LIZZO'S HUIS LOS ANGELES
We draaien.
Helen?
Ja.
Hoi. -Hoi. Wauw.
Dit is gestoord.
Wat is het?
Laten we ons klaarmaken voor Dave.
Nog één slokje voor de angst.
Dave, ze komt er nu aan.
We kunnen elkaar niet aanraken. -Ik weet het niet.
Allemachtig.
Gaat het? -Ja.
Ik ben mooi, zeg.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
14 OKTOBER 2014
Ze maakte haar tv-netwerkdebuut, we zijn ontzettend blij.
Haar album heet, hoe kan het ook anders, Lizzobangers.
Alstublieft, verwelkom Lizzo, dames en heren.
Dat was mijn eerste tv-optreden.
Echt? -Ja.
Ooit. Ik vond het zo spannend. Ik dacht:
Ze schoppen ons eruit wanneer een cool iemand…
Ik weet nog dat mijn manager toen zei:
'Als Neil Young belt is het voorbij voor jullie.'
Of zoiets. En ik zei: 'Wat?'
Dus ik dacht al: dit gaat niet gebeuren.
En toen gebeurde het.
Ik weet niet meer hoe vaak ik op het laatste moment…
…ik gebeld werd door Neil Young.
We moeten iemand eruit schoppen.
Hij was gewoon een zwijn. -Ja.
Hij wilde alleen maar op tv zijn.
Je droeg een T-shirt.
Ja, ik wilde het T-shirt pakken. -Waar is het?
In mijn kast. Ik heb het bewaard.
Er stond op: 'Ik voel je, Andre'.
Waar verwees het naar? -André 3000.
Ik dacht: ik kom op tv. Misschien ziet hij het wel.
Hij heft het gezien…
…en het feit dat jij en André 3000 wisten dat ik bestond…
…daardoor dacht ik: ik ben een ster.
Mijn favoriete deel van de show was de muziek…
…en ik zeg dit al jaren.
Er is niets leukers dan een liveoptreden…
…en ik zat heel dichtbij.
Wanneer werkte je voor het laatst me een publiek?
Ja. -Lang geleden.
Ja, ik ook.
Je krijgt direct een reactie.
Hier hebben we geen publiek.
Ja. -We zitten midden in een pandemie.
Ik wil je graag geruststellen over een paar dingen.
Ik ben getest.
Je bent getest. -Ik ook, meerdere keren.
Ik word elk half uur getest. -Hoe gaat het met je neusgat?
Dit is mijn neus niet meer.
Maar Moe, onze cameraman…
…telkens wanneer er iets belangrijks of grappigs wordt gezegd…
…legt Moe de camera neer en gaat hij klappen.
Dank je, Mo. -Ja.
Dat gaan we nu proberen.
Wat is belangrijk en grappig?
Ik ga iets belangrijks proberen.
Oké.
Ik zal blij zijn wanneer deze pandemie voorbij is.
Ik zei dat ik blij zou zijn wanneer deze pandemie voorbij is.
Bedankt, Moe.
Ik ben hier niet voor getraind. -Er is een reden dat hij cameraman is.
Geen van ons is getraind.
Ik zag je laatst.
Het was een herhaling van een optreden.
Ja? Vond je het lek? -Ja.
O, man.
Volgens mij was het voor de Grammy's.
Gefeliciteerd. Hoeveel heb je er nu?
Drie. Ja, drie prachtige, blozende baby-Grammy's.
Gestoord, hè? -Ja.
Altijd als ik ze zie denk ik: jeetje, ze staan hier.
En dan nog iets.
Time Magazine 2019 Entertainer van het jaar.
Ja. -Kom op.
Echt? Wauw. -Is dat niet gestoord? Het is raar.
Maar zelfs nu…
'Letterman wil met je praten.' Ik zei: 'Wat ik?'
'Wat wil hij?' Je kunt…
Je kunt iedereen kiezen om mee te praten.
LIZZO HEEFT DE SYLVEE UITVERKOCHT
Dit zijn mooie foto's. -Welke?
Nou, Lizzo, de platina en gouden platen.
Ze zijn prachtig.
Bedankt.
Ik ben er trots op, ze maken dit echt.
Moet je zien.
Hier? -Ja.
Ja, ik was zo blij, ik ben altijd blij om er te zijn.
Wanneer iets niet gegarandeerd is…
…wanneer je niet weet of het er de volgende dag nog is…
…en je bent oprecht bang en probeert te overleven…
…wanneer je op een hoogtepunt bent…
…dan ben je oprecht dankbaar voor elke dag.
Als je het hebt gemaakt…
…ben je bang dat iemand op je schouder tikt en zegt:
'Oké, genoeg. Bedankt. Ga maar weer naar Detroit'?
Dat voelde ik toen ik Letterman deed.
Ja.
Ik dacht: dit is niet echt, toch?
Je gat dit van me afnemen. En hier zijn we.
Ze namen het van me af, de rotzakken.
Het spijt me zo.
Melissa Viviane Jefferson.
-Ja.
Wat een naam. -Vind je het mooi?
Ja.
Het leek altijd zo normaal.
Melissa Viviane Jefferson?
Dat is niet normaal. -MVJ.
Mijn vader droomde over mijn naam.
