -Aha.
Rakastan sinua. -Minä sinua, muru.
Tuotko jotain makeaa?
Tuon.
Itseni.
Tuo on...
Hei.
Minne juokset? Kusipäiden kokoukseen?
Mitä?
Mietin vain,
miten sinun luonteellasi pääsi rehtoriksi.
Ei minusta tarvitse pitää.
Suojelen heitä.
Niin lukioni rehtori teki minulle.
Äitini oli laiton maahanmuuttaja.
Hän toi minut Haitista parempaan koulutukseen,
mutta hänet karkotettiin, kun olin yhä lukiossa.
Kukaan ei huolehtinut minusta.
Lukioni rehtori, Evelyn Varga,
varmisti, että koulu oli turvallinen. Turvapaikka minulle.
Hän varmisti, että valmistuin ajallani. Olin sukuni ensimmäinen collegessa.
Tässä nyt olen.
Äitisi on varmasti ylpeä.
Kunnioitat hänen uhraustaan päivittäin.
Hän kuoli pian karkotuksen jälkeen.
Olin parikymppinen.
Minäkin menetin äitini liian nuorena.
Eikö aina liian nuorena?
Hei, etsimme kadonnutta tyttöä. -Kiitos.
Vilkaise.
Anteeksi, oletko nähnyt tuon tytön?
En.
Älä syytä itseäsi Drean katoamisesta taas.
Syy ei ole sinun eikä Capstonesin.
Olen ajatellut monia asioita, Lil.
Perintöäni... -Se on turvattu.
Onko?
Mitä tarkoitat?
Poliisi julkaisi listan kutsuista, joihin he eivät enää vastaa.
Periaatteessa 10 käskyä, joissa lukee: "Haista paska. Hoida se itse."
Olen miettinyt, että teen niin.
Ei sinulla ole todistettavaa.
Sanoin samaa Poppylle.
On mukavaa, että olette lähentyneet viime kuukausina.
Se on hyväksi sinulle.
Hän on yhä hukassa.
Isoäitini sanoi usein:
"Aina on hieman levottomia ihmisiä."
Georgian isoäidit tietävät kaiken.
Andrew Finley soitti sinulle tänään.
Pormestariehdokasko?
Hän haluaa tavata.
Ehkä hän näki vaikutusvaltasi ja haluaa yhteistyötä.
Meidän taustallammeko?
Capstones ei osallistu politiikkaan.
Ehkä pitäisi.
Miksi rakastuit minuun?
Koska maailmassa ei ole toista kaltaistasi.
Mikään tekemäsi ei tee sinusta enemmän miestä kuin jo olet.
Olet myötätuntoisin ja aidoin tapaamani ihminen.
Olen rakastanut sinua sisäisesti ja ulkoisesti.
Aina.
Sisäisesti ja ulkoisesti?
Oletko nähnyt Boisterousin uusien valtiaittemme lähetyksen?
Onko ääninäytteessä ongelma?
Ei, mutta he haluavat meidän painottavan "Drean elämän traagista luonnetta."
Kuule, Noa...
Drea taitaa olla ihmiskaupan uhri.
He jättävät Drean ja Charisen omilleen.
Hallitsen sitä. Osaan käsitellä Boisterousia.
Voi joutua tinkimään paljon, mutta pystyn käsittelemään Boisterousia.
Meidän pitää pystyä tekemään haluamamme juttu.
He pyytävät sensaatiohakuista roskaa.
Ehkemme huomaa sitä aluksi, mutta kuva siellä,
kommentti tuolla, ja pian markkinointi johtaa kerrontaa.
Siten Micah kadotti aidon itsensä.
Hyvä on.
Soitan juristeille.
Pyydän markkinoinnin hyväksynnän meille.
Kiitos.
No niin.
Käytä jalkojasi.
Hyvä on. Riittää.
Mitä Poppyn kanssa tapahtui? Et ole ollut tällainen vuosiin.
Onko hän hyvä ihminen?
Sinä se puhuit hänelle.
Niin, hän on erilainen kuin odotin.
Äläkä unohda söpöä.
Tämä mies ei ole sokea.
Ajatteletko yhteistyötä hänen kanssaan?
En pysty tähän yksin.
Ole varovainen,
koska hän on arvaamaton.
Niin minäkin.
Otellaan. Taas.
Vauhtia, vanhus.
Vipinää kinttuun. -Hyvä on.
TUNTEMATON NUMERO
Haloo.
Haloo?
Sinun pitää lopettaa etsimiseni.
Drea?
Olen kunnossa.
Mikset siis tule kotiin?
Kaipaamme sinua ja haluamme sinut turvaan.
Mistä on kyse, kulta?
Et ymmärtäisi.
Liittyykö se Tanyan mainitsemaan kundiin?
Olen hänelle velkaa.
Kuinka paljon?
Mikä summa onkaan, voimme maksaa velkasi High Hunterille.
Mitä?
Ei se ole niin helppoa.
Hän on tehnyt paljon eteeni. Nyt minun pitää tehdä vastapalvelus.
Mitä se tarkoittaa?
En tiedä.
Antaa miehille suikkareita ja muuta.
Se mies on sutenöörisi.
Drea?
Älä kerro äidille.
Hän rakastaa sinua kovin. Hän tekisi kaikkensa vuoksesi.
Voiko se kundi sanoa samaa?
Minä hoidan tämän, onko selvä?
Kerro se äidille.
Selvä. Voitko edes soittaa hänelle ja kertoa olevasi elossa?
Sopiiko?
Ihmiskauppaa?
Miten se tapahtui?
Tunnistitko paikan? Kuulitko mitään?
En.
Ei ole liian myöhäistä hänelle, Charise. Voimme tuoda hänet kotiin.
