1 00:00:19,061 --> 00:00:20,646 Just make sure you send somebody. 2 00:00:25,234 --> 00:00:26,443 Fast. 3 00:00:28,654 --> 00:00:29,821 It's okay. 4 00:00:30,322 --> 00:00:31,740 You're safe. 5 00:00:31,740 --> 00:00:33,742 - ...tell us anything? - How long... 6 00:00:35,577 --> 00:00:37,913 - How long were you up there? - Are you in any pain? 7 00:00:39,456 --> 00:00:41,083 Do you know what happened to you? 8 00:00:44,044 --> 00:00:45,254 Do you know your assailant? 9 00:00:46,463 --> 00:00:48,090 Just lie back for me, honey. 10 00:00:50,592 --> 00:00:52,261 Can you point to where it hurts? 11 00:00:52,845 --> 00:00:54,680 - Do you remember... - ...any others... 12 00:00:54,680 --> 00:00:56,557 How do you feel? 13 00:00:56,557 --> 00:00:58,392 Just relax. 14 00:00:59,059 --> 00:01:01,436 Have you or your family been threatened? 15 00:01:02,396 --> 00:01:03,564 Take this, honey. 16 00:01:05,190 --> 00:01:07,693 Can you identify the person who assaulted you? 17 00:01:11,697 --> 00:01:14,199 ...but we can only get the bastards with your help. 18 00:01:14,199 --> 00:01:16,493 Can you remember anyone's face? 19 00:03:01,181 --> 00:03:03,350 In here is all I got in this world right now. 20 00:03:03,892 --> 00:03:06,144 I never unpack my bag. You? 21 00:03:10,357 --> 00:03:13,652 So you a neo at this. Okay. 22 00:03:13,652 --> 00:03:16,154 Low-key, they be stealing in these foster homes. 23 00:03:16,154 --> 00:03:19,783 I had this halter top from Macy's once that just vanished. 24 00:03:19,783 --> 00:03:23,120 An older girl in the home used to jack everybody for they shit. 25 00:03:23,120 --> 00:03:26,456 Plus, we move around so much, it's like why bother unpacking? 26 00:03:30,002 --> 00:03:31,003 Oh, God, no. 27 00:03:31,003 --> 00:03:33,172 They gave us candy corn in our treat boxes. 28 00:03:34,923 --> 00:03:38,886 Yo. I know these taste like wax, but they remind me of my mom. 29 00:03:39,636 --> 00:03:42,014 At Easter, she would fill my whole basket with it, 30 00:03:42,014 --> 00:03:43,682 and we'd eat it till we threw up. 31 00:03:52,941 --> 00:03:53,984 Today was crazy, right? 32 00:03:55,986 --> 00:03:56,987 We're lucky. 33 00:03:57,613 --> 00:04:00,032 If we was 18, we'd be in jail right now. 34 00:04:01,909 --> 00:04:05,329 Although this all kind of feels like jail anyway, 35 00:04:06,663 --> 00:04:08,457 being kept away from our families. 36 00:04:11,084 --> 00:04:13,921 Next month is gonna be two years for me. 37 00:04:14,588 --> 00:04:16,255 How long you been in the life? 38 00:04:18,591 --> 00:04:19,968 What? You don't talk? 39 00:04:25,933 --> 00:04:27,226 I miss my mom. 40 00:04:28,852 --> 00:04:33,398 I know she's gonna flip out when she sees how much taller I've gotten. 41 00:04:37,361 --> 00:04:40,197 What about you? Did you miss your family too? 42 00:04:54,753 --> 00:04:57,548 - Does Trini have a curfew? - Yeah. 43 00:04:57,548 --> 00:05:00,384 It's ten o'clock on school nights 44 00:05:00,384 --> 00:05:02,261 - and midnight on weekends. - Yeah. 45 00:05:03,512 --> 00:05:06,348 Has she missed curfew? Hung out with friends you haven't met? 46 00:05:07,391 --> 00:05:09,810 No. We know all of her friends. 47 00:05:10,394 --> 00:05:12,312 We thought we knew her boyfriend. 48 00:05:14,648 --> 00:05:16,233 We're good parents, all right? 49 00:05:17,067 --> 00:05:17,901 We just... 50 00:05:21,238 --> 00:05:23,490 What about your finances? Any debt? 51 00:05:23,490 --> 00:05:24,658 What does that have to do-- 52 00:05:24,658 --> 00:05:29,746 She's trying to figure out if we were involved in trafficking Trini. 53 00:05:29,746 --> 00:05:32,124 If we used her to pay off a debt. 54 00:05:32,124 --> 00:05:35,210 Oh, my God. We would never. 55 00:05:36,336 --> 00:05:39,464 I can't believe you'd think that we would do something like that to our child. 56 00:05:39,464 --> 00:05:43,677 Anything is possible of anyone. And, unfortunately, I've seen it all. 57 00:05:44,178 --> 00:05:45,470 What's next? 58 00:05:46,805 --> 00:05:51,018 No alcohol on the premises. No indications of illegal drug use. 59 00:05:51,018 --> 00:05:54,897 One registered firearm in a lockbox located in detached garage. 60 00:05:55,480 --> 00:05:58,525 Premises clear of food waste, dust and debris. 61 00:05:59,610 --> 00:06:00,652 So far, so good. 62 00:06:00,652 --> 00:06:02,446 That means she's coming home now? 63 00:06:03,405 --> 00:06:04,406 I still can't say. 64 00:06:05,782 --> 00:06:07,201 Your daughter was trafficked. 65 00:06:07,201 --> 00:06:11,163 The state needs to be sure that Trini's homelife neither contributed to 66 00:06:11,163 --> 00:06:14,166 nor will further affect her mental and physical health. 67 00:06:14,791 --> 00:06:16,251 Now, I'll be in touch. 68 00:06:24,092 --> 00:06:26,929 {\an8}Following Rachel McKegney's announcement that she is dropping out 69 00:06:26,929 --> 00:06:28,722 {\an8}of Oakland's mayoral race, 70 00:06:28,722 --> 00:06:32,434 {\an8}front-runner Andrew Finney's lead has increased by seven points. 71 00:06:32,434 --> 00:06:34,853 Right now, he looks unstoppable. Now-- 72 00:06:34,853 --> 00:06:36,271 He isn't. 73 00:06:36,271 --> 00:06:39,274 His political career will be over once he's arrested. 74 00:06:40,067 --> 00:06:41,276 From your lips. 75 00:06:42,569 --> 00:06:45,739 {\an8}There's nothing concrete linking Finney to the mixers yet, 76 00:06:45,739 --> 00:06:50,118 {\an8}but almost all of the johns were on the donor list that we got from Alicia. 77 00:06:50,118 --> 00:06:52,496 One of these guys has to have more to do with Finney 78 00:06:52,496 --> 00:06:54,957 than just campaign donations. 79 00:06:58,210 --> 00:06:59,837 Maybe it's quid pro quo. 80 00:07:00,337 --> 00:07:03,340 So we just pinpoint which john helped Finney the most 81 00:07:03,340 --> 00:07:06,176 and who has the most to lose. 82 00:07:07,427 --> 00:07:08,554 Maybe we get him to flip. 83 00:07:08,554 --> 00:07:09,972 A john's testimony, 84 00:07:09,972 --> 00:07:12,099 coupled with the chains from the Gilded Karat, 85 00:07:12,099 --> 00:07:14,184 might be enough to open a grand jury. 86 00:07:14,184 --> 00:07:16,144 We're close. I can feel it. 87 00:07:16,854 --> 00:07:20,357 Unfortunately, we're no closer to Emily than we were. 88 00:07:20,941 --> 00:07:23,235 The intel that we've received, it didn't lead to Emily 89 00:07:23,235 --> 00:07:26,280 or to any evidence of her whereabouts. 