Ja? Wat lief.
De familie is in Detroit begonnen, toch? -Ja.
Was je moeder muzikaal? Of je vader?
Mijn moeder was erg muzikaal.
Ze speelde piano en zong in de kerk.
Mijn vader hield ook van muziek, van rock.
Hij speelde altijd Elton John of Billy Joel.
Queen.
Dus ik heb een eclectische muzikale opvoeding.
Gospel en rock en…
Ja, een muzikale familie. Hij wilde een familieband.
Dat kon ook bijna.
Dat kan nog steeds. Mijn broer kan drummen.
Toen gingen ze naar Houston. Waarom?
Voor een beter leven.
Om weg te komen uit Detroit. -Ja.
Ik hou van Detroit. Mijn familie woont er nog.
Maar je moet gaan als je zegt dat je gaat.
Als je zegt: 'Ik ga verhuizen', dan verhuis je de dag erna.
Want Detroit is zo'n plek waar je lang kunt blijven…
…dus ik weet nog dat ze zeiden: 'We gaan naar Texas.'
En ik zei: 'Ik wil niet bij cowboys en paarden zijn.'
De dag erna, waren we er net. Ik zag paarden met mensen erop.
VERENIGDE STATEN
Mochten mensen je? Werd je gepest?
Had je het zwaar op school?
Ik werd gepest op de middelbare. -Waarom?
Omdat…
Ik heb zoveel rare eigenschappen. Ik werd gepest om mijn schoenen.
Ik heb brede voeten, dus mijn schoenen stonden een beetje scheef.
Kijk ze nou. -O, mijn God.
Nu heb ik op maat gemaakte schoenen. Maak me maar belachelijk.
Maar ja.
Daarom werd ik belachelijk gemaakt. En om mijn haar.
Ik wist dingen.
Ik stak mijn hand vaak op. -Waarom is een ding?
Weet ik niet. Ze zeiden: 'Verdomme.'
Je was een goede leerling. Had je goede cijfers?
Hele goede cijfers…
…tot ik niet meer belachelijk gemaakt wilde worden.
Ik probeerde cooler te worden en werd een clown.
Toen kreeg ik constant de zak.
Wat is de zak? -Nablijven.
Wanneer de leraar je zat is…
…zeiden ze: 'Wegwezen.' Mijn lerares Spaans zei:
'Melissa, wegwezen.' Dan moest ik de klas uit.
Ik kocht van tevoren Hot Cheetos want ik wist dat ik moest nablijven…
…en dan kon ik lekker knabbelen tijdens het nablijven…
Ik zoog op 'n Hot Cheeto tot hij zacht was…
…en dan at ik 'm op zodat ik niet gepakt werd.
Dit is een verhaal dat we vaak horen…
…dat een kind op school verkeerd beoordeeld wordt…
…en later zien we wat dat kind kan…
…en denken we: o, dit hebben we verkeerd aangepakt.
Ik weet nog dat mijn leraar Engels…
…in groep zes ons een verhaal liet schrijven.
Ik zei: 'Ja, ik ga een verhaal schrijven.'
Ik schreef een heel boek en bond het in met de hand…
…en het had een voor- en achterblad en toen ik het haar gaf, zei ze:
'Ik zei een paragraaf, ik heb hier geen tijd voor.'
Ik zei: 'Je verpest mijn creativiteit.'
Ik zei tegen mijn moeder: 'Ik moet uit haar klas.'
Toen werd ik overgeplaatst.
Maar ik kwam altijd te laat op school.
Ik liep naar binnen terwijl iedereen stil zat…
…en naar de dirigent keek, ik was brutaal…
…omdat ik me zo schuldig voelde omdat ik te laat was…
…dat ik gewoon…
'Als ik boos kijk, denken mensen vast dat er iets mis is…
…en laten ze me met rust.'
Een van de dirigenten nam me een keer apart.
Hij zei: 'Jij kunt veranderen hoe mensen zich voelen.
Wanneer jij de zaal binnenloopt…
…en je een negatieve energie hebt, verspreidt het zich.
Je bent een leider.'
Ik dacht niet dat ik iemands vreugde of gebrek daaraan kon veranderen.
Ik wee nog dat ik dacht: Ik neem deze verantwoordelijkheid…
…want hij weet meer dan ik, hij is ouder.
Dat hielp je. Fantastisch. -Ja.
In mijn late tienerjaren, begin 20…
…speelden we vaak voor drankjes.…
Op mooie plekken, of louche?
Op hipster plekken. -Ja.
In he begin stelde het niet veel voor.
Mijn moeder kwam naar een show en er was geen publiek.
Volgens mij heb je dat gemeen met elke succesvolle muzikant…
…vanaf het begin der tijden.
Je speelde op plekken waar niemand kwam.
Die ervaring heb je vast.
We hadden een keer een optreden en er was niemand…
…en mijn drummer zei: 'Ik raffel het maar af.'
Zoiets. Ik zei: 'Als je het waagt een optreden af te raffelen.
We moeten elke show spelen alsof het overvol is.
Juist. -Ik ging er elke show helemaal voor.
Ik eindigde op de grond.
Want je herkent die verplichting.
Het is een verplichting, dat wist ik al toen ik jong was.
