Er det sånn vi starter Thanksgiving?
Ser en maktgal andreklasses president benåde en kalkun?
Gi Rory en sjanse. Jeg lærte ham å improvisere Barack Obama.
- "Jeg vil være tydelig..." - Takk.
Miggy ble stoppet av vakten.
- Det er ikke riktig. - Vi har en jobb å gjøre.
Hei, klasseforeldre. Jeg er redd for at kaffen ikke er økologisk.
Nei, nettopp. Stikk videre nå.
Hun gjorde det slutt med kjæresten, så all energi rettes mot meg.
Hun tekstet meg om kjønnsnøytrale HLR-dukker.
Jeg har ingen mening om sånt.
Men hun trenger en mann.
- Will? Du kan vel ta deg av henne? - Jeg dater noen.
Tracy Freeze. Jeg tar henne med på festen.
- Hei, Miggy. - De skrev meg opp på listen.
Vi blir de eneste single på Thanksgiving.
Nå blir du ikke glad, men jeg har truffet noen.
Det går ganske bra! Jeg ber henne.
Virkelig? Så det blir bare meg og Tony ved singlebordet?
Cassandra og Tony er sammen igjen.
Hun har sluttet å spille, og han lytter.
God morgen, Hilltop.
I dag vil jeg benåde en spesiell gjest.
Applaus for Cookies!
Kode blå! Få ham ut! Sett fart!
Hei, Tony. God Thanksgiving.
Jeg trodde at jeg laget kalkunen. Men vi har visst to.
For en velsignelse.
Han gjør det igjen.
Tony må alltid slå meg i høytidene.
Tony er en gammel mann. Han kriger bare mot tiden.
Jeg får visst hendene fulle. Kan du ta hånd om Tracy?
Den eneste fordelen med å være singel, er å få drikke...
- ...uten å ta ansvar. - Er ikke Graham her?
Dere er jo venner.
Vi har sagt fire ord til hverandre! "Hei", "hallo" og "pene sko".
Angie, det er vår første helg-
- og min første sjanse til å steke en fugl til henne.
Så innsatsen er skyhøy.
Jeg ber deg. Anstreng deg litt.
Det handler om å samles og dele...
Det er bra, Tony. Bruk mitt havsalt!
Den djevelen?
Hva gjør vi? Det er en hvit Høsttakkefest og de spiser kl. 14.
Jeg vil nyte øyeblikket før avskummet dukker opp.
Ja, våre barn tilhører avskummet.
Huset er så stort og har mange rom å gå seg vill i.
- Virkelig. - Selv rom jeg aldri har sett.
- Den døren er låst. - Kan vi låse opp?
Ikke ødelegg den sensuelle atmosfæren med spørsmål.
På tide å leke vert.
Men hva er bak døren?
Jeg skal åpne deg.
- Dette er livet. - Hvorfor slappe av bare i helger?
- Hver torsdag burde vært sånn. - Emma Fogerty stempler ut.
Det er deilig å slippe ut magen.
Ja visst. Jeg åpner vel.
Får man ikke hvile i fem sekunder?
- Ms Homily Pronstroller. - Graham.
- Gratulerer med folkemord-dagen. - Min lærer i mitt midlertidige hjem?
- Hvem passer skolen? - Hei, venner.
Hva gjør dere? Dere ligger vel ikke bare og sløver?
Nei, nei...
Vi har joggebukser på oss...
...fordi vi øver på Thanksgiving-stykket.
Jeg håper det reflekterer det jeg lærte dere-
- og ikke tradisjonelle høytidsstereotyper.
- Flott, nå må finne på et stykke. - Kan dere huske måleenheten?
Nei.
Jeg som trodde at jeg ikke skulle regissere i dag. Mot badstuen!
Dater du lærerinnen?
Hvorfor skulle jeg ellers henge ved skolen?
Herlig! Jeg håpet at hun ville date-
- slik at hun får mer i livet sitt enn å kjøre med meg.
Jeg pluss henne er likt hjerteemoji og fyrverkeriemoji.
Det er en spøk.
Douglas, fikk du meldingen om den oppblåsbare snømannen?
Den har ikke motor, så du må blåse den opp selv.
Jada, men jeg vil ikke ta deres tid.
- Hvorfor sa du ingenting? - Vi har aldri snakket sammen.
- Og dere dater? - Sånn dater man i en digital æra.
Det handler om "hva skjer", gif-er, "likes" og delinger.
Det kommer jeg aldri til å forstå.
- Pene sko, Tracy. - Det samme.
- Sa jeg "pene sko"? - Ja.
- Sa jeg "det samme"? - Ja.
Det har vært en stund siden.
- Jeg pleier å gå på Walter's Diner. - Kjenner du til Walter's?
For tragiske og single. Som midtgangen i et fly.
Tracy kjenner til Walter's. Det ante jeg ikke.
Jeg er en joker. Jeg har en øgle som heter BJ.
Den går løs hjemme.
Ok, Freeze. Hva har du mer?
Miggy? Har du tid?
Jeg fikk nettopp enda en e-post.
Emne: "Vær ledig de kommende lørdagene." Du må gjøre noe.
- Folk på min alder snakker ikke. - Da er det på tide dere lærer.
Pronstroller?
Kom på kontoret mitt begge to. Og vær klar.
Jeg har flere malerier av George W. Bush der.
- Tuller du? - Nei, kjekk og brannsikker.
Snerfink. Skriv ned dette. S-N-E-R-F-I-N-K.
- Jeg er solgt! Jeg må kjøpe en. - Den ble inndratt for lenge siden.
- Ok, din tur. - Da skal vi se.
Jeg fortalte om kroen jeg er deleier i i Memphis.
Om sammenbruddet på standupklubben og om P-ringen.
Det er nok alt.
Grav dypt, Freeze. Jeg skal tanke.
- Så vil jeg høre noe saftig. - Saftig.
Tony la noe i sausen min. Du og Tracy synes å ha det hyggelig.
Ja, visste du at Tracy er kul? Du dater et kult menneske!
- Hun har en firfisle hjemme! - Ja, Angie. Takk, og der fikk du.
Vil du vite alt jeg vet om Thanksgiving?
Ellers får jeg ikke gå på college.
Ok. Plymouth Rock. Mais heter "maize".
- Santa Maria? - Det var Columbus! Tuller du?
Du hadde rett. Jeg tok feil. Hun er perfekt. Er du fornøyd?
Jeg blir fornøyd når jeg står på Tonys grav. Ikke rør komfyren, Tony!
Jeg skal forvarme deg!
Angie, vet du noe om... Selvsagt ikke.
Jeg kom på noe saftig å fortelle.
- Saft i vei! - Men du må ikke si det til Will.
- Jeg elsker hemmeligheter! - Jeg...
Jeg liker ikke Sophie.
Hallo! Men ærlig talt, hva er det?
Seriøst. Hun er så irriterende.
- Ja... - Eller hva?
- Herregud. - Dette er morsomt.
Så morsomt! Vi har fortsatt morsomt.
Da så. For det første: Gi meg mobilene.
Hva?
Dere får dem tilbake når vi er ferdige.
- Hva gjør du, Miggy? - Tommelen min fortsetter å tekste.
Slutt!
Her er noen vanlige samtaleemner.
- "Baseballegender. Dikt: Hvorfor?" - "Kjegleformede brystholdere."
"Hvordan se ut som en gentleman i sommervarme."
Det er et rikt tema. Dere kommer til å diskutere shorts.
Er de noensinne akseptable? Men dere kommer dit.
- Poppy, jeg må snakke med deg. - Jeg bryter meg inn her.
Dette er mer interessant. Hør her. Wills kjæreste, Tracy Freeze-
- sa at Sophie er irriterende. Bombenedslag!
Er det?
- Tenk om Douglas sa det om Rory. - Han synes nok det.
Barn er irriterende. Det ville vært et godt slagord for kondomer.
Angi, si at du ikke gjorde en stor greie ut av det.
Jeg var dømmende på innsiden, men jeg sa de rette tingene.
Hvordan kunne jeg si at jeg misliker min kjærestes datter?
Et stort problem! Jeg mente det. Er løpet kjørt for meg og Will?
Jeg mener...
- Nei, kjørte du "jeg mener"? - Det er nøytralt!
- Hva med stemmen? - Jeg vet ikke!
Bør ikke Will få vite dette?
Jeg har min egen deadline, så vi skynder oss.
- Tillatelse til å gå over til bitch? - Innvilget.
Hater du andres forhold fordi du er den eneste single?
Det er ikke jeg som bryter meg inn hos kjæresten min!
Han har en hemmelig sønn! Det kan være en tvilling eller død kone!
Eller innsmuglede hudpleieprodukter!
Hør, Ange.
Will og Tracys forhold er ikke din sak. Støtt ham, bare.
Du har rett. Greit? Jeg slipper det.
Men jeg er ikke eneste single her. Barna har ingen dater.
Ja, bitch.
- Har du sett Poppy? - Nei.
Har du sett Tracy? Angie? Eller Miggy? Eller barna?
- Hva hendte med hånden? - Jeg slo Tonys kalkun.
Gi ham en sjanse. Han har levd et hardt liv.
Han har sett ting. Oftest gjennom et kikkertsikte.
Hva var det?
To 24-åringer som prøver å snakke.
De må ha funnet kortet der det står "Kuwaitkrigen".
Vi var nødt til å invadere!
- Herregud! - Hei, Douglas. Kjempebra kort.
Vi har ingenting etter to timer!
Hva gjør vi?
Vi feiker en krise. Besvim, Sophie.
- Gjør det selv. - Ja visst. Følg med, unger.
Det er 1997, og vi har nettopp mistet vår prinsesse.
- Hei. - Hvem sa det? Er du en engel?
- Ja. Har dere sett Tracy? - Nei.
- Tracy sa nettopp at hun har gått! - Herregud.
- Ok, følg meg. - Og...scene.
- Vil du være med, D? - Om jeg vil drikke fra kranen?
- Nei. - Greit.
- Dere trengte ikke kortene. - Jo da.
Vi tok det om båtnavn. Da sa hun: "skal vi ha sex?".
Og du takket ja. I mitt hjem. Det går i hvert fall framover.
Nei, det er slutt.
Vi har tekstet og hatt sex. Det er gangen.
Nei, nei, nei, du skal fortsette å treffe henne, så jeg slipper det.
- Men jeg kjenner henne knapt. - Hvorfor gjøre det slutt før du vet?
- Ikke lat som du bryr deg. - Det gjør jeg.
Jeg begynte å like at du har noen-
- og ikke bare er alene med din rare baby.
Han er rar, eller hva?
Dere kan alltid gå tilbake til "hva skjer", men du bør spørre deg-
- om du ikke er klar for noe mer ekte.
- Som det du har med Poppy? - Ikke bland deg. Men ja.
Hør her, stykket er nesten...
Nei... Herregud...
Ingen går på det, Rory. Herregud, for en irriterende unge.
THANKSGIVINGSMIDDAG FOR EN
Walter's?
Det er vel stedet for folk uten familie eller håp?
Nei, Tracy er her...
Dette er min feil.
Jeg tenkte bare på feiden med Tony.
- Kanskje det var Tonys plan. - Nei. Dette er faktisk min feil.
Vi snakket om dere, og jeg kan ha skremt henne.
- Hva? Hvordan? - Det var et uhell.
Jeg ba deg å støtte oss.
Det gjorde jeg, og det gikk bra. Jeg delte på Douglas' vin.
Men så sa hun noe jeg ikke likte...
Herregud, du kjørte "jeg mener"! Hvorfor tror du jeg har skjegg?
- Er det derfor? - Jeg er vel penere med det?
- Jeg mener... - Nå er jeg forvirret.
Tracy er flott, ok?
Og kanskje jeg var nedfor fordi jeg var eneste single-
- og lot det gå ut over henne. Men dere har et fint forhold i høytiden.
Det er uvanlig. Så gå nå.
Hent jenta di.
Takk.
Hva sa Tracy som du mislikte?
Hun sa at hun gledet seg til Tonys kalkun.
- Vil hun også se ham i helvete? - Slutt! Gå nå.
WALTER'S DINER
Sånn skal det være, Walter. Hold parene borte!
Er du ok? Jeg har ikke sett deg i hele dag.
Sannheten er at jeg har fått for meg at du skjuler noe her.
- Og dette var neste skritt? - Du har hatt mange hemmeligheter.
Stemmer. Men jeg lover at jeg ikke gjemmer flere voksne sønner.
Hvorfor voksne sønner? Beklager. Jeg er paranoid.
Jeg har ikke hatt noe så fint på lenge-
- ...og du gjør meg litt gal. - Jeg fortalte Miggy om romantikk.
Og det var ikke bare av egoisme. Det gjør du med meg.
Du gjør meg faktisk takknemlig for Thanksgiving.
For min skyld?
Jeg er takknemlig for deg også.
Og jeg mente alt jeg sa, men jeg må få se hva som er der.
- Du er utrolig. - Jeg vil bare se.
- Det var en skuffelse. - Ja.
Jeg laget noen kort.
De er ikke like bra som Douglas', men jeg vil bli kjent.
Ok.
Mat.
Bord. Stoler. Var det bare ting du så på?
Ja, ja, det er dumt.
Nei, jeg vil prate. Vi kan ta...mat.
- Ok. - Greit.
- Jeg liker ranchdressing. - Jeg elsker ranch!
- Er alt bra med Tracy? - Ja.
Jeg venter til etter helgen å ta opp Tony-greia.
Eller du kan droppe det.
Ber om tillatelse til å være bitch.
- Avslått. - Faen!
Jeg skal sjekke kalkunen.
Jeg er glad for at du og Will oppklarte alt.
Takk for at du tok ham med til Walter's og ikke sa noe.
Selvsagt. Det er ærlig talt ikke så sprøtt.
Jeg forsto ikke dette med barn før jeg fikk mitt eget.
Jeg skjønner, Angie. Du og Will er foreldre og har det båndet.
- Jeg inngår ikke i klubben. - Det var ikke det jeg mente.
Det var morsomt å bli nesten venner.
- Nesten? Vi hadde det da gøy? - Ja.
Men vi gjør det ikke igjen.
Takk for at du holdt på hemmeligheten. Jeg holder på din.
Hvilken hemmelighet?
Det tror jeg at du vet.
Du sitter på plassen min.
- Du må være Cassandra. - Mamma, her borte.
Folkens, la meg presentere Tonys kalkun.
Stor som en kondor og dobbelt så god.
Men husk å spare dere til min kalkun, som kommer snart.
Noen skrudde av ovnen.
Men det vet du ingenting om, Tony? Der! Han smilte. Så dere det?
- Han er 50 kg ondskap! - Spis den jævla kalkunen.
Ja visst, jeg skal spise denne møkka, men jeg blir ikke...
Herregud, det er det beste jeg har spist.
Min egen feil. Jeg slo den mør.
Da så. Tony, du greide det igjen.
Tony? Tony? Tony?
La ham sove. Han må opp i morgen.
- Skål for Thanksgiving! - God Thanksgiving!
Dette er beretningen som reflekterer all viten-
- som vi fikk fra vår æresgjest ms Pronstroller.
- Pilegrimer! - Indianere!
En ny verden.
- Kalkuner. - Tranebær.
- En båt. - To båter.
Tre båter.
Kanskje fire båter?
- Er det alt? - Send klage til Douglas.
Tekst: Tutta Gullhaug www.sdimedia.com