Bisher bei The Baxters...
Ich hab mit Ashley geredet.
Wenn es euch nichts bedeutete, wieso ist es dann passiert?
Der liebe, perfekte Luke Baxter und die Ungläubige.
Ich bin nicht perfekt.
Gut. Ich auch nicht.
Hey, Gott. Ich weiß nicht...
was ich sagen will.
Aber ich fühle mich verloren.
Ashley, ich hätte dich gerne als Managerin hier.
Du könntest alles führen, wie du es willst.
Hey, Erin, was machst du hier?
Bist du zur Beratung hier?
"Vergesst das Alte und Vergangene.
"Seht, ich schaffe etwas Neues!" JESAJA 43:18-19
Das machst du alle zwei Tage?
Gewohnheiten bewirken Wandel.
Ich komme kaum mit.
Mach es nicht schwerer mit kryptischer Weisheit.
Man ist allein mit seinen Gedanken. Nur du und dein Kopf.
Ich wäre lieber im Bett.
Mein Herz hatte lange nicht so eine Pulsfrequenz.
Genau darum geht es.
Bewegung baut Energie für den ganzen Tag auf.
Sollte ich also anfangen,
mir die großen Kaffees abzugewöhnen?
Kleine Schritte.
Wie bei allem.
Wenn ich etwas gelernt habe,
dann, dass Wege mit Abkürzungen
nicht an lohnenswerte Orte führen.
Sam ist diese Woche zu Hause.
Gestern konnten wir nicht schlafen.
Wir haben in der Küche geredet, bis die Sonne aufging.
Und aßen eine Packung Eis.
Und ich versuchte,
zu klagen, ohne anzuschuldigen, wie du sagtest.
Und?
Es war schön.
Ich hatte vergessen, wie schön.
Gut.
Machen wir weiter.
Was? Ich bin erschöpft.
Ich bin nicht so weit gekommen, um hier aufzuhören. Du?
Ruf mich bitte zurück. Ich mache mir Sorgen.
Ich will nur reden. Luke, hör bitte auf.
Alles Gute zum Geburtstag
REAGAN ANRUF...
Diese Nummer wurde geändert oder ist nicht vergeben.
Hey, schläft Luke oben immer noch?
Ich glaube, er geht mir aus dem Weg.
Ja. Ich gehe hoch und rede mit ihm.
Ich weiß nicht.
- Ja, vielleicht. - Ja.
Hast du mit Ryan geredet seit...
- Nicht wirklich. - Wieso?
Ganz ehrlich? Ich weiß es nicht.
Bei der Sache mit Tim
war es, als würde es 1.000 Ziegelsteine auf mein Leben regnen.
Das Gewicht, der plötzliche Druck, es war lähmend.
Und jeder Stein stand für einen weiteren Verrat,
ein weiteres Geheimnis, einen Berg, den wir überwinden mussten.
Ich wusste nicht mehr, welche Gefühle Sinn ergaben.
Aber ich wusste, er musste die Steine aufheben.
Er musste mir beweisen, dass er das Chaos aufräumen wollte.
Als Ryan meine Küche verließ, war etwas anders.
Der Himmel öffnete sich nicht, keine Steine.
Es war einfach...
anders.
Und ich weiß nicht, warum.
Wie gesagt: "Gewohnheiten bewirken Wandel."
Letzte Schulwoche.
Ja.
Aufregend.
Noten sind gut?
Toll sogar.
99 Punkte in der Abschlussprüfung.
Gut so! Du kommst nach deiner Mutter.
Welches Fach?
Philosophie.
Lehren sie das beim Medizinstudium, Dad?
Wir setzen Philosophie in der Medizin ein, und Glaube ebenfalls.
Ich habe gerade einem Kollegen eine Studie weitergeleitet,
über den wissenschaftlichen Nutzen des Gebets bei Herzproblemen.
Eine umfassende Studie aus Korea. Ich schick sie dir, wenn du magst.
Dad, das war so subtil wie ein Güterzug.
- Luke... - Was, Mom?