Want mijn vader was erg streng…
…maar hij wilde dat we succesvol waren.
Dus wat het ook was, hij pushte je om het te doen.
Was hij een strenge vader? Of een liefhebbende vader?
Erg streng.
Mijn vader was heel direct over de fluit en mijn muziekcarrière.
Hi zei: 'Ik wil dat je fluit speelt en zingt.''
Hij zei: 'Je moet zingen.' En ik zei: 'Oké.'
En toen zijn gezondheid minder werd…
…om talloze redenen…
…weet ik nog dat ik zei: 'Ik word succesvol…
…en verdien veel geld om voor mijn vader te zorgen.'
Hoe oud was hij toen hij stierf? -Zevenenvijftig.
Mijn vader was 57 toen hij stierf. -Echt?
Ja, 57 is niets, in godsnaam.
En jij was begin 20?
Ja, ik was 20. -Ja.
Mijn omgeving was toen erg somber.
Ik zei: 'Wie denk ik wel niet dat ik ben?'
Wat was somber?
O, ik zei:
'Alles wat ik hiervoor heb gedaan was voor niets.'
Echt? -Ja.
Ik was depressief omdat ik wist…
…dat ik iets moest doen…
…en mijn leven weerspiegelde dat niet.
Ik wist mijn hele leven al dat ik deze persoon moest zijn.
Niet beroemd, maar deze persoon.
Infectieus blij, mensen helpen, contact maken met mensen.
En iedereen zag dat als:
'Ja, daardoor wordt iemand depressief.'
Ik heb vaak last van angst.
Ik weet wel iets over angst. Angst en depressie zijn beste vrienden.
Hoe erg heb je last van angst?
Het was heel erg toen ik jonger was…
…en soms voelde het alsof ik niet in mijn lichaam zat…
Ik werd wakker, mijn hart klopte…
…en ik dacht: o, God. En ik wist niet wat het was.
Toen begon ik met acupunctuur en mediteren…
…en ik besefte dat die symptomen verdwenen.
Dus de meditatie hielp?
Heel erg. -Ja.
Mag ik deze aanraken? -O, ja.
Dat is een rozenkwarts. -Deze zijn tastbaar.
Ecg bevredigend, hè? -Ja, hè?
Mijn kristalcollectie is gegroeid…
…en mensen hebben me kristallen gegeven sinds ik dit op Instagram live deed.
Ik kocht drie kristallen en dat waren mijn eerste.
Dat waren deze, deze en… -Deze?
Dat is amethist. Dat is mijn favoriet.
Amethist is geweldig. Die zijn overal.
Het zijn geoden. -Juist.
Mijn droom was om zelf een geode open te breken.
- Ja. - Neem mijn eigen amethist.
Deze drie zijn heel belangrijk voor me ze hoorden bij een grote verandering.
Ik hield ze vast, ging liggen en mediteerde.
En soms legde ik de rozenkwarts op mijn hartchakra…
…want dit is een liefdeskristal, dat helpt je liefdeskanaal.
Dan leg ik hem hier. Zwarte toermalijn beschermt je tegen het kwaad.
Toermalijn? -Zwarte toermalijn.
Het beschermt je tegen het kwaad, en iedereen die je kwaad wil doen.
En dit is… Je wilt ze vasthouden, hè?
Wauw, wat mooi. -Ja, hè?
Is dit echt waar?
Ik geloof dat alles energie geleidt als je echt denkt…
…dat dit je dag kan veranderen, dan werkt het.
Van jongs af aan had ik een hoop amethist…
…van de boerderij van mijn grootouders.
Verder wee tik niets van mystieke krachten.
Maar, in godsnaam.
Als het je goed laat voelen, wat maakt het dan uit?
En ze zijn mooi.
Ik ben 30 jaar chagrijnig geweest. Wil je…
Jezus. -Welke kan dat verhelpen?
Heb je ooit medicijnen gekregen voor angst?
Nee. Nou ja…
Ik heb… -Recreatief?
Ik heb paddo's gedaan.
Ik weet niet wat dat betekent. Ik hoor het weleens…
…en dat je dan een psychedelische ervaring krijgt.
Heb je nooit paddo's gedaan? -Ik had ze op mijn biefstuk.
Da zijn de shiitakes.
Maar je hebt de trip-akes nooit gehad.
Wat doe je ermee?
Ik doe microdosering
Ik breek een klein stukje af…
…en eet een kruimeltje…
…want ik wil er niet in duiken en helemaal doordraaien.
Wat gebeurt er dan?
Je voelt je op je gemak.
Je word gelukkig. -Gemak?
Je verwerpt kunstmatige dingen.
Soms daagt technologie je uit.
En denk je: wacht eens even, ik was hier eerst.
Ja. -Waarom vertel jij me wat ik moet doen?
Dit is interessant.
Wij waren hier voor de technologie. -Ja.
Mijn iPhone zei: 'Tijd om wakker te worden'.
En ik dacht:
Luister, vriend, ik bepaal…
Ten eerste ben ik al wakker, dus je hebt het mis.
Ik dacht: hoe durf je. En ik legde hem in een la.
Dit vind ik beangstigend.
Het idee van paddenstoelen…
…of toen ik een kind was, was het LSD of acid.
