Anteriormente em A Família Baxter...
Oi, Tim.
Deus me deu um novo propósito, e eu tenho que segui-lo.
Preciso seguir em frente.
Adoraria que conhecesse minha família
antes de ir embora.
Diga onde e quando.
Que tal onde Reagan e eu nos conhecemos? Na igreja.
Com certeza.
Te ligo depois.
Disse que sentia saudade de casa,
então pensei em trazer um pouco de casa para cá.
Que surpresa te ver aqui.
Eu vim pedir desculpas.
Espero que possa me perdoar.
A FAMÍLIA BAXTER
"Deus é o nosso refúgio e fortaleza,
socorro bem presente na angústia." SALMO 46:1
Sua mãe pediu para pegar uma caixa de brinquedos para o berçário.
Acho que está bom, não é?
Acho que sim.
É.
- Não. - É, velho demais.
Então, você e a Reagan
têm passado bastante tempo juntos.
Tem dormido na casa dela às vezes.
Sua mãe e eu notamos.
Vai direto ao ponto, pai.
Só quero ter certeza de que vocês
estejam se protegendo e pensando bem no seu futuro.
Estamos, sim.
Apesar de não ser sempre fácil.
Acredite, eu entendo.
Estou tentando de verdade. Quer dizer, queremos esperar.
Escute, filho.
Como médico e ser humano,
eu sei que esperar... é frustrante.
Não há vergonha nenhuma no ato em si,
mas como um homem de fé, eu acredito
que casamento significa
dar tudo de você a uma pessoa especial.
O que você está vivenciando agora
é normal.
Sei que vocês vão continuar fazendo a escolha certa.
Sim, nós vamos.
Acredite, um dia, você e a Reagan
vão se agradecer por terem sido pacientes.
Será que podemos falar sobre qualquer outra coisa, por favor?
Vamos falar sobre você indo levar isso para o carro.
- Tudo bem. - Ei, quer saber?
Vamos falar de quando eu te dava uma surra na quadra. Lembra?
Perfeito. Obrigada.
Adoro quando chega mercadoria nova.
Concordo, olha só essas cadeiras.
São uma obra de arte.
E o seu pai, como ele está?
Ele está ótimo.
É incrível morar a centenas de quilômetros de casa
e ter uma pessoa que te faz sentir que você nunca foi embora.
- Sei como é. - Luke o conheceu e sobreviveu, então...
O que vem depois? O teste da mãe?
Sim, mas isso implica em uma viagem
porque ela não sai da Califórnia há uma década.
E, por falar em viagem,
ouvi dizer que você teve férias improvisadas.
- Loucura, não é? - É romântico pra caramba!
Senti uma conexão entre vocês dois no círculo de oração, Kari.
E aí, o que vai fazer agora?
Sinceramente, não faço ideia.
Oi.
Eu...
acidentalmente pedi dois sanduíches no bagel com bacon, ovo e queijo hoje.
Acidentalmente?
É, eu estava com vontade
e lembrei que comíamos um desse toda manhã antes de irmos para a aula,
então, pedi dois.
Não faz sentido desperdiçar um sanduíche no bagel com bacon, ovo e queijo, certo?
Deixe-me ver.
Você se lembrou.
Claro que sim.
Você comia tanto deles, nem sei como ainda consegue.
Bem...
Eu já vou indo.
Tenho que estar no trabalho cedo, ou seja, na hora certa.
Certo.
Ei, Ash.
Obrigado. Foi muito gentil.
Eu estava pensando, se seus pais ficarem com o Cole,
gostaria de vir para o jantar? Vou fazer macarrão à la Landon.
Sim. Vou pedir a eles.
Legal.
Quatro.
Oi, John.
Oi, Mark!
Veio dar aulas de dança de salão de novo, ou vai visitar alguém?
Vim ver uns membros da igreja.
Eu sei, eles adoram. Está com tempo para um café?
Na verdade...
Mark, você está bem?
Tentando pensar em uma maneira de dizer
que esta será minha última semana como pastor na New Grace.
Sabia que você estava falando sério, mas isso parece apressado.
É a vez da próxima geração.
Além disso, é a coisa certa.
Vou ficar com minha família
e finalmente arrumar o jardim que tenho adiado faz tempo.
A Mariana é mais do que qualificada.
É, Elizabeth disse que ela é maravilhosa.
É uma coisa boa, John.
- É bom que o jardim fique bonito. - Vai ficar. Pode apostar.
Estou ansioso para o próximo capítulo da sua vida.
Eu também, meu amigo. Eu também.
- Deus te abençoe. - Até mais.
Oi, Kari.