Poppy on oikeassa.
Drea ei olisi edes soittanut hänelle, jos ei haluaisi tulla kotiin.
Kysymykseni sinulle on,
haluatko tämän podcastiini?
Kun annoit luvan haastatella häntä,
piti puhua hänen ajastaan kadoksissa ja huumeista.
Tämä on eri asia.
Sinä päätät.
Kerron vain haluamistasi aiheista.
Jos luulet sen tuovan hänet kotiin,
tee se.
Hei.
Kuule,
Charise hyväksyi Drean haastattelut ihmiskaupasta puhumiseen.
Mitä juristi sanoi sopimuksen muuttamisesta?
Niin, hän sanoi:
"Boisterous on avoin keskustelemaan markkinoinnista."
Pop, he käyttävät räikeitä yksityiskohtia.
Kampanja kertoo seksistä.
Tytöt ovat alaviite. -Ei, jos löydämme heidät.
Oletko nähnyt heidän naisvankilapodcastinsa mainoksia?
Jokaisella vangilla on mielettömän tiukka toppi.
Niin ei tapahdu Uudelleen harkitun kanssa.
Ehkä ei, mutta eikö sinua vaivaa, että se on Boisterousin toimintatapa?
Toki, mutta näiden tyttöjen tarina on aivan liian tärkeä,
joten pyöräytän silmiä topeille -
ja jatkan, jos saamme siten viestimme joukoille.
Emme ole edes valmiita lähettämään ihmiskauppajaksoa.
Tämä käänne vaatii lisää tutkimista. Tarvitsemme aikaa.
Drealla ei ole aikaa!
Teemme jo kompromisseja. Etkö huomaa? -Huomaan tilaisuuden auttaa.
Kun olin Alexin kanssa, näin podcastimme vaikutuksen hänen tyttäreensä.
Hän kuuli, mitä muut nuoret sanoivat hänestä,
ja se oli ilman irstasta markkinointia ja sensaatiohakuisuutta.
Jos toimimme Boisterousin tavoin,
Drea ja muut tytöt kärsivät enemmän kuin Alexin tytär.
Mitä tarkoitat?
Viestillä ei ole väliä, jos välitämme sen näin.
Kunpa luottaisit minuun!
Luottaisit minuun. Minä sanon,
etten anna Boisterousin käyttää hyväkseen Charisea, Dreaa enkä muita tyttöjä.
En anna, Noa.
Poppy, minä vain -
en usko olevani yhteensopiva Boisterousin kanssa.
Tämä on siis viimeinen podcastini.
Kun toimittajana -
löysin jotain kamalaa, jonka halusin antaa olla,
en voinut. Minun piti kohdata se.
Tästä siis lähtee.
Drea Spivey on älykäs, kaunis, nuori nainen.
Hän on Oak Creekin lukion toisella luokalla.
Hänen lempiaineensa on biologia. Hänen unelmansa on olla sairaanhoitaja.
Ja hän on myös ihmiskaupan uhri.
Ihmiskauppaa ajatellessa -
nähdään pelottavia miehiä sieppaamassa tyttöjä -
rajojen yli.
Mutta ihmiskauppa on useammin naapuri, ystävä,
jopa somessa joku, joka houkuttelee nuoren luottamaan -
käyttääkseen tätä hyväkseen.
Ihmiset olettavat aina, ettei näin voi käydä heille -
eikä heidän lapsilleen.
Mutta totuus on, että sitä tapahtuu.
Eikä vain jossain lähiön varjoisessa, unohdetussa kulmassa.
Sitä tapahtuu kouluissamme ja yhteisössämme.
Ihmiskauppa on merkitty epidemiaksi Oaklandissä.
Se, kuinka paljon laiminlyönti on syytämme,
on keskustelu sinun -
ja Jumalasi välillä.
Mitä etsit, nainen?
Tule autoon.
Tiedän yhden asian.
Drea ja muut hänen kaltaisensa kadonneet tytöt,
missä he ovatkaan,
ansaitsevat rakkautemme.
Ei ole neulanjälkiä. En käytä kamaa.
Fiksu tyttö.
Etsin heidät -
ja heidän sieppaajansa.
Ihmiskauppa on kaupunkimme syöpä.
KADONNUT - EMILY MILLS
Tiedän, etten voi parantaa sitä.
Mutta voin paljastaa sen.
Toivottavasti seuraat minua tähän maailmaan,
vaikka se olisi kuinka synkkä.
Olen Poppy Scoville -
ja haluaisin, että harkitset uudelleen.
Siistin tämän ja lähetän sinulle.
Saatan laittaa musiikkia loppuun, mutta se on valmis lähetykseen huomenna.
Kuulostaa hyvältä. -Niin.
Kiitos. -Ei kestä.
Piti antaa tämä sinulle, kun meillä on 50 miljoonaa kuuntelijaa,
mutta saat ne pian.
Kiitos.
Tämä on ollut kunnia.
Minullekin. -Niin.
Ei mitään uutta auringon alla.
Mutta on uusia aurinkoja. -Niin.
Onko tuo...?
"Oaklandin lempitytölleni.
Nyt kun sinulla on juuresi, älä koskaan menetä ääntäsi.
Rakkaudella, Noa."
Hei, Aames.
Hetki, mitä?
ALAMEDAN KUOLINSYYNTUTKIJA
Odottakaa.
Kiitos.
En halua tämän olevan totta.
Motelli on High Streetillä.
Arvaa sen lempinimi.
High Hunter.
Joku halusi vaientaa hänet.
Otan selville, kuka.
Tekstitys: Jari Vikström
JOS SINÄ TAI TUTTUSI TARVITSEE APUA, MENE OSOITTEESEEN APPLE.COM/HERETOHELP