O, God.
Da maakt me zo bang.
ik heb weleens gehoord dat mensen zeiden: ''En toen kwam de tv tot leven…
…en slokte me op…'
En dan zeg ik: 'Ik wil helemaal niet opgeslokt worden.'
Het enige wat ik in mijn leven had dat normaal werkt…
…is mijn brein en mijn mond.
Dus als ik mijn brein kapot maak, wat heb ik dan nog over?
Alleen mijn domme mond. -Je mond.
Cool,. Dat gaan we opnemen. -Ja.
Ze zeggen dat Jay-Z…
Hij gaat achter de microfoon staan…
…en verzint gewoon wat.
Dat ga jij ook doen. Jij wordt nu Jay-Z.
Ja. -Je wordt nu D-Z. Dave-Z.
Wie is dat? -Die kleine…
Wie is dat? -Geen idee.
Vind je dat leuk? -Ja.
Ik doe dat erin. Daar gaan we.
Wat zegt hij? -Gaaf.
Dan doen we een stukje keyboard. Dit is zo leuk.
Is dat een mineurtoon? -Dat is mineur.
Ben ik geniaal, of wat? -Echt geniaal.
Bedankt.
Daar gaan we.
Je zegt gewoon wat je maar wilt.
Hoe weet ik wanneer ik klaar ben?
Dat vraag ik mezelf elke dag.
Oké. -Daar gaan we.
Ik heb dit nog nooit gedaan.
Meen je dat?
Nee, kijk mij nou.
Daar gaan we.
Begin maar wanneer je het hoort. -Oké.
Het is net een gehoortest.
Is dat luid genoeg? -Ik hoorde niets.
Echt? Verdomme. -Ja.
Is het luider?
Lizzo, ik hoor niets. -Luider?
Het probleem is misschien niet het apparaat.
Verdomme.
Weet je…
Eens zoen hoe het klinkt. -Oké.
Lizzo, ik hoor niets.
Het probleem is misschien niet het apparaat.
Wacht even. -Dat is gaaf.
Dat was onzin.
Die sla ik op.
Het keerpunt in mijn leven was dat ik de ochtendtelevisie niet meer mocht doen.
Wat was jouw keerpunt?
Was het Minneapolis?
Minneapolis heeft m'n leven veranderd.
Met wie ging je naar Minneapolis? -Een producent.
We gingen naar Edina.
We logeerden in zijn… -Ik weet waar Edina is.
Ik deed het weer in Indianapolis…
…en ik ging naar Edina voor een KTSP-station of zoiets…
…en ik kreeg net zoveel geld.
Hetzelfde werk, hetzelfde geld, het was hetzelfde…
…en ik weet nog dat ik terugreed van het vliegveld…
…en die eindeloze hekken zag, de medianen op de wegen.
Ik zei tegen de chauffeur: 'Waar zijn die hekken voor?'
Want het zijn kilometers aan hekken.
Hij zei: 'O, dat zijn sneeuwhekken.'
Ik zei: 'Ik kom hier niet meer terug.'
Ja. Dus, ik ging terug…
Ze zeiden hoe hoog de sneeuw kwam.
En toch bleef ik. Ik hou van Minneapolis.
Zo weet je dat Minneapolis aantrekkingskracht heeft.
Als ik de kou trotseer.
Maar Edina was bizar. Het is zo rijk en wit.
En het is zo'n stad waar, als ik een afro had…
…ze zeiden: 'O, je haar ziet er leuk uit.'
En dan zei ik: 'Bitch, wat is er zo leuk aan mijn afro?'
Ik werkte bij McCormick & Schmick…
…en ik weet nog…
Ik kom uit Detroit, wij zeggen 'zallem' in plaats van 'zalm'.
En ik weet nog dat de klanten me zo vaak corrigeerden.
Ze zeiden: 'Zalm'.
Ik zei: 'De onderdrukking.'
Ik ontmoette mijn DJ, Sophia Eris een week voor ik uit Edina evacueerde.
Ik zat in de taxi te huilen en zei: 'Ik weet niet waar ik heen moet.'
Ik belde haar en zei: 'Mag ik op je bank slapen?'
Toen eindigde ik in Zuid-Minneapolis.
Ik vond het vreemd dat…
'O, er is geen grote muziekscène in Minneapolis.'
En ik denk bij mezelf: 'Nee, klopt.'
Ja. -Het is Minneapolis, in hemelsnaam.
Ze hebben sneeuwhekken. Er is geen grote muziekscène.
Prince is de muziekscène in Minneapolis.
Je bent in Minneapolis.
Was er een echte, bloeiende muziekscène?
Nu nog steeds.
Het is echt cool…
…en elke locatie in de stad is uitverkocht door lokale artiesten…
…op dezelfde avond.
Hoelang ben je er al en wat doe je…
…wanneer je Prince tegenkomt?
Was dat een doel? 'Ik moet Prince ontmoeten'.
Echt niet.
Niemand heeft dat als doel. Dat was astronomisch.
Dat is astronomisch. Denk je dat ik rondloop…
'Ik wil dat David Letterman bij me thuis met me komt praten?'
Ja. -Dat durfde ik nooit te dromen.