90 00:07:26,280 --> 00:07:28,323 How do you know she wasn't at that mansion? 91 00:07:28,323 --> 00:07:31,159 Could they have moved Emily before OPD arrived? 92 00:07:31,159 --> 00:07:33,078 Maybe you just got there too late. 93 00:07:33,078 --> 00:07:35,122 {\an8}I know you wanted us to find your daughter, 94 00:07:35,122 --> 00:07:38,917 {\an8}but in a way, it is a very good thing she was not there. 95 00:07:38,917 --> 00:07:43,422 Poppy Scoville's podcast gave us hope. A sign that Emily was alive. 96 00:07:43,422 --> 00:07:45,507 She's just a podcaster. 97 00:07:45,507 --> 00:07:47,217 But one you work closely with. 98 00:07:51,430 --> 00:07:55,267 Look. If there is anything there, we will find it. 99 00:07:55,267 --> 00:07:59,021 Believe me. We're kicking over every rock, every pebble, every stone. 100 00:07:59,021 --> 00:08:00,272 We should up the reward. 101 00:08:00,272 --> 00:08:03,358 - No, I don't recommend you up the reward. - I'm calling our accountant. 102 00:08:10,574 --> 00:08:14,494 There is one rock I kicked over that I wanna speak to you about. 103 00:08:15,996 --> 00:08:17,456 - Me? - Yeah. 104 00:08:18,332 --> 00:08:23,170 We found cocaine at Victor's cabin, hidden in deodorant bottles. 105 00:08:23,170 --> 00:08:25,797 Large amounts of cocaine, Peter. 106 00:08:27,090 --> 00:08:28,425 Victor says it's yours. 107 00:08:29,384 --> 00:08:31,136 Of course he said it belongs to me. 108 00:08:31,136 --> 00:08:33,179 He's trying to cover his own ass. 109 00:08:33,179 --> 00:08:36,390 Talk to me about your offshore bank accounts. 110 00:08:37,142 --> 00:08:39,144 The ones that are being managed by Victor 111 00:08:39,144 --> 00:08:42,606 in exchange for felony-sized cocaine that isn't yours. 112 00:08:42,606 --> 00:08:45,984 You think I had something to do with Emily's disappearance? 113 00:08:48,570 --> 00:08:49,863 I get it. 114 00:08:50,364 --> 00:08:54,618 I'm your scapegoat now that your solid lead turned out to be bullshit. 115 00:08:54,618 --> 00:08:57,371 - Admit it. You fucked up. - Hey. 116 00:08:57,371 --> 00:09:01,500 {\an8}I told you, we investigate every lead no matter how uncomfortable. 117 00:09:01,500 --> 00:09:03,544 The only thing you should feel uncomfortable about 118 00:09:04,044 --> 00:09:06,296 is your job security, Detective. 119 00:09:17,683 --> 00:09:19,059 - Thank you. - You're welcome. 120 00:09:22,479 --> 00:09:24,189 - Des, my diamond. - Hey. 121 00:09:24,189 --> 00:09:26,149 I thought our falafel run was next week. 122 00:09:26,149 --> 00:09:28,777 Yeah, my father told me about the raid. 123 00:09:29,820 --> 00:09:31,947 I thought the girls could use some clothes 124 00:09:31,947 --> 00:09:34,032 and maybe some toiletries. 125 00:09:34,700 --> 00:09:36,410 I adore you for this. 126 00:09:36,410 --> 00:09:38,912 But most of the girls have been processed out of this facility, 127 00:09:38,912 --> 00:09:40,956 either to their families or a foster home. 128 00:09:44,626 --> 00:09:46,170 That's Melanie Sanchez. 129 00:09:46,170 --> 00:09:50,674 I've been trying to contact her family, but I don't think anyone's coming. 130 00:09:51,300 --> 00:09:54,052 Unfortunately, she's been in and out of our system before. 131 00:09:55,220 --> 00:09:57,097 So where will she go? 132 00:09:57,097 --> 00:09:58,765 An emergency placement. 133 00:09:59,474 --> 00:10:03,770 Between her age and trafficking history, it's gonna be tough. 134 00:10:04,521 --> 00:10:06,190 We are so low on homes right now. 135 00:10:13,405 --> 00:10:18,952 Your numbers are unreal. l-- a live podcast. 136 00:10:18,952 --> 00:10:22,664 I had to stop my racquetball game right then and there just to listen. 137 00:10:23,248 --> 00:10:24,249 Thanks. 138 00:10:25,417 --> 00:10:28,712 There is still a harrowing journey ahead for those girls. 139 00:10:29,922 --> 00:10:33,050 It's not over until I take down the head of the trafficking ring. 140 00:10:33,759 --> 00:10:36,470 Your investigative prowess never ceases to amaze. 141 00:10:38,430 --> 00:10:41,558 There is one thing, though. Emily Mills. 142 00:10:41,558 --> 00:10:43,894 Her parents reached out to me. 143 00:10:43,894 --> 00:10:46,104 Apparently, they contacted you about your source. 144 00:10:46,104 --> 00:10:48,857 The one who claimed Emily was at that house? 145 00:10:49,775 --> 00:10:51,068 But they haven't heard back. 146 00:10:53,946 --> 00:10:58,617 Ezra, I can't compromise my sources, 147 00:10:58,617 --> 00:11:00,786 even for worried parents. 148 00:11:07,543 --> 00:11:09,211 If you were back at The New York Times, 149 00:11:09,211 --> 00:11:11,380 you'd be disclosing your sources to your editor. 150 00:11:12,548 --> 00:11:18,512 No disrespect, but The New York Times has 132 Pulitzers. 151 00:11:19,221 --> 00:11:20,889 How many does Boisterous have? 152 00:11:22,432 --> 00:11:25,978 I will handle Emily's parents. 153 00:11:26,562 --> 00:11:27,771 But moving forward, 154 00:11:27,771 --> 00:11:32,192 Boisterous will have editorial oversight of Reconsidered, 155 00:11:32,192 --> 00:11:34,152 and that's including fact-checking. 156 00:11:34,152 --> 00:11:35,529 That wasn't our deal. 157 00:11:35,529 --> 00:11:38,198 Our deal is your contract has a morals clause 158 00:11:38,699 --> 00:11:41,451 that you agreed to with your signature. 159 00:11:45,414 --> 00:11:46,456 Hey, sweetheart. 160 00:11:47,416 --> 00:11:48,417 Come on in. 161 00:11:49,668 --> 00:11:50,961 Honey, you're home. 162 00:11:51,879 --> 00:11:54,882 - Baby. - You're home, baby. 163 00:12:04,474 --> 00:12:07,227 She's experienced heavy trauma, Mr. Killebrew. 164 00:12:07,227 --> 00:12:09,897 - She'll need a gentle approach. - All right. 