Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Il tè? Alla cannella.
La ragazza? In ritardo.
Di 23 minuti.
Altri due minuti e me ne vado.
Erano sempre nervose.
C'era da aspettarselo.
Ero consapevole del mio aspetto.
Tratti scolpiti? Presenti.
Capelli color caramello che riescono misteriosamente
ad apparire folti e ondulati ogni singolo giorno?
Presenti.
Sorrisetto sexy?
Presente.
E sorvoliamo sulle dimensioni del pene.
Le cose non fanno altro che migliorare, quando vai a sud.
Ve lo assicuro.
SEATTLE BAY MENSILE
Alzati.
O resta seduta. Ma dubito che così entrerai nelle grazie
di quel barista che cerchi di non squadrare
da quando sei entrata.
Non lo sto...
La gelosia è una delle emozioni che provano gli uomini, prima di innamorarsi.
Non mordo.
Non ancora.
Dammi la mano.
Odio il tè.
No. Tu ami il tè.
- Sorridi. - Cosa?
Ehi... vi posso portare qualcosa?
Verrà a dirtelo la mia ragazza,
se vogliamo qualcosa, che ne dici?
Grazie, comunque.
Smettila di agitarti e stai dritta.
Scusa. Il fatto è che mi ha rivolto la parola solo due volte
e soltanto per chiedermi se volessi altro zucchero nel caffè.
Lui odia il caffè.
Toccami.
Più giù.
Guardalo un'altra volta e abbiamo chiuso.
Ora ridi.
Può andare.
Ehi, Shell, se ti serve qualcosa, chiamami pure, ok?
Sono a posto con il tè.
Tu odi il tè.
No. Lei ama il tè.
Stronzo.
Sa come mi chiamo.
Chi sei?
Ian Hunter. Esperto di abbordaggio
e la tua unica opportunità di conquistare...
quello lì.
Ecco a te. Grazie mille.
Quando iniziamo?
Tre minuti fa.
Ehi, com'era?
Se non va bene, ho una ragazza
che mi offre favori sessuali in cambio di una scalata sociale.
No, toglila dalla lista. Se è capace di fare quei favori,
è anche capace di trovarsi un uomo.
Ricevuto.
E Gabi dice che se non ci sei per cena,
ti incollerà la mano al pene.
Però lei è stata molto più brutale.
Beh, lo è sempre. Arrivo.
A dopo.
Non ho scelto questo vita. Non mi sono svegliato una mattina
dicendomi: "Ehi, non sarebbe fighissimo
aiutare le donne a trovarsi un uomo?"
Sono un coach. E i coach hanno i loro manuali.
Non basta sapere come si gioca,
bisogna sapere interpretare le azioni,
conoscere l'avversario.
La Wingmen, Inc. serve proprio a questo.
Chi, meglio dei giocatori, può rivelare alle donne le insidie del gioco?
A cosa devo il piacere?
Non sono una tua cliente, Ian.
Piantala con le moine da coach dell'amore.
Me l'avevi promesso.
Davvero?
Te ne sei dimenticato?
Certo che no. Figurati.
A volte mi chiedo perché siamo amici.
Perché ti piace guardarmi mentre dormo?
È successo una volta, Ian!
La festa di benvenuto per le mie coinquiline?
Dovevi portare le patatine e le salse.
Scusami, Gabs. Sarò lì tra 15 minuti.
Sarà meglio per te.
- Wow. - Wow.
Quella maglia sta d'incanto con la tua carnagione.
A volte, era fin troppo facile.
Avevi detto 15 minuti.
Quindici? Ero convinto 20.
Puzzi di profumo scadente.
Hai un odore schifoso.
Va' a farti una doccia. Io preparerò il cibo.
Hai ancora un cambio nella mia stanza. Sciacqua via l'odore della sciacquetta.
Ha un nome, eh.
Anche se non sono riuscito a leggere la targhetta
perché aveva le labbra su di me e mi bloccava la visuale.
Un giorno o l'altro, verrai fustigato.
O castigato?
Sembra una cosa sconcia. Non vedo l'ora di provarla.
Lex.
Ti facevo più tipa da boxer.
Cosa ci fai in camera mia?
Vuoi dire camera di Gabi.
Voglio dire camera mia.
E tu saresti?
Senti, ho giusto tre minuti, prima che Gabi mi faccia il culo.
Preferisci il letto
o il pavimento, dato che sei già lì?
Cosa? Di che parli?
Ora i minuti sono due.
Confesso che sarà un po' difficile,
ma dovrei riuscire a inventarmi qualcosa che ti faccia
un po' ansimare. Magari anche urlare.
Urlare?
Sei uno degli spogliarellisti della festa?
No.
Su. Rimangono solo 10 secondi
e nemmeno io penso di poter fare miracoli di questo...
- calibro. - Vattene da camera mia.
Camera di Gabi.
Ce le siamo scambiate.
- Oh, ok. - Già.
Quindi... la camera di Gabi è...?
- Già. - Capito.
Peggio per te. Ti avrei sconvolto la vita.
La mia vita non ha bisogno di sconvolgimenti.
Tutte le ragazze dovrebbero farsi sconvolgere la vita,
almeno una volta.
E se questo sconvolgimento proviene da moi?
Anche due volte.
È un po' più complicato.
Non ci sono solo zero e uno.
È straordinario.
Sono passati dieci minuti, dimmi che non...
Non ho... cosa?
- Perché mi pizzichi? - Dov'è Blake?
- Gioca a basket? - No. Dov'è?
- Calcio? Tennis? - No. Ian...
Se l'hai toccata, giuro che ti strappo quelle ciocche dorate
dal cervello, una per una.
- Golf? - Pallavolo, in realtà.
- Ora si spiega l'abbigliamento. - Cosa ha che non va?
- Lo conosci? - Purtroppo.
Sai quando ti dicono di non dare da mangiare ai randagi?
All'inizio, era così tenero, come tutti i cuccioli.
- Poi ha iniziato a mordere le mie amiche. - Anch'io ti voglio bene.
Ok, iniziamo o no? Ho un esame, domani mattina.
Non ancora. È una festa di benvenuto
per le mie nuove coinquiline, Serena e Blake. Prima socializziamo.
E dai, Gab. Le abbiamo già conosciute,
Ian ha portato da mangiare e tu sei ancora single.
Va tutto per il verso giusto.
Vieni qui. Calmati. Siediti.
Ora guardiamo questo programma e dopo mangiamo il dessert.
Non avresti dovuto dargli quel primo biscottino.
È un pensiero che mi perseguita giorno e notte,
giorno e notte.
UNIVERSITÀ
Come va, bello?
Qualche novità?
- Serena. - Ok.
Una furia, a letto. Si è scordata due volte il mio nome.
Mi ha chiesto se credessi negli unicorni.
Ha partecipato a tre edizioni del Comic Con
e quando le ho chiesto il numero...
si è messa a piangere.
A piangere?
Accidenti. Eri sul pezzo, ieri sera.
Sono sempre sul pezzo.
Quindi, quella volta che ci hai provato con Gabi è stato un caso?
Ero ubriaco.
Possiamo non parlare di Gabi di prima mattina?
Mi scombussola la giornata.
Ehi, Ian.
Sei al completo,
ma stamattina ne è spuntata un'altra sul sito.
Volevo chiederti se posso dirle di candidarsi.
Diglielo.
Senti... devo andare.
Shell ha lezione con l'imbecille
e la devo accompagnare in classe, reggerle i libri
e... darle un bacio sulla fronte.
La storia è sempre quella, amico.
Puoi dirlo forte.
Fermati.
Ci ha visti?
Ci ha visti eccome.
Ora puoi dargli il tuo numero. Non rispondere al primo messaggio.
Rispondi al terzo. Sempre al terzo.
E se non mi chiedesse il numero?
Fidati, te lo chiederà.
Vai.
Ho fatto una carrellata delle regole numero uno, due, tre e quattro.
Regola numero uno: incuriosiscile.
Regola numero due: non mostrarti interessato.
Regola numero tre: cerca il contatto fisico,
ma resta al comando della situazione.
Regola numero quattro: mai rispondere al primo messaggio.
Scusa, fratello.
Tu.
Ciao.
Tue fan?
Magari si siede con noi.
Si è liberato un posto nel club.
L'anno scorso hanno fatto i poster.
Ti senti davvero superiore a tutti.
C'è chi dice non abbastanza.
Pensi di farcela?
Tu pensi di farcela?
Azzurri.
Cosa?
I tuoi occhi. Sono di un bell'azzurro ghiaccio.
Non sono interessata.
- Agli uomini? - A te. Perciò smettila di parlare.
Grazie.
Per chi l'ha portato, aprite il libro
a pagina 34.
E ricordatevi,
ci sarà un test sul capitolo quattro, la prossima settimana.
- Grazie. - Blake...
- Ha funzionato!- Ovvio che ha funzionato.
Vorrà che tu esca da sola con lui. Non farlo.
- Ma... - No. Regola numero cinque. Hai da fare.
Avrai sempre da fare, finché non ti dirò il contrario.
Ian, sei il migliore.
Interessante.
Aspetti qualcuno?
Sì, ed è molto importante. Quindi potresti andartene, per favore?
Lasciamo perdere. È un'idea stupida.
Dubito che David gradirebbe questo modo di fare.
Qui dice che dà la massima importanza all'ottimismo.
Cosa?
Vieni con me. Forza.
Cosa sta succedendo?
Wingmen, Inc.
No, non ci posso credere.
Credici.
Io e Lex siamo le menti
del più popolare sito di incontri della costa nord-ovest del Pacifico.
C'è chi mi ritiene un nuovo Superman,
che salva le donne da loro stesse, mentre Lex mi fa da assistente.
Non c'è di che.
Sei proprio un coglione.
Sono anche il tuo nuovo coach dell'amore. Sempre che ti interessi ancora.
Il nostro tasso di successo è del 99%.
Se segui le regole e accetti i miei consigli,
sfornerai piccoli David in men che non si dica.
Figli?
Sì. O qualsiasi cosa tu voglia.
Io posso fartela ottenere.
Posso pensarci?
Certo. Hai un minuto.
Ma... sia chiaro, è stata una cosa improvvisa.
Una compagna di squadra mi ha dato il tuo contatto
perché mi lamentavo del fatto che David non mi notasse...
Sì, lo so. Megan. Carina. 30 secondi.
D'accordo.
Bene. Senti, a me non piace indorare la pillola,
quindi sarò molto schietto.
Se vogliamo far girare la testa al capitano della squadra di basket,
dobbiamo darci un gran da fare.
Ma io sono il migliore e inizieremo stasera.
Lex esaminerà le informazioni
e ti invierà il programma stasera. Ok?
E se David cercasse di contattarti durante l'operazione,
avvisami.
Se ti scrive, ignoralo.
Se ti chiama, sei impegnata col tuo nuovo compagno di studi.
Saresti tu?
Blake, non sarò solo il tuo nuovo compagno di studi.
D'ora in poi... sarò il tuo tutto.
So che vai fiero di metterci meno di una settimana
a fare in modo che la cliente baci il suo vero amore, ma, accidenti...
- Non può essere così male. - No, peggio.
Stai dicendo che è una verginella che non ha mai baciato un uomo,
arrossisce quando sente la parola "sesso", non sa scrivere "orgasmo"
e crede nel colpo di fulmine?
Accidenti.
Tieni, è il questionario di Blake. Leggi la numero 15.
La numero 15? Ok.
Numero 15: "Cosa indosseresti ad un primo appuntamento?"
Risposta: "Una cosa comoda,
come una felpa larga. Oppure...
un cappello, perché i cappelli sono misteriosi".
La 16 è la mia preferita.
Sedici: "Il mio primo bacio è stato..."
Risposta: "Spero che sarà fantastico".
Ho apprezzato la faccina sorridente e il cuore.
Stasera la vedo, cercherò di approfondire.
Vuoi finire tu il questionario o ci penso io?
No. È tutto tuo, fratello.
È un... no.
Già, no.
Ciao, Ian.
È così figo.
Come fai?
A illudere le ragazze in quel modo?
Non ce n'è una che non bisbigli o non ti guardi.
Una ha appena scattato una foto.
Due, in realtà.
Ma perché? Non sei mica famoso.
Lo sei?
Lo ero.
Non vuoi toccare l'argomento?
O ti va di raccontare?
Non c'è molto da raccontare.
Al secondo anno, sono stato esonerato per giocare a football professionistico
e poi... mi sono infortunato.
Perciò, eccomi qua.
Ehi, cosa ti prende?
Grande allenamento, ragazzi.
Sediamoci qui.
È qui.
Sì, lo so.
Siamo qui per questo.
Viene sempre qui, dopo l'allenamento di basket.
Facciamo una piccolo sopralluogo.
Dalla tua scheda, risulta che vi siete conosciuti a quattro anni.
E... che avete addirittura fatto il bagno insieme.
Quindi, mi chiedo il perché di tanta timidezza.
Dato che... ha già visto la mercanzia, tesoro.
La mercanzia?
Non avevo la mercanzia, a quattro anni.
Non saprei nemmeno dirti se ce l'hai adesso,
da quanto sono larghi quei vestiti.
Ok, possiamo andarcene, prima che ci veda, per favore?
Perché pensi che sia un male?
Perché, ogni volta che si avvicina, mi comporto come un ragazzo,
come uno dei suoi compagni.
Voglio che mi veda in modo diverso.
Voglio che sappia che ho... le tette.
Va bene, allora... come ho già detto,
la giuria non si è ancora pronunciata in merito.
- Mi stai annusando i capelli? - Sì.
Sta guardando?
No, sta mangiando.
Bastardo. Non ha capito niente.
Sai che c'è? No, deve averti visto.
Girati. Guardami.
Cosa?
Blake?
Ehi. Scusa, non ti ho visto, quando siamo entrati.
- Già. - Chi è il tuo amico?
Sono Ian.
Ian.
Ian. Come va, bello?
Tutto bene.
Dovevi vederlo giocare, David.
Evitiamo di annoiarlo con questa storia.
Piacere, David. Conosci la mia ragazza?
La tua ragazza?
Sì, la mia ragazza.
Non sapevo che uscissi con qualcuno.
Io non sapevo che fossi suo padre.
No, assolutamente. No, noi...
Ci conosciamo da una vita. Siamo amici da prima che imparassimo a camminare.
Che tenerezza.
Beh, è stato un piacere, papà di Blake.
Scherzo.
- È stato un piacere, David. - Sì, anche per me.
Mi ha fatto piacere rivederti, Blake.
- Anche a me. - Andiamo?
Sì.
- Tutto ok? - Sì.
Grazie.
Per la prima volta, mi ha guardato...
Come se avessi le tette.
Esatto.
Prossimo passo.
CAMERINO
- Conto fino a cinque. - Non credo sia della mia taglia.
Ti hanno preso le misure. È della tua taglia.
Dobbiamo andare. Gabi mi ha detto che la cena è alle 18:00.
È troppo stressante. Voglio dire, come posso...
sapere se è la taglia giusta? Sono tette. Come faccio a sapere se va bene?
Andiamo. Apri, prima che strisci sotto la porta. Dai, forza.
Quanto è brutto, da uno a dieci?
Blake, stai benissimo.
Sembri annoiato.
No. Le tue tette vanno bene.
Contenta?
Dici davvero?
Non ho dimestichezza, con queste cose.
Non ho avuto mia madre, crescendo, perciò...
Beh, gli uomini si eccitano alla vista,
le donne al tatto.
Se indossi vestiti aderenti,
puoi stare certa che non ti vedrà più come amica,
ma come partner.
È quello che volevi, giusto?
Giusto.
Stai bene.
Presto penderà dalle tue labbra.
Hai così tanta fiducia nelle tue capacità?
No, ma ho fiducia nelle tue.
Signore, deve uscire dal camerino.
Ai clienti non è permesso...
giocherellare col prodotto, prima di acquistarlo.
- Giocherellare? - Amoreggiare?
Oh, vuole dire fare sesso.
Signore! Esca immediatamente.
Smettila.
Solo un minuto.
Subito!
Signore!
- Stiamo uscendo. - Ci sono quasi.
Chiamo la sicurezza.
Oh, sì! Ahi!
Prendiamo tutto.
Grazie.
Se la fai soffrire, ti stacco la tua appendice preferita.
Scusate, c'era un traffico di merda.
- Come sempre. - Come va? Già.
- Ciao. - Ehi.
- Allora, dov'è l'altra coinquilina? - Sono qui.
Stai bene?
Sì.
Lex.
- Tutto a posto? - Sì.
Ehi, Blake... mi piace il tuo nuovo look.
Grazie. Merito di Ian. È stato di grande aiuto.
Non è male.
Se ti piace fare sport.
A lei piace, è evidente. Guardala.
Oh, mio Dio.
- Scusami. Mi è scivolato. - Non fa niente.
No, non fa niente. Sono vestiti sportivi.
Posso lavarli.
Che buoni, Gabi.
Non fa niente. Sto bene.
L'hai già baciata?
Lo prendo come un no.
Non ha mai baciato nessuno.
Sarebbe... sbagliato. Lo sai.
Sbagliato?
Ti stai innamorando di lei?
No! Neanche per sogno.
Hai visto le sue ciabatte? Cristo.
Qual è la nostra prima regola?
Mai innamorarsi di una cliente.
Mai...
innamorarsi...
di una cliente.
Penso sia pulito.
Niente dessert?
Blake, possiamo andare su a parlare?
Sì, certo.
Che c'è?
Che succede?
Alza le mani. Così. Ok, fatto.
Indossi... un tanga.
Sì. C'è un motivo per lo spogliarello?
Dovrebbe sempre esserci un motivo.
Dobbiamo lavare i tuoi vestiti.
E ho bisogno di aiuto, per farlo?
Hai qualche felpa gigante, qui?
Momento verità.
Perché ti metti quei vestiti?
Beh, ognuno ha le sue fisse, no?
Che c'è?
Niente. Ok...
Domani, io e te andiamo ad allenarci.
Dobbiamo arrivare prima di David, in palestra,
per coglierlo di sorpresa.
Sale l'adrenalina, quando ci si allena,
a maggior ragione se ti guarda una bella ragazza.
Hai detto: "Bella ragazza". Non carina.
Sei bella. Fidati.
Alzati. Quando ci vedrà, domani, dovremo flirtare.
Il problema è che ti scansi, quando provo a toccarti.
No, non è vero.
Non è vero!
Ok, hai visto?
Lo sguardo che hai appena fatto. Esatto, quello sguardo di rabbia.
Può essere scambiato per desiderio sessuale.
Perciò, forse ti farò arrabbiare, nel corso dell'allenamento.
Potrebbe funzionare, altrimenti...
dovrò baciarti.
Ok? E se lo faccio,
devo sapere che non mi caverai gli occhi, né mi darai una ginocchiata nelle palle.
Potrei.
Lo scoprirai strada facendo.
No. Non giocare con il giocatore.
Non funziona. Ok, bel culetto?
Bel culetto?
Bel culetto.
Ok, credo che la lezione sia giunta al termine.
Sì, oh. Vengo a prenderti alle 04:30.
Del mattino?
Oh. Ok.
- Sarà meglio che funzioni. - Ha sempre funzionato, perciò...
- A meno che tu non ci stia ripensando. - No. Non ci sto ripensando.
04:30. Fatti trovare pronta.
Ancora due.
Ancora una.
Stanca?
Sfinita. Ma adoro questa sensazione.
È il massimo.
- Ora? - Ti aiuto a fare stretching.
Scaldiamoci un po' sulla panca.
Stai calma. Va tutto bene.
- Rilassati. - Ahia.
Sei tesa.
È una sensazione stupenda.
Cosa?
Blake?
- Oh, ehi. - Ehi.
Ehi, David, non ti avevo visto.
Sei...
Sfinita?
Ian non mi dà un attimo di tregua.
Se hai bisogno di aiuto, in palestra...
puoi chiedere a me.
Grazie per l'offerta, ma...
Ci penso io, David.
D'accordo.
L'offerta è sempre valida.
Mi ha fatto piacere rivederti.
Sei... in forma.
Grazie.
Saltiamo il riscaldamento. Mettine un altro.
Al diavolo.
Scusate.
È stato un ottimo primo bacio.
Merda.
Stavo rovinando tutto.
Sono stato il suo primo bacio? Io?
Il playboy affermato? Non l'uomo che amava?
Avete bisogno di qualcos'altro?
Per caso fai il massaggiatore, come secondo lavoro?
Bravissima. Ha recitato la parte alla perfezione.
No, ma sono bravo con le mani.
Ci credo poco, molto poco.
Ottimo. Prima finisco con Shell, prima...
Cosa? Finisco con Blake?
Andiamo, Shell.
E se non volesse venire con te?
L'ultimo round lo vince il barista.
Ian, dovresti andartene.
Se è questo ciò che vuoi.
L'ultimo round lo vince sempre il ragazzo.
Blake.
Gabs, Blake!
Eccoti.
Ehi, c'è gente che vuole dormire.
Oh, davvero?
Bei capelli.
- Sto male, stronzo. - Davvero?
Ma dai, ringrazia di non avere la gonorrea,
con tutto il sesso che hai fatto. E hai paura di un raffreddore?
Sì, odio i germi. Cosa vuoi?
Perché sei qui?
Mi è venuta un'idea per Blake.
È su.
Si è rotto il tubo del bagno, c'era acqua ovunque.
Ho provato a chiamare un idraulico, ma mi ha detto
che il padre di un suo amico fa l'idraulico,
così è arrivato uno spilungone e ha detto che l'avrebbe aggiustato.
- David. - Chi?
Grazie, David.
Ian.
- Oh, mio Dio. - Stai male anche tu?
- Mi sa di sì. - Sì.
Blake, ehi...
sono sicuro che si riprenderà.
L'ultima cosa di cui hai bisogno
è ammalarti prima dell'esame di venerdì. Giusto?
Ti va di andare via da qui?
Possiamo prenderci un gelato. Così non rimani in questo lazzaretto.
Forse ha ragione. Non dovresti ammalarti.
Anzi, sai che c'è?
È probabile che ti sia già presa qualcosa.
Mi dispiace, amore. Se l'avessi saputo,
non ti avrei baciato dalla testa ai piedi.
Un'altra volta?
Non voglio che ti ammali, prima di una partita così importante.
Sì... forse è una buona idea.
Ma ora hai il mio numero...
quindi, chiamami quando vuoi.
- Mi ha fatto piacere rivederti. - Anche a me.
Senti, se ti chiede di uscire,
tu hai da fare. Sempre, finché non ti dico il contrario.
Lo stabilisce la regola numero cinque.
Se prova a chiamarti o ti persuade a uscire,
no.
Soprattutto se stai con un altro.
Ti fa sembrare una facile e rende la nostra relazione poco credibile.
- Sì. Ok. - Ok?
Bene...
A dopo, ragazze.
Lex! Riunione straordinaria.
- Che succede? - Si tratta di David.
Che problemi ha?
Blake sta bruciando le tappe e lui ci sta cascando in pieno.
È un tipo strano. Puoi prendere la sua scheda?
Vuoi leggere la sua scheda?
Compatibilità tra David e Blake...
87%. Non ti sembra un po' alta?
È alta. Molto alta.
Lei ti piace.
Sì, mi piace anche lo yogurt...
Ha chiamato Gabi.
- È preoccupata.- Ha chiamato Gabi?
Ha chiamato Gabi? Lei ti odia.
Sì, è l'ha ripetuto almeno dieci volte,
prima di arrivare al motivo della sua chiamata.
Pensa che ti stia facendo Blake.
No. Non è successo niente, e mai succederà.
Tieni, compra una zuppa per Gabi. Sta male.
Vado a farmi passare il malanno che mi sono preso...
sperando di non morire.
Se mi trasformo in uno zombie,
fammi almeno un paio di belle foto, prima di decapitarmi.
Hai la mia parola.
Ehi, va tutto bene. Hai solo la febbre.
Che ci fai qui?
Non facciamo entrare né donne né clienti. Mai.
Ti ho scritto e chiamato,
poi ho minacciato Gabi, che ha minacciato Lex.
Eri in pensiero per me?
Per te?
No. Sono qui solo per interesse personale.
Perché, se perdo il mio coach dell'amore, perdo il mio amore.
Scusa, è che sto così bene.
Sai cosa mi farebbe stare ancora meglio?
Cosa?
Tu in un costume da infermiera sexy.
Sei un maiale.
Vero, ma sono uno di quei piccoli maiali adorabili.
Hai presente quelli nani?
Quelli talmente carini che vorresti averli sempre con te.
Ok. Forza.
Devi farti il bagno.
- No. - Alzati.
Devi farti scendere la febbre. Forza.
Lasciami morire.
Forza.
Non si lascia indietro... nessuno.
Bene. Entra nella vasca.
Forza.
Vai.
Cristo, perché è così fredda?
Non è fredda.
Ti sembra che lo sia per via della febbre,
che dobbiamo far scendere.
Questo è al secondo posto dei giorni peggiori della mia vita.
Ah, sì? E al primo cosa c'è?
Il giorno in cui sono quasi morto.
Credo che potremmo diventare migliori amici.
Ma davvero?
Ne ho solo due, Gabs e Lex.
E, sai, presto dovrò farli fuori, perciò il posto è libero.
Buono a sapersi.
Ma dovrai cucinare per me.
Non c'è problema, cucinavo sempre per mio padre e mio fratello.
Veramente?
Tuo fratello è bello come te?
È morto.
Mi dispiace. La morte è una merda.
Sì, decisamente.
Ehi, Blake?
Sì?
Mi piaci.
Anche tu mi piaci.
Deduco che stai meglio.
Beh, deliro ancora.
Hai trovato il costume da infermiera?
Nessun costume da infermiera.
Mi sembra che tu sia guarito, e io devo andare ad allenamento.
D'accordo.
Già... è mattina. Succede.
- Già. - Non sei d'aiuto, Blake.
Scusa. Vado...
Scusa, ti volevo dire che dovresti rimanere a letto
e che ti ho lasciato due Tylenol. Dovresti prenderli.
Ti porto da mangiare, dopo allenamento.
Da mangiare?
Da mangiare.
Dovresti... occuparti di quella cosa lì.
Una buona infermiera se ne sarebbe occupata di persona.
Ehi, Lex.
Blake?
Dimmi che hai preso qualcosa anche per me.
Sì, il tuo preferito, credo.
Chow Mein con maiale, giusto? Dico bene?
Ti ho preso una zuppa.
- Scotta? - Scotta da morire.
- Scusami, l'ho appena presa. - Sai che c'è?
Potresti soffiare?
Vuoi che soffi sulla tua zuppa?
Hai 12 anni?
Cazzo, scotta per davvero.
Sei brava, con la bocca.
Detto da te, lo prendo come un grande complimento.
Allora, cosa guardiamo?
Ian?
Che c'è, bel culetto?
Spara.
Hai mai pensato che ciò che pensavi di volere non sia
più ciò che vuoi?
Tipo quando passi la tua vita a inseguire
un obiettivo, e poi cambia tutto all'improvviso?
Sì, esattamente.
È la vita, Blake.
Dici? Però così...
Non trovi che sia superficiale,
passare da una cosa all'altra?
Il college è anche questo.
Scoprire sé stessi.
Capire che, forse, portare le ciabatte del 1992 non fa poi così figo.
Non sono mie, idiota.
Oh, davvero? Quindi le hai rubate a qualcuno e hai deciso:
"Facciamole tornare di moda?"
No. Erano di mio fratello e...
dopo la sua morte... non so...
volevo sentirmi vicino a lui.
Perciò, hai saccheggiato il suo armadio?
Tutti i vestiti avevano il suo odore, mi consolavano.
Finché non hai dovuto lavarli.
Finché mio padre non mi ha costretto a lavarli, esatto.
Sono passati solo due anni. Mi manca ancora.
Com'è morto?
In un incidente stradale.
Un conducente ubriaco.
È strano. Prima mi incazzavo solo a parlarne,
ma, chissà perché, da quando ho iniziato a mettermi le sue cose, è come se...
non so, è come se indossassi un'armatura invisibile.
Beh, mi dispiace dirtelo, ma quelle ciabatte...
- sono tutto tranne che invisibili. - Piantala!
- Mi hai leccato? - Sì.
Prima regola dell'asilo.
- Ti sei persa quella lezione? - Devo essermela persa.
Per forza. Lo insegnano insieme alla sicurezza antincendio.
Perciò, è piuttosto importante.
- Wow. Ok. - Che c'è?
Ti ho detto di non giocare col giocatore.
Ehi, sto solo seguendo le tue regole. Nient'altro.
A volte, odio le mie regole.
Anche io.
Ci stiamo esercitando.
Deve prepararsi per il suo appuntamento con David.
Sta bruciando le tappe e prevedo che si farà avanti.
Penso di aver capito.
Grazie, Ian.
Blake. Aspetta. Scusami.
Mi sono fatto trasportare dalla situazione.
Ti aiuterò con David e poi spero che riusciremo...
ad essere amici.
Amici?
È incredibile come le parole che usi per rendere felici gli altri
ti facciano venire voglia di colpire un albero come Chuck Norris.
Sì, amici.
Amici, quindi.
BIBLIOTECA
Sai che questa non è una missione segreta? Puoi levarti gli occhiali.
Per giunta, siamo al chiuso.
Sei ridicola.
Ehi, hai detto: "Non incrociare il suo sguardo",
ed è una cosa che mi riesce molto difficile.
Per questo... gli occhiali.
Basterebbe che gli guardassi il pacco. Ne andrà pazzo.
Non gli guardo... No.
Hai qualche altra dritta, oltre a quella di fissargli...
la zona inguinale?
Puoi fare di meglio, Miss Infermieristica.
No. Non ne ho alcuna intenzione.
- Pene. - Fai silenzio.
Se non riesci a dirlo, credi di poterci giocare?
- Insomma, che cavolo... - Accidenti.
Vieni qui.
Prima o poi, dovrai vincere la paura che hai
della tua sessualità.
E qualcosa mi dice che David non sia il massimo a letto,
perciò dovrai acquisire un minimo di sicurezza
e fargli capire ciò che vuoi.
E cosa te lo fa pensare?
Cioè...
io sono vergine, quindi... farò schifo.
Impossibile. Credimi.
David, invece...
Abbiamo intervistato la sua ex
e ci ha detto che, benché si meritasse un dieci per l'impegno,
spesso e volentieri lei si metteva a studiare per un esame.
Mentre facevano sesso?
È così impersonale.
Non dovrebbe catturare tutta la tua mente?
La tua anima? Il tuo corpo?
Stiamo divagando.
Il punto è che dovrai dargli delle indicazioni.
Dovrai dire parole come "pene". Ok? Fine.
D'accordo. Pene.
- Più forte. - Pene!
Ehi, non ti avevo visto.
- Ehi. - Come va?
Pensavo che fosse un rapporto più occasionale.
No, l'abbiamo ufficializzato ieri sera. Dico bene, bel culetto?
Scusa, è che... è stata una notte fantastica.
Già, una notte fantastica.
Bene. Sono felice per te, Blake.
Davvero felice.
Bene, dovremmo... andare.
Che c'è? Perché ridi?
David mi ha mandato a quel paese.
Davvero? Che maleducato. Perché l'ha fatto?
Perché le sue mani erano libere... mentre le mie no.
Bel look. Mi piace.
Bene, perché non li indossavo da anni.
Ragazzi. Pensate di rimanere lì a mangiarvi con gli occhi
o di portarci gli snack?
Siamo subito da te.
Perfetto.
Ti va di giocare, ragazzino?
Mi hai chiamato "ragazzino"?
- Già. - Giocavo a football professionistico.
Avrei voluto risparmiartelo.
Gioco bene a qualsiasi sport.
Tranne che a golf.
Sul serio?
Avevamo stabilito che il pattinaggio sul ghiaccio
non è uno sport. Batti tu.
Prima fammi mettere comoda.
- Oh, la metti così? - Certo.
Lo conosco anch'io questo gioco.
- Iniziamo. - Pronto?
Sì, forza. Tu sei pronta?
Cazzo.
Io punto su Blake.
Sai che era stato candidato per l'Heisman, vero?
È una cosa ambita?
È la mia amica!
Batti cinque.
Cosa ti sei fatto?
Cosa ti sei fatto? Stai bene?
- Sì. - Il ginocchio?
Vieni, Lex, andiamo a prendere del ghiaccio.
- Sto bene. - Forza.
Vieni, appoggiati a me.
- Tutto ok? - Sì, a posto.
È un vecchio infortunio.
Sollevala.
Cazzo.
Sta iniziando a gonfiarsi. Cosa ti eri fatto?
- Sai mantenere un segreto? - Sì.
Sono Superman.
Già, mi sono infortunato per salvare due vecchiette e i loro gatti.
È veramente un eroe. Quel ragazzino sarebbe morto.
Ti immagini come l'avrebbe presa suo padre?
Dopo aver perso la moglie? È stato un gran gesto.
- Non ti sminuire. - Ok, va bene, Gabs.
- Abbiamo capito. - Dammi. Grazie.
- Metticelo sopra. - Grazie.
Non darle retta.
Non sono un eroe.
Guardami, amareggiato perché non posso giocare a football,
quando quel ragazzino avrebbe potuto perdere la vita.
Tu l'hai persa, in un certo senso.
Hai perso una parte di te stesso.
No?
L'ho superato.
Non voglio che pensiate che sia uno di quei pazzi
che vive di gloriosi ricordi di football.
Come l'hai superato?
Grazie al ragazzino.
È venuto a trovarmi all'ospedale.
Prima lo chiamavo per cognome,
Montgomery, o Little Monty, perché era uno scricciolo.
A quanto pare, ha ancora paura del buio.
Un giorno, mi ha portato un orsetto,
che aveva sapientemente chiamato "Orsetto".
Sua madre, purtroppo, era mancata quell'anno per un tumore
e gli aveva lasciato quell'orsetto.
L'orsetto aveva il compito di proteggerlo,
di farlo sentire al sicuro.
Ma l'ha dato a me.
Ha detto che non gli serviva più, perché ora aveva me.
Quell'orsetto fa la bella vita, in camera mia.
E Monty? Cosa fa, adesso?
Gioca a football, sta diventando forte.
Suo padre mi manda gli orari degli allenamenti e delle partite.
Sono andato a vederlo. Non è male.
Sei davvero Superman.
Per una persona, sì.
Due.
Ragazzi? Vi va un film?
Sì, arriviamo.
No, ragazzi. Non se ne parla.
Doccia, o niente divano.
Ok, ci faremo una doccia.
Non insieme.
- Che c'è? - Come "che c'è"?
C'è Blake?
Ehi, Blake?
C'è qui David.
Cosa stai aspettando?
Non riuscirò più a stare con nessun'altra, Gia.
Bene.
Vado a fare i popcorn.
Ma il ginocchio...
Devo solo fare dei popcorn. Sopravvivrò.
- Sicuro? - Sì, sto bene.
Blake, sto bene, torna a vedere il film.
Non sono Blake.
Posso aiutarti?
Ho capito. Lei è tua, per ora.
Ma stammi a sentire. Noi ci conosciamo da sempre.
Non è una cosa con cui puoi competere.
Né ora, né mai.
Cazzo. Come faccio a competere con la casa sull'albero?
Stronzo presuntuoso.
Stammi a sentire, non te la meriti. Non te la meriterai mai.
Oh, perché tu sì?
Mister Sogni Infranti, che non riesce a tenere la lampo chiusa?
Beh, io almeno so di non meritarla.
Almeno io, quando mi sveglio, so di essere un uomo fortunato.
Non credevo che ci volessero due menti, per fare i popcorn.
Ehi, io in realtà devo andare.
Ma il prossimo giovedì, alle 19:00, d'accordo?
- Sì. Non mancherò. - Non mancare.
Papà non vede l'ora di vederti. Ci divertiremo.
Bene.
Mi ha fatto piacere rivederti.
Ciao, Ian.
- Blake... - Cosa?
Cosa vuoi, Ian?
Proprio come pensavo.
Tu. Ecco cosa avrei dovuto dire, quando mi ha chiesto cosa volevo.
Invece, ho aperto la bocca e non ne è uscito niente.
Odio la mattina.
Già.
Sto per impazzire!
"Abbassa la voce. Ti sente anche Lex.
E sappi che odia la mattina."
Il papà di David non c'è, siamo solo noi. Non sono mai stata a un appuntamento.
Cazzo.
C'è qualcosa che non va?
Sì, devo far finta di uscire con Blake, così non vomiterà addosso a David.
"Sarò a casa vostra alle 18:00,
chiedi a Gabs di aiutarti a prepararti.
Lei ne sa."
Odio la mattina.
L'ho già detto?
Mi pare di sì.
E dai, Blake.
- Non può starti così male. Forza. - Invece sì.
Molto male.
Accidenti.
Mi sta così male?
Sì, è... orribile.
Come puoi sperare di attrarre un uomo indossando... quell'abominio?
Abominio?
È per questo che continui a fissarmi?
Non riesco a distogliere lo sguardo.
Non ci riuscirei nemmeno se ci provassi.
È una simulazione, ricordi?
Simuliamo un appuntamento, per evitare che faccia figuracce
giovedì, quando esco con David.
Ok, ma appena mettiamo piede fuori di casa,
devi far finta che sia reale.
Ti guiderò e, se tutto va bene, giovedì
leggeremo la notizia del tragico incidente in cui David ha perso
l'uso del pene.
Pensi davvero che stia bene?
No, Blake.
Sei uno schianto.
E se quel bastardo non usa parole simili,
non ti merita.
Ok?
- Andiamo? - Sì.
MERCATO PUBBLICO
Stiamo andando a fare un picnic?
Regola numero nove, Blake.
Se un ragazzo vuole stupirti con effetti speciali,
non fare domande. Digli che è fantastico.
Ok, beh, sei fantastico, e miglior appuntamento simulato di sempre.
Ehi, dobbiamo fare finta che sia reale, ricordi?
Altrimenti, perché farlo?
Non so, per divertirci? Mangiare bene?
Il nostro mezzo.
Andiamo in canoa?
Al ristorante, sì.
Ok, devo ammettere che è una bella idea.
Anche se non so quanto potrò contribuire, con questo vestito.
Giuro che non ti guardo sotto il vestito.
Regola numero sette?
Gli uomini mentono sempre.
Sono Julio, sarò il vostro cameriere per la serata.
Cosa posso portarvi, per iniziare?
Sì, possiamo avere due margarita con ghiaccio?
Regola numero dieci.
Solo due drink. Non tre, non quattro.
So che ti agiti facilmente.
Ma, dopo il secondo drink, superi le tue inibizioni
e potrebbe sfuggirti di mano la situazione.
Due è il numero giusto.
E, sì, mangia,
perché ti serviranno le energie, per fare ginnastica.
Ginnastica?
Sì, sesso con David.
Oh... non ci avevo ancora pensato.
- Il piatto di stasera è... - Può darci un secondo?
Grazie.
Sai che dovrà succedere, prima o poi.
Sì...
Non so, preferisco non pensarci perché...
sinceramente, mi fa venire da vomitare.
No, è che... sarò un disastro,
mi renderò ridicola e lui lo odierà.
Regola numero sei: i ragazzi non odiano mai il sesso.
Se non viene,
o si è messo un gel anestetico al posto del K-Y,
o è gay e non hai ciò di cui ha bisogno.
- K-Y? - Torno tra un po'?
Ok.
Se non riesci nemmeno a parlare dell'eventualità di fare sesso con David,
perché vuoi uscire con lui?
Perché vuoi che ti aiuti?
Non so... Non pensi che stia succedendo troppo in fretta?
Volevo che si accorgesse di me,
non che mi portasse a letto due settimane dopo l'attuazione del tuo piano.
Bene, allora di' di no.
Secondo le regole numero 12, 13 e 14,
puoi tranquillamente dire di no.
Come ti sei trovato a fare questo lavoro? Come è nata la Wingmen?
Per mia sorella.
In quel periodo, aveva una mega cotta
per uno della mia squadra, e quando dico mega,
intendo che è andata a sbattere con l'auto contro una cassetta della posta,
quando l'abbiamo invitato a casa per il quattro luglio.
La cosa triste è che anche a lui piaceva lei.
Ma è sempre stata troppo timida e insicura per andargli incontro.
E io sono sempre stato troppo egoista per sbattermi per lei.
Perciò, si è accontentata di un tipo che crede che i videogiochi
siano come le Olimpiadi.
Ci si accontenta per due motivi.
Il primo è adorabile, Dio li fa e poi li accoppia.
Quando li vedi per strada mano nella mano:
pensi: "Quella ragazza è seriamente cieca?"
Il secondo motivo per cui ci si accontenta
è l'insicurezza,
cioè quando una ragazza non esprime tutto il suo potenziale
e si accontenta di qualcuno che non vale quanto lei.
Mia sorella si meritava di meglio.
E se avesse avuto anche solo un briciolo di sicurezza,
la sua vita sarebbe cambiata.
Se avesse applicato una sola regola del mio manuale,
la sua vita sarebbe cambiata.
Beh, allora... Al manuale.
Al manuale.
Ok, ultima regola.
Se pensi che l'uscita stia andando bene
e vuoi che continui,
tocca a te invitarlo a casa.
Ok.
- Ian? - Sì?
Vuoi entrare?
Beh, dipende.
- Da cosa? - Hai degli stuzzichini?
Non puoi invitare qualcuno a casa e aspettarti che succeda qualcosa,
devi avere del caffè, degli alcolici, un film per la notte...
È una regola non scritta.
Ho tutto. Che ne dici?
Accetto.
'Fanculo David. Tu sei mia.
Vuoi soffocarmi, Gabs?
No. Blake è mia amica e ora ci sarà imbarazzo.
Senza contare che è una cliente. Cosa ti è saltato in mente?
Che mi piace, che David è un cretino e che morirei piuttosto che vederlo con lei.
Non te la stai squagliando?
Ti sembra che stia uscendo dalla finestra
o inventando una scusa sul mio cane?
- Tu non hai un cane. - Appunto.
Dov'è Blake?
In cucina. Si è alzata all'alba,
ha corso per 6 km, e poi ha deciso di farti i pancake.
Pancake?
Bene.
- Ehi? - Stai facendo i pancake?
Sì. Buongiorno.
- Buongiorno. - Devi lasciarne due a Lex.
Stava dando di matto perché hai saltato la solita riunione sulla panchina...
Cazzo. Non avevo previsto di dormire fino a tardi.
Lo so. Sembravi sfinito e non volevo svegliarti.
Ero sfinito, bel culetto, ma nel modo migliore possibile,
quello per cui dovresti saltare le lezioni per una settimana.
- Anche io. - Pensa alle infinite possibilità.
Potrebbe cambiarti la vita.
Forse me l'ha già cambiata.
Il tuo odore mi crea dipendenza.
Non in cucina, ragazzi.
Vado a prendere il cuscino dal piano di sopra.
Ora distanziatevi.
Per una volta, non cucino io,
perciò voglio solo sedermi e godermi il caffè senza vedere un porno in diretta.
Chi ha scopato, stanotte?
Sai che non puoi andare a letto con le clienti.
Sì, il contratto è stato rescisso nel momento in cui ha urlato il mio nome.
Perciò, niente più David?
- Sì. - No.
Hai detto: "Sì"?
Resta comunque un mio amico.
E andrò comunque a cena con lui.
Anch'io sono un amico e ieri sera abbiamo scopato quattro volte.
È stato solo questo, per te?
Certo che no. Ragione in più per pensare
che non dovresti uscire con quell'imbecille.
Senti. Va tutto bene, ok?
Ti prometto che va tutto bene.
Ok.
No... Mettimi giù.
Torniamo tra un po'.
Mettimi giù. Voglio un pancake.
- Niente pancake per te. - Ho fame.
Si raffreddano.
Vuoi sapere il tuo tasso di compatibilità con Blake?
Non ho ancora deciso.
- Cosa ci fai qui? - Ci vivo,
a meno che tu non voglia cacciarmi,
cosa che forse farai, una volta che avrai letto il rapporto.
Fa così schifo?
"Le statistiche dimostrano che se la Cliente A, Blake, avviasse
una relazione con il Cliente B, Ian,
c'è il 50% di probabilità che solo uno o entrambi si troveranno col cuore spezzato
e che la relazione terminerà dopo due mesi,
quando si concluderà la fase luna di miele".
Ok.
La scheda di David.
"I risultati dimostrano che se la Cliente A avviasse una relazione
con il Cliente C, c'è l'87% di probabilità che la relazione
abbia successo e si evolva".
Blake e David.
È quello che è.
Non lo permetterò.
- Sai cosa? - Cosa?
Dovresti darti malata, stasera.
Ian. Guardami. Guardami.
Non riesco. Mi fa pensare che, stasera, sarà lui a guardarti,
e ogni volta che ti immagino nella sua stessa maledetta stanza,
gli vorrei tagliare la mano di tiro e seppellirla nel giardino di Gab.
Ok, ascolta...
prima mi tolgo questa cena
e gli dico quanto sto bene con te,
prima possiamo lasciarci questa storia di David dietro le spalle.
Ok, vai.
Non farò il fidanzato geloso come un matto che ti accompagna al tuo appuntamento.
Quindi vai.
- D'accordo. - Ci vediamo stasera?
Vengo da te, appena finisco.
Ok.
Una cosa. Non farti toccare.
Ok? Neanche la schiena.
Se ti tocca la schiena, significa che vuole toccarti il sedere.
D'accordo?
Promesso.
- Ok. - Ti fidi di me?
Sì.
Va' da lui.
Di' la verità.
Hai scritto quel rapporto di compatibilità tra me e Blake
perché sapevi che prima o poi avrei messo la testa a posto?
Io...
ho inserito i vostri dati
non appena ho visto che stava cambiando qualcosa, tra te e Blake.
Anzi, non appena ho notato l'appostamento.
Come, scusa?
L'appostamento. Ti appostavi.
Ti avvicinavi.
Ogni tuo muscolo si fletteva, quando entrava nella stanza.
Non ti ho mai visto farlo in quel modo.
Cazzo. Io sono un 50, David è un 87.
Ed è con lei, in questo istante.
Guido io.
Lo sta guardando.
Non è seduta davanti a lui, ma accanto a lui.
Quel bastardo forse non è poi così incapace.
- Vuoi vedere? - No.
L'ultima cosa che voglio vedere è quanto si sia seduto vicino a lei,
o se usa la tattica di far cadere il tovagliolo,
per spostare la sedia verso di lei.
La tua conoscenza del genere maschile fa quasi paura.
Finito di cenare. Ordiniamo il dessert, poi torno a casa.
Non preoccuparti.
Dovremmo andare.
Ehi, dovremmo andare.
Spero ti sia piaciuto il dessert.
Andiamo a ubriacarci.
Come ci si sente?
Ad avere il cuore spezzato?
Cavolo, non lo so, Lex.
Sento un prurito,
come se avessi una piuma infilata nel culo.
Intendevo come ci si sente a stare dall'altra parte, a essere rifiutati.
Lui è più adatto a lei. I numeri non mentono.
- I numeri. Certo. - Già.
I numeri non tengono in considerazione l'attrazione.
I computer non sanno cosa sia.
Senti, siamo ancora vincolati dal contratto con Blake,
come da accordi.
Quindi, se è uscita con David e lui l'ha baciata...
il contratto è tecnicamente concluso.
Quindi, rescindi il contratto,
riscuoti il pagamento ed elimina le sue informazioni.
Pensaci.
- Se la ignori, corri il rischio di... - Di cosa?
Perderla per sempre?
Se n'è già andata.
Ha preso la sua decisione.
L'ha baciato.
Apro io.
Ehi, c'è Ian? Devo parlargli...
- Blake, vai via. - No, non me ne vado senza parlargli.
Lex, lui non sa quello che ha visto.
- Devo spiegarglielo. - D'accordo. Spiegalo a me.
Perché diavolo ti stavi baciando con un altro?
Preferirei parlarne con Ian.
Non me ne frega un cazzo. Parli con me.
- Ok. Mi ha baciato lui, Lex. - E tu hai contraccambiato.
Mi sono perso la parte
in cui lo respingi e gli dai una ginocchiata nelle palle?
L'ho... respinto...
Hai esitato. Devi essere molto fiera di te stessa.
La prima ragazza ad aver domato Ian Hunter,
e lo metti da parte
non appena la tua cotta adolescenziale si accorge di te.
Io e David siamo solo amici.
- Nient'altro. - E tu e Ian cosa siete?
Hai baciato un altro.
Qualsiasi cosa ci fosse, avete chiuso.
Domani ti arriverà la rescissione del contratto.
E, sinceramente, penso che tu sia una stronza.
Hai sentito?
Era difficile non farlo.
Non volevo dargli della stronza. Mi sono fatto prendere dalla situazione.
Ehi. Se tiene a te, tornerà.
Tre, due, uno...
No. Non dire niente, adesso parlo io.
Di' a Ian che devo parlargli
e che non smetterò di chiamarlo finché non mi ascolterà.
Lo amo.
Ottima risposta.
Ti faremo sapere.
Ancora due.
Posso parlarti?
Hai ricevuto la mia e-mail?
- Abbiamo chiuso. - No, invece.
Ian, io ti amo.
Ti amo davvero e mi dispiace per quel bacio.
Ma ero confusa.
Tu non c'entravi.
Direi di no, cazzo.
Hai fatto un favore a entrambi.
La stima del nostro tasso di successo non era affatto buona.
Dovresti stare con la persona che volevi fin dall'inizio.
Sai che è tutto cambiato.
È per il sesso.
Una reazione chimica che crea un legame emotivo con la persona
con cui hai fatto sesso.
Fai passare qualche giorno e sparirà.
E anche io.
Ian, ti sto dicendo che ti amo e tu...
Tu mi allontani? Non farlo.
Non farlo. Non ci tieni nemmeno un po' a me?
Il tuo ragazzo ti aspetta.
Il mio ragazzo è proprio qui, davanti a me.
Non più.
Ian.
Sii felice, ok?
Ehi, Ian, piacere di rivederti.
Come stai?
Sto andando via.
E David? Trattala bene.
Oh, ma certo. Come ho fatto stanotte.
Cosa? Ian! Basta!
Mancale di rispetto ancora una volta e ti ammazzo.
Bello, era una battuta.
Sto scherzando. E tu avresti detto la stessa cosa.
Avresti detto... Piccola.
Ian!
Ian, aspetta. Fammi parlare.
Fermati, ti prego.
Ho baciato David solo per accertarmi dei miei sentimenti.
Sentivo che era sbagliato
e non ha fatto altro che confermare il mio amore per te.
Prima o dopo avertelo scopato?
Mi prendi in giro?
Come puoi passare da un bacio al sesso?
Ti ho mostrato tutti i passaggi, Blake.
Hai finito?
È tutto finito.
So cosa state pensando. Me la sono giocata male.
Dovrei chiamarla...
No. Ha baciato David.
È l'uomo giusto per lei.
Non la chiamerò.
Ma mi manca.
'Fanculo, le scrivo.
Mi manchi.
Mi hai respinto quando ti ho detto: "Ti amo".
Vai a quel paese. Faccina sorridente.
Faccina sorridente?
Beh, la faccina sorridente significa che c'è ancora speranza, giusto?
Ma sappiamo tutti che non significa
"voglio fare sesso con te".
A volte significa semplicemente "sono felice".
Ma era felice di mandarmi a quel paese,
o semplicemente... felice?
Alzati. Smettila di piangerti addosso. Ti voglio bene come un fratello,
ma questo rapporto di compatibilità ti sta logorando.
Dice che le spezzerò il cuore dopo due mesi.
Mentre, con David, sarà al settimo cielo.
Sì... beh, potrei... aver alterato i risultati.
- Lex, cosa hai fatto? - Quello che dovevo.
Ricordi cosa abbiamo giurato, quando abbiamo fondato la Wingmen?
Mai innamorarsi.
E in quella stessa sera, da ubriachi, cosa mi hai fatto promettere?
Di impedirmelo a ogni costo.
E per quale motivo?
Perché mi ero rotto il cazzo di perdere.
Esatto.
Tu dovresti essere dalla mia parte.
E va bene, sono stato io.
Ho alterato i risultati. Di poco.
Ma abbastanza da farti rinunciare.
Non capisci? Non ha importanza.
I numeri possono essere manipolati. Ma il cuore... no.
Che poeta.
È per questo che scopi così tanto.
So in quale locale va David, stasera.
E gira voce
che sia da solo, mentre Blake passa la serata con Gabs.
Ci facciamo un drink?
Cosa?
Magari Mister Perfettino, "Guarda, una farfalla, abbracciamo un albero"
fosse davvero una brutta persona.
Se fosse così, ok. Ma non lo è.
Qual è una delle statistiche più importanti?
I ragazzi tendono a fare cazzate nelle prime due settimane di relazione.
E qual è la causa?
Il delirio di onnipotenza.
Traduzione: "Se ho rubato una figa
a Ian Hunter, posso avere chiunque,
perciò venite a me, bellezze, vi mostrerò cosa sa fare un vero uomo".
Maledetta lingua affilata.
Datti una sistemata. Usciamo tra 15 minuti.
Sono in centro, mi serve un passaggio.
È normale vedere Pinocchio, dopo aver preso i funghetti?
Arrivo.
E, in una sola mossa, sono di nuovo in gioco.
Non sembri strafatto.
- Vuoi da bere? - No, non voglio da bere.
Ti ricordo che l'ultima volta che ci siamo visti, hai quasi ucciso David
e, nel frattempo, mi hai spezzato il cuore.
E ora, mi chiami, da sbronzo...
Non sono sbronzo. Ok?
Devo confessarti una cosa. E so che non è molto romantico, ma...
ti amo.
Te ne sei davvero uscito con un "ti amo"? Da strafatto?
Ho mentito sui funghetti.
E sì, è quello che ho fatto, perché è vero.
Sono innamorato perso di te.
Ti voglio disperatamente.
Ho bisogno di te. Ti desidero da impazzire.
Avevo paura.
- Avevi paura? - Sì.
Ian Hunter ha paura?
Ho paura che di me ti accontenterai e basta,
mentre David è quello che volevi fin dall'inizio.
Sai che mi accontenterei di lui.
Ian, non mi accontenterei e basta, di te.
Lo sai.
Ti prometto una cosa.
Ci sarai sempre e solo tu, Blake.
Sei l'unica persona con cui voglio svegliarmi...
l'unica con cui voglio trascorrere la notte.
Ti amo.
E io amo te.
Cosa aspetti? Bacialo.
Questo è il momento della storia in cui brindiamo a nuovi inizi
e a tanti lieti fini.
E benché sia fiero del successo della Wingmen, Inc.,
ho imparato sulla mia pelle che talvolta...
Stai facendo di nuovo la voce fuoricampo?
Ma certo, bel culetto.
Permetti?
Come stavo dicendo, talvolta bisogna dimenticare le regole
e semplicemente... seguire il proprio cuore.
Che peccato.
Speravo che potessimo replicare la numero 18.
Ok, andiamo.
Ian.
Ti ha parlato Ian?
Mi parla tutti i giorni, devi essere più specifica.
Ora che sta con Blake, vuole ridurre le sue ore alla Wingmen
e mi ha detto che posso lavorare con voi.
Non accadrà mai.
Oh, accadrà.
Sì, accadrà che metterai del veleno nei miei cereali
e ci ammazzeremo a vicenda.
Gabi!
Prossimamente... THE MATCHMAKER'S REPLACEMENT.
Sottotitoli: Lara Franco