Dat is onbevattelijk.
Ik was niet lang in Minneapolis.
Een half jaar? Twee jaar?
Twee jaar.
Ik zat in een paar meidengroepen…
…met mijn DJ en muzikale levenspartner, Sophia Eris, en…
En Prince was op zoek…
…naar jonge, zwarte vrouwen die creatief waren en hij steunde ze…
…bij Paisley Park.
Was Paisley Park zijn thuis?
Een groot… -Hett was veel meer dan dat.
Ongelofelijk.
Het was een soort studio… -En je…
Was je daar een keer per week, twee keer, elke avond?
Niet elke avond.
Mijn relatie met Prince was…
Charlie, en wij waren de Angels.
Zoiets was het.
Ik weet nog toen ik voor het eerst naar Paisley Park ging.
Hij stond op luidspreker.
Ik weet nog dat we zeiden: 'Vindt hij het wat?'
Hij luisterde naar ons.
En het was: 'Hij vindt het wat.'
Snap je?
Toen zei ik: 'Weet je wat?
Jouw mysticisme is echt. ik ga er niet tegenin.
Ik ga niets…
…iets proberen te forceren.'
Was je nog in Minneapolis toen hij stierf?
Ik was toen net in LA. -Net in LA.
Ik kreeg een berichtje: 'Hij is er niet meer.'
Ik vloog die avond naar Minneapolis en ging gelijk naar First Avenue…
…en ik zong 'The Beautiful Ones' van Prince.
De laatste keer dat ik Prince zag was in Paisley Park…
…en hij speelde 'Purple Rain' op de piano…
…en hij begon te huilen tijdens het spelen en dat was het mooiste geluid ooit.
De piano had net snaren en violen…
…en ik zei: 'Wauw, waar komen die geluiden vandaan?'
En zijn stem was zo mooi. En toen hij huilde…
…het was zo mooi. En toen zei hij:
'Ik moet echt aan mijn setlist werken.'
Want hij zei: 'Ik kan dit niet zo vroeg in een set spelen.'
Maar 'Purple Rain' raakte hem zo.
Ja. -Ik dacht niet dat er iets mis was.
Juist. -Ik had…
…nog nooit zoveel emotie bij hem gezien.
Er is niets beter dan een echte artiest…
…in het echt te zien…
…en de hele wereld bloedt voor deze persoon.
De hele wereld was paars.
RUST IN PAARS
Toen ging je naar LA omdat je bekend werd?
Met LA was het dat ik er gewoon ineens was.
Ik zei: 'Ik ga nooit weg, ik ben dol op de Twin Cities, ik blijf.'
Ik vloog heen en weer…
…en het ging van: 'We zetten je in een hotel.'
En toen: 'We regelen een appartementje voor je.'
En opeens… -Dit is allemaal…
Een muziekproducent financiert dit voor je?
Ik ging naar LA omdat ik een baan kreeg bij MTV…
…en ik tekende bij Atlantic Records.
Maar als het kon, was ik in Minneapolis gebleven.
Nu kun je overal heen waar je wilt. Je hoeft niet in LA te zijn.
Je kunt naar Linton, Indiana.
Breng me niet in de verleiding. -Ja.
Hallo, wereld.
hoe gaat het?
HOI!
je weet hoe het gaat
WEET JE HOE JE KUNT HELPEN?
weten jullie hoe laat het is?
tijd om te stemmen
STEM! VOORVERKIEZINGEN VANDAAG
tijd om te stemmen
Je blijft muziek schrijven. -Ik schrijf als een gek.
Ik overschrijf. Ik heb gelukkig geleerd te onderschrijven.
Ik weet niet wat dat betekent.
Overschrijven is met veel woorden.
Ik schreef hele ingewikkelde ritmes.
Als je luisterde naar…
'Batches & Cookies'.
Waarom rapte ik zo snel?
Ik besefte dat ik moest versimpelen om een connectie te krijgen met mensen.
Er is een zin: 'Waarom zijn mannen…'
'Waarom zijn mannen geweldig tot ze het moeten zijn.'
Dat vond ik…
…prachtig.
Het is zo beknopt en waar.
Ik vond net een video terwijl ik huilde in de studio…
…toen ik 'Truth Hurts' opnam.
Welke ervaring heeft je ertoe gebracht?
Een hele fles wijn leidde tot die ervaring.
Ik reisde toen met twee dansers, mijn DJ…
…mijn creatief directeur, tourmanager, alleen vrouwen.
We hadden een fles wijn in de green room en zeiden: 'Weet je wat, kom op.'
Dat is niet het geluid, maar het is goed.
Ik was erg verdrietig door een traumatische ervaring.
Liefdesrelaties hoeven niet dramatisch te zijn om traumatisch te zijn.
Het is gewoon zoiets wat ter sprake kwam.
'Waarom zijn mannen geweldig tot ze het moeten zijn?'
En ik schreef het op…
…en ik zei: 'Dat wil ik niet vergeten.'
En toen we 'Truth Hurts' maakten…
…ging ik daarop terug.
Wat het voor mij betekent is…
…dat wij mannen constant in machtsposities plaatsen…
…vooral met liefde, omdat we ze vertrouwen.
We vertrouwen erop dat ze voor ons zorgen.