165 00:12:09,897 --> 00:12:12,566 Her exam showed signs of sexual assault. 166 00:12:13,275 --> 00:12:14,860 She's also been tattooed. 167 00:12:14,860 --> 00:12:17,988 Probably a result of her trafficker branding her. 168 00:12:17,988 --> 00:12:19,323 Did she say who raped her? 169 00:12:19,323 --> 00:12:21,992 She identified her assailant as Bill Ochoa. 170 00:12:21,992 --> 00:12:23,952 He's in custody. 171 00:12:23,952 --> 00:12:26,413 Best believe that motherfucker's gonna be prosecuted. 172 00:12:27,372 --> 00:12:28,707 What else can you tell us? 173 00:12:28,707 --> 00:12:30,417 I'm sorry, that's all I know. 174 00:12:30,417 --> 00:12:34,129 And I have 19 more cases today, so I have to get going. 175 00:12:34,713 --> 00:12:38,634 Just know it's gonna take Trini some time to adjust to being out of the life. 176 00:12:40,469 --> 00:12:44,014 Trini was kidnapped and raped. She was never in the life. 177 00:12:45,474 --> 00:12:49,394 The life for Trini began the moment they started grooming her. 178 00:12:50,312 --> 00:12:53,023 And here's the thing you both need to understand. 179 00:12:53,023 --> 00:12:55,609 Mentally, she's still in it. 180 00:12:56,902 --> 00:12:58,529 Call me with any questions. 181 00:12:59,404 --> 00:13:00,405 Thank you. 182 00:13:09,248 --> 00:13:13,001 Hey, I just got a phone alert about a press conference. 183 00:13:13,585 --> 00:13:14,837 What's going on? 184 00:13:17,381 --> 00:13:18,590 Aames. 185 00:13:19,800 --> 00:13:20,676 You lied. 186 00:13:22,386 --> 00:13:24,513 I trusted you, and you lied. 187 00:13:25,389 --> 00:13:27,182 I thought you were above that. 188 00:13:30,143 --> 00:13:32,563 I thought if it meant saving them, we needed to. 189 00:13:32,563 --> 00:13:33,981 We or you? 190 00:13:35,190 --> 00:13:36,859 That wasn't a victimless lie. 191 00:13:37,943 --> 00:13:40,112 I had to look Joana Reynolds in the eye 192 00:13:40,112 --> 00:13:43,574 and tell her that her missing daughter wasn't there. 193 00:13:44,783 --> 00:13:48,078 Do you want me to tell her that Emily was just a chess piece 194 00:13:48,078 --> 00:13:50,455 in your larger social fight? 195 00:13:50,455 --> 00:13:52,124 I hate to say it, 196 00:13:53,125 --> 00:13:56,378 but I'd do it again if it meant saving Trini. 197 00:13:56,378 --> 00:13:57,546 In a heartbeat. 198 00:14:01,383 --> 00:14:02,885 I'm glad Trini's home. 199 00:14:04,261 --> 00:14:05,596 But now she is, we're done. 200 00:14:07,014 --> 00:14:08,849 I'm putting everything into finding Emily. 201 00:14:08,849 --> 00:14:11,226 Aames. Aames. 202 00:14:11,977 --> 00:14:13,145 Excuse me. 203 00:14:16,356 --> 00:14:17,357 Good day. 204 00:14:17,900 --> 00:14:22,237 I want to start by saying congratulations and thank you to the officers 205 00:14:22,237 --> 00:14:25,490 involved in the rescue of 15 underage victims 206 00:14:25,490 --> 00:14:27,326 from what appeared to be a sex party. 207 00:14:27,993 --> 00:14:31,371 Unfortunately, one young girl remains missing. 208 00:14:31,371 --> 00:14:32,664 She was not at the raid, 209 00:14:33,332 --> 00:14:36,084 nor have we recovered evidence that she was there. 210 00:14:37,002 --> 00:14:38,754 That girl is Emily Mills. 211 00:14:39,546 --> 00:14:42,257 Additionally, because of the rogue actions 212 00:14:42,257 --> 00:14:47,095 of a criminal gang known as the Capstones, our investigation is facing challenges. 213 00:14:47,095 --> 00:14:50,349 But OPD's investigators will work tirelessly 214 00:14:50,349 --> 00:14:53,018 to pursue justice for the girls who were rescued. 215 00:14:53,519 --> 00:14:55,145 Until that time, 216 00:14:55,145 --> 00:14:59,191 the persons arrested in connection with the alleged crimes at the sex party 217 00:14:59,191 --> 00:15:00,484 have been released on bail. 218 00:15:01,068 --> 00:15:03,695 We won't be taking any questions right now. Thank you. 219 00:15:04,821 --> 00:15:06,698 They've all lawyered up. 220 00:15:06,698 --> 00:15:11,203 Without a john's testimony, the DA will be reluctant to bring charges. 221 00:15:12,037 --> 00:15:13,330 What about evidence from the house? 222 00:15:13,330 --> 00:15:17,251 I heard the cops say something about finding a hidden security camera, 223 00:15:17,251 --> 00:15:19,628 but they haven't been able to trace where the feed went. 224 00:15:19,628 --> 00:15:22,381 - What about the rape kits? - Not enough DNA. 225 00:15:22,381 --> 00:15:25,133 The johns must have worn condoms. 226 00:15:25,676 --> 00:15:26,677 So Finney wins. 227 00:15:37,020 --> 00:15:38,146 You know, 228 00:15:39,982 --> 00:15:42,401 {\an8}these paths to Finney 229 00:15:43,610 --> 00:15:47,364 all focus on the victimizers. 230 00:15:48,198 --> 00:15:49,741 But nothing... 231 00:15:51,743 --> 00:15:54,079 is as powerful as a victim's voice. 232 00:15:54,079 --> 00:15:56,665 But making the girls testify retraumatizes them, 233 00:15:56,665 --> 00:15:59,376 - so we can't do anyth-- - No. I agree. 234 00:15:59,376 --> 00:16:00,836 They need time to heal. 235 00:16:02,671 --> 00:16:08,218 That's why I'm hoping you might tell your story on air. 236 00:16:08,218 --> 00:16:10,387 - Me? - Yes. 237 00:16:11,763 --> 00:16:14,016 You're strong. Smart. 238 00:16:14,683 --> 00:16:17,227 An admired force for good in Oakland. 239 00:16:17,227 --> 00:16:21,315 Coming forward might help open up an official investigation. 240 00:16:21,315 --> 00:16:24,443 No, honestly, Poppy, I hoped it wouldn't come to this. 241 00:16:24,443 --> 00:16:28,363 I'm still processing. I'm raw. I'm numb. 242 00:16:30,616 --> 00:16:32,451 So much still doesn't even make any sense to me. 243 00:16:33,869 --> 00:16:36,455 Have you written about what happened to you? 244 00:16:37,372 --> 00:16:41,460 Putting it all down on paper might offer you some clarity. 245 00:16:44,254 --> 00:16:45,464 Think about it. 246 00:16:51,011 --> 00:16:54,473 Hey. I got your message. You all right? 247 00:16:55,057 --> 00:16:58,685 How in the fuck is Bill Ochoa released? 248 00:16:58,685 --> 00:17:01,063 I need to know what that sick bastard did to my daughter. 