1
00:00:06,267 --> 00:00:09,139
Okay, Tina.
What's your big news?

2
00:00:09,313 --> 00:00:11,663
So, remember back in the day
when I was in that girl group?

3
00:00:11,837 --> 00:00:14,753
Femme Nasty. They were like
Compton's Destiny's Child.

4
00:00:16,277 --> 00:00:17,974
I'm sorry, baby.

5
00:00:18,148 --> 00:00:19,845
No, I'm just excited for you.
Go ahead, go ahead.

6
00:00:19,976 --> 00:00:21,934
Okay. So, there's this TV show

7
00:00:22,109 --> 00:00:24,198
called Are They Still Alive?
And...

8
00:00:24,372 --> 00:00:26,461
Where they bring back
local music groups

9
00:00:26,635 --> 00:00:29,464
and answer the question,
"Are they still alive?"

10
00:00:31,988 --> 00:00:34,469
Please, no, baby, continue.
No, go, go.

11
00:00:34,643 --> 00:00:37,080
Okay, so as I was saying,
well, it turns out that...

12
00:00:37,254 --> 00:00:38,821
They want Femme Nasty
to perform!

13
00:00:40,953 --> 00:00:42,433
Sorry. Calvin told me
last night.

14
00:00:42,607 --> 00:00:45,175
Sorry, Calvin.

15
00:00:45,349 --> 00:00:48,613
[feigning surprise]:
Oh, wow, Tina. This is amazing.

16
00:00:48,787 --> 00:00:50,876
So you knew, too?

17
00:00:51,007 --> 00:00:53,227
[sighs] Sorry,
I suck at lying.

18
00:00:54,445 --> 00:00:56,752
Well, anyway, I'm so excited.

19
00:00:56,882 --> 00:00:59,668
I have not seen Nicki or Janice
since before I had the boys.

20
00:00:59,798 --> 00:01:02,453
Oh, you three were inseparable.

21
00:01:02,584 --> 00:01:05,456
One time, I took Tina out,
and they all came.

22
00:01:05,587 --> 00:01:08,372
It was the most money
I ever spent at a Denny's.

23
00:01:08,546 --> 00:01:09,982
[Tina laughs]

24
00:01:10,157 --> 00:01:12,028
But once our song
hit the charts,

25
00:01:12,202 --> 00:01:14,422
everywhere Femme Nasty went,
our food was free.

26
00:01:14,596 --> 00:01:16,380
Yeah.

27
00:01:16,554 --> 00:01:18,556
You guys really were
Compton's Destiny's Child.

28
00:01:18,730 --> 00:01:20,689
And I bet you were
the Beyoncé.

29
00:01:21,690 --> 00:01:23,257
No, Gemma.

30
00:01:23,387 --> 00:01:25,476
Beyoncé was the me.

31
00:01:25,650 --> 00:01:27,696
♪

32
00:01:30,742 --> 00:01:32,527
♪ Welcome to the block,
welcome to the neighborhood ♪

33
00:01:32,701 --> 00:01:33,702
♪ Welcome to the hood. ♪

34
00:01:38,924 --> 00:01:41,144
[whooping, laughing]

35
00:01:41,318 --> 00:01:44,930
God, I am so happy
to see my girls.

36
00:01:45,105 --> 00:01:47,585
How has it been so long?

37
00:01:47,759 --> 00:01:49,544
Oh, to quote the great...The years fly by.

38
00:01:49,718 --> 00:01:51,894
You had kids.
Janice and I moved away.

39
00:01:52,068 --> 00:01:53,896
I went to jail.

40
00:01:54,853 --> 00:01:56,855
You did not go to jail.

41
00:01:57,029 --> 00:01:59,771
I married a pastor,
so basically the same thing.

42
00:02:00,946 --> 00:02:02,992
But now the fellas
are in luck,

43
00:02:03,166 --> 00:02:04,646
because I am single
and ready to...

44
00:02:04,776 --> 00:02:06,517
Run amok?

45
00:02:06,648 --> 00:02:08,476
Sure, we'll go with that.

46
00:02:10,217 --> 00:02:11,870
Well, a lot has
changed for me. I...

47
00:02:12,044 --> 00:02:13,437
All right,
are we singing or what?Let's go.

48
00:02:13,611 --> 00:02:14,873
[feedback squealing]TINA: Ooh, ooh.

49
00:02:15,047 --> 00:02:16,745
Sorry, ladies.
It was kind of hard

50
00:02:16,875 --> 00:02:19,226
to find a tech guy
at the last minute.

51
00:02:19,400 --> 00:02:20,879
How's it going in there?

52
00:02:21,053 --> 00:02:22,838
You're good to go.
But it's gonna cost you

53
00:02:23,012 --> 00:02:24,709
two extra cupcakes
for my overtime.

54
00:02:27,756 --> 00:02:30,454
Y-You know what? It's just
so great seeing you ladies.

55
00:02:30,628 --> 00:02:32,543
You know, I can't remember
why we gave it up.

56
00:02:32,717 --> 00:02:34,676
Well, there were several reasons
why we gave it...