En als het nodig is…
…stellen ze ons vaak teleur.
Zo willen mannen gezien worden.
Als geweldig.
Ze zullen, ikzelf ook, bij elke kans zeggen:
'Laat me je iets over mij vertellen.'
Maar puntje bij paaltje is het: 'Waar is de brandblusser?'
'O, shit, waar is…' Zo gaat het.
Wanneer je me weer getalenteerd noemt, zet je er 'multi' voor.
zuig mijn lul
Fluit spelen is voor mij… Daarom ben ik hier.
Gewoon… -Dat is het.
Precies.
Wie… Was het in een klaslokaal? Wie zei tegen je: 'Kom eens hier?'
Ik had ook klarinet kunnen spelen, twerken en klarinet spelen.
Maar als je nu naar m'n leven kijkt…
…was dat het wonderbaarlijkste, want ten eerste…
…was de Youngblood Intermediate School Band de coolste band ooit.
We waren een stel kinderen die concerten speelden in de sportzaal.
Mijn dirigent, Mr James Browden…
…zette liedjes van de radio om…
…en wij speelden ze dan en hij liet ons dansen…
…en zo werden we dol op muziek.
Het is grappig, want ik was bang voor de jazz- en de rockfluit…
…maar de klassieke fluit, 'De man met de gouden fluit…'
James Galway. -Ik ben dol op hem.
Ik zei: 'Kom maar op.'
Ik luisterde naar zijn cd's…
…en probeerde de muziek met hem mee te spelen.
Heb je hem ontmoet? -Nee.
Hij heeft een platinafluit en ik dacht: wat cool.
Snap je?
Sommige mensen hebben platina kettingen, maar hij heeft een platinafluit.
Dat je iemand die een meester…
…van de symfonische orkestfluit cool noemt…
…is best goed.
Hij is cool.
Moe, je had kunnen lachen.
Hij is een vreselijke acteur. -Vreselijk.
Heb je hier fluiten? -Ik heb zoveel fluiten.
Zijn fluiten duur?
Toen ik niks had, had ik Sasha fluit…
…zij was het duurste wat ik had.
Geen auto, geen huis, niks. Ik bewaakte de fluit met mijn leven.
Mag ik hem zien? -Kijk maar.
Ze identificeert zich als haar. -Dat is opmerkelijk.
Je bent zo gefascineerd door die fluit.
Nee, echt, en waarom niet?
Het zal wel. Ik ben eraan gewend.
Ik zal haar even schoonmaken. -Ja.
Ze is vettig omdat ik haar bespeel en ik haar niet schoonmaak.
De Muramatsu-fluit, gemaakt in Tokorozawa, Japan.
Dit is een hele speciale. Ik heb een heel zeldzame fluit.
Waar heb je hem gekocht? -M'n vader gaf me deze fluit…
…toen ik op de middelbare school zat…
…en ik heb haar sindsdien.
Moet je zien. -Het is net een sieraad.
Je mag haar aanraken. -Dat wil ik niet.
Als jij er niet was, zou ik het proberen.
Ja? -Ja.
Ik heb zoveel fluiten. Dit is een ocarina, een ocarina, een toot.
Is dat een recorder voor kinderen? -Ja, alleen als een fluit.
Je houdt hem opzij. -Ik weet het niet.
Ik heb veel fluiten.
Ik wil dat je er een probeert die niet zo duur is.
We kunnen Blue Ivy halen.
Dit is Blue Ivy.
Ze is controversieel. -Door de kleur?
Ja, ze zeiden: 'Dat is geen fluit, dat is speelgoed.'
Dus…
Mensen kunnen zo lelijk praten over fluiten.
Ik haat het.
Je legt je hand hier en dan doe je…
Mijn God, dit is cool. Je bent een natuurtalent.
Mensen doen het normaal niet gelijk zo goed.
Waar blaas ik?
Nou…
Oké. Kinderachtig. -Hou op.
Je blaast in dat gat.
Ik moet je vragen te gaan.
Je kunt het.
Ik ben buiten adem.
Welkom in mijn wereld.
Stel je voor dat je dit doet en zingt?
Laat je horen. -Oké.
Blaas je hard of zacht?
Het is de embouchure, dat is je mond.
Ja. -Je moet gewoon…
Niemand kan dit.
Nu hier. Hou vast. -Ja.
We proberen iets zoals dit.
Wacht, nee.
Er moet hier in zitten. Hoe deed je dat?
Is dat een vogelroep?
Kun je me begeleiden op Sasha? -Op de fluit?
Oké. Welke noot is dat?
Dat is 'Jingle Bells'. -Ik heb geen energie meer.
Je had een fluitcarrière kunnen hebben.
Dat wilde ik zo graag. -Wat is er gebeurd?
Ik stopte met school.
Was dit toen je vader stierf?
Hoe ver was je? -Anderhalf jaar.
Niet niks.
Maar je deed het goed met de fluit.
Ja, het ging goed.
Ik maakte ze af in de masterclass.
Ik maakte ze af.
De masterclass, voor mensen die het niet weten…
…is een klas waar alle fluiten samenkomen en je een stuk speelt…
…en de leraar geeft je kritiek.
Even om te zorgen dat dit wordt opgenomen…
…je maakte ze af.