249 00:17:01,063 --> 00:17:03,649 I want to see his statement. I want to see his interrogation. 250 00:17:03,649 --> 00:17:06,609 There's nothing to see. He denied everything. 251 00:17:07,736 --> 00:17:09,070 Then give me his arrest file then. 252 00:17:09,070 --> 00:17:12,449 - For what? - The fucking guy is a predator, a monster. 253 00:17:13,116 --> 00:17:15,618 And he needs to be dealt with accordingly. Right the fuck now. 254 00:17:15,618 --> 00:17:18,329 Markus, just go home. Go home. Be with your family, please-- 255 00:17:18,329 --> 00:17:21,290 If you don't have a problem with these fuckers 256 00:17:21,290 --> 00:17:24,294 who rape kids and just get to make bail, 257 00:17:25,587 --> 00:17:27,839 then OPD really is the place for you. 258 00:17:33,011 --> 00:17:34,721 I don't even know where to start. 259 00:17:34,721 --> 00:17:36,390 What am I supposed to say? 260 00:17:36,390 --> 00:17:40,811 "Once upon a time, there was a dumbass who gave the best BJs in the Bay." 261 00:17:41,478 --> 00:17:44,064 This only works if you take it seriously. 262 00:17:44,064 --> 00:17:46,525 I just don't think that recording my messy life is the answer. 263 00:17:47,401 --> 00:17:49,987 Okay, so why don't you start with a success story? 264 00:17:51,864 --> 00:17:53,740 Do I have one from back then? 265 00:17:56,076 --> 00:17:56,910 Debate Club. 266 00:17:58,120 --> 00:18:00,163 I watched you kick the living shit 267 00:18:00,163 --> 00:18:02,958 out of some skinny white boy's pro-death penalty platform. 268 00:18:02,958 --> 00:18:04,459 Spencer Loeb. 269 00:18:04,960 --> 00:18:08,589 His argument was unfounded. The death penalty is not a deterrent. 270 00:18:08,589 --> 00:18:13,760 Point is you slayed him and every other smug-ass boy in the Bay. 271 00:18:14,595 --> 00:18:16,221 God. That was so long ago. 272 00:18:17,181 --> 00:18:21,059 You are still the same strong girl that I met back in the day. 273 00:18:24,271 --> 00:18:27,816 But we both know that some memories, 274 00:18:27,816 --> 00:18:31,945 some mistakes are better left in the rearview. 275 00:18:31,945 --> 00:18:33,906 - But Finney i-- - All that I'm saying 276 00:18:34,489 --> 00:18:39,453 is that if you are gonna do this, it's gotta be about you, Eva. 277 00:18:39,453 --> 00:18:40,871 Nobody else. 278 00:18:49,838 --> 00:18:52,132 The agency is reaching out to your mom. 279 00:18:52,716 --> 00:18:57,012 But I thought until then, we'd make you comfortable. 280 00:18:59,556 --> 00:19:03,310 All yours. I want you to feel at home, Melanie. 281 00:19:04,019 --> 00:19:05,062 This ain't my home. 282 00:19:05,854 --> 00:19:07,397 - You're right. - Yeah. I just-- 283 00:19:07,397 --> 00:19:10,025 I wanna keep my stuff in my bag, in case my mom comes. 284 00:19:11,527 --> 00:19:12,528 Absolutely. 285 00:19:19,034 --> 00:19:20,744 I love and miss my mom too. 286 00:19:22,246 --> 00:19:24,373 She passed when I was younger than you. 287 00:19:26,625 --> 00:19:29,795 And if I sit still long enough and close my eyes, 288 00:19:29,795 --> 00:19:31,588 I can smell her perfume. 289 00:19:33,423 --> 00:19:34,967 Gives me comfort. 290 00:19:35,592 --> 00:19:38,679 There's nothing like the love between a mother and a daughter. 291 00:19:39,513 --> 00:19:40,889 Can I get ready for bed? 292 00:19:44,726 --> 00:19:47,020 - Let me know if you need anything. - Yep. 293 00:21:22,616 --> 00:21:23,617 God! 294 00:21:24,910 --> 00:21:26,245 God! 295 00:21:29,081 --> 00:21:30,332 Trini. Baby. 296 00:21:30,332 --> 00:21:31,750 - No. Hey! - No! 297 00:21:36,588 --> 00:21:37,422 Baby. 298 00:21:38,215 --> 00:21:43,178 It's me, okay? It's Daddy. I'm here. 299 00:21:45,556 --> 00:21:50,811 Please. Let me help you. Okay? Please. 300 00:21:56,608 --> 00:21:58,110 Lennon, I don't have time for this. 301 00:21:58,610 --> 00:22:00,153 Make some time. 302 00:22:01,196 --> 00:22:03,699 Your vice principal filed an official complaint 303 00:22:03,699 --> 00:22:05,742 with me because of your absences. 304 00:22:06,243 --> 00:22:07,411 Can you blame her? 305 00:22:07,411 --> 00:22:11,123 She's had to pick up the slack every time you run away from campus. 306 00:22:11,123 --> 00:22:13,959 I'm not running away. I'm trying to help our students. 307 00:22:13,959 --> 00:22:18,505 You mean you're not running away with Poppy Scoville all this time? 308 00:22:18,505 --> 00:22:21,675 Her podcast is making the school look bad. 309 00:22:22,176 --> 00:22:25,012 What do you want, Lennon? Why are you here? 310 00:22:26,054 --> 00:22:28,307 Distance yourself from Poppy. 311 00:22:29,808 --> 00:22:33,645 If not, I may not be able to protect your job. 312 00:23:13,560 --> 00:23:17,314 Hey, sweetheart. It's Dad. 313 00:23:18,398 --> 00:23:21,527 You don't have to let me in or anything like that. 314 00:23:23,904 --> 00:23:27,032 But I just want you to know how much I love you. 315 00:23:29,868 --> 00:23:32,871 And I would do anything for you. 316 00:23:35,165 --> 00:23:36,917 Anything in this world. 317 00:23:38,710 --> 00:23:40,379 I just want you to be okay. 318 00:23:48,345 --> 00:23:49,346 All right. 319 00:23:52,975 --> 00:23:53,976 Come here. 320 00:23:55,727 --> 00:23:58,021 Come here. I know. 321 00:24:08,323 --> 00:24:10,242 I can't do it. I'm sorry. 322 00:24:10,242 --> 00:24:12,578 I have worked so hard to get where I am. 323 00:24:12,578 --> 00:24:14,705 No. I gotta protect that. 324 00:24:14,705 --> 00:24:16,707 If I talk to the police, lawyers, 325 00:24:16,707 --> 00:24:20,085 anybody about Finney, I could lose everything. 326 00:24:20,085 --> 00:24:21,879 I already got the superintendent threatening my job. 327 00:24:21,879 --> 00:24:23,714 You don't have to explain yourself. 328 00:24:29,136 --> 00:24:30,429 My students. 329 00:24:31,555 --> 00:24:32,723 God, my faculty. 330 00:24:37,186 --> 00:24:39,438 All the world will see is a dirty ho. 331 00:24:39,438 --> 00:24:40,939 Eva, don't worry. 