Anteriormente en Los Baxter...
Hola, Tim.
Dios me dio un nuevo propósito, y tengo que seguirlo.
Debo seguir adelante.
Ven a conocer a mi familia
antes de irte.
Dime dónde y cuándo.
Donde Reagan y yo nos conocimos. La iglesia de mi familia.
Por supuesto.
Te llamo luego.
Dijiste que extrañabas tu casa,
así que pensé en traerte un pedacito de casa aquí.
Me sorprende que vinieras.
Vine para disculparme.
Espero que puedas perdonarme.
La vida acostumbra
a ponernos obstáculos,
pero podremos superarlos
si nos tenemos los unos a los otros.
Cuando sientas que es demasiado,
sé que vendrás corriendo hacia mí.
A través de los altibajos, encontraremos el camino a casa.
La familia.
LOS BAXTER
"Dios es nuestro refugio y nuestra fortaleza,
una ayuda ante la adversidad". SALMOS 46:1
Mamá me pidió que llenara una caja con juguetes para la guardería.
Esto me parece bien. ¿Qué opinas?
Sí, me parece bien.
Sí.
- No. - Sí, demasiado viejo.
Así que últimamente
estás mucho con Reagan.
Algunas veces fuiste a su casa.
Mamá y yo lo notamos.
¿Cuál es la pregunta?
Solo quiero asegurarme
de que se cuiden y consideren el futuro de ambos.
Lo hacemos.
Aunque no siempre es fácil.
Créeme, lo entiendo.
Realmente lo estoy intentando. Queremos esperar.
Escucha, hijo.
Como médico y como ser humano,
puedo decir que es frustrante... esperar.
El acto en sí no tiene nada de malo,
pero, como hombre de fe,
creo que en el matrimonio
le das todo lo que eres a una persona especial.
Lo que estás experimentando ahora
es normal.
Confío en que continuarán tomando la decisión correcta.
Sí, lo haremos.
Sí. Un día, Reagan y tú
se agradecerán el haber sido pacientes. Confía en mí.
¿Podemos hablar de cualquier otra cosa?
Sí, de que me hagas el favor de llevar la caja al auto.
- Está bien. -¿Y sabes de qué más?
Hablemos sobre cuando te ganaba en la cancha. ¿Lo recuerdas?
Perfecto. Gracias.
Amo cuando llegan cosas nuevas.
Yo también, y estas sillas...
Son una obra de arte.
¿Cómo está tu padre?
Está genial.
Sí, es increíble cómo puedes vivir a cientos de kilómetros de casa,
y una persona tiene la habilidad de hacerte sentir que nunca te fuiste.
- Lo entiendo. - Y Luke sobrevivió a conocerlo, así que...
¿Qué sigue? ¿La aprobación de mamá?
Sí, excepto que eso implicará un viaje,
ya que hace una década que no sale de California.
Hablando de viajar,
oí que tuviste unas vacaciones improvisadas.
- Qué loco, ¿no? - Locamente romántico.
Sentí una conexión entre los dos en el círculo de oración, Kari.
¿Qué harás ahora?
Sinceramente, no tengo idea.
Hola.
Yo...
Por accidente, pedí dos bagels con tocino, huevo y queso esta mañana.
¿Por accidente?
Sí, tenía antojo de uno solo,
y luego recordé cómo los comprábamos cada mañana antes de la escuela,
así que compré dos.
No se puede desperdiciar un rico bagel con tocino, huevo y queso, ¿no?
Déjame ver eso.
Lo recordaste.
Sí. Por supuesto que sí.
Comimos tantos que me sorprende que aún te gusten.
Bueno...
Está bien, me voy.
Debo llegar temprano al trabajo, se supone que es lo normal.
Bueno.
Oye, Ash.
Gracias. Fuiste muy considerada.
Estaba pensando, si tus padres pueden cuidar a Cole,
¿quieres venir a cenar? Haré pasta à la Landon.
Sí. Les preguntaré.
Genial.
Cuatro.
Hola, John.
¡Hola, Mark!
¿Viniste a dar clases de baile o a visitar a alguien?
A saludar a gente de la iglesia.
Sé que les encanta. ¿Tienes tiempo para un café o...?
De hecho...
Mark, ¿estás bien?
Solo intento pensar en una forma de decirte
que esta será mi última semana como pastor en Nueva Gracia.
Sabía que hablabas en serio, pero esto parece muy pronto.
Que siga la próxima generación.
Además, se siente bien.
Tendré tiempo para mi familia
y por fin podré trabajar en el jardín, cosa que he pospuesto.
Mariana está más que calificada.
Sí, Elizabeth mencionó lo maravillosa que era.
Es algo bueno, John.
- Más vale que el jardín quede hermoso. - Sí. Te lo aseguro.
Espero con ansias el próximo capítulo de tu vida.
Yo también, amigo mío. Yo también.
- Dios te bendiga. - Nos vemos.
Hola, Kari.
¿Buscas a tu madre? Recién se fue.
De hecho, vine a hablar contigo. ¿Tienes un minuto?
Claro. ¿Está todo bien?
En realidad,
los últimos meses han sido muy difíciles.
Algunos días, la bebé es lo único que me saca de la cama.
Es mucho para que lo sobrelleves sola.
De eso mismo quería hablarte.
Todo lo que me pasó a mí, a Tim,
ha sido mucho para procesar.
Pero también me dio un nuevo propósito.
Una oportunidad de ayudar a otros.
"Dios trabaja por el bien de aquellos que lo aman".
Dime qué tienes en mente.
Hace un tiempo, antes de esto,
hablé con el pastor Mark sobre abrir un espacio
para mujeres de la iglesia con dificultades en su matrimonio.
Sigo pensando que es una buena idea.
Me parece maravilloso,
pero... ¿estás segura de estar lista?
En ese entonces, cuando lo pensé por primera vez, no lo estaba.
Solía pensar que Tim y yo éramos perfectos.
Pero ahora sé lo que significa tener dificultades, perder la esperanza,
y confiar en que Dios me guíe.
Estoy orgullosa de ti, Kari.
Déjame pensar en cómo decírselo a la comunidad.
Suena genial.
Cuanto más la dejas hervir, más fuerte es el sabor.
Da más trabajo que abrir un frasco de salsa, pero...
Lo bueno se hace esperar.
Veremos si sabe tan bien como huele.
Prueba.
¡Es increíble!
Mejor que las nuggets à la Ashley.
¿À la Ashley?
- Lo siento. - No debí hacer eso.
- Perdón. - Pensé
que acordamos ser solo amigos.
No, tienes razón. Así fue.
- Porque los amigos... - Los amigos no hacen esto.
- Sí. - Perdón, yo...
¿Podemos olvidar que pasó?
- Sí. - Sí.
Claro.
- Genial. Sí. - Sí.
- Voy a poner la mesa. - Sí. Hazlo.
- Increíble. -¡Sí! ¿Cómo puede ir tan parejo?
No sé. Es una locura.
Terminamos la pizza. ¿Quieres alitas? Tengo.
No, estoy bien. Pero gracias.
- Qué buena anfitriona. - Soy buena anfitriona.
¿Y qué hay de mí? ¿Soy buen invitado?
No me quejo.
- Perdón, yo... - Sí.
- Me dejé llevar. - Yo también. Lo siento.
Es el partido. Muy emocionante.
Es el partido. Deberíamos mirarlo. No más de esto.
Pero no es que no sea maravilloso.
Es maravilloso.
Pero el partido... Deberíamos mirarlo.
Debo contárselo
- a tu papá mañana. - Cierto.
Mira. Pongamos esto aquí. Solo...
Ahora, fanáticos, nada como un beso ante la cámara para romper la tensión.
¿Disfrutamos más de tu helado común y corriente que de mi gran salsa?
La salsa de dos horas fue increíble.
Hasta repetí el plato.
Pero ¿la harías de nuevo?
Haría una versión de 20 minutos.
Gracias por todo.
Lo siento, sigo poniéndote incómoda. ¿Eso fue raro?
Está bien.
Intento entender qué hacer.
Lo de siempre.
Es fácil para ti decirlo.
Me gustó lo de esta noche.
A mí también.
Qué bueno. Porque planeo
estar mucho más tiempo contigo antes de que te vayas a Cali.
Eso me gustará.
Buenas noches.
Conduce despacio.
- Estuvo cerca, ¿no? - Demasiado cerca.
Toma.
Gracias.
Debería irme a casa.
Bueno.
Lo siento, nosotros...
- No podemos. No deberíamos. - Sí. No, tienes razón.
Perdón. Tienes toda la razón.
Sí. ¿No?
Creo que sí. Tal vez.
Tal vez porque...
¿Nos amamos?
Definitivamente nos amamos.
- Y... - Y...
Quiero pasar mi vida contigo.
¿En serio?
Sí, claro.
¿No lo dices por decir?
¿Bromeas?
Reagan, eres lo mejor que me ha pasado.
Tengo que evitar sonreír todo el tiempo
- para no parecer un completo idiota. - Yo también.
- Bien. - Genial.
Entonces,
tal vez esté bien si...
Si seguimos besándonos.
¿Quieres que sigamos besándonos?
Creo que sí.
Porque si no estás segura, entiendo...
No, estoy segura.
PAPÁ
Cielos. ¿Qué hora es?
No lo sé, pero es mi papá.
Cielos. Debe estar llamando para decirme que viene para acá.
- No atiendas. - No puedo no atender.
Si viene aquí, verá que estamos juntos desde temprano.
Se dará cuenta. Y yo tendré la misma ropa que ayer.
Sí, pero si no le digo algo, vendrá igual.
Llámalo, dile que vaya a la iglesia.
Pero llegará antes que todos.
Está bien. ¿Qué otra opción tenemos?
- Hola, papá. -¡Hola! Te llamé toda la mañana.
Sí, ya sé. Perdón. Estaba en la ducha. No sé cómo me dormí.
Está bien. Voy en camino.
¿Qué? No, ahora no. No tendría sentido.
Te puedo esperar, cariño.
Sí, pero aún debo secarme el pelo y vestirme.
Sería mucho más rápido si no hubiera nadie más.
Supongo que podría ir a la iglesia. ¿Ya está abierta?
Sí, no llegarás tan temprano.
Bueno, iré despacio, disfrutando del paisaje.
Gracias, papá. Nos vemos pronto.
Te quiero, cariño.
¿Y bien?
Esa fue la primera vez que...
¿Le mentiste a tu papá?
No dije "también te quiero".
Todo saldrá bien, ¿sí?
Todo estará bien,
pero no si no llego a lo de mis padres en diez minutos.
¿Qué les dirás a tus padres?
No sé, pero no te preocupes por mí. Pensaré en algo.
Luke, ¿fue un error?
¿Qué? No, claro que no.
Solo nos dejamos llevar.
No me gusta mentirle a mi papá.
Ya sé.
Bueno, lo hablaremos después, ¿sí?
Todo estará bien, Reagan. Lo prometo.
Nos vemos.
¡Aquí estamos! Perdón por llegar tarde.
Muchacho,
¿vas a jugar con la abuela?
- Sí, ve a buscarla. - Bueno.
-¿Vienes? - Solo vine a dejar a Cole.
Podrías venir con Cole.
¿Y Jessie? ¿La dejan faltar?
Jessie es un bebé.
Además, se quedará con la Sra. Kisling.
A menos que quieras cuidarla.
Tal vez la próxima. ¿Y Nueva York?
Fue rápido. Pero siento el desfasaje horario.
¿Todo bien en el cuento de hadas de Kari y Ryan?
No sé cuántos cuentos sucedan a larga distancia...
¿No hay sorpresas ni secretos?
¿Secretos? ¿Cuáles secretos?
Solo es una pregunta.
Estás rara.
Es que no entiendo por qué Ryan y tú no están juntos. Nada más.
Podría decir lo mismo de ti y Landon.
Landon es solo un amigo.
¿Solo un amigo?
Sí.
Ya lo veremos.
Sí, ya lo veremos.
Cole, ven a despedirte de mamá con un beso.
Oye, Luke.
¡Luke!
¡Vamos! Llegaremos tarde.
¡Ya voy!
Supongo que tendré que irme sin ti.
Y eso significa que conoceremos al papá de Reagan sin ti.
- Ya voy, un segundo. - Bien, vamos.
-¿Te quedaste en su casa anoche? - Sí. ¿Por qué?
Solo preguntaba.
Todo el auto espera por ti.
Te arreglaremos la corbata en el auto. Vamos.
Sí.
Llegó el día.
Extrañaré este lugar con todo mi corazón.
Bueno. Vamos, Cole.
- Vamos. - Ven con la abuela.
Vamos.
No quiero perderme el último sermón.
¿Cómo se llamaba el papá de Reagan?
Tom.
Ansío conocerlo.
Invitemos a Tom a desayunar después.
- Eso sería lindo. - Sí.
Estará bien.
Una vez más.
- Hola. Qué bueno verte hoy. - Igualmente. Gracias.
¡Dios mío!
¡Salgan!
¡Vamos! ¡Salgan!
Vamos.
- Debemos llamar al 911. - Lo haré yo.
-¡Reagan y su papá! -¡Oye!
Estoy en la iglesia Nueva Gracia. Hubo un tiroteo.
Bueno.
- Esperen. No oigo más disparos. - Bien.
John, ¿qué estás pensando?
Alguien podría estar herido. Tengo que entrar.
- Voy contigo. - No.
¡Voy!
Aléjate lo más que puedas de aquí.
-¡No! -¿Adónde van?
Cole.
En el próximo episodio...
Hubo un incidente. Parece ser un tiroteo.
¿Un qué?
No entiendo por qué nadie sabe lo que pasa.
Esta es mi iglesia, y mi esposo es médico.
Está ayudando a las víctimas. ¡Ni siquiera sé si mis amigos están vivos!
¿Y papá y Luke?
Papá está adentro. Está ayudando.
Luke está con Reagan. Su papá estaba en la iglesia.
Vine en cuanto pude.
- Pensé que habías volado a Dallas. - Tengo que estar aquí.
Nunca debimos dormir juntos. ¡Pecamos!
Subtítulos: Natalia Mascaró
Supervisión creativa Mayra Canovas