Heb ik dat goed? -Ik maakte ze af.
Ik maakte ze af. Oké.
Ik had stijl. -Ja.
Toen je muziekhorizon zich ontwikkelde en verbreedde koos jij voor andere muziek…
…en mensen ontmoedigden je om de fluit mee te nemen.
'Neem hem niet mee'. -Ja.
En ik denk: 'Je bent gek.'
'Deze fluit gaat geld verdienen.'
Ik had veel band-nerd schuld.
En toen zeiden ze: 'Dat is nerdy, niet doen.'
En ik zei niet: 'Nee, het is cool.'
Ik zei: 'Je hebt gelijk.' Want dat is alles wat ik wist.
En toen plaatste ik een video op Instagram…
…waar ik fluit speelde en iedereen vond het geweldig…
…en ik zei: 'Vinden jullie dit leuk? Oké.'
En ik deed het op het podium en zo kreeg het een eigen leven.
Wat was hun probleem met de fluit? -Rappers spelen geen fluit en…
Maar dat is cool. Doe het samen en bingo.
Dat geluid…
Het is genezend.
Het is een mooie frequentie.
Meditatiemuziek is vaak ook fluit.
Toch? Het is heerlijk.
Bedankt. -Ja.
Dus dit doe ik voor mijn toegift.
Dan pakte ik mijn fluit. -Nu worden mensen gek.
Ze schreeuwen. -Ja.
Ze is erg populair. Ze verlaat het huis niet voor meer dan 20.000.
Echt niet.
We komen op en het is een raadspel. Ik zeg: 'Kennen jullie dit?'
En iedereen zegt: 'Nee.'
Ik speel een beetje en ze zeggen: 'Welk lied is dit?'
En dan zeggen ze: 'O, oké.'
Het is geweldig om zo dichtbij dat geluid te staan.
Bedankt. Ik heb al een tijdje niet gespeeld.
Ja, het komt roestig over. -Een beetje.
Wat is er met Russell gebeurd?
Ik sport al vijf jaar…
…en het is misschien een verrassing…
…dat ik niet sport om het ideale lichaam te krijgen.
Ik sport om mijn ideale lichaam te krijgen.
En weet je wat voor type dat is? Gaat je geen reet aan.
Er is veel over je lichaam geschreven.
O, ja.
Het enige wat iemand ooit over mijn lichaam heeft gezegd is:
'Gaat het goed?'
Is het omdat 'we denken niet dat je het juiste lichaam hebt…
…om te doen wat je deed?'
Is het een mening?
Ik vond het lange tijd vervelend…
…dat mensen alleen maar over mijn lichaam konden praten.
Ik vond het niet leuk dat mensen me veroordeelden…
…en het viel verkeerd wanneer ik werd geprezen.
'Je bent zo dapper.'
Was dit via social media, of…
Social media…
…artikelen, in mijn gezicht.
Ze dachten dat het een compliment was, maar het was schaamteloos.
'Waar moet ik me voor verontschuldigen?'
In 2014, toen ik een legging droeg op het podium…
…en zei dat ik van mezelf hield met twee grote meiden in leggings…
…zeiden mensen: 'Hoe durft ze van zichzelf te houden?
Hoe kan ze?'
Ik ben het zat om activist te zijn omdat ik dik en zwart ben.
Ik wil een activist zijn omdat ik intelligent ben…
…omdat ik geef om problemen…
…omdat mijn muziek goed is en ik de wereld wil helpen.
In hoeveel protesten ben je betrokken?
Voor mijn eerste protest ging ik…
Er was een kerkgroep…
…en ze protesteerden tegen het homohuwelijk.
Dus we deden een anti-protest in 2012 of zoiets.
Sinds toen ga ik actief.
Is het gemixt?
Half inspiratie en de rest wrok?
Ik richt me alleen op het positieve. -Goed zo.
Natuurlijk komt het negatieve soms naar boven.
De grappen.
Speelt jaloezie ook mee?
Je weet dat die ho's jaloers zijn.
Maar snap je wat ik bedoel?
Wanneer mensen iemand zien die vrij is…
…randmerken ze die als 'anders'…
…of als een buitenbeentje.
Niet eens een negatief buitenbeentje…
…maar ze zeggen: 'Dat is onhaalbaar.'
Zo van: 'Zij is uniek, niemand kan zo zijn.'
En er is een deel van: 'Kon ik maar zo zijn.'
Vooral de mensen die haten.
Dat breekt mijn hart niet. Alsof…
Ik weet dat ik mooi ben, en ik weet dat ik een bad bitch ben.
Ik ben succesvol, ik ben gezond.
Ik ren sneller dan al die bitches…
…of het nu fysiek, mentaal, spiritueel of financieel is.
Ik ren om je bankrekening heen.
Wil je me zien rennen?
MEI 2020
Er is een pandemie…
…en dan is er nog een virus dat al 400 jaar bestaat.
Er was een lynch, dat was het.
Het leek alsof die bullebak…
…blij was met hoe hij zich gedroeg…
…terwijl hij werd gefilmd.
En dan besef je:
'O, ja, dit is hoe de wereld werkt.'
