1 00:01:13,266 --> 00:01:14,710 Are you my brother? 2 00:01:22,734 --> 00:01:24,476 Uh, yeah. 3 00:01:28,111 --> 00:01:30,007 Sorry about your father. 4 00:01:30,562 --> 00:01:32,765 Our father. 5 00:01:37,402 --> 00:01:40,039 You know he... loved you. 6 00:01:43,893 --> 00:01:46,015 I'm sorry to be meeting like this. 7 00:01:48,476 --> 00:01:50,070 Me too. 8 00:01:53,606 --> 00:01:55,226 Is my mother here? 9 00:01:56,204 --> 00:01:57,789 I haven't seen her. 10 00:02:00,041 --> 00:02:02,578 [MINISTER] We come to this day mindful, 11 00:02:02,741 --> 00:02:05,203 that we've lost a beloved brother, 12 00:02:05,228 --> 00:02:08,570 a cherished friend, and a devoted father. 13 00:02:12,148 --> 00:02:13,593 [WARREN] Poppy. 14 00:02:14,449 --> 00:02:16,609 - Where's my mother? - I don't know. 15 00:02:16,634 --> 00:02:17,844 We should get going. 16 00:02:17,869 --> 00:02:19,242 What the hell is going on? 17 00:02:19,687 --> 00:02:21,821 My mother's supposed to be here. 18 00:02:22,090 --> 00:02:23,516 I haven't talked to you in over a week. 19 00:02:23,540 --> 00:02:25,554 - You lied to me. - What? 20 00:02:26,011 --> 00:02:27,492 You looked me right in the eye 21 00:02:27,517 --> 00:02:28,875 and told me you weren't there that night. 22 00:02:28,899 --> 00:02:31,179 - What are you talking about? - A witness came forward. 23 00:02:31,204 --> 00:02:33,024 A credible one that puts you at the Buhrman house 24 00:02:33,048 --> 00:02:34,077 at the time of the murder. 25 00:02:34,101 --> 00:02:35,570 You were there, Warren. 26 00:02:37,452 --> 00:02:39,476 Not even gonna deny it. 27 00:02:40,757 --> 00:02:42,471 I didn't kill Chuck. 28 00:02:42,496 --> 00:02:44,206 I trusted you. 29 00:02:44,231 --> 00:02:45,820 You trusted me? 30 00:02:46,328 --> 00:02:48,929 I trusted you. 31 00:02:49,190 --> 00:02:52,652 After everything you did to try to bury me all those years ago. 32 00:02:52,677 --> 00:02:55,062 Oh, but I was right the first time. 33 00:02:57,522 --> 00:02:59,562 My mother was right about you. 34 00:03:00,200 --> 00:03:04,209 You were just using us to try to make yourself feel better. 35 00:03:04,234 --> 00:03:07,445 You're guilty, and your mother deserves to know the truth about you. 36 00:03:07,470 --> 00:03:09,281 You stay away from my mother. 37 00:03:09,924 --> 00:03:13,335 You stay away from her or I will fucking kill you. 38 00:03:13,360 --> 00:03:15,128 Come on, Cave. Let's go. 39 00:03:15,153 --> 00:03:16,976 Let me ask you a question. 40 00:03:17,539 --> 00:03:22,578 Whose fault do you think it is that my dad is dead? 41 00:03:23,623 --> 00:03:26,296 Your hands aren't clean in this. 42 00:03:26,482 --> 00:03:30,769 My dad put a gun to his head... 43 00:03:30,794 --> 00:03:31,795 Come on. 44 00:03:31,820 --> 00:03:34,606 ... you are the one who drove him to do it. 45 00:03:35,022 --> 00:03:37,528 We're all here because of you, Poppy. 46 00:03:38,406 --> 00:03:41,364 - Please tell me that you got that. - Yup. 47 00:03:41,389 --> 00:03:42,872 [REPORTER] Can we get a comment, Ms. Parnell? 48 00:03:42,896 --> 00:03:45,864 Do you think your podcast was responsible for Owen Cave's death? 49 00:03:45,889 --> 00:03:47,059 No comment. 50 00:03:47,587 --> 00:03:50,691 Did he commit suicide because of what you said on the air? 51 00:03:50,716 --> 00:03:51,746 Can you describe what... 52 00:04:27,215 --> 00:04:30,885 [INMATES CLAMORING] 53 00:04:52,291 --> 00:04:56,426 Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com 54 00:05:06,431 --> 00:05:08,350 [CROWD CHATTERING] 55 00:05:24,623 --> 00:05:27,504 [AUCTIONEER] Can I get 250? Anyone? Two fifty. 56 00:05:27,529 --> 00:05:30,121 Going once, going twice. 57 00:05:30,779 --> 00:05:34,685 Sold to this gentleman here for 200. Congratulations, sir. 58 00:05:34,710 --> 00:05:36,770 Up next, lot number 11. 59 00:05:36,795 --> 00:05:39,506 We have an original Erin Buhrman piece 60 00:05:39,531 --> 00:05:42,325 painted just months before the murder of her husband. 61 00:05:42,350 --> 00:05:44,486 We'll start the bidding at 800. Who will say... 62 00:05:44,511 --> 00:05:45,700 - [BUYER 1] Eight hundred. - 800. Thank you. 63 00:05:45,724 --> 00:05:47,406 Who'll go 850? Do I hear 850? 64 00:05:47,431 --> 00:05:48,908 - [BUYER 2] Over here. - Eight fifty. Thank you. 65 00:05:48,932 --> 00:05:51,643 Can I get 900? Nine hundred for this painting. 66 00:05:51,668 --> 00:05:54,087 Going once, going twice, sold for 850. 67 00:05:54,112 --> 00:05:57,114 Next up is lot number 12. Lanie Buhrman's diary. 68 00:05:57,139 --> 00:06:00,582 Let's start the bidding at $500. Five hundred, thank you. 69 00:06:00,607 --> 00:06:02,252 - Can I get 600? Thank you. - [BUYER 3] Six hundred. 70 00:06:02,276 --> 00:06:04,256 Seven hundred. Seven hundred, thank you. 71 00:06:04,281 --> 00:06:06,395 - Eight hundred, thank you. - [BUYER 4] Eight. 72 00:06:06,420 --> 00:06:08,553 - Who'll go nine? Who'll say nine? - [NOA] Nine hundred. 73 00:06:08,577 --> 00:06:10,317 Nine hundred dollars, thank you. 74 00:06:10,342 --> 00:06:12,139 One thousand. One thousand. 75 00:06:12,164 --> 00:06:14,499 Nine hundred going once, going twice, 76 00:06:14,524 --> 00:06:16,059 Lanie's diary, sold. 77 00:06:16,084 --> 00:06:18,121 Nine hundred to the blonde woman in the gray coat. 78 00:06:18,146 --> 00:06:19,481 Congratulations, ma'am. 79 00:06:19,506 --> 00:06:20,507 [GAVEL RAPS] 80 00:06:24,936 --> 00:06:25,937 Hey. 81 00:06:26,506 --> 00:06:27,988 [INGRAM] So we are good? 82 00:06:28,013 --> 00:06:30,307 [CLEANER] Yes. I stayed until the painters finished up. 83 00:06:30,332 --> 00:06:31,333 [INGRAM] Great. 84 00:06:31,652 --> 00:06:33,070 Thank you. 85 00:06:33,388 --> 00:06:34,556 Here you go. 86 00:06:41,094 --> 00:06:43,239 I never should've done this story. 87 00:06:43,927 --> 00:06:45,917 I didn't keep it at arm's length. 88 00:06:45,942 --> 00:06:47,633 Broke every rule of reporting. 89 00:06:47,658 --> 00:06:49,535 What do you want to do? Talk to me. 90 00:06:49,560 --> 00:06:51,845 I'm sorry, Ingram. Sorry about everything. 91 00:06:51,870 --> 00:06:53,247 It's okay. 92 00:06:53,272 --> 00:06:55,691 I'm done with the Warren Cave story. 93 00:06:55,716 --> 00:06:57,512 Finished with all of it. 94 00:06:58,579 --> 00:07:02,042 I'll record a finale, tell the world the truth, 95 00:07:02,067 --> 00:07:07,219 and then we can... put this behind us. 96 00:07:07,966 --> 00:07:09,715 - Okay. - Okay. 97 00:07:12,814 --> 00:07:13,815 Hi. 98 00:07:13,840 --> 00:07:15,698 You ordered room service? 99 00:07:17,482 --> 00:07:19,745 I'll set it right here, if that's okay. 100 00:07:20,784 --> 00:07:22,127 All right. 101 00:07:23,539 --> 00:07:25,987 Okay. Just gotta... 102 00:07:26,065 --> 00:07:27,596 Dining for two? 103 00:07:30,977 --> 00:07:32,331 Answer him. 104 00:07:33,372 --> 00:07:35,416 In your real accent. 105 00:07:41,764 --> 00:07:43,526 [DOOR CLOSES] 106 00:07:43,551 --> 00:07:44,816 Oh, my God, where have you been? 107 00:07:44,840 --> 00:07:47,276 Someone tagged the Reconsidered page on IG. 108 00:07:47,301 --> 00:07:49,511 They were selling all these Buhrman collectibles. 109 00:07:49,536 --> 00:07:51,985 - Noa... - Buhrman home videos. Look at this. 110 00:07:52,010 --> 00:07:55,909 The family barbecue, Christmas '94, Mother's Day '96. 111 00:07:55,934 --> 00:07:58,812 We could rip the audio and put them on the podcast. 112 00:07:58,837 --> 00:07:59,997 - No. - "No"? 113 00:08:00,022 --> 00:08:02,274 No, I wanna lay in Warren's threat to me, 114 00:08:02,299 --> 00:08:05,085 show the world who he really is, and we're done. 115 00:08:05,110 --> 00:08:06,987 - Oh! - We're done. 116 00:08:07,411 --> 00:08:10,257 - Do you have the cut? - Yeah. 117 00:08:10,282 --> 00:08:11,825 What? I thought you'd be happy. 118 00:08:11,850 --> 00:08:14,290 Why would I be happy? We're stopping something that's working. 119 00:08:14,315 --> 00:08:16,471 I am done with these people, Noa. 120 00:08:16,496 --> 00:08:18,707 Just let me show you the other thing I picked up. 121 00:08:21,486 --> 00:08:24,331 Lanie's diary from when she was a teenager. 122 00:08:24,356 --> 00:08:28,026 Look at this. It's all symbols in some kind of code language. 123 00:08:28,681 --> 00:08:32,010 There are entries every day of the week from Chuck's murder. 124 00:08:32,035 --> 00:08:34,281 The best part, 125 00:08:34,306 --> 00:08:36,642 there's two people's handwriting in here. 126 00:08:36,878 --> 00:08:39,077 It's gotta be Lanie and Josie. 127 00:08:39,338 --> 00:08:41,813 We gotta get someone to crack it. There could be info in here. 128 00:08:41,838 --> 00:08:42,956 This is private. 129 00:08:42,981 --> 00:08:46,527 So was Susan's phone, but we're on this ride now and so are our listeners. 130 00:08:46,552 --> 00:08:49,379 - Okay, this is our last episode. - It's bullshit to stop now. 131 00:08:49,404 --> 00:08:51,563 We can switch focus to the Buhrman women. 132 00:08:51,588 --> 00:08:53,745 - There is plenty of story. - I already told Markus 133 00:08:53,770 --> 00:08:54,770 that we were done. 134 00:08:54,784 --> 00:08:57,804 This is a gold mine. It could reveal why she lied or who coached her. 135 00:08:57,829 --> 00:09:01,127 Somebody died in my house, Noa. 136 00:09:01,434 --> 00:09:06,271 Because of all of this. Because of this crazy... story. 137 00:09:06,296 --> 00:09:08,549 I mean, if that's not enough, Warren lied. 138 00:09:08,574 --> 00:09:10,651 And I can't put myself or Ingram... 139 00:09:10,676 --> 00:09:15,347 Oh, my God, I can't put Ingram... through any more of this, okay? 140 00:09:15,372 --> 00:09:18,200 For someone I don't trust. I just, I can't. 141 00:09:18,225 --> 00:09:21,603 Hey, hey, it's okay. I wasn't being sensitive. 142 00:09:21,628 --> 00:09:26,252 I'm just so used to you being unbreakable. 143 00:09:27,168 --> 00:09:30,754 But I get it. I hear you. You wanna stop, we stop. 144 00:09:30,779 --> 00:09:31,864 I'm sorry. 145 00:09:33,208 --> 00:09:38,549 I wanna record the finale and then figure out what's next. 146 00:09:38,574 --> 00:09:39,659 You got it. 147 00:09:40,320 --> 00:09:41,784 [SIGHS] 148 00:09:45,942 --> 00:09:47,940 People have been telling me from the beginning 149 00:09:47,965 --> 00:09:51,690 that Warren Cave was probably guilty. 150 00:09:52,099 --> 00:09:56,791 And that I would drive myself crazy trying to find out the truth. 151 00:09:58,356 --> 00:10:01,729 And in many ways, I did. 152 00:10:02,259 --> 00:10:05,119 Just when I thought I had the answers, 153 00:10:05,144 --> 00:10:06,987 something would come along 154 00:10:07,012 --> 00:10:10,065 and completely pull the rug out from under me. 155 00:10:10,901 --> 00:10:13,297 Nobody wanted to give up the truth 156 00:10:13,322 --> 00:10:18,452 because giving it up might've meant giving up hope. 157 00:10:19,701 --> 00:10:22,821 Former Stanford professor and cult author killed in his own home. 158 00:10:22,846 --> 00:10:25,435 [REPORTER 2] His neighbor and the son of the lead detective on the case 159 00:10:25,459 --> 00:10:26,877 has been arrested for his murder. 160 00:10:26,902 --> 00:10:29,613 [POPPY] I believed in Warren's innocence. 161 00:10:29,638 --> 00:10:33,108 I launched this series sure that I could prove it, 162 00:10:33,133 --> 00:10:35,969 and then I heard this. 163 00:10:38,044 --> 00:10:40,822 I was driving my street sweeper at 4:00 in the morning 164 00:10:40,847 --> 00:10:44,102 when I saw the killer running away from the victim's house 165 00:10:44,127 --> 00:10:45,902 with a knife in his hand. 166 00:10:45,927 --> 00:10:48,930 I never told the police they had the right guy. 167 00:10:48,955 --> 00:10:50,894 [POPPY] What was he running from? 168 00:10:53,838 --> 00:10:56,605 What happened at the Halloween party? 169 00:10:57,379 --> 00:11:00,346 What made Warren kill Chuck? 170 00:11:00,371 --> 00:11:01,914 [GRUNTS] 171 00:11:05,322 --> 00:11:06,855 I don't know. 172 00:11:07,261 --> 00:11:09,980 I have no choice but to accept it. 173 00:11:10,564 --> 00:11:14,292 Warren Cave is guilty, and that's the truth. 174 00:11:15,154 --> 00:11:17,307 And that's all I ever wanted. 175 00:11:28,943 --> 00:11:30,236 Thank you. 176 00:11:34,835 --> 00:11:36,534 Have you seen this? 177 00:11:43,054 --> 00:11:44,805 Where did you find this? 178 00:11:44,830 --> 00:11:47,124 On the Reconsidered website. 179 00:11:47,149 --> 00:11:49,058 Someone just forwarded it to me. 180 00:11:56,988 --> 00:11:58,308 Ingram? 181 00:11:58,672 --> 00:12:00,417 [INGRAM] In here. 182 00:12:01,269 --> 00:12:03,657 [GUESTS CHATTER] 183 00:12:03,682 --> 00:12:06,310 [R&B MUSIC PLAYS] 184 00:12:10,278 --> 00:12:14,041 Hey. Thought we'd chase some of those demons out. 185 00:12:14,066 --> 00:12:16,612 By bringing in more demons? What's all this? 186 00:12:16,637 --> 00:12:19,974 You need them. They need you. Everybody wins. All right? 187 00:12:21,225 --> 00:12:22,268 Come on. 188 00:12:25,730 --> 00:12:27,323 Hey, y'all. 189 00:12:34,968 --> 00:12:37,066 I'm sorry about what happened in here. 190 00:12:38,657 --> 00:12:40,034 Thanks, baby. 191 00:12:46,219 --> 00:12:47,558 [SIGHS] 192 00:12:49,866 --> 00:12:51,394 Ooh. 193 00:12:52,301 --> 00:12:54,362 This table looks nice. 194 00:12:54,387 --> 00:12:56,206 - That was me. - Okay. 195 00:12:56,231 --> 00:12:59,034 Lillian cooked. She brought all the food. 196 00:13:00,150 --> 00:13:02,382 - Thanks, Lil. - Mm-hmm. 197 00:13:02,407 --> 00:13:04,667 And I didn't use any of your good china. 198 00:13:05,042 --> 00:13:09,277 All of her china is good china. She lucky we didn't bring Styrofoam. 199 00:13:09,302 --> 00:13:12,013 Quit playin'. You know you're too bougie for Styrofoam. 200 00:13:12,038 --> 00:13:15,187 - I am. I really, really am. - [POPPY] Mm-hmm. 201 00:13:15,212 --> 00:13:17,316 She is bougie. 202 00:13:18,979 --> 00:13:20,063 Hey, Daddy. 203 00:13:20,759 --> 00:13:22,050 Popsicle. 204 00:13:25,852 --> 00:13:27,520 Come sit with me a minute. 205 00:13:40,883 --> 00:13:43,909 Desiree told me what happened here with that cop. 206 00:13:45,993 --> 00:13:48,144 I hate you didn't call me yourself. 207 00:13:50,857 --> 00:13:52,566 You all right? 208 00:13:53,440 --> 00:13:54,816 No. 209 00:13:55,840 --> 00:13:59,439 But you told me once, "Nobody cares about a little black girl's tears." 210 00:13:59,464 --> 00:14:02,718 So, I'm just trying to stay strong. 211 00:14:02,743 --> 00:14:04,203 I said that to you? 212 00:14:05,024 --> 00:14:07,816 When you dropped me off with Miss Shirley. 213 00:14:09,522 --> 00:14:12,511 I turned those words into my spine. 214 00:14:12,536 --> 00:14:13,917 And you know what? 215 00:14:13,942 --> 00:14:16,941 It's made of steel. Can't break me. 216 00:14:17,903 --> 00:14:19,566 I should not have said that to you. 217 00:14:19,591 --> 00:14:21,746 I should have never said that shit to you. 218 00:14:22,876 --> 00:14:24,918 - It's okay. - No. 219 00:14:24,943 --> 00:14:26,504 No, it's not. 220 00:14:35,550 --> 00:14:39,215 You... are my life, Poppy. 221 00:14:40,421 --> 00:14:42,082 You know that, right? 222 00:14:43,164 --> 00:14:44,582 All you girls. 223 00:14:46,143 --> 00:14:49,902 I ran the streets as hard as I did to take care of my family. 224 00:14:51,558 --> 00:14:55,020 [CHUCKLES] You ran the streets because you liked it. 225 00:14:59,934 --> 00:15:02,694 [CYDIE] Gonna put a couple of pieces of corn bread in there. 226 00:15:02,719 --> 00:15:05,262 [DESIREE] This was magic here. [LAUGHS] 227 00:15:06,198 --> 00:15:07,894 [POPPY] Thank you, baby. 228 00:15:07,919 --> 00:15:09,754 - What are you doing? - [SHREVE] Uh-uh. 229 00:15:09,779 --> 00:15:11,364 [POPPY] We have to say grace. 230 00:15:11,389 --> 00:15:13,597 - This is incredible. - Okay. 231 00:15:13,622 --> 00:15:15,457 A happy day, and I'm so happy. 232 00:15:15,482 --> 00:15:18,193 So, Lillian, would you do the honors? 233 00:15:18,218 --> 00:15:20,066 [LILLIAN] Sure. Um... 234 00:15:20,837 --> 00:15:24,144 Heavenly Father, we thank you for this opportunity to fellowship 235 00:15:24,169 --> 00:15:25,973 and break bread as a family. 236 00:15:25,998 --> 00:15:27,736 We ask that you bless this meal, 237 00:15:27,761 --> 00:15:31,056 the hands that prepared it and the mouths that are about to receive. 238 00:15:31,081 --> 00:15:33,083 In Jesus' name we pray. Amen. 239 00:15:33,108 --> 00:15:34,660 - Amen! - All right. 240 00:15:34,685 --> 00:15:36,603 - [CYDIE] Can I pass the meat? - Now you can. 241 00:15:46,157 --> 00:15:48,507 Caleb wants to meet the family. 242 00:15:48,532 --> 00:15:50,801 He's here. He's insisting. 243 00:15:50,826 --> 00:15:52,636 Whoa. Slow down. 244 00:15:52,661 --> 00:15:54,440 I cannot believe that you called him. 245 00:15:54,465 --> 00:15:55,639 What were you thinking? 246 00:15:55,664 --> 00:15:57,249 Don't put this all on me. 247 00:15:57,501 --> 00:15:59,028 You're the one who's been lying to him, 248 00:15:59,052 --> 00:16:00,879 pretending that I don't even exist. 249 00:16:00,904 --> 00:16:04,658 For good reason! You had no right to call him! 250 00:16:04,683 --> 00:16:07,301 I had no right? What about you? 251 00:16:07,326 --> 00:16:10,696 You're the one who sold all of our childhood shit to some ghoul 252 00:16:10,721 --> 00:16:13,035 who's selling it on the Internet to the highest bidder. 253 00:16:13,060 --> 00:16:15,080 What? What are you talking about? 254 00:16:15,105 --> 00:16:18,770 All of our shit from the storage unit is on the Internet. 255 00:16:18,795 --> 00:16:20,191 No. 256 00:16:20,216 --> 00:16:23,083 No, I paid the storage guy to get rid of it. 257 00:16:23,108 --> 00:16:25,293 My diary is in there, Josie. 258 00:16:25,318 --> 00:16:27,387 Yeah. This is all your fault. 259 00:16:27,412 --> 00:16:30,674 You're just as clueless and self-righteous as you ever were. 260 00:16:30,699 --> 00:16:33,969 No. I... Aunt Susan is the one that made me... 261 00:16:33,994 --> 00:16:36,805 And then you told me I had to deal with it. You did! 262 00:16:36,830 --> 00:16:39,041 I didn't want any part of any of this! None of it! 263 00:16:39,066 --> 00:16:42,090 Okay. Okay! God, calm down. 264 00:16:44,155 --> 00:16:46,523 Look, I'm sorry that I called him. 265 00:16:46,548 --> 00:16:49,510 I honestly thought that I was... I could help. 266 00:16:52,049 --> 00:16:53,405 Let me fix this, all right? 267 00:16:53,430 --> 00:16:55,394 Now, why don't we just invite Caleb over? 268 00:16:55,419 --> 00:16:57,465 - What? - And we can answer any questions 269 00:16:57,490 --> 00:16:58,823 that he might have. 270 00:16:58,848 --> 00:17:02,363 You know? Then we'll just put everything behind us. 271 00:17:04,636 --> 00:17:05,803 Fine. 272 00:17:06,472 --> 00:17:09,059 Okay. It's okay. 273 00:17:11,588 --> 00:17:14,418 I'm only doing this 'cause I have no other choice. 274 00:17:22,455 --> 00:17:25,582 Hey. Last night was nice. 275 00:17:27,038 --> 00:17:29,137 Did you post your last episode? 276 00:17:29,162 --> 00:17:31,748 Uh-uh. I'm still tweaking it. 277 00:17:35,297 --> 00:17:37,918 How come you never told me you were in foster care? 278 00:17:39,369 --> 00:17:42,254 What? Who told you that? 279 00:17:42,279 --> 00:17:43,614 Your father. 280 00:17:43,639 --> 00:17:46,750 I didn't, uh... I didn't ask before 281 00:17:46,775 --> 00:17:50,153 'cause of everything that happened with Owen. 282 00:17:50,178 --> 00:17:51,179 But... 283 00:17:52,444 --> 00:17:53,941 What did he tell you? 284 00:17:54,337 --> 00:17:55,691 Just that... 285 00:17:57,244 --> 00:18:00,473 you been trying to get back at him for 30 years 286 00:18:00,875 --> 00:18:02,848 for him putting you in there. 287 00:18:02,873 --> 00:18:05,246 He said that? When? 288 00:18:09,396 --> 00:18:10,910 Were you in foster care? 289 00:18:10,935 --> 00:18:14,332 Babe. It wasn't that formal. 290 00:18:15,058 --> 00:18:18,426 Miss Shirley was a family friend. She took kids in. 291 00:18:18,451 --> 00:18:20,745 - That's how they used to do it. - [SIGHS] 292 00:18:23,741 --> 00:18:25,284 We grew up differently. 293 00:18:26,606 --> 00:18:30,426 My family grew up hard for generations. 294 00:18:30,451 --> 00:18:32,421 - I know that. - No, you don't. 295 00:18:32,446 --> 00:18:33,864 [CELL PHONE RINGS] 296 00:18:33,889 --> 00:18:36,238 I mean, not really. 297 00:18:49,384 --> 00:18:51,428 You should air that last episode. 298 00:18:56,512 --> 00:18:58,013 [CELL PHONE RINGS] 299 00:19:03,407 --> 00:19:05,307 [MARKUS] So you want to know what I think? 300 00:19:05,332 --> 00:19:06,786 I think if you really wanted to stop, 301 00:19:06,810 --> 00:19:08,415 you would have dropped the finale by now. 302 00:19:08,440 --> 00:19:09,566 [POPPY] Is that right? 303 00:19:09,591 --> 00:19:12,285 Look, you can't quit now, Pop. All right? 304 00:19:12,310 --> 00:19:13,900 Way too many unanswered questions. 305 00:19:13,925 --> 00:19:16,879 - Noa got to you, didn't she? - As she should have. 306 00:19:16,904 --> 00:19:19,448 What, you thought you was just gonna get rid of me that easy? 307 00:19:20,368 --> 00:19:22,894 [MARKUS] Look, that street sweeper, 308 00:19:22,919 --> 00:19:26,298 he swore up and down that he saw Warren running towards the street. 309 00:19:26,323 --> 00:19:28,699 - Markus... - Hold on. Hold on. 310 00:19:28,809 --> 00:19:32,785 Look, that's a direct contradiction to what Lanie said. 311 00:19:32,818 --> 00:19:35,309 Warren couldn't have jumped the back fence. 312 00:19:35,334 --> 00:19:37,324 So that goes back to our original question: 313 00:19:37,349 --> 00:19:38,363 Why did Lanie lie? 314 00:19:38,387 --> 00:19:40,809 Enough. Okay? 315 00:19:40,834 --> 00:19:43,754 I watched Owen put a gun to his head. 316 00:19:44,299 --> 00:19:45,342 [POPPY SIGHS] 317 00:19:46,436 --> 00:19:47,855 In my house. 318 00:19:49,273 --> 00:19:51,488 Why can't anybody understand that? 319 00:19:51,513 --> 00:19:53,441 What else has to happen? 320 00:19:54,516 --> 00:19:55,752 You done? 321 00:19:56,618 --> 00:19:58,059 Forget you, Markus. 322 00:19:58,084 --> 00:20:00,921 No, you know, the reason why we're here right now is 323 00:20:00,946 --> 00:20:04,158 because you turned your back on the truth 19 years ago. 324 00:20:05,262 --> 00:20:07,363 Are you ready to go through that again? 325 00:20:10,664 --> 00:20:11,790 [SIGHS] 326 00:20:19,034 --> 00:20:21,301 Noa gave me this. Okay? 327 00:20:21,917 --> 00:20:25,159 Now, what we need to do, is we need to figure out 328 00:20:25,184 --> 00:20:27,728 exactly what Josie and Lanie were saying to each other. 329 00:20:27,753 --> 00:20:29,204 I don't give a shit what it says. 330 00:20:29,229 --> 00:20:30,856 Yeah, well, I don't believe that. 331 00:20:32,823 --> 00:20:34,871 I'm sorry you went through that with Owen. 332 00:20:34,896 --> 00:20:35,897 Okay? 333 00:20:36,262 --> 00:20:38,043 But look, if you're hurtin' now, 334 00:20:38,068 --> 00:20:41,154 think about how you're gonna feel if you don't get all the answers. 335 00:20:41,903 --> 00:20:43,590 He's guilty. 336 00:20:44,315 --> 00:20:45,668 Prove it. 337 00:20:48,290 --> 00:20:50,519 You know, at the end of the day, 338 00:20:50,544 --> 00:20:52,746 I don't give a shit about Warren Cave. 339 00:20:53,337 --> 00:20:55,332 But I do care about you. 340 00:20:56,793 --> 00:20:58,795 Gotta prove it for yourself, Pop. 341 00:21:07,935 --> 00:21:09,645 [DOOR BUZZES] 342 00:21:10,938 --> 00:21:12,856 [DOOR CREAKS OPEN] 343 00:21:13,857 --> 00:21:15,609 [DOOR SHUTS, LOCKS] 344 00:21:29,809 --> 00:21:31,316 Can we talk? 345 00:21:32,441 --> 00:21:35,068 If you're looking for sympathy 'cause of your dead daddy, 346 00:21:36,072 --> 00:21:37,965 you ain't gonna find it here. 347 00:21:39,570 --> 00:21:43,480 Look, I just wanna clear the air. 348 00:21:45,350 --> 00:21:47,238 I messed up with that reporter. 349 00:21:47,263 --> 00:21:48,514 More than you think. 350 00:21:49,259 --> 00:21:51,988 It even caused issues on the outside. 351 00:21:52,013 --> 00:21:55,777 Putting the spotlight on Jerbic, just so she could talk to you. 352 00:21:57,893 --> 00:22:00,879 I let her put hope in my head. 353 00:22:02,109 --> 00:22:03,543 I was wrong. 354 00:22:04,614 --> 00:22:06,093 And then she betrayed me. 355 00:22:06,118 --> 00:22:07,965 What did you expect? 356 00:22:08,959 --> 00:22:11,003 She comes from a race of animals. 357 00:22:12,929 --> 00:22:14,465 And now you're here... 358 00:22:15,656 --> 00:22:18,450 because you want to come back to your real family. 359 00:22:19,972 --> 00:22:21,140 I... [EXHALES] 360 00:22:21,837 --> 00:22:23,652 I never left. 361 00:22:24,305 --> 00:22:25,347 Look, 362 00:22:26,111 --> 00:22:28,793 I'm always loyal to you. 363 00:22:29,418 --> 00:22:31,268 All right, whatever you need. 364 00:22:46,979 --> 00:22:51,887 This... is the only family you got. 365 00:22:52,626 --> 00:22:56,121 You know, it's the only family any of us got. 366 00:22:57,828 --> 00:22:59,402 Families... 367 00:23:04,979 --> 00:23:06,356 Families... 368 00:23:09,273 --> 00:23:11,707 they take care of each other. 369 00:23:11,732 --> 00:23:13,567 [BREATHING SHAKILY] 370 00:23:16,495 --> 00:23:17,957 Go. 371 00:23:18,638 --> 00:23:20,301 Go on. 372 00:23:26,675 --> 00:23:29,434 I'm gonna need a gesture from you, brother. 373 00:23:34,067 --> 00:23:35,598 To show your faith. 374 00:23:45,123 --> 00:23:47,160 [DOOR OPENS] 375 00:23:51,174 --> 00:23:52,809 Oh, my God. 376 00:23:54,779 --> 00:23:56,230 Oh, my God. 377 00:24:05,320 --> 00:24:07,299 [OFFICER] Give us a call if you find anything missing. 378 00:24:07,323 --> 00:24:09,652 And we'll let you know if we get a hit on those prints. 379 00:24:09,677 --> 00:24:12,177 - [SHREVE] Hey, baby. - [POPPY] Daddy. 380 00:24:12,202 --> 00:24:14,285 - You okay? - Yeah. 381 00:24:14,310 --> 00:24:15,436 Where's Ingram? 382 00:24:15,666 --> 00:24:17,590 He's on his way back from Carmel. 383 00:24:17,615 --> 00:24:19,450 I'm glad you called me. 384 00:24:19,475 --> 00:24:21,160 You're sure you're all right? 385 00:24:21,537 --> 00:24:25,238 I'm fine. It's just... the house. 386 00:24:25,895 --> 00:24:27,801 And what did the police say? 387 00:24:28,153 --> 00:24:30,910 That there were burglaries in the area recently. 388 00:24:30,935 --> 00:24:32,893 They think it might be teenagers. 389 00:24:32,918 --> 00:24:34,185 Basically, nothin'. 390 00:24:34,210 --> 00:24:35,926 I don't believe in accidents. 