332 00:24:41,940 --> 00:24:43,400 Look at all we've done. 333 00:24:45,152 --> 00:24:48,363 If there's another way to get Finney, we'll find it. 334 00:24:49,198 --> 00:24:50,991 It's like he's always one step ahead of us. 335 00:24:52,451 --> 00:24:56,705 I come from a long line of fighters. It's in my blood. 336 00:24:57,706 --> 00:24:59,708 We're a long way from being done. 337 00:25:00,417 --> 00:25:01,877 A long way. 338 00:25:07,257 --> 00:25:09,134 So how's Trini? 339 00:25:12,554 --> 00:25:15,724 Tell you the truth, I got no clue. You know? 340 00:25:16,600 --> 00:25:18,810 She hasn't said a word to either one of us. 341 00:25:19,811 --> 00:25:22,773 It's like she's still trapped in that house, 342 00:25:24,274 --> 00:25:25,609 and I just can't get to her. 343 00:25:26,193 --> 00:25:27,861 I'm so sorry. 344 00:25:28,529 --> 00:25:29,988 Look... 345 00:25:34,034 --> 00:25:36,036 This is Chheng Sok. 346 00:25:36,912 --> 00:25:38,330 She's a social worker 347 00:25:38,330 --> 00:25:41,416 who specializes in trafficking survivors. 348 00:25:41,416 --> 00:25:42,876 Maybe she can help. 349 00:25:45,921 --> 00:25:48,674 - Thanks, Pop. Really. - Of course. 350 00:25:49,925 --> 00:25:50,968 Of course. 351 00:25:53,387 --> 00:25:54,972 Can I ask you something? 352 00:25:55,472 --> 00:25:56,807 Andrew Finney? 353 00:25:56,807 --> 00:26:01,103 How is it that that man ran a whole trafficking ring 354 00:26:01,103 --> 00:26:04,189 and there's never even been a whisper of a charge against him? 355 00:26:04,189 --> 00:26:05,607 It's corruption. 356 00:26:06,191 --> 00:26:08,652 These cats, they create these foundations, 357 00:26:08,652 --> 00:26:12,239 and they funnel money to the police department. 358 00:26:12,239 --> 00:26:13,490 And in return? 359 00:26:14,449 --> 00:26:16,493 They get to do whatever they want. 360 00:26:17,619 --> 00:26:19,746 Some of the cops, they tamper with evidence. 361 00:26:19,746 --> 00:26:21,456 They manipulate witnesses. 362 00:26:22,791 --> 00:26:26,295 It's damn near impossible to prosecute a case 363 00:26:26,295 --> 00:26:27,921 if the cops are working against you. 364 00:26:27,921 --> 00:26:31,300 We need to find someone who can get into OPD. 365 00:26:32,259 --> 00:26:34,761 Someone trustworthy, 366 00:26:34,761 --> 00:26:38,849 but someone they'd underestimate. 367 00:26:50,277 --> 00:26:53,780 It's a gray sweater with a flower on the right shoulder. 368 00:26:55,490 --> 00:26:57,034 It's my daughter's. 369 00:26:57,534 --> 00:27:02,206 I was told I could retrieve it now that her case is closed. 370 00:27:03,665 --> 00:27:08,462 Okay, here we go. Drea Spivey. Case number 0071721. 371 00:27:09,087 --> 00:27:10,547 Sign there. 372 00:27:45,958 --> 00:27:47,668 You got beets on your salad? 373 00:27:47,668 --> 00:27:50,504 Excuse you, it's healthy. 374 00:27:50,504 --> 00:27:53,924 Whatever. I hope you don't force Melanie to eat that too. 375 00:27:53,924 --> 00:27:55,175 I might. 376 00:27:56,468 --> 00:27:59,638 And how is she? Since, you know? 377 00:28:00,931 --> 00:28:01,807 I can't tell yet. 378 00:28:02,808 --> 00:28:05,143 It's tough, but I think she's just sussing me out. 379 00:28:05,978 --> 00:28:07,855 And I couldn't sleep at all last night. 380 00:28:08,522 --> 00:28:10,607 I kept sneaking in to check on her. 381 00:28:11,316 --> 00:28:13,151 - Is that crazy? - No. 382 00:28:13,777 --> 00:28:15,571 I just want her to like me. 383 00:28:15,571 --> 00:28:17,823 Okay. But those beets not gonna help. 384 00:28:19,116 --> 00:28:23,078 - Hey, Mel. You can get anything you want. - Anything? 385 00:28:24,288 --> 00:28:26,665 Avoid the wings. You'll thank me later. 386 00:28:28,750 --> 00:28:31,086 - By the way, Lillian called me. - Yeah. 387 00:28:31,086 --> 00:28:33,589 - Okay. - She said Daddy's not taking his meds. 388 00:28:36,758 --> 00:28:38,135 He'll take them if he needs to. 389 00:28:41,471 --> 00:28:42,514 He's fine. 390 00:28:43,390 --> 00:28:45,893 He does things his way. That's why he's a leader. 391 00:28:45,893 --> 00:28:48,729 Yeah and that's why his CTE is getting worse. 392 00:28:48,729 --> 00:28:50,772 Trust me. I got him. 393 00:28:51,273 --> 00:28:52,900 You just worry about that new child. 394 00:28:55,527 --> 00:28:56,528 I know. 395 00:28:57,654 --> 00:28:58,697 You still got my number? 396 00:28:58,697 --> 00:28:59,615 What the fuck? 397 00:29:00,490 --> 00:29:01,742 - Is-- - Oh, my God. 398 00:29:02,868 --> 00:29:05,454 - Excuse me? Hey! Get away from her. - I-- 399 00:29:05,454 --> 00:29:08,248 - She's just a kid, you bitch-ass pervert. - Yo, yo-- 400 00:29:08,248 --> 00:29:10,000 - Are you okay? - In the food court? 401 00:29:10,000 --> 00:29:12,669 - Really? Where's security? - I'm so sorry, Melanie. 402 00:29:12,669 --> 00:29:14,922 I took my eyes off you for one second and this guy came-- 403 00:29:14,922 --> 00:29:18,133 He was gonna pay me double. Okay? You know what that means, right? 404 00:29:18,133 --> 00:29:22,554 Listen to me. That dude does not determine your worth. 405 00:29:22,554 --> 00:29:25,516 That's right. You have so much more to offer. 406 00:29:25,516 --> 00:29:28,727 Just stop. Okay? You're not my mom. 407 00:29:36,985 --> 00:29:40,822 The needle and floss from the motel was signed in as evidence, 408 00:29:40,822 --> 00:29:44,576 checked out two hours later, but it was never checked back in. 409 00:29:46,370 --> 00:29:50,374 OPD has a dirty cop. Maybe more than one. 410 00:29:52,251 --> 00:29:54,753 Drea always said she didn't trust the police. 411 00:29:55,337 --> 00:29:56,505 Now I know why. 412 00:29:59,883 --> 00:30:01,301 Is everything okay? 413 00:30:02,094 --> 00:30:04,721 I may have to do something I didn't want to do. 414 00:30:05,514 --> 00:30:07,975 I need to talk to one of the girls from the mixer. 415 00:30:16,149 --> 00:30:17,609 Look at what he's done to her! 416 00:30:17,609 --> 00:30:19,361 You have got to stop obsessing over him! 417 00:30:19,361 --> 00:30:21,029 He needs to pay for what he did! 418 00:30:22,739 --> 00:30:24,116 Honey. 419 00:30:24,116 --> 00:30:25,284 Hey, sweetheart. 