Procurando por sua mãe? Ela acabou de sair.
Na verdade, vim falar com você. Você tem um minuto?
Claro. Está tudo bem?
Sinceramente,
os últimos meses foram difíceis.
Alguns dias, o bebê é a única coisa que me faz levantar da cama.
O que você está passando é muito pesado para lidar sozinha.
Era sobre isso que eu queria falar.
Tudo que aconteceu comigo, com o Tim,
tem sido muito para lidar.
Mas também me deu um novo propósito.
Uma chance de ajudar os outros.
"Em todas as coisas, Deus opera para o bem daqueles que o amam."
Diga o que tem em mente.
Um tempo atrás, antes de tudo,
falei com o pastor Mark sobre um ministério
para mulheres da igreja que lidam com problemas no casamento.
Ainda acho que é uma boa ideia.
Acho isso maravilhoso,
mas tem certeza de que está pronta?
Naquele momento, quando tive a ideia, eu não estava.
Achava que eu e o Tim tínhamos as respostas.
Mas agora sei o que significa sofrer, perder as esperanças
e confiar que Deus mostrará o caminho.
Estou orgulhosa, Kari.
Vou pensar numa forma de avisar às mulheres.
Maravilha.
Quanto mais tempo apurar, mais forte o sabor fica.
É mais complicado que abrir um pote de molho...
O bem vem pra quem espera.
Vamos ver se está tão bom quanto o cheiro.
Aqui.
Está incrível!
Melhor que nuggets à la Ashley.
À la Ashley?
- Desculpe. - Não, eu não devia ter feito isso.
- Peço desculpas. - Pensei que...
havíamos concordado em sermos só amigos.
Tem razão. Concordamos.
- Porque amigos... - Amigos não fazem essas coisas.
- É. - Desculpe, eu...
Podemos esquecer disso?
- Sim. - Sim.
Claro.
- Legal. É. - É.
- Vou arrumar a mesa. - Sim. Faça isso.
- Fala sério. - Como esse jogo está tão acirrado?
Não sei. Que loucura.
Acabamos com a pizza. Quer asinhas? Ainda tem.
Não, obrigado.
- Que boa anfitriã. - Eu sou mesmo.
E eu? Sou um bom convidado?
Não tenho reclamações.
- Desculpe, eu... - Sim.
- Me empolguei. - Eu também. Desculpe.
É o jogo. Está emocionante.
É o jogo. Melhor a gente assistir. Chega disso aqui.
Não que isso não seja maravilhoso.
É maravilhoso.
Mas tem o jogo. É melhor eu assistir.
Preciso de algo
- para conversar com seu pai amanhã. - Verdade.
Vamos colocar isso aqui.
É, torcida, nada como a câmera do beijo para aliviar a tensão num jogo como este.
Gostamos mais do seu sorvete comprado do que do meu molho de duas horas?
O molho de duas horas ficou incrível.
Eu até repeti.
Fala sério, você faria de novo?
Vou fazer uma versão de 20 minutos.
Obrigada por hoje.
Desculpe. Fico te constrangendo. Foi estranho?
Está tudo bem.
Ainda estou tentando me adaptar.
É do mesmo jeito que sempre foi.
É fácil para você falar.
Fiquei feliz por hoje.
Eu também.
Que bom, porque planejo passar
muito mais tempo com você antes de ir para a Califórnia.
Estou ansioso por isso.
Boa noite.
Dirija com cuidado.
- Foi muito acirrado ou não foi? - Muito.
Aqui.
Obrigado.
Melhor eu ir pra casa.
Tudo bem.
Desculpe, nós...
- Não podemos. Quer dizer, não devemos. - É. Tem razão.
Desculpe. Você tem toda razão.
Tenho mesmo. Não é?
Acho que sim. Talvez.
Talvez porque...
nós nos amamos?
Com certeza nos amamos.
- E... - E...
Quero passar a vida com você.
Sério?
Claro que sim.
Não está falando por falar?
Está brincando?
Reagan, você é a melhor coisa que já aconteceu na minha vida.
Tenho que me policiar pra não sorrir o tempo todo
- e ficar com cara de bobão. - Eu também.
- Que bom. - Ótimo.
Então,
talvez possamos...
continuar nos beijando.
Quer continuar se beijando?
Acho que sim.
Se não tiver certeza, eu entendo.
Eu tenho certeza.
PAPAI
Meu Deus! Que horas são?
Não sei, mas é meu pai.
Ele deve estar ligando para dizer que está vindo me buscar.
- Não atende. - Não posso não atender.
Se ele chegar agora, vai nos ver juntos a essa hora.
É um sinal de alerta. E estou com as mesmas roupas de ontem.
Se eu não falar nada, ele vai aparecer aqui.
Ligue e diga para se encontrarem na igreja.
Mas aí ele vai chegar muito cedo.
Tudo bem. Temos outra opção?
- Oi, pai. - Oi! Te liguei a manhã inteira.
Eu sei. Desculpe. Estava tomando banho. Acabei dormindo demais.
Tudo bem. Estou indo até aí agora.
O quê? Não. Agora não. Isso não faz sentido.
Eu te espero, filha.
Ainda preciso secar o cabelo e me vestir.
É mais rápido se ninguém estiver aqui.
Posso ir direto para a igreja. Já está aberta?
Está, não vai chegar tão cedo.
Tudo bem, vou pegar o caminho mais longo.
Obrigada, pai. Até daqui a pouco.
Te amo, filha.
E aí?
Foi a primeira vez que eu...
Mentiu para o seu pai?
Não disse "também te amo".
Vai dar tudo certo, está bem?
Vai ficar tudo bem,
mas só se eu chegar em casa em 10 minutos.
O que vai dizer aos seus pais?
Não sei, mas não se preocupe. Vou pensar em algo.
Luke, fizemos besteira?
O quê? É claro que não.
Só nos deixamos levar.
Não gosto de mentir pro papai.
Eu sei.
Vamos conversar sobre isso depois, tá bom?
Vai ficar tudo bem, Reagan. Eu juro.
Te vejo lá.
Chegamos! Desculpe o atraso.
Filhão,
quer ir brincar com a vovó?
- Vai chamá-la. - Tá bom.
- Você vem com a gente? - Só o Cole.
Você pode ir pelo Cole.
E a Jessie? Ela tem passe livre?
Jessie é um bebê.
Além disso, está ficando na casa da Sra. Kisling.
A menos que esteja disponível.
Fica pra próxima. E a viagem?
Foi rápida. O suficiente pra ter jet-lag.
Tudo bem com o conto de fadas de Kari e Ryan?
Não conheço contos de fadas à distância, mas...
Nenhuma surpresa nem segredos?
Segredos? Que segredos?
Foi só uma pergunta.
Você está estranha.
Não entendo por que você e o Ryan ainda não estão juntos. Só isso.
Digo o mesmo sobre você e o Landon.
O Landon é só um amigo.
Só um amigo?
Sim.
É o que vamos ver.
É, vamos ver.
Cole, vem dar um beijo na mamãe.
Ô, Luke.
Luke!
Rápido! Vamos nos atrasar.
Estou indo!
Vamos ter que sair sem você.
Ou seja, vamos conhecer o pai da Reagan sem você.
- Estou indo, um segundo. - Vem logo.
- Dormiu na casa dela ontem? - Sim. Por quê?
Só perguntando.
Tem um carro cheio te esperando.
Arrume a gravata no carro. Vamos.
Sim.
Hoje é o dia.
Vou sentir muita falta deste lugar.
Certo. Vamos, Cole.
- Vamos lá. - Vamos com a vovó.
Venha, vamos.
Não quero perder o último culto.
Como é o nome do pai da Reagan?
Tom.
Quero muito conhecê-lo.
Vamos levar o Tom para tomar café depois?
- Ótima ideia. - Sim.
Vai dar tudo certo.
Mais um, vamos lá.
- Oi. Que bom te ver. - Você também. Obrigado.
Ai, meu Deus!
Vai!
Vamos! Vai!
Vamos!
- Ligue pra emergência. - Pode deixar.
- A Reagan e o pai dela! - Ei!
Estou na Igreja New Grace. Houve um tiroteio.
Tudo bem.
- Calma. Não estou ouvindo tiros. - Certo.
John, no que está pensando?
Podem estar feridos. Preciso ir.
- Vou com você. - Não.
Eu vou!
Vá para longe daqui. Agora!
- Não! - Aonde eles foram?
Cole.
No próximo episódio...
Houve um incidente. Acho que um tiroteio.
O quê?
Não entendo por que ninguém sabe o que está havendo.
Esta é minha igreja, e meu marido é médico.
Ele está ajudando as vítimas. Não sei se meus amigos estão vivos!
Cadê o papai e o Luke?
Seu pai está lá dentro. Ele foi ajudar.
Luke está com Reagan. Acho que o pai dela estava lá.
Vim o quanto antes.
- Não estava num voo para Dallas? - Eu tinha que ficar com vocês.
Não devíamos ter transado. Nós pecamos.
Legendas: Renata Alves
Supervisão Criativa Rosana Cocink