391 00:24:37,564 --> 00:24:39,027 Who would do this? 392 00:24:39,425 --> 00:24:40,707 I don't know. 393 00:24:41,288 --> 00:24:44,751 Is it because of your show, that prisoner? 394 00:24:44,776 --> 00:24:45,777 I ended it. 395 00:24:45,802 --> 00:24:48,054 - When? - Couple of days ago. 396 00:24:48,598 --> 00:24:50,808 And what did he say when you told him? 397 00:24:51,637 --> 00:24:53,160 Poppy. 398 00:24:53,397 --> 00:24:55,721 He said he'd kill me. But it was an empty threat. 399 00:24:55,746 --> 00:24:57,581 Come on. You know better than that. 400 00:24:57,912 --> 00:25:00,748 All he's gotta do is reach out to someone on the outside. 401 00:25:01,749 --> 00:25:04,410 And who did you use to get to him before? 402 00:25:05,453 --> 00:25:08,652 - Jerbic. - Well, I told you he wasn't shit. 403 00:25:08,677 --> 00:25:11,695 These cats are gonna stay behind until Ingram gets home, 404 00:25:11,720 --> 00:25:12,888 longer if you need. 405 00:25:12,913 --> 00:25:15,541 - Wait. Where you goin'? - Leave the soldiers behind. 406 00:25:15,566 --> 00:25:17,801 - On point, brother. Take care. - Sir. 407 00:25:22,564 --> 00:25:24,035 [KNOCK ON DOOR] 408 00:25:28,528 --> 00:25:31,293 Don't worry. I don't bite. 409 00:25:32,354 --> 00:25:34,519 Welcome to our abode. 410 00:25:34,725 --> 00:25:38,388 It's nothing fancy, but it's our little slice of paradise. 411 00:25:38,413 --> 00:25:41,144 - This is my husband. - Alex. 412 00:25:41,169 --> 00:25:43,088 - Nice to meet you. - You too. 413 00:25:44,492 --> 00:25:47,074 Hi, Caleb. 414 00:25:47,354 --> 00:25:50,293 I'm Erin, Josie's mom. 415 00:25:50,657 --> 00:25:52,743 - [CALEB] Nice to meet you. - [ERIN CHUCKLES] 416 00:25:54,173 --> 00:25:56,508 So, can I get y'all something to drink? 417 00:25:56,533 --> 00:25:58,086 Water, wine? 418 00:25:58,111 --> 00:25:59,930 Wine, please. 419 00:26:00,712 --> 00:26:02,380 Uh, same. 420 00:26:02,887 --> 00:26:05,932 Caleb? Uh, beer? 421 00:26:07,424 --> 00:26:09,539 Beer sounds good. 422 00:26:10,946 --> 00:26:13,500 - Erin? - Oh, no. Nothing for me. 423 00:26:13,525 --> 00:26:15,175 Although you should all have a drink. 424 00:26:15,200 --> 00:26:18,662 You look like you need one, and it's a party, right? 425 00:26:18,687 --> 00:26:20,889 - Let's lighten it up. - [ALL CHUCKLING] 426 00:26:20,914 --> 00:26:22,148 See? He gets it. 427 00:26:22,173 --> 00:26:23,934 [CHUCKLES] 428 00:26:23,959 --> 00:26:27,379 Okay. Well, come on. I'll get you all those drinks. 429 00:26:30,450 --> 00:26:33,235 [VOICE OVER PA] Attention, all of C block. Attention, C block. 430 00:26:33,260 --> 00:26:37,719 Officer Harris. Officer R. Harris, report to center now, please. 431 00:26:46,050 --> 00:26:49,001 Somebody trashed my house last night. 432 00:26:49,026 --> 00:26:50,110 Good. 433 00:26:51,366 --> 00:26:52,930 Did you order it? 434 00:26:53,618 --> 00:26:57,061 No. But I wish that I had. 435 00:26:57,086 --> 00:26:58,243 Go to hell. 436 00:26:58,665 --> 00:27:01,805 Now, that doesn't sound like an apology to me. 437 00:27:01,830 --> 00:27:03,624 An apology to you? For what? 438 00:27:03,649 --> 00:27:06,641 You owe me for lying about being at the Buhrman house. 439 00:27:06,666 --> 00:27:09,771 - You were there that night. - I told you, I didn't kill Chuck. 440 00:27:09,796 --> 00:27:11,548 And I'm supposed to believe you? 441 00:27:12,488 --> 00:27:13,827 You know what? 442 00:27:14,110 --> 00:27:18,594 If you think that I am guilty, why did you come back? 443 00:27:19,683 --> 00:27:21,408 A witness said they saw you running 444 00:27:21,433 --> 00:27:24,405 from the front of the Buhrman house with a knife. 445 00:27:24,430 --> 00:27:25,672 So? 446 00:27:26,101 --> 00:27:29,570 Lanie testified she saw you jumping the back fence. 447 00:27:29,984 --> 00:27:31,797 Somebody lied. 448 00:27:31,822 --> 00:27:34,867 And as long as there's a lie, or the hint of one, 449 00:27:35,137 --> 00:27:37,250 I have to find out the truth. 450 00:27:39,029 --> 00:27:44,187 And now it is up to me to decide if I trust you or not. 451 00:27:54,387 --> 00:27:56,398 Any idea what that says? 452 00:27:57,203 --> 00:27:58,961 It's in code. 453 00:27:59,550 --> 00:28:02,844 But I think it says, "Poppy is full of shit." 454 00:28:03,675 --> 00:28:06,250 - Don't want to help? - Why should I? 455 00:28:25,945 --> 00:28:29,141 Who is the first person you met when you got to Quentin? 456 00:28:30,327 --> 00:28:31,461 What? 457 00:28:34,419 --> 00:28:37,289 What was your first day in lockup like? 458 00:28:37,314 --> 00:28:38,944 As a 17-year-old boy, 459 00:28:38,969 --> 00:28:43,849 in here with grown men who were killers, rapists, sadists. 460 00:28:45,199 --> 00:28:47,169 Who befriended you first? 461 00:29:03,556 --> 00:29:05,450 Talk to me, Warren. 462 00:29:06,979 --> 00:29:08,474 You know... 463 00:29:10,797 --> 00:29:13,550 when I used to hunt the Burhmans... 464 00:29:15,712 --> 00:29:17,270 I would... 465 00:29:19,393 --> 00:29:20,561 What? 466 00:29:26,152 --> 00:29:29,106 I would sneak into the twins' room, 467 00:29:29,864 --> 00:29:31,747 hide under Lanie's bed, 468 00:29:31,772 --> 00:29:35,552 and... read her diary. 469 00:29:45,707 --> 00:29:47,199 [POPPY] Did she know? 470 00:29:48,757 --> 00:29:50,005 No. 471 00:29:50,707 --> 00:29:53,903 I was just a kid with a crush. 472 00:29:54,935 --> 00:29:57,239 That's a little more than a crush. 473 00:29:57,798 --> 00:29:59,270 And another lie. 474 00:30:04,644 --> 00:30:06,489 Do you know the code? 475 00:30:06,723 --> 00:30:09,618 That shit is over 20 years old. How am I supposed to remember that? 476 00:30:09,643 --> 00:30:10,644 Try. 477 00:30:18,005 --> 00:30:19,294 Uh... 478 00:30:19,807 --> 00:30:22,833 I think the symbols may be vowels, 479 00:30:22,858 --> 00:30:25,184 but I'm not sure which ones. 480 00:30:25,209 --> 00:30:28,067 There were a lot of entries the week before Chuck died. 481 00:30:28,092 --> 00:30:30,013 This could help us. 482 00:30:30,038 --> 00:30:31,622 [GUARD] Hey. Time's up. 483 00:30:32,825 --> 00:30:34,255 Think, Warren. 484 00:30:34,706 --> 00:30:36,169 Think. Help me. 485 00:30:43,040 --> 00:30:45,376 [MARKUS SIGHS] Teenage girls. Goddamn. 486 00:30:45,981 --> 00:30:48,974 [NOA] Can we not pass judgment and just translate this thing? 487 00:30:50,316 --> 00:30:52,619 Warren wouldn't have given me this code 488 00:30:52,644 --> 00:30:55,689 if he didn't think there was something in here that we could use. 489 00:31:01,924 --> 00:31:04,270 Jesus Christ. 490 00:31:04,436 --> 00:31:05,521 [NOA] What? 491 00:31:06,319 --> 00:31:08,677 That sick piece of shit. 492 00:31:08,702 --> 00:31:10,278 Who? Warren? 493 00:31:12,596 --> 00:31:14,599 Chuck was molesting Lanie. 494 00:31:16,299 --> 00:31:20,094 And if Lanie told her mom, it could have been either Erin or Warren. 495 00:31:20,565 --> 00:31:23,411 Look, if a father's molesting her daughter 496 00:31:23,444 --> 00:31:25,319 and winds up stabbed, the mom did it. 497 00:31:25,344 --> 00:31:28,184 - You can bank on that. - She did have a shaky alibi too. 498 00:31:28,209 --> 00:31:29,668 Drunk and passed out? 499 00:31:29,999 --> 00:31:32,075 - Come on. - [POPPY] Yeah. 500 00:31:32,100 --> 00:31:33,852 If Lanie told Erin what was going on, 501 00:31:33,877 --> 00:31:36,205 it could have easily have pushed her over the edge. 502 00:31:36,230 --> 00:31:38,315 You think Lanie will give her mom up? 503 00:31:38,340 --> 00:31:40,677 You saw the type of relationship they have. 504 00:31:40,702 --> 00:31:43,130 If we press the right buttons, Lanie will turn on her. 505 00:31:43,698 --> 00:31:45,599 So you're back then? 506 00:31:46,255 --> 00:31:48,333 One step at a time. 507 00:31:48,927 --> 00:31:50,886 Thanks again for dinner. 508 00:31:50,911 --> 00:31:52,997 Don't thank me. Thank Alex. 509 00:31:53,022 --> 00:31:55,872 He's the chef. I don't cook, I burn. 510 00:31:57,368 --> 00:32:02,272 I gotta be honest, I was a bit nervous about tonight. 511 00:32:02,297 --> 00:32:03,674 I didn't know what to expect. 512 00:32:03,699 --> 00:32:06,118 But... it wasn't this. 513 00:32:06,143 --> 00:32:09,145 She's worked so hard to cope with everything 514 00:32:09,170 --> 00:32:11,028 that the murder did to her. 515 00:32:11,623 --> 00:32:12,817 Yeah. 516 00:32:13,374 --> 00:32:17,955 Yeah, she... and I have a lot to work through. 517 00:32:17,980 --> 00:32:21,291 But... I love her. 518 00:32:21,316 --> 00:32:22,609 That's so great. 519 00:32:22,634 --> 00:32:24,469 And, hey, at least all the outbursts 520 00:32:24,494 --> 00:32:27,411 and the in and out of institutions seems to be in check. 521 00:32:27,436 --> 00:32:28,437 Right? 522 00:32:28,462 --> 00:32:31,927 I mean, I was a bit concerned with the whole Vivienne thing, 523 00:32:31,952 --> 00:32:34,413 but you seem to be so great for her. 524 00:32:34,438 --> 00:32:36,028 You and Mason. 525 00:32:38,466 --> 00:32:41,028 I did want to ask though, um... 526 00:32:41,684 --> 00:32:43,778 how is she with Mason? 527 00:32:43,803 --> 00:32:45,544 You leave her alone with him? 528 00:32:46,117 --> 00:32:49,513 [CHUCKLES] Of course. Why wouldn't I? 529 00:32:49,538 --> 00:32:51,349 No. No reason. It's... 530 00:32:52,303 --> 00:32:56,411 There were some issues after Dad died, but... 531 00:32:56,436 --> 00:32:57,911 Issues? 532 00:32:59,331 --> 00:33:01,823 She... [SIGHS] 533 00:33:02,122 --> 00:33:07,581 Well, she tried to... smother me with a pillow once. 534 00:33:07,606 --> 00:33:11,068 Yeah, I woke up. I had to... fight her off. 535 00:33:11,093 --> 00:33:12,843 I mean, I have no idea why she did it, 536 00:33:12,868 --> 00:33:16,597 but I think it probably had something to do with 537 00:33:16,622 --> 00:33:20,792 needing somebody else to feel the pain that she was feeling. 538 00:33:21,157 --> 00:33:25,784 You know, or maybe she even thought it was like an act of mercy. 539 00:33:25,809 --> 00:33:30,644 But... she just snapped. 540 00:33:32,953 --> 00:33:35,480 It was so long ago. 541 00:33:35,750 --> 00:33:39,222 Really. I'm sure she's past all of it. 542 00:33:39,247 --> 00:33:42,289 But I... for whatever reason, I don't know, 543 00:33:42,314 --> 00:33:44,608 I guess it's more my issue at this point, 544 00:33:44,633 --> 00:33:47,386 but I just can't seem to leave her alone with Ella. 545 00:33:57,099 --> 00:33:59,310 [MAN] Red MINI Cooper. Your car's ready. 546 00:34:00,762 --> 00:34:02,221 [CELL PHONE CHIMES] 547 00:34:05,954 --> 00:34:07,080 [DOOR OPENS] 548 00:34:07,683 --> 00:34:08,850 What the hell? 549 00:34:08,875 --> 00:34:11,464 - I need to talk to you. - Get out of my car! 550 00:34:13,219 --> 00:34:15,042 You are insane. 551 00:34:17,481 --> 00:34:18,941 How'd you even find me? 552 00:34:18,966 --> 00:34:21,362 I stopped by your office. Your colleague told me where you were. 553 00:34:21,386 --> 00:34:22,846 So you're stalking me. 554 00:34:22,871 --> 00:34:25,003 Why did you lie about seeing Warren? 555 00:34:25,028 --> 00:34:27,064 Oh, my God. Are you kidding me? 556 00:34:27,089 --> 00:34:29,268 A witness has come forward who's willing to go on record 557 00:34:29,292 --> 00:34:31,338 and swear he saw Warren running from the front of your house 558 00:34:31,362 --> 00:34:32,758 at the time of your father's murder. 559 00:34:32,782 --> 00:34:34,456 Now, one of you is lying. 560 00:34:34,481 --> 00:34:36,233 My money's on you. 561 00:34:36,258 --> 00:34:39,464 Remember, I saw the old tape that resurfaced. 562 00:34:39,913 --> 00:34:41,349 - [WOMAN] Seriously? Come on. - [HONKS] 563 00:34:41,373 --> 00:34:42,623 [WOMAN] Move it. 564 00:34:43,612 --> 00:34:44,905 [WOMAN 2 SPEAKS, INDISTINCT] 565 00:34:48,059 --> 00:34:50,566 I have nothing to say to you. 566 00:34:50,591 --> 00:34:52,843 Please get out of my car. 567 00:34:52,868 --> 00:34:54,689 - So you weren't lying? - No! 568 00:34:54,714 --> 00:34:55,971 - [HONKS] - [WOMAN] Come on. 569 00:34:57,629 --> 00:34:58,797 Fine! 570 00:35:01,476 --> 00:35:05,495 [MAN] Next car, please pull forward and put it in neutral. 571 00:35:06,497 --> 00:35:07,748 [BELL DINGS] 572 00:35:09,396 --> 00:35:12,675 Lanie, how long was your father abusing you? 573 00:35:15,643 --> 00:35:18,468 Consonants move two places to the left. 574 00:35:18,493 --> 00:35:21,105 The ones become vowels are replaced with symbols. 575 00:35:22,980 --> 00:35:25,267 - I don't want to. - This is not about what you want! 576 00:35:25,292 --> 00:35:28,355 - Dad! Stop! Stop! Let me go! - Okay, you need to do what I say! 577 00:35:32,299 --> 00:35:33,855 Did your mother know? 578 00:35:35,237 --> 00:35:36,613 I don't know. 579 00:35:36,782 --> 00:35:38,605 You can tell me the truth. 580 00:35:38,630 --> 00:35:41,974 Who do you think you are, asking me about this? 581 00:35:41,999 --> 00:35:44,960 Did your mother know your father was abusing you? 582 00:35:48,906 --> 00:35:50,167 Yes. 583 00:35:50,192 --> 00:35:52,370 Well, did she do anything to try to stop it? 584 00:35:52,395 --> 00:35:54,105 Did she kill Chuck and tell you to lie 585 00:35:54,130 --> 00:35:56,378 to the police and say you saw Warren? 586 00:35:57,725 --> 00:36:00,948 Everything my mom did, she did to protect me. She didn't kill him. 587 00:36:00,973 --> 00:36:02,800 - But she did coach you. - No. 588 00:36:02,825 --> 00:36:07,121 No. Why can you not just understand what everybody else already knows? 589 00:36:07,146 --> 00:36:08,503 - Lanie... - Can you even imagine 590 00:36:08,528 --> 00:36:12,631 what it's like to have a father that you idolize, 591 00:36:12,656 --> 00:36:14,724 that then he becomes this... 592 00:36:17,591 --> 00:36:21,060 Everything that that man stood for was a lie. Everything. 593 00:36:21,085 --> 00:36:23,466 Did that wreck me? Yeah. 594 00:36:23,491 --> 00:36:26,452 Was I institutionalized? Yes, twice. 595 00:36:26,477 --> 00:36:30,099 And it was my mother who got me through it, okay? 596 00:36:31,598 --> 00:36:35,646 So just please leave me alone! Just leave us alone! 597 00:36:38,608 --> 00:36:39,935 Okay. 598 00:36:41,554 --> 00:36:43,177 Okay. 599 00:36:49,577 --> 00:36:51,829 [MAN] Mac, does the Chevy need wax? 600 00:36:55,533 --> 00:36:57,785 [MAN] Please pull your car forward and put it in neutral. 601 00:37:00,130 --> 00:37:01,521 Markus. 602 00:37:02,837 --> 00:37:05,114 Can you meet me at El Camino and Rayburn? 603 00:37:13,598 --> 00:37:14,864 [ELLA] What are you doing? 604 00:37:14,889 --> 00:37:19,919 What? I left my jacket here the other day. 605 00:37:20,878 --> 00:37:22,593 Hey, um, 606 00:37:22,794 --> 00:37:25,596 can you help me with something while your mom's out? 607 00:37:25,621 --> 00:37:30,114 I'm looking for a... toy. 608 00:37:30,328 --> 00:37:34,396 A little metal statue. It's a bird that your mom used to have. 609 00:37:34,981 --> 00:37:37,458 Have you ever seen anything like that? Like, 610 00:37:37,483 --> 00:37:40,466 maybe in a special hiding place. 611 00:37:41,847 --> 00:37:42,981 No. 612 00:37:45,672 --> 00:37:48,388 [SIGHS] Are you sure? 613 00:37:51,402 --> 00:37:53,286 There are toys in my room. 614 00:38:01,604 --> 00:38:04,208 [MARKUS] Well, what do you want me to do? I went to the hospital. 615 00:38:04,233 --> 00:38:07,278 - Lanie's records are sealed. - We gotta find a way to access them. 616 00:38:07,303 --> 00:38:08,849 And why is that exactly? 617 00:38:08,874 --> 00:38:12,177 Lanie's story... I don't know, something about it doesn't feel right. 618 00:38:12,360 --> 00:38:13,695 Poppy. 619 00:38:13,849 --> 00:38:17,144 You're asking this woman to relive the most traumatic thing in her life. 620 00:38:18,953 --> 00:38:23,320 Second most, I guess. I don't know. Damn, this is dark. 621 00:38:23,345 --> 00:38:27,015 A doctor might be able to corroborate her story, tell us who coached her. 622 00:38:27,040 --> 00:38:29,731 - Something. - All right. Well, look. 623 00:38:31,894 --> 00:38:33,661 I pulled staff directories from both 624 00:38:33,686 --> 00:38:35,974 of the times she was institutionalized. 625 00:38:36,466 --> 00:38:40,512 There's a lady on the board of directors, last name Dostikas. 626 00:38:41,611 --> 00:38:42,958 Ring a bell? 627 00:39:14,221 --> 00:39:16,349 - [INGRAM] Let's have us a little fun. - [LAUGHTER] 628 00:39:17,258 --> 00:39:19,510 - That's for you. - Tipsy. 629 00:39:20,015 --> 00:39:23,535 I don't need any more. Oh, my God, you're... 630 00:39:25,628 --> 00:39:28,622 - I have never seen him like this. - [LAUGHTER] 631 00:39:28,647 --> 00:39:31,489 You know, he is always the last one at the office. 632 00:39:31,514 --> 00:39:34,474 He even stays later than our clerical staff. 633 00:39:34,499 --> 00:39:36,974 Maybe it's that bad New York spirit. 634 00:39:37,422 --> 00:39:38,631 Yeah, well, maybe it is. 635 00:39:38,656 --> 00:39:43,025 And that New York spirit has some business to attend to. 636 00:39:43,050 --> 00:39:44,968 Not in the house. You boys. Outside. 637 00:39:44,993 --> 00:39:47,245 - Out. Out. - Fine. Fine by me. 638 00:39:47,270 --> 00:39:49,156 - Young man, follow me. - Sir. 639 00:39:49,181 --> 00:39:51,058 Let me show you what we got out here. 640 00:39:51,083 --> 00:39:53,711 - Thank you for inviting us over. - Oh, of course. 641 00:39:53,736 --> 00:39:55,787 Your home is lovely. 642 00:39:55,812 --> 00:39:58,224 Oh, thank you. Thank you. 643 00:39:58,711 --> 00:40:03,670 Yeah, sometimes I need a wind down after those partner dinners. 644 00:40:03,695 --> 00:40:04,905 Tell me about it. 645 00:40:05,848 --> 00:40:07,700 Aren't you a lawyer as well? 646 00:40:07,725 --> 00:40:11,145 No. I'm in hospital administration. 647 00:40:11,285 --> 00:40:14,192 The Redwood Institute for Mental Health. 648 00:40:14,217 --> 00:40:18,393 Oh. Redwood. Wow. They're world-class. 649 00:40:18,418 --> 00:40:21,364 That's... impressive. 650 00:40:21,871 --> 00:40:24,575 It's not as impressive as a buzzy podcast. 651 00:40:24,600 --> 00:40:26,985 - So you've heard it? - Mm-hmm. 652 00:40:27,010 --> 00:40:29,981 Tim says we should support Ingram, but I just like it. 653 00:40:30,006 --> 00:40:32,224 Well, for what it's worth, 654 00:40:32,249 --> 00:40:35,211 I will be returning to my Formidable Women series 655 00:40:35,236 --> 00:40:37,872 once I'm done with Owen Cave. 656 00:40:37,897 --> 00:40:42,130 Um, maybe you'd like to come on as a guest? 657 00:40:44,895 --> 00:40:46,188 Seriously? 658 00:40:46,856 --> 00:40:52,386 I thought that series was all Sheryl Sandberg, Kamala Harris types. 659 00:40:52,411 --> 00:40:56,206 No. No. Mental health issues are in the zeitgeist these days. 660 00:40:56,231 --> 00:40:58,817 And Redwood is cutting edge. 661 00:40:59,717 --> 00:41:03,232 Oh, my God. I, uh, I would be honored to. 662 00:41:03,257 --> 00:41:06,636 One of the people in the current podcast was there years ago. 663 00:41:07,303 --> 00:41:09,263 A lot of people come through us. 664 00:41:09,864 --> 00:41:10,865 Mmm. 665 00:41:11,808 --> 00:41:15,033 I know this is sensitive. 666 00:41:15,058 --> 00:41:21,335 But would you know how I could go about accessing her medical records? 667 00:41:23,099 --> 00:41:24,668 Excuse me? 668 00:41:24,693 --> 00:41:27,237 If you know the podcast, you know Lanie Buhrman. 669 00:41:27,262 --> 00:41:29,655 She was there as a teenager. 670 00:41:31,843 --> 00:41:33,344 [SCOFFS] 671 00:41:33,369 --> 00:41:36,430 Are you asking me to pull a patient's medical records? 672 00:41:36,455 --> 00:41:37,706 A minor's? 673 00:41:37,731 --> 00:41:41,235 I... Sharon, I wouldn't be asking if it weren't urgent. 674 00:41:41,260 --> 00:41:44,025 I mean, this could be the key 675 00:41:44,050 --> 00:41:46,648 to getting an innocent man out of prison. 676 00:41:46,851 --> 00:41:49,400 Is that what all of this was for? 677 00:41:49,425 --> 00:41:50,986 The dinner. Staying over. 678 00:41:51,011 --> 00:41:52,179 No, no. 679 00:41:52,204 --> 00:41:55,057 We forgot the cigar cutter. 680 00:41:57,137 --> 00:41:58,410 - Everything okay? - Yeah. 681 00:41:58,435 --> 00:42:01,275 I'm just tired. Can we go? 682 00:42:02,157 --> 00:42:03,986 - But... - Tim. 683 00:42:04,495 --> 00:42:06,150 It's time to go. 684 00:42:13,226 --> 00:42:15,533 - Thanks for coming. - Thank you. 685 00:42:16,215 --> 00:42:17,650 Thanks for dinner. 686 00:42:18,481 --> 00:42:19,869 Good night. 687 00:42:20,225 --> 00:42:21,674 Good night. 688 00:42:23,283 --> 00:42:26,463 [DOOR OPENS, CLOSES] 689 00:42:27,292 --> 00:42:29,033 What just happened? 690 00:42:32,469 --> 00:42:35,156 - I don't have shit to say to you. - Can we just talk about this, please? 691 00:42:35,180 --> 00:42:38,475 You know, it's not just Owen Cave or the ransacking 692 00:42:38,500 --> 00:42:41,211 or even your promise that you were done with all of this... 693 00:42:41,236 --> 00:42:43,989 - Things changed. - I don't give a damn what changed. 694 00:42:44,014 --> 00:42:46,494 - I didn't know about her diary... - Tell me the truth. 695 00:42:47,658 --> 00:42:51,797 Did you deliberately invite Tim and his wife here to help your story? 696 00:42:51,822 --> 00:42:52,906 Yes or no? 697 00:42:59,236 --> 00:43:00,247 [SIGHS] 698 00:43:03,704 --> 00:43:05,853 - You used me. - Where are you going? 699 00:43:05,878 --> 00:43:07,439 I'm spending the night in the guest bedroom. 700 00:43:07,463 --> 00:43:10,383 Ingram, we don't sleep apart. Especially when we're angry. 701 00:43:10,408 --> 00:43:13,017 You know that. Those are the rules we set up. 702 00:43:13,571 --> 00:43:14,838 Rules? 703 00:43:15,425 --> 00:43:19,366 There are rules? Really? In this relationship? 704 00:43:19,391 --> 00:43:22,436 In this house? With you? I didn't think you had any rules. 705 00:43:22,461 --> 00:43:24,675 I thought you just did whatever the hell you wanted to do. 706 00:43:24,699 --> 00:43:26,701 - Come on now. - No, you are damaged! 707 00:43:28,691 --> 00:43:31,503 And being back here, on the West Coast, around your family, 708 00:43:31,528 --> 00:43:34,406 I see the dysfunction and the crazy 709 00:43:34,431 --> 00:43:36,689 that you all mistake for communication. 710 00:43:36,714 --> 00:43:38,546 But it is twisted. 711 00:43:39,024 --> 00:43:41,402 And it's seeped back in. 712 00:43:41,427 --> 00:43:46,477 And it's made you think that me being respectful and nice was weak, 713 00:43:46,502 --> 00:43:48,228 and that's your mistake. 714 00:43:48,253 --> 00:43:50,756 - I'm sorry. - I don't care, Poppy! 715 00:43:50,781 --> 00:43:52,882 I do not care! 716 00:43:54,137 --> 00:43:57,249 I am exhausted. 717 00:43:59,058 --> 00:44:01,898 And I don't want to do this much work. 718 00:44:02,035 --> 00:44:04,101 - Ingram, but just... - And don't you... 719 00:44:04,126 --> 00:44:07,623 Don't think that I don't see you grinning in Markus's face 720 00:44:07,648 --> 00:44:10,317 and running around town like Bonnie and Clyde. 721 00:44:10,342 --> 00:44:11,835 Now, either... 722 00:44:12,329 --> 00:44:15,339 Either you are a fool or, much worse, I am. 723 00:44:15,364 --> 00:44:17,671 No. Ingram. 724 00:44:18,459 --> 00:44:19,898 Oh, God. 725 00:44:22,120 --> 00:44:23,622 [CELL PHONE RINGS] 726 00:44:28,465 --> 00:44:29,804 Hey. 727 00:44:38,003 --> 00:44:39,420 Josie? 728 00:44:42,500 --> 00:44:44,195 Caleb left me. 729 00:44:46,689 --> 00:44:50,109 God, I don't understand. I thought dinner went so well. 730 00:44:51,660 --> 00:44:56,140 He says that he can't trust me. 731 00:45:00,343 --> 00:45:05,054 Josie, why don't you come home to me? 732 00:45:05,827 --> 00:45:07,554 Stay with me. 733 00:45:08,443 --> 00:45:12,226 If you stay with me, then I can take care of you. 734 00:45:14,141 --> 00:45:15,350 [SIGHS] 735 00:45:19,430 --> 00:45:20,867 Okay. 736 00:45:25,121 --> 00:45:27,761 [CHUCK] Two hundred and fifty pieces. We can start now if you want. 737 00:45:28,868 --> 00:45:30,870 What do you think, Lanie? Pretty cool, huh? 738 00:45:31,025 --> 00:45:32,883 Do you wanna come up here, we'll do it together? 739 00:45:32,907 --> 00:45:34,459 Um, no. 740 00:45:34,484 --> 00:45:36,153 - No? You sure? - Yeah, I'm sure. 741 00:45:36,178 --> 00:45:37,179 Okay. 742 00:45:37,978 --> 00:45:39,452 [ERIN] Lanie. 743 00:45:39,985 --> 00:45:41,391 [CHUCK] Want me to help or you got it? 744 00:45:41,415 --> 00:45:44,109 - Put 'em in the box. - [YOUNG JOSIE] Okay. 745 00:45:55,138 --> 00:45:57,210 "When this story started, I... 746 00:45:58,500 --> 00:46:00,702 ... made a promise to find the truth. 747 00:46:02,129 --> 00:46:05,491 What I didn't know was where the story would take me 748 00:46:05,516 --> 00:46:10,646 as I looked for the answers of what really happened to Chuck Buhrman. 749 00:46:12,990 --> 00:46:20,082 [POPPY] This case has taken me to a place I didn't know I could go. 750 00:46:22,115 --> 00:46:23,575 It's been maddening. 751 00:46:24,910 --> 00:46:26,161 Terrifying. 752 00:46:27,425 --> 00:46:29,706 And it's made me question everything. 753 00:46:34,027 --> 00:46:36,675 Have I been helping a murderer? 754 00:46:38,699 --> 00:46:44,261 Have I risked... even more than I can know? 755 00:46:46,686 --> 00:46:49,667 Have I been played by a sociopath? 756 00:46:51,760 --> 00:46:54,596 I don't know the answer to that question. 757 00:46:56,327 --> 00:47:00,089 And that is what scares me the most." 758 00:47:04,934 --> 00:47:06,060 [DEVICE CLICKS] 759 00:47:07,517 --> 00:47:08,852 [SIGHS] 760 00:47:29,707 --> 00:47:35,606 You have no idea what I've done for this family. 761 00:47:38,343 --> 00:47:41,981 [MAN] Did you recognize the individual who jumped the back fence? 762 00:47:42,597 --> 00:47:45,418 [ERIN] Go ahead. Say it. 763 00:47:46,090 --> 00:47:48,926 Yes. It was Warren. 764 00:47:49,597 --> 00:47:55,496 You don't realize what I've sacrificed for Josie... 765 00:47:58,753 --> 00:48:00,356 for you. 766 00:48:04,191 --> 00:48:06,832 [MAN] ... the individual who jumped the back fence? 767 00:48:08,308 --> 00:48:11,020 [ERIN] Go ahead. Say it. 768 00:48:12,113 --> 00:48:13,551 Yes. 769 00:48:15,296 --> 00:48:16,637 [SIGHS] 770 00:48:17,267 --> 00:48:19,746 [POPPY] Why did you lie, Lanie? 771 00:48:19,771 --> 00:48:21,856 Who were you looking at? 772 00:48:25,239 --> 00:48:28,294 [RECORDER REWINDING, CLICKING] 773 00:48:31,106 --> 00:48:33,903 What are you hiding? 774 00:48:35,686 --> 00:48:37,332 You need me. 775 00:48:50,951 --> 00:48:55,951 Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com