- Hvad hedder du? - Wisting. William.
Er du meldt til, William?
Kun til infomødet.
Det er heller ikke nødvendigt at melde sig til kurset.
Så venter vi bare på de sidste.
PAS PÅ DIG SELV Et kursus i selvrealisering
- Jeg genkendte dig med det samme. - Jaså?
Nu må jeg gøre noget.
Jeg synes, at du er flot, som du er.
Tak, men der har været lange dage med meget takeaway.
Ja. Det vidste jeg jo egentlig godt. Undskyld, jeg ...
Ja.
Der. Under grenene.
Det ser ud, som om han har ligget der siden i sommer.
- Se bare på tøjet, Hammer. - Det kan også være en ulykke.
En fuld mand på vej hjem får et ildebefindende.
Nogle ønsker, at det er et drab, andre holder mulighederne åbne.
Vi mangler folk på parkeringspladsen.
- Klarer du det, Benjamin? - Ja.
Hammer?
Der er spærret af her. I må ikke være her.
LÅ DØD I TRE MÅNEDER
"Ensomhed i verdens bedste land."
"Mand lå død i flere måneder, før tilfældig arbejder fandt ham."
Tv'et stod og kørte i tre måneder, mens Viggo Hansen blev mumificeret.
- Hvilken kanal? - Hvad?
Hvilken kanal stod tv'et på?
Jeg kan spørge min far. Han var min nabo som barn.
- Kendte du ham? - Nej, vi hilste knap på hinanden.
Tro ikke, du kommer tidligt hjem til jul.
Featuren kører mellem jul og nytår.
- Line! Personligt og gode fotos. - Jeg tager til Larvik straks.
Mange hedder Hansen, men ikke Viggo til fornavn.
Nej, nok ikke.
- Jeg tager alt, hvad du kan finde. - Fint.
- Tak, Fredrik. Du er min helt. - Det ved jeg. Farvel.
- Siri, ring til far igen. - Ringer til far.
Vi antager, manden var i tresserne. Han havde sommertøj på.
Vi fandt hårstrå i hans hånd. Muligt tegn på kamp.
- Fingeraftryk? - Liget er i for dårlig stand.
Hammer, hører du efter?
Vi fandt også den her i hans inderlomme.
- "Sailing for Jesus?" - Brochuren lå i chartekket.
Hvis han selv har lagt den der, er der måske fingeraftryk på det.
Og Magdalena? Bibelskibet?
Hører til i Gøteborg. Ifølge Google lå det til kaj her 9.-11. september.
- Hvad offentliggør vi? - Mindst muligt.
Du kan bare sige, at det er et ligfund. Ikke mere end det.
- Hej! - Hej, Line.
- Hej. - Line? Hej.
- Bjørg Karin. - Godt at se dig.
- Er du hjemme til jul? - Jeg er faktisk på arbejde.
Hvor spændende. Hvad skriver du om?
Det er Line. Min datter.
Hun arbejder for VG. Har de allerede opsnappet det?
Hej, Line. Frank ...
- Er det Ellen? - Nej, ro på.
- Jeg er helt rolig. Er det Ellen? - Det er en mand.
- Okay? - Hej, Frank.
Skal jeg følge dig ud?
- Hej, skat. - Hej.
- Undskyld, jeg ikke har svaret. - Pyt. Hvad gik det ud på?
Frank Robekk fra Ellen-sagen. Han har været sådan i årevis.
- Er der sket noget? - Her? Nej ...
- Vi har ikke hilst. - Line, min datter.
- Christine Thiis, politiadvokat. - Hej. Rart at møde dig.
Det er dejligt at se dig, Line. Hvad bringer dig hid?
- Jeg skal skrive om Viggo Hansen. - Om Viggo? Jaså.
En feature om ensomhed i VG's weekendtillæg.
Det der er fra redaktionschefen. Om adgang til fotos og sådan.
- Christine bestemmer. - Okay.
- Jeg må gå. - Okay.
Men tror du, at jeg kan få adgang til hans hus?