420 00:30:26,118 --> 00:30:29,413 - I'm sorry for yelling like that. - Got all your favorites for dinner. 421 00:30:29,413 --> 00:30:31,248 - A little bit more in the oven. - Yeah. 422 00:30:31,248 --> 00:30:33,000 What do you think? You hungry? 423 00:30:35,002 --> 00:30:37,880 I don't know what you just heard. 424 00:30:38,839 --> 00:30:41,550 I just don't want you to be scared. 425 00:30:43,385 --> 00:30:45,012 And I want you to trust me. 426 00:30:45,012 --> 00:30:47,806 We're gonna get the guy that did this to you, 427 00:30:48,599 --> 00:30:50,392 and we're gonna put him away. 428 00:30:51,977 --> 00:30:53,687 - Sweetheart. Baby. - Hey. 429 00:30:55,814 --> 00:30:57,107 You really shouldn't have done that. 430 00:30:57,107 --> 00:30:59,193 - She doesn't wanna hear about that man. - Z, 431 00:30:59,193 --> 00:31:01,862 the best shot we have at moving on begins 432 00:31:01,862 --> 00:31:04,615 with Bill behind bars, and that's it, period. 433 00:31:04,615 --> 00:31:07,284 You're doing it again. You're going into action mode. 434 00:31:07,284 --> 00:31:10,913 The caseworker told us that we need to approach Trini gently. 435 00:31:10,913 --> 00:31:13,415 That is how we get her to connect with her emotions. 436 00:31:15,751 --> 00:31:18,003 But how do we get her to connect with us? 437 00:31:24,927 --> 00:31:26,803 I don't know what to do. She's not answering her phone. 438 00:31:26,803 --> 00:31:28,388 Okay, calm down. What happened? 439 00:31:28,388 --> 00:31:30,974 We went to bed, and then I woke up. 440 00:31:30,974 --> 00:31:32,768 When I went to check on Melanie, she was gone. 441 00:31:32,768 --> 00:31:34,478 - So she snuck out? - Cy, 442 00:31:34,478 --> 00:31:37,439 what if she's with that guy? The dude from the food court? 443 00:31:37,439 --> 00:31:39,233 Let's not assume shit right now. 444 00:31:39,233 --> 00:31:41,985 Maybe she went to hang with some friends. 445 00:31:41,985 --> 00:31:43,445 But you heard her. 446 00:31:43,445 --> 00:31:46,990 She was proud of how much he was offering her! 447 00:31:46,990 --> 00:31:48,325 Yeah, I know. 448 00:31:49,368 --> 00:31:52,496 It's just gonna take some time for her to stop thinking of herself like that. 449 00:31:53,163 --> 00:31:54,790 Time and therapy. 450 00:31:54,790 --> 00:31:57,167 I couldn't even keep her safe for one day. 451 00:31:58,335 --> 00:32:00,629 Oh, my God! Where have you been? 452 00:32:00,629 --> 00:32:02,798 Des, chill. Just give her a minute. 453 00:32:03,632 --> 00:32:05,509 I wasn't with that dude if that's what you thought. 454 00:32:05,509 --> 00:32:09,388 She did. I thought you were with some friends. 455 00:32:09,388 --> 00:32:13,058 I told you. Before foster care, I lived with my mom and her boyfriend. 456 00:32:13,559 --> 00:32:19,147 So I went home, back to our house, but wasn't nobody there. 457 00:32:20,023 --> 00:32:21,400 It was all boarded up. 458 00:32:26,029 --> 00:32:27,489 I'm so sorry, Melanie. 459 00:32:29,157 --> 00:32:32,786 Where'd she go? Where's my mom at? 460 00:32:33,996 --> 00:32:34,997 I don't know. 461 00:32:34,997 --> 00:32:37,833 But you don't have to worry about that right now. 462 00:32:37,833 --> 00:32:39,710 Okay? We'll figure that out. 463 00:32:41,837 --> 00:32:45,132 I ain't never had someone step up for me the way you guys did. 464 00:32:48,385 --> 00:32:51,346 My mom's boyfriend the one who got me into the life. 465 00:32:54,224 --> 00:32:55,434 And when I told her... 466 00:32:58,645 --> 00:33:00,272 she didn't even believe me. 467 00:33:06,862 --> 00:33:10,073 My mom's not coming back for me, is she? 468 00:33:11,950 --> 00:33:13,619 I can't answer that. 469 00:33:20,209 --> 00:33:22,211 I don't got no-fucking-body. 470 00:33:22,211 --> 00:33:25,714 No. You got me. 471 00:33:26,882 --> 00:33:31,803 And I'm not going anywhere. Okay? I promise. 472 00:33:36,308 --> 00:33:41,647 You got me too. And I'm a damn good auntie. 473 00:33:47,444 --> 00:33:50,906 I have seen tremendous recovery results 474 00:33:50,906 --> 00:33:54,243 for trafficking survivors through inpatient residential treatment. 475 00:33:55,577 --> 00:33:57,120 Wait. She'd have to leave us again? 476 00:33:57,120 --> 00:33:58,830 How long would she have to stay? 477 00:33:59,498 --> 00:34:01,667 That would depend on Trini. 478 00:34:01,667 --> 00:34:05,420 But I can tell you that the primary benefit 479 00:34:05,420 --> 00:34:08,340 is removing the survivor from active triggers. 480 00:34:08,340 --> 00:34:10,717 Social media, her trafficker. 481 00:34:10,717 --> 00:34:15,054 Being away from all that would give her distance and space to heal. 482 00:34:15,054 --> 00:34:16,931 Where is this recovery program? 483 00:34:16,931 --> 00:34:19,393 Personally, I think the best treatment center 484 00:34:19,393 --> 00:34:22,521 for Trini is in Jackson, Wyoming. 485 00:34:25,774 --> 00:34:28,527 - Is there a website we can look at? - Yeah. 486 00:34:36,451 --> 00:34:38,579 Pop, I don't want you questioning her. 487 00:34:38,579 --> 00:34:41,498 I'm just trying to create a safe space for Mel here. 488 00:34:41,498 --> 00:34:43,125 I wanna talk. 489 00:34:43,708 --> 00:34:45,418 I feel bad I didn't help before. 490 00:34:46,837 --> 00:34:49,380 After the raid, the police asked me questions. 491 00:34:50,215 --> 00:34:54,344 And I kept saying I didn't know. But I do know. 492 00:34:58,599 --> 00:35:00,434 I was afraid that if I said anything, 493 00:35:01,185 --> 00:35:02,394 they would tell their friends. 494 00:35:02,978 --> 00:35:05,606 Their friends? You mean other cops? 495 00:35:07,357 --> 00:35:09,902 How do you know cops were involved in the mixers? 496 00:35:09,902 --> 00:35:12,946 I would hear my man-- my pimp, 497 00:35:13,697 --> 00:35:16,283 talking on the phone with some dude about the mixers. 498 00:35:16,283 --> 00:35:18,118 He said he was a cop. 499 00:35:18,118 --> 00:35:19,703 Did you get a name? 500 00:35:19,703 --> 00:35:21,413 They called him Cubo. 501 00:35:23,415 --> 00:35:26,710 One time, I asked him why they called him that, 502 00:35:26,710 --> 00:35:29,004 and he told me the dude was a dirty cop. 503 00:35:30,547 --> 00:35:32,424 I thought that term sounded familiar. 