57
00:02:34,850 --> 00:02:37,548
Wait, hold up, hold up.
Something doesn't feel right.

58
00:02:37,679 --> 00:02:39,942
I need you two to
switch positions.

59
00:02:40,943 --> 00:02:42,945
Hurry up. Time is money.

60
00:02:43,119 --> 00:02:45,991
Oh, Janice, please don't slouch.

61
00:02:47,602 --> 00:02:49,865
Hey, uh, did we miss rehearsal?

62
00:02:50,039 --> 00:02:51,997
Sorry, guys. Dave is
somehow your biggest fan.

63
00:02:52,172 --> 00:02:55,218
Ladies, this is Dave and Gemma.

64
00:02:55,349 --> 00:02:57,002
And, uh, sorry, Femme Nasty
rehearsals are closed.

65
00:02:57,177 --> 00:02:58,482
I even kicked Calvin out.

66
00:03:00,005 --> 00:03:01,746
Hold on.
Those were the old rules.

67
00:03:01,920 --> 00:03:03,835
I like being watched.

68
00:03:04,836 --> 00:03:06,708
Okay, let's go.

69
00:03:06,882 --> 00:03:09,450
All right, uh, Gemma, could you
hit the button, please?

70
00:03:09,624 --> 00:03:11,147
Oh. Yeah.

71
00:03:11,278 --> 00:03:15,020
[rhythmic pop music playing]

72
00:03:15,151 --> 00:03:16,718
♪ You think you're slick... [Gemma gasps]

73
00:03:16,848 --> 00:03:18,850
They're so good.

74
00:03:20,330 --> 00:03:21,375
♪ You think you're slick...

75
00:03:21,505 --> 00:03:24,900
They really connect
with their audience.

76
00:03:25,074 --> 00:03:28,599
♪ You think you're slick,
but I know your game ♪

77
00:03:28,730 --> 00:03:30,471
♪ You think you're slick... ♪

78
00:03:30,645 --> 00:03:32,777
Some of the audience.

79
00:03:34,170 --> 00:03:35,084
[music stops]What?

80
00:03:35,258 --> 00:03:37,521
Grover, what happened?

81
00:03:37,695 --> 00:03:40,916
I was watching the nice lady
dance for Daddy.

82
00:03:41,090 --> 00:03:43,962
Well, it was working
the last time I touched it.

83
00:03:45,268 --> 00:03:47,531
Oh, there's your problem.
It's unplugged.

84
00:03:47,705 --> 00:03:50,534
Oh, my. I wonder
how that happened.

85
00:03:50,708 --> 00:03:53,233
Well, you guys have
a lot of rehearsing to do,

86
00:03:53,407 --> 00:03:54,277
so we're leaving.

87
00:03:54,451 --> 00:03:55,670
We are?

88
00:03:55,844 --> 00:03:57,498
Now, Dave.

89
00:03:59,021 --> 00:04:01,632
[door opens, closes]

90
00:04:01,763 --> 00:04:03,112
He was cute.

91
00:04:03,286 --> 00:04:04,896
Mm, I hope you talking
about Grover.

92
00:04:05,070 --> 00:04:06,507
No, I'm talking about Dave.

93
00:04:06,681 --> 00:04:08,726
That tall glass of milk,
he's got something.

94
00:04:08,900 --> 00:04:10,641
Yeah, it's called
a wife and child.

95
00:04:10,815 --> 00:04:13,775
♪

96
00:04:13,949 --> 00:04:15,124
[indistinct chatter]

97
00:04:15,298 --> 00:04:17,648
Okay, everybody.Hey, what's up?

98
00:04:17,779 --> 00:04:20,477
Look, today is a big day
for our boy, Victor Davis.

99
00:04:20,651 --> 00:04:22,000
Who?
Who?

100
00:04:23,001 --> 00:04:24,089
Crackhead Victor.

101
00:04:24,264 --> 00:04:25,482
ALL:
Oh!

102
00:04:25,656 --> 00:04:26,570
I mean, you could've
just said that.

103
00:04:26,744 --> 00:04:28,355
Look, Victor's out of rehab,

104
00:04:28,529 --> 00:04:30,748
and he's coming back
to start cutting hair again.

105
00:04:30,879 --> 00:04:32,663
Yeah, and if he doesn't
get the support he needs,

106
00:04:32,794 --> 00:04:35,666
he could go right back to
sleeping in your cars.

107
00:04:35,840 --> 00:04:38,278
Or impersonating you at the gym
so he can use their showers.

108
00:04:38,452 --> 00:04:40,236
Yeah, or stealing
your Amazon packages

109
00:04:40,410 --> 00:04:41,716
and then trying to
sell them back to you.

110
00:04:41,890 --> 00:04:43,152
CALVIN:
Oh, hey.

111
00:04:43,326 --> 00:04:45,589
That's all in the past,
all right?

112
00:04:45,763 --> 00:04:47,809
Now, Victor needs all
of our help to move forward.