Ja. Kom med mig, så får du nøglerne.
- Tak. - Farvel.
VIGGO HANSENS DØDSBO
- Ja? - Hej, Line.
Jeg har sendt dig en liste over Viggo Hansens klassekammerater.
- Skønt. Tak, Fredrik. - En af dem er en kendt kunstner.
Eivind Aske. Kender du ham?
Gik de i klasse sammen? Ham kender jeg. Har du en adresse?
Hvad fanden laver du her?
Man kan ikke bare gå ind, selv om huset står tomt og ejeren er død.
Jeg fik nøglerne af politiet. Hvad laver du her?
Har du ikke skabt problemer nok i dag?
- Hallo? - Velkommen til.
Tak. Wisting, Hammer og Fjell her. Er der tegn på ydre vold?
Mulig fraktur i venstre tinding.
Det gælder et område med en diameter på 3,5 cm.
Jeg ved intet endnu, men jeg kan ikke udelukke stump vold.
Hvad med tøjet? Hvad med tøjet?
Jakken er fra Brioni.
Bukser: John Henry men's dress pants. Sko: Wolverine, str. 11,5.
Jeg finder kun amerikanske sider. Ebay, Find&Save, Shopco.
Står vi med en dræbt amerikaner?
Vi fortsætter i morgen.
- Hej. Åh gud, Thomas! - Hej. Hvad nu?
Alt ringede lige pludselig.
- Er du er hjemme til jul? Fedt! - Hvorfor? Du er jo i Tanzania.
- Ja, men jeg kommer hjem. - Er det rigtigt?
- Hvor dejligt! - Jeg har lyst til en lækker steg.
LIGFUND I STAVERN
- Kan du høre mig? - Jeg må gå.
- Jeg sagde bare "steg". - Det er arbejdet.
Far? Er ligfundet i dag et drab?
Det kan lige så godt være en fulderik, der er faldet i søvn.
Jeg fandt den her i båden. Christine sagde, du bad om en tavle.
Ja.
Jeg brugte en forkert tus. Mor blev skidesur.
Er du sulten?
Jeg troede, der ville være fluer og larver.
Der var så tørt og koldt derinde, at Viggo simpelthen var tørret ind.
Meget renligt.
Tænk at sidde død så længe, når naboen er drabsefterforsker.
- Ha ha. - Har ingen kommenteret det?
Det er ikke kriminelt at dø i sin stol. Det er bare trist.
Men hvis man ikke ser andre mennesker, kan det jo ske.
Du ser da nogen, ikke?
Jeg er ikke ensom, min pige. Det har jeg ikke tid til.
Alfheim fra Kripos. Der er noget, du skal vide med det samme.
Der var fingeraftryk på brochuren i afdødes lomme.
Hold nu fast. De tilhører en mand, som er efterlyst i USA.
En amerikaner, der hedder Robert Godwin.
- Jeg har sendt dig et link. - Okay. Giv mig to sekunder.
- Hvad er han eftersøgt for? - Han er seriemorder.
FBI'S TI MEST EFTERSØGTE
- Larviks politi. - Hej, jeg ringer fra VG.
Har du den seneste opdatering, før vi går i trykken?
- Hvad mener du? - Det sidste nye i aften.
Her er stille og roligt. Tænkte du på noget bestemt?
Okay. Tak.
En amerikansk seriemorder under et norsk grantræ?
Måske.
FBI sender to agenter.
En dame og en mand. Specialagenter.
De er allerede i flyet.
- Overtager de? - De assisterer og observerer.
Hvis nogen bestemmer her, er det os.
De vil stille en masse spørgsmål, og så hænger vi på arbejdet.
FBI har mere erfaring med seriemordere.
Ifølge Kripos har de jagtet Godwin i over 20 år.
Men det er vores efterforskning, så lad os give den lidt ekstra.
Vi ved jo ikke, om det er Godwin.
Det eneste, jeg ved, er, at vi har Godwins fingeraftryk -
- på en brochure, og at de er jævnaldrende.