504 00:35:32,424 --> 00:35:36,678 "Conduct Unbecoming of an Officer." That's what CUBO means. 505 00:35:36,678 --> 00:35:38,847 Can you tell us anything else? 506 00:35:44,728 --> 00:35:45,771 Trains. 507 00:35:46,605 --> 00:35:49,608 Trains? What do you mean, honey? 508 00:35:49,608 --> 00:35:53,070 Cubo lived by a BART station. 509 00:35:53,070 --> 00:35:55,280 I could hear it sometimes on speaker. 510 00:35:56,865 --> 00:35:59,284 That probably doesn't help you, though. So... 511 00:35:59,284 --> 00:36:02,538 No, it could, Melanie. Thank you. 512 00:36:03,455 --> 00:36:07,709 - You are so brave. Truly. - She's right. 513 00:36:08,293 --> 00:36:11,797 I've interviewed firefighters, Marines and others, 514 00:36:11,797 --> 00:36:15,217 and they didn't have half your courage. 515 00:36:15,926 --> 00:36:17,052 I'm trying. 516 00:36:18,929 --> 00:36:21,306 It's been really hard, you know? 517 00:36:21,807 --> 00:36:26,436 But Desiree's been helping me. 518 00:36:31,942 --> 00:36:34,152 I'm just so sick of being scared. 519 00:36:45,330 --> 00:36:47,416 Hey. Beignets? 520 00:36:47,416 --> 00:36:49,376 You're trying to bribe me with fried dough? 521 00:36:49,376 --> 00:36:50,794 Cold fried dough? 522 00:36:50,794 --> 00:36:53,922 I know you hate me right now, but I really need to tell you something. 523 00:36:53,922 --> 00:36:55,007 Please. 524 00:36:57,426 --> 00:37:01,847 I think OPD may be involved with this new trafficking ring. 525 00:37:01,847 --> 00:37:03,098 Unbelievable. 526 00:37:03,098 --> 00:37:07,686 Evidence went missing. From Drea's case. 527 00:37:11,190 --> 00:37:14,359 The needle and floss we found at the motel, it's gone. 528 00:37:15,444 --> 00:37:17,821 I'm sure there is a simple explanation 529 00:37:17,821 --> 00:37:20,824 that doesn't involve multi-level conspiracy theories. 530 00:37:20,824 --> 00:37:22,159 Melanie said cops-- 531 00:37:27,331 --> 00:37:30,167 Melanie said the cops knew about the mixers. 532 00:37:30,167 --> 00:37:34,087 At least one did. You know what CUBO means? 533 00:37:34,087 --> 00:37:36,215 Conduct Unbecoming of an Officer. 534 00:37:36,757 --> 00:37:40,260 That was her pimp's nickname for a guy he used to talk to. 535 00:37:41,303 --> 00:37:43,430 He may live near a BART station? 536 00:37:47,184 --> 00:37:48,393 You okay? 537 00:37:49,478 --> 00:37:54,233 No, I'm not okay. I got that sick feeling in my gut. 538 00:37:54,233 --> 00:37:56,443 That same one I had at SFPD. 539 00:37:57,236 --> 00:37:58,445 God, I'm sorry. 540 00:37:59,863 --> 00:38:03,951 I really am. I will make this up to you. 541 00:38:04,618 --> 00:38:08,080 And Emily's family. I promise. 542 00:38:09,831 --> 00:38:10,916 We okay? 543 00:38:14,878 --> 00:38:17,089 These are a pretty decent start. 544 00:38:23,554 --> 00:38:24,888 Thank you all for coming. 545 00:38:25,931 --> 00:38:28,392 The Golden State Originals 546 00:38:28,392 --> 00:38:31,854 and the PCH Riders are all feeling the squeeze 547 00:38:31,854 --> 00:38:35,107 from this anti-gang initiative Finney's running on, 548 00:38:35,107 --> 00:38:36,859 giving OPD reason to lock us down. 549 00:38:37,651 --> 00:38:39,778 Now, his grip is only gonna get tighter if he wins. 550 00:38:40,362 --> 00:38:41,989 Now what can we do? 551 00:38:41,989 --> 00:38:43,991 I need y'all to dip into your pockets. 552 00:38:43,991 --> 00:38:46,660 We gotta post bail, get our brothers back on the streets. 553 00:38:46,660 --> 00:38:49,788 OPD holding them on some trumped-up bullshit. 554 00:38:50,998 --> 00:38:53,417 - Can we help you with something? - I'm with Building and Safety. 555 00:38:53,417 --> 00:38:56,044 - What is this? - It's a notice of noncompliance 556 00:38:56,044 --> 00:38:57,629 on your ramp and handrails. 557 00:38:57,629 --> 00:39:00,632 If your building isn't ADA certified in 45 days, 558 00:39:00,632 --> 00:39:02,634 - we'll shut it down. - Is this a joke? 559 00:39:03,218 --> 00:39:04,553 You can't do that! 560 00:39:05,596 --> 00:39:07,973 There's been a squad car out front all day. 561 00:39:07,973 --> 00:39:09,766 Y'all are harassing us. 562 00:39:09,766 --> 00:39:13,896 You can take this bullshit fine and get the hell out of our bar! 563 00:39:13,896 --> 00:39:15,314 Bye-bye. 564 00:39:17,566 --> 00:39:19,026 Greedy motherfucker. 565 00:39:21,987 --> 00:39:25,324 Daddy? Daddy? 566 00:39:26,450 --> 00:39:27,284 Yeah. 567 00:39:29,912 --> 00:39:33,916 Y'all see that? Finney's coming for The Knock. 568 00:39:33,916 --> 00:39:38,253 Our business. The heartbeat of the Capstones. 569 00:39:38,837 --> 00:39:43,550 And he'll come for all of us. So let's go, dip into them pockets! 570 00:39:50,224 --> 00:39:52,518 Your father and I contacted 571 00:39:52,518 --> 00:39:55,062 the treatment center recommended by Ms. Sok. 572 00:39:55,812 --> 00:39:57,898 We bought tickets for a flight out tomorrow. 573 00:39:59,858 --> 00:40:03,320 It's called Bloom House. It's a ten-week program. 574 00:40:04,071 --> 00:40:07,699 We get two visitation weekends. And as soon as we're allowed, 575 00:40:07,699 --> 00:40:10,285 we'll be on the first flight out to see you in Wyoming. 576 00:40:12,996 --> 00:40:14,206 This'll be good. 577 00:40:15,374 --> 00:40:19,127 I looked online, and the pictures... beautiful. 578 00:40:19,837 --> 00:40:21,255 Right on a lake. 579 00:40:23,966 --> 00:40:26,552 The time will fly by, you'll see. 580 00:40:28,262 --> 00:40:30,222 You'll be feeling better in no time. 581 00:40:41,483 --> 00:40:44,653 Are you ashamed of me? Is that why you're sending me away? 582 00:40:44,653 --> 00:40:47,447 What? No. No! 583 00:40:47,447 --> 00:40:49,449 You don't trust me now. 584 00:40:50,284 --> 00:40:52,327 You look at me differently. I can tell. 585 00:40:52,327 --> 00:40:57,541 You think that I'm... dirty. 586 00:40:57,541 --> 00:41:00,085 Hey. I don't think that at all. 587 00:41:04,047 --> 00:41:05,632 But I do look at you differently. 