113
00:04:47,983 --> 00:04:50,159
Yeah, and I don't want him
to slide back into addiction

114
00:04:50,333 --> 00:04:52,553
after how hard he's worked,
so I've convinced Que

115
00:04:52,683 --> 00:04:55,033
to let him rent a chair until
he gets back on his feet.

116
00:04:55,207 --> 00:04:57,601
Now... okay, now,
here he comes.

117
00:04:57,775 --> 00:04:59,560
Everybody, let's give
him a warm welcome.

118
00:05:01,823 --> 00:05:03,303
Hey, everybody!Hey, Vic.

119
00:05:03,477 --> 00:05:04,826
[unenthusiastic greetings]

120
00:05:05,827 --> 00:05:07,350
Hey, Vic, man.

121
00:05:07,524 --> 00:05:08,960
How you doing?
You ready to get started?

122
00:05:09,134 --> 00:05:10,614
Yeah. I'm a little nervous.

123
00:05:10,788 --> 00:05:12,050
It's been a minute
since I've cut someone.

124
00:05:12,224 --> 00:05:13,487
Their hair, I mean. [chuckles]

125
00:05:14,792 --> 00:05:16,533
Uh, yeah, you know,
we might want

126
00:05:16,707 --> 00:05:18,361
to start you out on clippers.

127
00:05:20,581 --> 00:05:21,799
All right, everybody,
I'm out of here.

128
00:05:21,973 --> 00:05:23,932
Whoa, whoa, whoa.
Pop, where you going?Dad?

129
00:05:24,106 --> 00:05:25,977
To the ballet, Malcolm.

130
00:05:27,805 --> 00:05:29,720
Look, I got six cars
waiting for me at the shop.

131
00:05:29,851 --> 00:05:30,634
Y'all got this.

132
00:05:32,462 --> 00:05:35,117
All right. Guys,
let's support our neighbor.

133
00:05:35,291 --> 00:05:36,423
Who's up first?

134
00:05:36,597 --> 00:05:38,773
Marty?

135
00:05:38,947 --> 00:05:40,992
Uh, listen.
Necie loves my hair long,

136
00:05:41,166 --> 00:05:43,995
and I love Necie, so no.

137
00:05:45,519 --> 00:05:48,435
Okay. Uh, Malcolm,
ready to jump in there?

138
00:05:48,609 --> 00:05:51,176
Uh, you know,
I would, Dave, but, uh,

139
00:05:51,307 --> 00:05:54,136
with my delicate hairline,
brother, I can't take any risks.

140
00:05:55,964 --> 00:05:57,139
You do it, Dave.

141
00:05:57,313 --> 00:05:58,793
You're married with a kid.

142
00:05:58,967 --> 00:06:00,708
Nobody cares how you look.

143
00:06:02,449 --> 00:06:04,015
All right. No problem.

144
00:06:04,189 --> 00:06:06,235
I trust Victor.

145
00:06:06,409 --> 00:06:08,846
I supervised craft time
at the VA, and his...

146
00:06:09,020 --> 00:06:11,762
his paper snowflakes
were transcendent.

147
00:06:13,068 --> 00:06:14,330
All right, Vic, let's do this.

148
00:06:14,461 --> 00:06:16,506
One micro-trim, please.

149
00:06:19,379 --> 00:06:20,510
Oh!

150
00:06:33,784 --> 00:06:35,743
Vic, I love it.

151
00:06:35,917 --> 00:06:38,920
You know, I was just saying
the other day that I wish...

152
00:06:39,094 --> 00:06:41,270
wish I could see more scalp,
and now I can.

153
00:06:41,444 --> 00:06:42,750
Okay.

154
00:06:44,708 --> 00:06:46,493
♪

155
00:06:53,804 --> 00:06:55,240
[buzzing]

156
00:07:04,946 --> 00:07:06,382
[frantic chatter]

157
00:07:06,513 --> 00:07:08,079
Vic, go that way!
Go that way!

158
00:07:08,253 --> 00:07:10,081
Ma'am, no, we can fix it!
We can fix it!

159
00:07:20,352 --> 00:07:22,790
W-W-Wait, wait, wait.
Little man, I-I can fix it.

160
00:07:25,053 --> 00:07:27,490
Looks like little man
is moving on up.

161
00:07:28,839 --> 00:07:30,624
I pray that little boy
is homeschooled.

162
00:07:31,886 --> 00:07:33,322
All right, you know what?
Don't worry.

163
00:07:33,496 --> 00:07:35,237
Hair, it always grows back.

164
00:07:35,411 --> 00:07:36,630
You better hope so.

165
00:07:38,458 --> 00:07:40,503
♪

166
00:07:43,071 --> 00:07:44,942
Okay, Gemma, check me out.

167
00:07:45,116 --> 00:07:46,074
[Gemma gasps]

168
00:07:48,119 --> 00:07:51,340
They are never gonna forget
you're alive after tonight.

169
00:07:51,514 --> 00:07:53,342
Aw. Thank you.

170
00:07:53,516 --> 00:07:55,257
You know what,
I'm really enjoying

171
00:07:55,431 --> 00:07:57,346
reconnecting with my girls.

172
00:07:57,520 --> 00:07:59,217
You know, I even
rearranged the song,

173
00:07:59,348 --> 00:08:01,089
I redid our choreography,

174
00:08:01,219 --> 00:08:03,265
and I rehearsed them
to perfection.

175
00:08:03,439 --> 00:08:05,397
[chuckles]:
Aw. Great.

176
00:08:05,572 --> 00:08:08,226
But Nicki better not go
all "Private Dancer"

177
00:08:08,400 --> 00:08:10,577
on Dave again, or I might
have to give her

178
00:08:10,751 --> 00:08:13,231
a Hickory Corners
"how do you do?"

179
00:08:16,147 --> 00:08:17,540
Okay. [chuckles]

180
00:08:19,368 --> 00:08:21,936
Well, you know,
Nicki can be a lot,

181
00:08:22,110 --> 00:08:24,721
but don't worry,
she's harmless.

182
00:08:24,895 --> 00:08:27,158
Unlike these boots.

183
00:08:27,332 --> 00:08:29,334
Damn it.

184
00:08:29,465 --> 00:08:31,423
Malcolm should've delivered
that cupcake order an hour ago.

185
00:08:31,598 --> 00:08:33,034
You know, I'm just
gonna see if he's home.

186
00:08:33,164 --> 00:08:34,731
I got to go, too.

187
00:08:34,905 --> 00:08:36,211
Oh, shouldn't you get out
of your costume first?

188
00:08:36,385 --> 00:08:37,908
Girl, I'm wearing
three pairs of Spanx.

189
00:08:38,039 --> 00:08:39,954
I'm in this costume
till you cut me out of it.

190
00:08:40,128 --> 00:08:41,782
[chuckles]

191
00:08:41,956 --> 00:08:43,827
♪

192
00:08:44,001 --> 00:08:45,133
[smooth R&B music playing]

193
00:08:45,307 --> 00:08:47,178
[knocking]

194
00:08:47,352 --> 00:08:48,876
Malcolm?

195
00:08:50,268 --> 00:08:52,183
[sighs, mutters]

196
00:08:52,357 --> 00:08:54,577
Clothes all over the place.

197
00:08:54,751 --> 00:08:56,666
Music blasting.

198
00:08:56,840 --> 00:08:58,363
I raised these boys
better than this.

199
00:08:58,538 --> 00:09:00,496
Ooh, whoa, whoa, whoa.

200
00:09:03,630 --> 00:09:05,632
I guess somebody must be busy.

201
00:09:05,806 --> 00:09:07,938
[laughter]

202
00:09:09,244 --> 00:09:10,941
I know that laugh.

203
00:09:12,595 --> 00:09:13,944
[laughing]

204
00:09:14,075 --> 00:09:15,076
Nicki?

205
00:09:15,250 --> 00:09:17,121
Tina?
Mama?

206
00:09:17,295 --> 00:09:18,732
Mama?!

207
00:09:20,342 --> 00:09:22,736
Oh, hell no!

208
00:09:22,866 --> 00:09:24,564
♪ ♪

209
00:09:31,527 --> 00:09:33,834
Mama!Tina, listen.

210
00:09:34,008 --> 00:09:35,183
I had no idea.

211
00:09:35,313 --> 00:09:36,445
Look, Ma, it's true, okay?

212
00:09:36,619 --> 00:09:38,273
We met the other
night at Ernie's,

213
00:09:38,447 --> 00:09:40,014
and one thing
led to another.

214
00:09:40,188 --> 00:09:42,494
But I swear I didn't recognize
her from your old photos.

215
00:09:42,669 --> 00:09:45,454
Well, obviously--
she looks much older now.

216
00:09:46,455 --> 00:09:47,804
No, you didn't.

217
00:09:47,978 --> 00:09:49,110
Yes, I did.

218
00:09:49,284 --> 00:09:51,808
Tina, this was just
an innocent hookup

219
00:09:51,982 --> 00:09:53,549
between two consenting adults.

220
00:09:53,680 --> 00:09:56,160
Malcolm is not just any adult.

221
00:09:56,334 --> 00:09:58,075
He's my baby.

222
00:09:58,249 --> 00:10:01,122
So whatever this is, it's over.

223
00:10:01,296 --> 00:10:03,864
Uh, wait a minute, Ma.Wait, you can't
tell us what to do.

224
00:10:04,038 --> 00:10:06,301
Right.If we want to keep seeing
each other, we will.

225
00:10:06,475 --> 00:10:08,999
Hell, if we want to run off
and get married, we will.

226
00:10:09,130 --> 00:10:11,262
[chuckling]:
Uh, who is "we"?

227
00:10:11,436 --> 00:10:13,134
TINA:
You know what, Nicki?

228
00:10:13,308 --> 00:10:14,614
You're right.

229
00:10:14,788 --> 00:10:16,311
We're all adults.

230
00:10:16,485 --> 00:10:18,008
We can do whatever we want.

231
00:10:18,139 --> 00:10:20,924
Like, if I want to cancel
our show tonight, I can!

232
00:10:21,098 --> 00:10:23,100
You can't cancel our show.

233
00:10:23,231 --> 00:10:25,320
Just because your bossy ass
used to tell us what to do

234
00:10:25,494 --> 00:10:26,669
doesn't mean you still can.

235
00:10:26,843 --> 00:10:29,585
Where do you get off
calling me bossy?

236
00:10:29,759 --> 00:10:31,500
That's the reason
we broke up, Tina.

237
00:10:31,674 --> 00:10:34,459
You were a control freak then,
and you're a control freak now.

238
00:10:34,590 --> 00:10:36,200
Ah, oh, well,
you're just a freak.

239
00:10:36,374 --> 00:10:38,463
Oh. [chuckles]

240
00:10:38,594 --> 00:10:41,597
Well, this freak is performing
tonight with or without you.

241
00:10:43,773 --> 00:10:45,862
[door closes]She dipped on me.

242
00:10:49,692 --> 00:10:51,259
What were you thinking?

243
00:10:51,433 --> 00:10:53,043
I don't know, Ma.

244
00:10:53,174 --> 00:10:55,393
But, uh, whatever it was,
just trust me,

245
00:10:55,524 --> 00:10:57,265
I will not be thinking it again.

246
00:10:57,439 --> 00:10:59,876
♪

247
00:11:00,050 --> 00:11:02,313
[over radio]:
♪ It's too late now ♪

248
00:11:02,487 --> 00:11:05,795
♪ It's too late now ♪

249
00:11:07,144 --> 00:11:10,626
♪ I'm still stuck
behind my fears ♪

250
00:11:10,757 --> 00:11:12,410
♪ Knowing it's too late... ♪

251
00:11:12,584 --> 00:11:14,325
[yells wildly][yelps]

252
00:11:16,240 --> 00:11:19,853
Whoa, man. You never sneak up
on a former crackhead.

253
00:11:19,983 --> 00:11:21,419
[music stops]

254
00:11:21,593 --> 00:11:22,986
We were just coming
to check in on you.

255
00:11:23,160 --> 00:11:24,161
How you doing, Vic?

256
00:11:24,335 --> 00:11:26,120
The haircut was that bad, huh?

257
00:11:27,991 --> 00:11:31,125
No. Come on. Can a haircut
ever really be bad?

258
00:11:31,299 --> 00:11:32,996
Yeah. Yeah.

259
00:11:33,170 --> 00:11:34,606
Yours.

260
00:11:34,781 --> 00:11:37,087
Well, it's okay, it's okay.
I know I messed up.

261
00:11:37,218 --> 00:11:39,568
Hell, I made a little boy
look like George Jefferson.

262
00:11:41,222 --> 00:11:42,919
Obviously, this ain't
gonna work out.

263
00:11:43,093 --> 00:11:45,748
Whoa, hold on, Vic.
That's not true. Look.

264
00:11:45,879 --> 00:11:48,316
Everyone needs a
practice swing.

265
00:11:48,446 --> 00:11:49,926
[sighs] Or three.

266
00:11:50,100 --> 00:11:52,494
Look, but we are not
gonna let you quit.

267
00:11:52,668 --> 00:11:54,104
You have come too far.

268
00:11:54,235 --> 00:11:56,324
Yeah, man,
you cannot be a quitter.

269
00:11:56,454 --> 00:11:59,414
Uh, uh, with-with this,
specifically.

270
00:11:59,588 --> 00:12:02,025
Uh, it's totally okay to...
to quit crack.

271
00:12:03,635 --> 00:12:05,463
I just feel like everybody's
just watching

272
00:12:05,594 --> 00:12:08,075
and waiting for me to mess up.

273
00:12:08,249 --> 00:12:11,208
Well, you just need to find
a way to block that out.

274
00:12:11,339 --> 00:12:13,558
You know, find a way
to get into your own world.

275
00:12:13,733 --> 00:12:16,039
You know what, Vic?

276
00:12:16,213 --> 00:12:18,346
Just give it one more day.
I've got a plan.

277
00:12:18,476 --> 00:12:19,739
Okay, but you're not
gonna make us do

278
00:12:19,913 --> 00:12:21,262
any more trust falls again,
are you?

279
00:12:21,436 --> 00:12:23,003
'Cause we did enough of that
at the VA.

280
00:12:24,047 --> 00:12:26,049
No, that is not the plan.

281
00:12:26,223 --> 00:12:29,009
God, you know,
you drop a guy one time,

282
00:12:29,183 --> 00:12:32,055
and suddenly everyone
hates trust falls.

283
00:12:32,229 --> 00:12:34,318
♪

284
00:12:37,669 --> 00:12:39,933
Can't believe Nicki
would betray me like that!

285
00:12:41,282 --> 00:12:43,153
Hell, I may be taking my life

286
00:12:43,284 --> 00:12:45,155
into my own hands here,
but, uh...

287
00:12:46,678 --> 00:12:48,811
...technically, she didn't know
she betrayed you.

288
00:12:48,985 --> 00:12:50,639
She didn't know who Malcolm was.

289
00:12:50,813 --> 00:12:52,641
But when she found out,

290
00:12:52,815 --> 00:12:54,382
she said that
she was gonna keep on

291
00:12:54,512 --> 00:12:55,992
dating him
if she wanted to!

292
00:12:59,082 --> 00:13:01,519
But, babe, I'm sure she
said that because she was mad.

293
00:13:01,693 --> 00:13:04,696
I mean, you used to love Nicki
for being a feisty free spirit.

294
00:13:04,871 --> 00:13:07,525
Well, that was before she
free-spirited all over our son.

295
00:13:07,699 --> 00:13:11,051
You know, I was so excited
about getting back together,

296
00:13:11,225 --> 00:13:12,443
and she just ruined it.

297
00:13:12,617 --> 00:13:13,749
Tina...

298
00:13:13,880 --> 00:13:15,664
You know, she had the nerve

299
00:13:15,838 --> 00:13:17,492
to call me a control freak.

300
00:13:17,666 --> 00:13:20,495
Said that we broke up
because I have opinions.

301
00:13:20,669 --> 00:13:22,018
[chuckling]:
Well... I mean, well, baby,

302
00:13:22,192 --> 00:13:24,020
you know, back in the day,
you were one

303
00:13:24,194 --> 00:13:25,413
to definitely...

304
00:13:25,543 --> 00:13:26,893
[mutters quietly]

305
00:13:28,111 --> 00:13:29,765
Are you taking her side?

306
00:13:31,158 --> 00:13:33,682
'Cause it sounds to me
like you're taking her side.

307
00:13:36,859 --> 00:13:38,556
Of course not.

308
00:13:38,730 --> 00:13:40,210
Why would I be taking her side

309
00:13:40,341 --> 00:13:42,256
when, clearly, you're the one
who's right here?

310
00:13:45,215 --> 00:13:47,087
Hey, y'all. Mama, can we talk?

311
00:13:47,261 --> 00:13:49,350
Well, you know what?

312
00:13:49,524 --> 00:13:51,526
I'm gonna let y'all
have at it, all right?

313
00:13:51,700 --> 00:13:53,833
But, uh, safety first.

314
00:14:00,927 --> 00:14:03,320
Mama, I'm sorry
we upset you.

315
00:14:03,494 --> 00:14:04,974
But even though
you're mad at Nicki...

316
00:14:05,932 --> 00:14:07,890
...you're mad at us...

317
00:14:09,761 --> 00:14:10,893
...you should still do
the show tonight.

318
00:14:11,067 --> 00:14:13,504
[scoffs]
Now, why would I do that?

319
00:14:13,678 --> 00:14:15,071
Uh, because it might be
the last time

320
00:14:15,245 --> 00:14:16,725
you get to perform
with Femme Nasty.

321
00:14:16,899 --> 00:14:18,466
[sighs]
You can't miss that.

322
00:14:18,596 --> 00:14:21,599
And I was so looking forward
to hitting that stage again.

323
00:14:21,730 --> 00:14:23,732
Exactly. And you always said

324
00:14:23,906 --> 00:14:26,126
you loved performing
with Janice and Nicki.

325
00:14:26,256 --> 00:14:28,606
Not everybody gets a chance
to relive their dreams.

326
00:14:30,260 --> 00:14:32,262
So what you're saying is
I shouldn't let

327
00:14:32,393 --> 00:14:36,049
Nicki's cradle-robbing ass
steal all the glory.

328
00:14:36,223 --> 00:14:38,529
Th-That's...
that-that is not what I said.

329
00:14:38,703 --> 00:14:40,183
Th-That's... that...
th-that's what I heard.

330
00:14:40,314 --> 00:14:42,664
♪ ♪

331
00:14:44,709 --> 00:14:46,755
[both vocalizing]

332
00:14:49,105 --> 00:14:51,499
Whew. Still pitchy.

333
00:14:51,629 --> 00:14:53,675
Good to know nothing's changed.

334
00:14:55,068 --> 00:14:56,939
You're right.
I can't hit that

335
00:14:57,113 --> 00:14:58,767
self-righteous note
you do so perfectly.

336
00:14:58,941 --> 00:15:01,291
C-Can I...
can I just say one thing?

337
00:15:01,465 --> 00:15:02,858
Yeah, but I don't know why
you're screaming, though.

338
00:15:04,904 --> 00:15:06,862
Ever since we got started...

339
00:15:06,993 --> 00:15:09,778
Ladies, you're on in two.

340
00:15:09,952 --> 00:15:12,433
It is time for me to greet
my adoring fans.

341
00:15:12,607 --> 00:15:14,217
You mean the ones
who came to see me?

342
00:15:14,391 --> 00:15:16,306
Can't we just get along?Janice, please!

343
00:15:16,480 --> 00:15:18,265
Look, for somebody so quiet,
you sure do talk a lot.

344
00:15:19,570 --> 00:15:21,224
[frustrated groan]

345
00:15:23,270 --> 00:15:25,925
♪

346
00:15:29,754 --> 00:15:31,974
♪ Sha-doo-doo-doo-doo ♪ Shoop, shoop, shoop♪

347
00:15:32,148 --> 00:15:34,803
♪ Ooh-ooh... ♪ Shoop, shoop♪

348
00:15:34,977 --> 00:15:37,937
Oh, my gosh, don't
they look great?

349
00:15:38,111 --> 00:15:40,417
You better not
answer that.

350
00:15:40,591 --> 00:15:43,029
♪ You think you're slick ♪

351
00:15:43,203 --> 00:15:46,162
♪ You think you're
so, so smart ♪

352
00:15:46,336 --> 00:15:48,599
♪ You think you've got
your little tricks ♪

353
00:15:48,773 --> 00:15:52,255
♪ Down to a fine art ♪

354
00:15:52,429 --> 00:15:56,433
♪ But, baby, baby,
have I got news for you ♪

355
00:15:56,564 --> 00:16:01,047
♪ All your silly games,
I can see right through ♪

356
00:16:01,221 --> 00:16:04,093
♪ You think you're slick,
I know your game ♪

357
00:16:04,267 --> 00:16:06,878
♪ You and me, baby,
we're one and the same ♪

358
00:16:07,053 --> 00:16:11,622
♪ You know I'm a wild one
and I just can't be tamed... ♪

359
00:16:11,796 --> 00:16:16,018
Wow, it... it's like
she's singing just to me.

360
00:16:18,368 --> 00:16:21,023
You better hope not, buddy,
or we're going home.

361
00:16:22,503 --> 00:16:24,809
Don't tell Mom,
but between you and me,

362
00:16:24,984 --> 00:16:27,029
I totally get it.

363
00:16:29,075 --> 00:16:30,946
Brother, you don't even know.

364
00:16:31,077 --> 00:16:33,688
Come on.[chuckles]

365
00:16:33,862 --> 00:16:35,951
It's like she's singing
just to me.

366
00:16:36,952 --> 00:16:39,302
Uh, look away,
little man.

367
00:16:39,476 --> 00:16:41,739
You don't want the drama
that comes with that.

368
00:16:43,567 --> 00:16:46,657
♪ You think you're slick
and you think you're cool ♪

369
00:16:46,831 --> 00:16:49,356
♪ Baby, come here,
I'm gonna take you to school ♪

370
00:16:49,530 --> 00:16:53,099
♪ I'm gonna show you
what a woman can do. ♪

371
00:16:53,273 --> 00:16:55,710
[vocalizing]GEMMA: Ooh.

372
00:16:55,884 --> 00:16:57,581
[continues dramatic vocalizing]

373
00:17:01,890 --> 00:17:03,587
[song ends][cheering and applause]

374
00:17:04,936 --> 00:17:08,201
Oh!It is always the quiet ones.

375
00:17:09,898 --> 00:17:12,205
♪

376
00:17:12,335 --> 00:17:14,294
Thank you! Thank you!

377
00:17:14,468 --> 00:17:15,599
[laughter, excited chatter]

378
00:17:15,773 --> 00:17:17,514
Oh, my God.

379
00:17:17,688 --> 00:17:20,474
Femme Nasty
is still nasty.

380
00:17:20,648 --> 00:17:22,563
Oh, God,
I hate to admit it,

381
00:17:22,693 --> 00:17:24,652
but you were amazing.

382
00:17:24,782 --> 00:17:27,698
And I hate to admit it more,
but so were you.

383
00:17:27,872 --> 00:17:29,265
[both chuckling]

384
00:17:29,439 --> 00:17:31,528
Oh, it felt good
out there.

385
00:17:31,702 --> 00:17:33,487
Yeah, it did.

386
00:17:34,792 --> 00:17:36,142
I promise
I'll come back.

387
00:17:36,316 --> 00:17:37,752
[whoops]
Janice!

388
00:17:37,926 --> 00:17:39,710
I mean, come on,
who knew you had it in you?

389
00:17:39,884 --> 00:17:41,277
Well, that's
because y'all two

390
00:17:41,451 --> 00:17:43,497
never shut up and
let me get a note in.

391
00:17:43,671 --> 00:17:46,935
Now, y'all need to grow up
and work this thing out.

392
00:17:47,109 --> 00:17:48,284
I'm gonna go talk
to my fans, okay?

393
00:17:48,458 --> 00:17:52,071
Okay. Okay.
Oh, I'm back! Hey!

394
00:17:53,333 --> 00:17:55,378
[sighs] Whew.

395
00:17:55,552 --> 00:17:56,945
Tina...

396
00:17:57,119 --> 00:17:59,817
I am truly sorry
about all of this.

397
00:17:59,991 --> 00:18:02,342
Yeah. I'm sorry, too.

398
00:18:02,472 --> 00:18:04,648
Partly my fault for making
such a good-looking son.

399
00:18:04,822 --> 00:18:06,302
You sure did.

400
00:18:06,476 --> 00:18:08,391
Hey.

401
00:18:08,565 --> 00:18:09,740
Careful there.

402
00:18:11,133 --> 00:18:12,961
You know, Nicki,
you were right.

403
00:18:14,789 --> 00:18:18,575
You know, I was bossy
when we were coming up, and...

404
00:18:18,706 --> 00:18:21,012
I'd just hate to think that
that was the reason we broke up.

405
00:18:21,187 --> 00:18:23,276
Tina, there were
a lot of reasons.

406
00:18:23,406 --> 00:18:25,800
Yeah, didn't you sleep
with our manager?

407
00:18:25,974 --> 00:18:28,107
Like I said, there were
a lot of reasons.

408
00:18:30,500 --> 00:18:33,024
But we are all exactly
where we should be.

409
00:18:33,199 --> 00:18:35,157
Could you imagine us
being on tour right now?

410
00:18:35,331 --> 00:18:38,117
Ooh, girl, no.
I go to sleep at 10:15.

411
00:18:40,162 --> 00:18:43,209
Well, hopefully, we don't
have to be in a group

412
00:18:43,383 --> 00:18:45,080
to be friends again.

413
00:18:45,211 --> 00:18:47,474
Nicki, we never stopped
being friends.

414
00:18:47,648 --> 00:18:49,128
Give me some.

415
00:18:49,302 --> 00:18:51,521
Girl, girl, give me some.[laughing]

416
00:18:55,656 --> 00:18:58,441
Now that we have
that behind us,

417
00:18:58,615 --> 00:19:01,096
what's up with Marty?Girl, I will stab you.

418
00:19:02,141 --> 00:19:03,794
[laughing]

419
00:19:03,968 --> 00:19:05,579
You better stop playing.

420
00:19:10,888 --> 00:19:12,977
Do you like it?

421
00:19:13,108 --> 00:19:14,327
Hell no, I don't like it.

422
00:19:15,676 --> 00:19:16,894
Man, I love it.

423
00:19:17,808 --> 00:19:19,680
Okay.
Yes!

424
00:19:19,854 --> 00:19:22,639
Man, I look like
the old Steve Harvey.

425
00:19:22,813 --> 00:19:25,033
[laughter]

426
00:19:25,207 --> 00:19:27,035
Aw, man, yo,
I do not get it.

427
00:19:27,209 --> 00:19:29,124
How did Vic make Pop
look like a GQmodel

428
00:19:29,298 --> 00:19:31,344
and Dave look like an
unsupervised toddler?

429
00:19:34,477 --> 00:19:36,175
Man, you've got to love Prince.

430
00:19:36,349 --> 00:19:38,742
I'm cutting hair like it's 1999.

431
00:19:38,916 --> 00:19:40,440
Thanks, Dave.

432
00:19:40,614 --> 00:19:41,919
You were right.
These things really do work.

433
00:19:42,093 --> 00:19:43,704
It was like I was
in my own world.

434
00:19:43,878 --> 00:19:45,532
Yeah, man.
You know, down at the VA,

435
00:19:45,706 --> 00:19:47,098
whenever you needed space,
you listened to music,

436
00:19:47,273 --> 00:19:48,230
so I thought those might help.

437
00:19:48,404 --> 00:19:49,666
Yeah, it was great.

438
00:19:49,840 --> 00:19:51,059
No kids were harmed today.

439
00:19:52,060 --> 00:19:53,583
Kids were harmed another day?

440
00:19:54,889 --> 00:19:58,197
Uh... I don't think you want
to ask that question.

441
00:19:58,371 --> 00:20:00,024
You know what?

442
00:20:00,155 --> 00:20:02,157
Y'all really believed in me
when I didn't.

443
00:20:02,331 --> 00:20:04,028
Dave, to thank you,
I'm gonna fix

444
00:20:04,203 --> 00:20:06,640
that busted-up cut I gave you.

445
00:20:06,814 --> 00:20:08,250
What busted-up cut?

446
00:20:08,381 --> 00:20:09,469
Uh, Daddy, no, Dad-Daddy, no...No, no, no.

447
00:20:09,643 --> 00:20:10,557
No, Daddy, don't![stammering]

448
00:20:10,731 --> 00:20:12,428
[gasps]

449
00:20:14,169 --> 00:20:16,476
Victor carved Dave up
like a jack-o'-lantern,

450
00:20:16,650 --> 00:20:18,391
and y'all let me sit
in his chair?

451
00:20:21,132 --> 00:20:22,743
All three of y'all
are out of my will.

452
00:20:22,873 --> 00:20:24,223
Daddy, come on, man!

453
00:20:24,397 --> 00:20:25,746
I didn't know he
was gonna do that.

454
00:20:25,876 --> 00:20:27,748
I was in the will?

455
00:20:27,922 --> 00:20:30,316
Calvin!
What was I gonna get?

456
00:20:36,235 --> 00:20:39,063
Captioning sponsored by
CBS

457
00:20:39,238 --> 00:20:42,371
and TOYOTA.

458
00:20:42,545 --> 00:20:45,287
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org