Så enten er det en død seriemorder eller et offer for en seriemorder.
I Larvik.
FBI bad indtrængende om én ting. Det må ikke slippe ud.
Ikke i byen, ikke derhjemme, og slet ikke til pressen.
Der er mere nyt fra Oslo.
En fuld dna-profil var ikke mulig, men håret stammer fra en kvinde.
- Et offer? - Eller en, der nægtede at blive det.
Jeg tjekkede de datoer, bibelskibet var her.
En kvinde lejede sit hus ud til en ældre amerikaner.
Peter Crabb fra Minneapolis. Han forsvandt uden at betale.
Godt arbejde, Torunn.
- Hej. - Hej.
Hils på ham, så falder han ned. Bare sig hej.
Nej, du! Else-Britt Gusland.
Jeg ringede i september, men der var I ikke ret ivrige.
- Er det på grund af ligfundet? - Vi tjekker alt.
Var det ham, du lejede ud til?
Svært at sige. Han var meget ældre.
Men jeg har set fotoet før. Det lå i Crabbs ting.
- Hans ting? - Ja, jeg måtte jo pakke det væk.
Han stak bare af. Da han kom tilbage, havde jeg skiftet lås.
- Kom han tilbage? - I september. Da jeg kontaktede jer.
- Var det ham? - Det må det have været.
Nogen prøvede at låse sig ind med en forkert nøgle.
Har du stadig hans ting?
Okay. Peter Crabb er en pensioneret professor fra Minneapolis.
67 år. Fraskilt. Blev meldt savnet i august af sine naboer.
Han tog til Norge for at lede efter slægtninge.
- Har vi et pasfoto af Crabb? - Jeg har bedt om et. Vi afventer.
USB-stik.
FORSVUNDET TEENAGER
MOTORVEJSMORDEREN
HVEM DRÆBTE JANESSA?
JAMIE LYNN SAVNES STADIG
Du hører William Wistings telefonsvarer.
Hallo?
Det er politiet. Kom ud derfra!
Undskyld. Døren stod åben. Men jeg har fået nøgler af ...
- Er du ikke Line? Wistings datter? - Jo.
- Husker du mig? Bjarne. - Bjarne?
Din far oplærte mig. Det er jo en evighed siden.
Jeg kondolerer, i øvrigt. Selv om det er ...
Næsten et år siden.
Det må have været chokerende.
Det burde være lettere med sygdom, når man når at vænne sig til tanken.
Hun var en flot dame.
Kære Viggo. Jeg ønsker dig en glædelig jul. Kærlig hilsen Irene.
Det er ikke hver dag, vi samarbejder med FBI.
Sidste gang var, da "Skriget" blev stjålet før OL i 1994.
Undskyld ventetiden. Min kollega blev stoppet i tolden.
- Politimester Andrea Vetti. - Specialagent Maggie Griffin.
- Specialagent John Bantham. - Goddag.
- Rart at møde dig. - Wisting. Lederefterforsker.
- Efterforskningsleder. - Ja, efterforskningsleder.
Kom med.
Nordens bedste spahotel ligger faktisk i Larvik.
- Skal vi bo der? - Ja.
- Med eksklusive behandlinger ... - Forstår I behovet for diskretion?
Når det her slipper ud, vil CNN og Fox News oversvømme området.
Bare rolig. Vi holder kortene tæt til kroppen.
- Vil I hen på hotellet først? - Nej, lad os komme i gang.
DNA-rapporten er kommet. Liget er Peter Crabb.
Kan Crabb og Godwin ikke være samme person?
Nej. Vi jager en seriemorder.
Dette er Maggie Griffin og John Bantham. Specialagenter fra FBI.
Tak. Vi glæder os til samarbejdet.
- Sid ned. - Tak.
- Selv tak.
FBI har matchet dna fra liget -
- til Peter Crabb, den forsvundne amerikaner.
Så Godwin er stadig derude. Nok i nærheden.
- Kan I gennemgå, hvad I har gjort? - Torunn?
Undskyld, jeg må gå.
Min mand har travlt, og børnehaven lukker snart. Undskyld.
Undskyld.
Burde de ikke briefe os? Hvem er ham fyren?
Og hvorfor fanden er han i Norge?
Robert Godwin er eftersøgt for seks drab i USA.
Vi mener, han kan stå bag 11 mere.
Hvorfor flygte til et afsides sted som Larvik?
Norge har altid været en mulighed, men vi har ikke haft nogen spor.
- Hvorfor Norge? - Godwin har norske forfædre.
Det samme gælder 20% af hele Minnesotas befolkning.
Godwin studerede sproget og underviste i norsk kultur.
Vi mener, at han taler flydende norsk og har perfektioneret det over tid.
- Så må han have skiftet identitet. - Han er nok blevet hulemand.
Jaså? Norge er ikke verdens navle, men vi er ikke neandertalere.
- Hvabehar? - Vi er ikke hulemænd.
Vi har ikke lange skæg og jager ikke vilde dyr.
Vi laver hverken lyde eller slår kvinder.
"Hulemand" er termen for en, der overtager en andens liv.
Hvordan kan man overtage nogens liv?
Man finder et offer og bliver venner med ham.
Man studerer hans adfærd, indtil man ved nok.
Så dræber man ham og iklæder sig hans liv som et sæt tøj.
Vi har haft flere sager i årenes løb.
De mennesker er ekstremt målbevidste.
Hvor kommer Peter Crabb ind i billedet?
Crabb underviste på samme universitet som Godwin.
Vi mener, at Crabb har fulgt Godwin som en besat i årevis.
Tror I, at Crabb fandt Godwin og blev dræbt?
Håret i hånden var fra en kvinde.
Crabb havde flere hårstrå, som han havde trukket ...
Han kan have ændret udseende, og håret kan være fra en paryk.
De fleste kvalitetsparykker bliver lavet af kvinders hår.
Hej, Fredrik. Jeg fandt et julekort fra Irene og Fred hos Viggo.
- Kan du tjekke med klasselisten? - Ja.
Jeg er snart hos Aske. Jeg ringer bagefter.
Hej. Du husker mig nok ikke.
Jeg har engang interviewet dig til Østlandsposten. Line Wisting.
Nu skriver jeg en feature for VG.
Jeg tager udgangspunkt i min nabo, din klassekammerat, Viggo.
Har du tid til en snak?
- Jeg har et klassebillede med. - Jaså?
Er det jeres klasse?
Ja. Her har du Viggo.
Jeg kendte ham ikke ret godt. Han var sær.
- Hvem var hans venner? - Han var tit sammen med ham der.
- Hvad hed han nu? Odd Werner. - Odd Werner?
Jeg ved ikke, om de var venner eller bare var fælles om at være udenfor.
- Har du talt med ham som voksen? - Nej.
- Det er jo en lille by. - Jeg må videre.
Må jeg tage et foto af dig?
Vi fandt et USB-stik i Crabbs kamera.
Alle fotoene er af gamle gårde.
Forladte steder og gamle marker, som vi ikke ved ...
Vent. Er det en brønd?
Gå tilbage. Længere. Tilbage.
Længere.
Hvad?
Tjek jeres åbne sager om forsvundne kvinder. Gå 20 år tilbage.
Godwin skjulte sine ofre i nedlagte brønde.
Vi har fundet 17 rester af kvinder i brønde i det nordvestlige USA.
Han holdt dem fanget i op til 72 timer.
Visse ofre voldtog han flere gange.
Har ofrene særlige kendetegn? Har han en type?
Ja. Unge kvinder. Hvide og kønne. Primært blondiner.
- Som hende? - Hvem er hun?
Hun hedder, eller hed, Ellen Robekk.
Hendes onkel, Frank Robekk, var vores kollega.
Vi fandt hende aldrig.
Det ødelagde ham. Det gjorde noget ved os alle.
Sæt hende på listen.
TIL VIGGO FRA ASKE
Luk mig ud!
Tekster: Mille Dyre Egegaard www.sdimedia.com