前回までは...
僕の家族に 会ってほしいです
場所は?
レーガンと出会った教会は?
いいね
パパ
今から迎えに行くよ
ダメよ 早すぎるわ
なら直接 教会に
ありがとう パパ
愛してるよ
“愛してる”と言えなかった
早く逃げろ!
レーガンたちが...
できるだけ離れてろ
バクスター家 ~愛と絆~
“光は闇の中に輝き 闇はこれに勝てない”
ヨハネの福音書1章5節
早くしろ
頼む
電話に出てくれ
“着信 ランドン”
行くぞ! 出動だ
ほら 急げ
出てくれ
ランドン
コールは教会へ?
ええ 行った
事件が起きた
どういう意味?
銃乱射事件らしい
何ですって?
数分前の出来事だ
今 現場に向かってる
“着信 アシュリー”
お願いですから 下がってください
大丈夫よ
こんなことが 起こるなんて悪夢よ
お父さんを見てくる
気をつけて
ダメです
入らせて
入れません
私たちの教会なの
夫は医師で 負傷者の手当てをしてる
友人たちの無事を知りたい
今は 落ち着いて 離れてください
入れない
待つしかないわ
“日曜礼拝 ぜひ参加を”
現場となった教会内の様子は 分かりません
警察の発表によると 犯人は
教会内で発砲した後 自ら命を絶ったとのことです
救急隊員の姿も見えますが
負傷者の数や 犯行の動機は不明です
息子が中に
アシュリー
入れてくれ
ああ そうだ
母さん
ママ!
コール
よかった
ママは ここよ
父さんたちは?
お父さんは負傷者の手当てよ
ルークは レーガンと父親を捜してる
誰か夫のロバートを 見ませんでしたか?
すみません 夫を捜してるの
誰に聞けばいい?
君は今 ショック状態だ
私を見て
ゆっくりと 深呼吸を繰り返して
そうだ その調子
よろしく頼む
教会内で この人を見たか聞いて
今 話せることはありません
家で待機してください
もういい
落ち着いて
すみません
この人を見ませんでした?
見てない?
あなたは?
この人を見た?
いいえ
どうも
すみません
今朝 この人を見た?
本当に見てない?
ありがとう
レーガン 待って
なぜ誰も状況を知らないの?
お父さんは見つけるから 落ち着いて
深呼吸だ
もう一度 電話する
私の家に行ったのかも
ウソだろ
パパ?
待って
パパ!
おい
大丈夫?
彼女の父親が救急車に
行け 家族には伝える
ありがとう
アシュリー
ランドン
みんな無事?
ええ
レーガンの父親が救急車に
一体 何が?
ルークたちを 病院へ向かわせた
ここから離れて
一刻も早く救助をしないと
ジョンに伝えてくれる?
もちろん
ありがとう
また後で
後で会いましょう
コールと離れるなよ
数分前に銃乱射事件が 起きた模様です
事件現場はニューグレイス・ コミュニティー教会で
詳しい負傷者数などは 追ってお伝えします
詳細は不明ですが 非常に恐ろしい事態で...
空港に着いた?
教会で乱射事件が起きた
何だって? 家族は無事?
分からないけど 空港には行けない
大丈夫だ 何か分かったら教えて
ええ 愛してる
僕も愛してる
犯人の動機は?
不明よ でも教会の 関係者ではないみたい
無差別な犯行だったのね
そうね
世の中を憎みたくなる
犯人の身元は 公表されていません
警察署長からの 公式発表が待たれます
しかし目撃者の話によると...
天の父なる神よ
悲劇に見舞われた人々に
希望と癒やしを お与えください
彼らの恐怖と痛みに あなたの力と慰めを
バクスター先生 手伝います?
いや 大丈夫だ
復帰したばかりなのに悪いな
神は味方だ
あなたの愛と恵みを お与えください
よし これで...
待って
あなたは私たちを見守り―
叫びを聞いてくださいます
どうか お願いです
全ての人に
心身の癒やしを お与えください
ルーク
レーガン
お父さんは手術中よ
胸部と右腹部の銃創から ひどく出血してる
でも 助けるために 手を尽くしてる
最高の外科医に任せて
お父さんのために祈っててね
じゃあ 私は戻るわ
ありがとう
父なる神よ 私たちの心は
多くを失った 全ての家族と共にあります
喪失感と悲しみに 満ちています
神よ 生存者に祝福を
全ての人々が
恐怖を乗り越えられるよう 力をお貸しください
どうか被害者家族たちに
これから来る日々に 立ち向かう勇気を
神よ お願いです
あなたの癒やしを
そして平安を 悲しむ人々に注いでください
暗闇で彼らを照らし
心を癒やしてください
どうか彼らに力を
そして勇気と希望を お与えください
イエスの御名によって
アーメン
大急ぎで来た
ダラスへ行くんじゃ?