Als zwarte burger van dit land…
…ben ik diepbedroefd door de manier waarop we worden behandeld en gezien…
…al mijn hele leven.
Ik weet nog dat er een jong, zwart iemand werd vermoord…
…ongewapend, in Minneapolis, bij mij in de straat.
Hij heette Jamar Clark.
Ik schreef 'My Skin' en ik zei…
'We moeten veranderen.'
Mensen kampeerden voor het bureau…
…en we werden beschoten door God weet wie.
Het was eng, het waren donkere tijden.
En toen Tamir Rice, 12 jaar…
…hij speelde in een park…
…en werd binnen enkele seconden beschoten door een agent.
Een jonge, zwarte, 12-jarige jongen.
Het werd gepolitiseerd.
Hoe kun je de moord op een kind politiseren?
En ik…
…was zo verdoofd…
…dat ik alle hoop op verandering in dit land verloor.
Vierhonderd jaar en waar zijn we nu.
Maar ja. Verandering is pijnlijk…
…en daar moet je klaar voor zijn.
Dit keer zag ik iets anders.
Ik zag het plotselinge bondgenootschap…
…van jonge, witte mensen…
…wat ik nog nooit had gezien. En ik zag mensen in het nieuws…
…en besefte dat het meer was dan een hashtag en een moment…
…en een beweging, en dat we klaagden, dat is systemisch vergif.
En voor het eerst kreeg ik hoop.
Ben je hoopvol?
Ik bedoel…
…ik kan het niet helpen om optimistisch en hoopvol zijn.
Ik ben een artiest die muziek maakt waar mensen blij van worden.
Ik ben een zwarte vrouw, opgegroeid in Houston, Texas.
Toen zei de wereld tegen me…
…dat ik niets zou bereiken…
…en kijk nou eens, de hele wereld is verliefd op mijn dikke kont.
Ik zeg dit elke avond op het podium.
'Zie je dat gevoel dat je voelt…
…die glimlach op je gezicht, die vreugde?'
'Ik wil niet dat dit eindigt als je dit gebouw verlaat.'
Als je van mij kunt houden, kun je ook van jezelf houden.
En ik wil graag een klein mantra met jullie doen.
Wil iedereen even diep ademhalen?
Ik weet wat je bedoelt. Op het podium ben je bovenaards.
Het raakte me hoe aanstekelijk jouw geluk was.
Ik wil dat je naar degene naast je kijkt…
…en zegt: 'Ik hou van je.'
Ik hou van je.
Je bent mooi.
En je kunt alles.
Je kunt alles.
En zeg: 'Ik hou van je, Lizzo.'
Ik hou van je, Lizzo.
Je bent mooi, meid.
En je kunt alles, bitch.
Want negatieve zelfspraak is normaal.
'O, dommerd. Ik heb het weer verpest. Ik ben zo dom.'
Of 'Ik zie er niet uit.'
Ik zeg nooit: 'Ik zie er goed uit. Ik ben intelligent.'
En als je positieve ervaringen deelt met anderen…
…verspreidt dat zich.
En dat maakte verschil.
Mensen zoals jij, die kunnen optreden…
…en anderen goed laten voelen over zichzelf…
…dat is onbetaalbaar.
Mensen die dat hebben, hebben geluk.
Want dat is een energie die de meeste mensen niet ervaren.
Ik mis het, ik wil een show doen. -Ja.
Laat me weten hoe de beat klinkt, of het te luid is.
Ik luister even en dan gaan we.
Daar gaan we.
ik heb het heet
ik ben lelijk
ik zweet
ik ben nat
ik ben oud
Wacht even.
Dit nummer is bijna goed, maar…
Een Lizzo-nummer moet positief zijn. Je kunt niet zeggen: 'Ik ben lelijk.'
Je kunt alleen zeggen: 'Ik ben lelijk, maar ik vind het leuk.'
Ik dacht dat dit goed ging.
Positiever wordt het niet.
Wat wil je bereiken?
Als ik over drie jaar terug kom, wat doe je dan? Vijf jaar?
Blijf je dit voor altijd doen?
Entertainer van het jaar is gaaf.
Ik entertain niet, ik ben een entertainer.
Daarom zal ik altijd entertainen.
Ik wil niemand behagen.
Meer films, minder films, meer leven… -Het imperium begint.
Ja.
Want ik ben veelzijdig. Ik heb veel talent en ideeën.
Zal muziek altijd de focus zijn?
Ik moet wel muziek maken. Ik ben een muzikaal persoon.
Het is mijn lot.
Ik moet zeggen dat mijn ervaring met jou…
…precies is wat ik had verwacht.
Je bent een lieve vrouw. -Bedankt.
Bedankt.
Hoe gaat het?
-Kom hier.
Dat was prachtig. -Heel erg bedankt.
Heel erg bedankt.
Lizzo, dames en heren.
Heel erg bedankt.
Daar gaan we.
Ik heb het warm, ik zweet
ik ben oud, ik ben lelijk
ik zweet
Mixtape drop. -Ja, die is al gedropt.
Er viel iets op mij.
Hier ga ik een nummer van maken.
Ja en dan: 'Waar is Lizzo gebleven?'
Mijn carrière schiet omhoog.
Er zullen overal platen met je gezicht hangen.
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden