Anteriormente en Los Baxter...
Así que derecho. ¿Por qué?
Quiero ayudar. Luchar por lo correcto.
Es un punto de vista muy altruista. Así era yo a tu edad.
Hola, Tim. Vine a despedirme.
Debo seguir adelante.
Sobre esa tarea...
Creo que será un poco menos dolorosa si trabajamos juntos.
Por favor, no me hagas sufrir sola.
¿Hablarles así a los pacientes
y sujetarlos cuando se alteran es la mejor opción?
No ganarás esta batalla. Acéptalo o renuncia.
La vida acostumbra
a ponernos obstáculos,
pero podremos superarlos
si nos tenemos los unos a los otros.
Cuando sientas que es demasiado,
sé que vendrás corriendo hacia mí.
A través de los altibajos, encontraremos el camino a casa.
La familia.
LOS BAXTER
"Un regalo despeja el camino
para el que lo da". PROVERBIOS 18:1
Mi Hank apagó un par de incendios en su época.
¿En serio?
Sí.
Era uno de los mejores bomberos voluntarios de la ciudad.
Estación 23.
Estoy segura de que es un hombre muy valiente.
Yo también conozco a uno.
Todos los hombres deberían ser valientes, en mi opinión.
Valientes, altos y uniformados.
Así es mi Hank.
¿Tienes alguna foto? Me encantaría ver una.
Me parece que no.
Era tan apuesto de joven.
Pensé que había conservado unas fotos...
Supongo que se perdieron en la confusión.
Ojalá pudiera verlas de nuevo por última vez.
Él y yo nos sacamos una foto legendaria
tomando el té en Londres.
¿Londres? ¡Qué elegante! ¿Viste a la reina?
No pensé que estuviera en casa, así que no llamé a su puerta.
¿Qué están haciendo?
Solo nos divertíamos un poco, ¿no, chicas?
Libros para colorear y rompecabezas.
Y después, ¿qué?
¿Las hamacarás y les trenzarás el cabello?
Pensé que sería lindo darles algo que hacer.
¿Quieres algo que hacer?
Te está esperando un inodoro tapado en la habitación tres.
Sí, señora.
Belinda, querida, comentábamos
cuánto nos gustaría tomar el té de vez en cuando...
Ya les dije mil veces que no servimos té.
Esto es un hogar de ancianos, no un hotel con todo incluido.
¿Qué?
¡PROPIEDAD DE KARI BAXTER!
¿Qué es esto?
Hola.
¿Ves cómo estoy?
Me salvaste la vida.
Pasé por dos supermercados
y cinco tiendas de segunda mano, Ash.
¿Qué tramas?
Dos proyectos divertidos...
para dos señoras especiales.
Treinta segundos más y me deberás entradas.
En cualquier momento.
¡Llegué!
Ocho minutos y veintitrés segundos.
Creo que nunca había conducido tan rápido para venir aquí.
La Kari adolescente debió guardar
algo muy importante en esta caja.
Como si ya no hubieran mirado adentro.
¿Cómo? ¿Crees que somos monstruos?
- Sí, miramos un poco. - Un poquito.
Empiezo a pensar
- que debemos aprovechar. -¿Sí?
-¿Qué le pedimos? - No sé. ¿Veinte dólares?
- Bien. - Para cada uno.
Papá, quédate con Jessie.
Sabía que era importante,
pero no tanto como para cambiarlo por tu primogénito.
Jessie, esto es temporal. Solo te uso como garantía.
Debimos tomar los brazaletes de la amistad.
O la nota de Chrissy Parker.
- Menudo escándalo. - Sí, fue escandaloso.
Júrame que nunca te volverás una adolescente.
Te estás babeando.
Escucha, debo ir a trabajar.
Te dejaré con el tío Luke. Solo será temporal.
¡PROPIEDAD DE KARI BAXTER!
LISTA DE DESEOS
Hank era un bombón.
Estaba en la Marina.
Irvel siempre decía que le encantaba un hombre uniformado.
¿Como alguien que conozco?
Entiendo por qué son tan amigas.
¿Todas estas fotos estaban en el armario?
Es como si Belinda dirigiera un hospital, no un hogar.
Nunca vi este lado tuyo, Ash.
Que vayas más allá del llamado del deber es muy lindo.
Hablando del deber,
¿cómo te va con tu hombre uniformado?
Bien.
¿Bien?
Por ti recorrí mil tiendas de segunda mano.
Debes darme detalles, "bien" no alcanza.
Landon se mudará. Fin.
¿Por qué los hombres huyen de las mujeres Baxter?
Todos huyen al menos una vez en la vida.
Tú huiste de Landon desde quinto grado.
La Ashley de la que se enamoró ya no existe.
Lo que haya pasado en París nunca cambiaría lo que siento por ti.
Y no te amo ni la mitad de lo que ese hombre.
¿Cuándo abrirás los ojos y verás
que es el hombre de tus sueños?
¿De mis sueños?
Bromea todo lo que quieras, pero un día estarás aquí
y desearás haber tenido a un Hank para mirar sus fotos.
¿Cuidas a Jessie?
Sí, papá fue al hospital, pero está en buenas manos.
Hipotéticamente hablando, si debiera ausentarme por una noche,
¿crees que mamá y papá la cuidarían?
Creo que mamá y papá cuidarían a Jessie siempre.
Todo cuanto necesitaras.
Claro. Es lo que pensé.
¿Por qué?
Podría hacer algo muy loco.
-¿Tú? -¡Oye! Puedo ser espontánea.
Sí. Diviértete.
Continúa.
Sin espiar.
Ya casi.
Gira. Bien, detente.
A las tres, abre los ojos.
Uno. Dos.
Tres.
Santo cielo.
Así, cuando Hank se vaya a tomar el té, no lo extrañarás tanto.
Gracias, querida.
¿Puedo quedarme un rato?
Puedes quedarte el tiempo que quieras.
¡Sí! Buen tiro.
Tiene que ser en broma.
Ya sé.
¡Sí!
-¡Gracias! - Sí.
Los chicos de la firma y yo nos juntamos cada dos semanas para jugar.
Tengo buena mano.
Sí, es cierto. Creo que no jugaré el próximo partido.
Seré tu porrista.
La clave es imaginar que caen los bolos.
Te ayuda a lanzar con más velocidad.
Sí, y no estuviste tan mal como la primera vez.
- Gracias. - Sí.
Vamos, inténtalo.
Tú puedes, Luke.
Bueno. Sé que no debo rezar por cosas tontas,
pero, Dios mío, por favor, ayúdame a no lanzar
de nuevo hacia la canaleta frente a mi posible futuro suegro.
¡Sí! ¿Vieron eso?
Estoy muy orgullosa. Mejoraste muchísimo.
Hasta luego, chicos. Iré a pagar.
Gracias, papá.
Gracias por hacerme sentir cómodo con tu papá.
Gracias por ser encantador con mi papá.
- Hola, Luke. - Hola, Lori.
¿Cómo estás?
Bien. ¿Y tú?
Bien.
Nos vemos.
Nos vemos en clase.
¿Una amiga?
Sí, vamos a la misma clase.
Déjame adivinar. Química.
Hablé con ella una sola vez.
Debe haber sido una gran conversación.
¿Estás celosa?
¿Estás cambiando de tema?
Es solo una chica.
Una chica que te hace sonrojar.
No. Eres la única chica que me hace sonrojar.
Bien. Vamos.
Claro.
Eso fue divertido.
Sí, lo fue.
Tengo una idea. Me encantaría
que vinieras a conocer a mi familia antes de irte.
Sería un honor.
Dime dónde y cuándo.
¿Qué tal donde Reagan y yo nos conocimos?
- En la iglesia de mi familia. - Suena bien.
-¿El domingo de mañana? - No, su vuelo es el sábado.
- Cambiaré la fecha. -¿Sí?
Por supuesto. Y el honor es todo mío.
Gracias, señor.
- Te amo, cariño. - Te amo, papá.
- Nos vemos luego. - Gracias.
- Adiós. - Adiós.
- Eso fue muy dulce. - Como sea.
Gracias.
¿De dónde sacaste este delicioso té?
Le pedí un favor a mi mejor amiga.
Y ahora yo lo disfruto con mi mejor amiga.
Ay, Irvel. Salud.
Y nuestra nueva mejor amiga.
Sí.
- Salud. - Salud.
Bueno, chicas, creo que esta es la mejor fiesta de té que he tenido.
¡Sí, claro!
Gracias, querida.
Ya vuelvo.
¿Te han dicho que tu cabello es hermoso?
Gracias, Irvel.
-¿No tiene un cabello hermoso? - Sí. Y tú también.
-¿Eso crees? - Sí.
-¿En serio? - Sí.
¿Qué haces?
Redecoro. A diferencia de ti, tengo poder.
Solo son fotos.
Son bombas de tiempo que le recordarán
que su querido y dulce Hank no volverá.
Creo que de eso te encargas tú.
¿Quieres saber por qué no tenemos té?
Porque es peligroso.
No queremos que se quemen.
Si realmente te importara, lo entenderías.
Primero dices que no las trate como niñas,
y ahora que no las trate como adultas.
No entiendo.
Son personas vivitas y coleando, Belinda.
No son solo maniquíes que puedes ignorar en el sofá.
Que seas miserable no significa que ellas también.
No tienes idea de lo que viví,
cómo debí endurecerme.
Te sorprenderías.
No quiero ver otra taza de té en este lugar, ¿entiendes?
No es justo.
Bienvenida al mundo real, cariño.
¿Mi consejo?
Olvida tus sentimientos.
Perfecto. Muchas gracias por preparar todo para esta noche.
Nos vemos.
Hola.
Sí, acabo de llegar al restorán.
¿Segura que la reunión es aquí? Está vacío.
Te llamo luego.
Dijiste que extrañabas tu casa,
así que pensé en traerte un pedacito de casa aquí.
Perdón por la picardía. Le pedí un favor a tu oficina.
¿Y me pides perdón?
Estás en Nueva York. Ven aquí.
Estoy en Nueva York.
Caballeros.
Qué elegante.
Muy bien.
No puedo creer que aún tengas esto.
Por eso estoy aquí.
Número siete: "Reservar un restorán entero para una cena romántica".
Dejarás de estar en deuda cuando tachemos el número uno.
Saltar en paracaídas.
Increíble. Debí aceptar antes de desarrollar miedo a las alturas.
Éramos tan jóvenes.
No puedo creerlo.
¿Crees que te quedarás aquí el verano o...?
No sé. No tengo nada definido.
Así puedo ir adonde me necesitan.
Mira, Ryan,
siempre me has apoyado en todo,
y estoy muy agradecida.
Pero también...
Que no se vuelva costumbre.
¿Costumbre?
Que siempre sientas que debes ayudarme.
Que siempre intentes mejorar las cosas.
Siempre querré lo mejor para ti.
Y las tendré,
porque también las quiero.
Qué independiente.
¿Qué puedo decir? Soy una nueva Kari.
Se siente más como la vieja Kari, de hecho.
Quizá, pero ha pasado tanto tiempo
que creo que olvidé cómo era.
Yo no.
¿Podemos fingir
que somos personas diferentes?
¿Empezar de nuevo?
- Como en una primera cita. - Sí, exacto.
- Depende. -¿De qué?
¿Kari Baxter besa en la primera cita?
La nueva Kari quizá lo haga.
La cuenta, por favor.
En el próximo episodio de Los Baxter...
Así que últimamente estás mucho con Reagan.
Dime qué estás pensando.
Antes hablé con el pastor Mark
sobre abrir un espacio para mujeres en la iglesia
con problemas de pareja.
Me sigue gustando la idea.
Oye, Ash.
¿Quieres venir a cenar? Haré pasta à la Landon.
Quizá esté bien si...
Si...
¿Quieres...?
Creo que sí.
Subtítulos: Natalia Mascaró
Supervisión creativa Mayra Canovas