今は一緒にいる
エリン
被害者のための キャンドルナイトが
開催される見込みです
銃乱射事件の死者数は 4人となりました
被弾した方の死亡が 昨夜 確認されました
他の数名は重体で
警察は被害者名を 公表していません
ねえ
昼食の時間よ
準備できてる
ハンクが来る前に 市場に行かなきゃ
そうね
報道陣の立ち入りは 禁止ですが
どなたでも 参加可能とのことです
犯人は自ら命を絶ち...
なんてひどい事件だ
よりによって 神の家で起こるなんて
スパイの仕業かね?
分からない
すてきな教会だね
そうね
あなたの教会?
いいえ
今はもう 通ってない
家族は通ってる
無事なの?
大丈夫よ
よかった
さあ 昼食に
先にお祈りをしない?
あなたから
分かった
親愛なる...
神よ
いいわ
私がやる
お願い
親愛なる神よ
彼らを愛で包んでください
共にいてくださり感謝します
あなたが必要です
アーメン
入っても?
どうぞ
彼女から連絡は?
ない
“1人になりたい”と 言われたけど
一緒にいればよかった
連絡が一切ない
どうすれば?
今回の事件は 頭で理解できるものじゃない
私も混乱してる
コルトンの時と同じだ
リリアンも あの時 誰とも会いたがらなかった
今も苦しんでる
レーガンが お父さんを失い 私たちもつらい
彼女が心を閉ざす気持ちも 理解できる
でもあなたが必要よ
会いに行って
必要な時は あなたが そばにいると伝えてあげて
また夜にね
ああ 必ず行く
母さん 愛してる
私も愛してるわ
レーガン
大丈夫か?
レーガン?
心配したよ
触らないで
やめてよ
分かった
触らない
話してくれ
本気で言ってるの?
ごめん
君の力になりたくて...
お願いだから放っておいて
つらいのは分かるけど 僕がいる
パパの死は私たちのせい
昨日の朝 ウソをついたから こうなったの
セックスは間違いよ
あなたと寝なければ パパは生きてた
私は一生 罪悪感を抱えて 生きることになる
私がついたウソのせいで パパは命を落としたの
あなたがウソをつかせた
私たちは罪人よ
だから罰を受けたの
それは神の意思じゃ...
あなたに分かるわけない
絶対に
そうだとしても―
君の力になりたいんだ
ここから出てって
明日 NYに発つの
パパの葬儀で家族が集まる
一緒に行くよ
来てほしくない
じゃあ見送る
今は顔も見たくないの
力になりたいんだ
あなたには無理
過ちを犯した
分かってるよ!
あなたの顔を見るたび その過ちを思い出すの
私を助けたい?
何でもする
出てって
お願い
来てくださって 本当にありがとう
ルークは?
来ると思ってた
私もだよ
つらいのは みんな同じよ
ご参加に感謝します
今夜は―
祈りましょう
旅立った兄弟と姉妹のために
彼らは今―
主と共にいます
マーク牧師をたたえましょう
この教会と私たちを 深く愛してくださいました
この悲劇で失われた 仲間たちに敬意を表し
私たちの心が癒えるよう 祈りましょう
天なる神よ
私たちの傷ついた心が 見えるでしょう
この悲劇が起きた理由は 分かりません
なぜ このような悪が世界に
存在するのでしょう?
今は無力さを感じています
孤独を感じ そして怒りすら覚えています
そんな状態であっても あなたは ここにいます
傷ついた心に 寄り添ってくれています
灰の代わりに 美しさを与えてくださると
約束されました
我々は神を信じます
このコミュニティーの 光となります
揺さぶられていますが 私たちはまだ ここにいます
アーメン
次回は... “男が教会で銃を乱射”
追悼の意を示す 記念碑を建てたいの
君たち2人が組めば 特別な庭ができるはず
最高のコンビ誕生だ
私は もう嫌
終わりよ
人は本能と習慣に基づいて 行動し
最後は死んでいく
早死にする人も
君は他の誰より...
主張が強い?
複雑だ
なぜ教授は 神を否定したがるの?
違うよ 僕の意見だ
日本語字幕 小池 綾