588 00:41:06,216 --> 00:41:07,801 Because you are different. 589 00:41:09,595 --> 00:41:12,055 When somebody goes through what you went through, it changes them. 590 00:41:12,055 --> 00:41:13,265 It has to. 591 00:41:13,974 --> 00:41:15,559 But you know what doesn't change? 592 00:41:16,143 --> 00:41:21,273 What will never change is my love for you. 593 00:41:24,151 --> 00:41:26,403 Okay, you don't know what happened. 594 00:41:26,403 --> 00:41:29,156 No. No, I don't. 595 00:41:31,074 --> 00:41:32,826 But here's what I do know. 596 00:41:36,246 --> 00:41:39,875 God gave you to me and your dad, 597 00:41:41,627 --> 00:41:43,754 and I am forever grateful. 598 00:41:45,797 --> 00:41:48,342 Then why all of the locks and sensors? 599 00:41:48,342 --> 00:41:50,344 Honey, we don't know how to help you. 600 00:41:51,762 --> 00:41:54,598 But I wanna help. Tell me how. 601 00:41:56,350 --> 00:41:57,809 Don't send me away. 602 00:42:00,354 --> 00:42:03,273 I want to stay home with you, please. 603 00:42:03,273 --> 00:42:05,651 Okay. That's what we'll do. 604 00:42:06,777 --> 00:42:09,446 We're gonna do this together, as a family. 605 00:42:11,156 --> 00:42:14,159 Okay? Okay. Come here. 606 00:42:14,826 --> 00:42:16,870 Come here, honey. Yeah. 607 00:42:18,330 --> 00:42:19,665 I got you, baby. 608 00:42:20,582 --> 00:42:21,583 I got you. 609 00:42:34,346 --> 00:42:37,015 Admit it. The peanut butter bomb 610 00:42:37,015 --> 00:42:39,351 added to the pomegranate-oat dream is on point. 611 00:42:41,311 --> 00:42:43,480 I really missed these insightful conversations 612 00:42:43,480 --> 00:42:44,898 when you were on leave. 613 00:42:49,862 --> 00:42:51,238 It's definitely suss Peter has time 614 00:42:51,238 --> 00:42:53,657 to hit the weights while his stepdaughter's missing. 615 00:42:58,912 --> 00:43:01,039 - Hey, Peter. What the fuck, man? - What the hell? 616 00:43:01,039 --> 00:43:04,084 - I want my money. I mean it. - Yeah, you'll get your money. 617 00:43:04,084 --> 00:43:06,587 - I mean it. Don't walk away from me. - Get out of my way. 618 00:43:06,587 --> 00:43:08,046 Don't fuck with me. 619 00:43:11,967 --> 00:43:13,093 Who the fuck was that? 620 00:43:13,594 --> 00:43:14,761 No idea. 621 00:43:15,762 --> 00:43:16,972 Asshole. 622 00:43:18,098 --> 00:43:19,558 Did you get the make of the car? 623 00:43:20,058 --> 00:43:24,021 Silver Hyundai. First letters, 8XW. 624 00:43:24,021 --> 00:43:26,565 Let's run it through the system. May get lucky. 625 00:43:27,191 --> 00:43:30,235 - Can we swing by my place first? - Yeah, sure. Where is it? 626 00:43:30,235 --> 00:43:31,486 Mandela and Seventh. 627 00:43:34,531 --> 00:43:36,617 - Is that near a BART station? - Yeah. 628 00:43:37,326 --> 00:43:39,828 Horns blaring and wheels squealing all the damn time. 629 00:43:40,329 --> 00:43:43,123 But I got a sweet deal on my condo, so I ain't movin' anytime soon. 630 00:43:45,334 --> 00:43:46,835 Fucking trains, huh? 631 00:44:00,057 --> 00:44:05,854 After the storm. From darkness to light. Post trauma. 632 00:44:05,854 --> 00:44:11,401 All of these could describe the period following rescue from sex trafficking. 633 00:44:12,319 --> 00:44:13,779 The girls recently rescued 634 00:44:13,779 --> 00:44:17,282 from sex traffickers in Claremont Hills are victims. 635 00:44:17,991 --> 00:44:20,536 They are also survivors. 636 00:44:21,370 --> 00:44:24,748 But in order to heal, they'll need support 637 00:44:24,748 --> 00:44:29,878 from family, friends, teachers-- from all of us. 638 00:44:29,878 --> 00:44:32,673 We need to do our part 639 00:44:32,673 --> 00:44:38,011 in ensuring that these children not only survive but thrive. 640 00:44:38,720 --> 00:44:44,434 That means comforting, encouraging, listening to and believing in them. 641 00:44:45,018 --> 00:44:48,856 It's said, "The truth is like a lion. 642 00:44:49,982 --> 00:44:53,694 Let it loose, and it will defend itself." 643 00:44:55,571 --> 00:44:59,199 I say, except when it can't. 644 00:45:00,450 --> 00:45:04,872 As you've learned in the news, 15 young girls were rescued 645 00:45:04,872 --> 00:45:08,208 from an underage sex party here in Oakland. 646 00:45:09,459 --> 00:45:14,339 Powerful men, leaders even, are the victimizers involved. 647 00:45:14,339 --> 00:45:19,428 And as of this moment, not a single one remains in jail. 648 00:45:19,428 --> 00:45:21,180 Daddy! 649 00:45:21,180 --> 00:45:24,016 There may be no lion here. 650 00:45:25,642 --> 00:45:31,190 Only young girls who, in addition to support, deserve justice. 651 00:45:31,190 --> 00:45:37,196 And the only way they're going to get it is if the truth is defended. 652 00:45:38,363 --> 00:45:42,910 The question remains, if it's not all of us, 653 00:45:43,660 --> 00:45:46,872 who will defend the truth in the wake 654 00:45:46,872 --> 00:45:51,210 of the atrocities inflicted on these young girls? 655 00:46:04,723 --> 00:46:09,436 Aames and I are working to uncover who at OPD is in Finney's pocket. 656 00:46:10,896 --> 00:46:13,023 We got a case if we can get them to talk. 657 00:46:18,946 --> 00:46:20,322 I'm ready to talk. 658 00:46:20,906 --> 00:46:22,991 The ones who go before us make us brave. 659 00:46:22,991 --> 00:46:25,285 Oprah, Michelle Obama, Kamala. 660 00:46:25,285 --> 00:46:28,288 They all talk about standing on the shoulders of their ancestors. 661 00:46:30,624 --> 00:46:34,336 I guess I never expected to be standing on the shoulders of children. 662 00:46:35,337 --> 00:46:36,755 Drea and Melanie. 663 00:46:37,381 --> 00:46:39,758 There's no way in hell I could ask them to speak up 664 00:46:41,218 --> 00:46:42,511 if I couldn't. 665 00:46:43,095 --> 00:46:45,222 What about the school? Your job? 666 00:46:47,432 --> 00:46:50,644 It's worth it if I can get him to stop hurting 667 00:46:50,644 --> 00:46:52,646 any other girl the way that he hurt me. 668 00:46:55,357 --> 00:46:57,109 I do have to warn you, Poppy... 669 00:46:59,695 --> 00:47:01,280 I'm not the perfect victim.