Wir wissen, was du mit Reagan durchmachst,
aber wir wollen dir helfen.
Nicht irgendein Professor, der dich nicht kennt.
Wenigstens hat er echte Antworten für mich.
Nicht nur: "Bewahre den Glauben."
"Trau deinem Glauben." "Trau Gott."
Mehr kann man nicht tun.
Das reicht mir nicht, Dad.
Sorry, ich muss hier weg.
Alles wird gut.
Wir müssen auch den Glauben bewahren.
Ich wusste es.
- Was? - Meine Mitbewohnerin will mich beklauen.
Heute meine Teller, gestern mein Make-up.
Zum Glück zieht sie morgen aus.
Es war sicher ein Versehen.
Teller einzupacken, die einem nicht gehören?
Eine Tasse mit meinem Namen.
Ok, das ist seltsam.
Lass mich raten,
unangenehme Begegnung im Baxter-Hauptquartier?
Ja, sie werden schlimmer.
Deine Eltern?
Und die Treffen.
Du kannst hier pennen.
Ja, klar.
Wieso nicht? Es ist der 14.
Ich finde bis Monatsende eh keine Mitbewohnerin.
Schlaf auf der Couch, bis du was Neues hast.
Kostenlos. Denk drüber nach.
Sie war immer raffiniert.
Ja, stimmt.
Das ist meine Sue. Einen Schritt voraus.
Ok, zwei Tassen Pfefferminztee
für die Schnattertaschen hier.
Danke.
- Danke. - Ja.
Hat Sue für morgen zugesagt?
Wir veranstalten eine Art Familientreffen,
und Sue sollte kommen.
Ich frage sie noch mal.
Vielleicht kann ich sie anrufen.
Das wäre wunderbar, Tabitha.
Das wäre wie zwei Wiedervereinigungen.
Das würde sie nie verpassen.
Ok, ich lasse die Damen allein.
Hallo!
Hi.
Die Maske ist gruselig.
Mrs. Baxter. Das tut mir leid.
Wie geht es voran?
Noch nicht bereit für die große Enthüllung.
Es wird ein tolles Herzstück.
Ja.
Apropos...
Das ist toll.
Perfekt.
Das kann ich morgen anbringen.
Gut.
- Wie geht's Ashley? - Gut. Hat im Pflegeheim zu tun.
Sie würde sicher gern von dir hören.
Ja. Das wäre schön.
Sehen wir uns bei der Einweihung?
Ja.
Danke für alles, Landon.
Es ist mir eine Ehre.
Danke.
In Gedenken
Unsere leichte, vorübergehende Trauer hilft uns,
ewige Herrlichkeit zu erreichen, die alles überstrahlt
So fühle ich mich.
- Ja. - Nein, wenn du...
Hey!
Hey.
Was machst du hier?
Ich hab nur mit den Mädels geredet.
Du hast nie erzählt, wie witzig sie sind.
Er wurde überprüft. Er ist kein Spion.
Danke.
Ich musste zur Gedenkstätte
und dachte, ich schaue mal vorbei.
Liegt nicht gerade auf dem Weg.
Aber auch nicht weitab.
Und er hat ein wunderbares Gesicht.
Das würde ich zu gern malen.
Irvel.
Das haben wir alle gedacht. Oder, Helen?
Führ deinen Landon etwas herum.
Er ist nicht meiner.
Ok. Du kamst den ganzen Weg her.
Tour?
Das wäre toll.
Gut.
Das ist das Esszimmer.
Hi.
Hey.
Wieso bist du hier?
Ich verzeihe dir.
Obwohl ich das sicher schon
zehn Minuten, nachdem du gegangen warst, tat.
Ich musste nur herausfinden, warum.
Was meinst du?
Du hattest immer einen Platz in meinem Herzen.
Einen anderen als Tim je hatte.
Wir waren so verschieden. Wir wussten es sofort.
Aber wir liebten einander.
Also arbeiteten wir hart an unserer Beziehung, unserem Leben.
Aber als er das Vertrauen brach,
spürte ich eine Angst, die wohl die ganze Zeit dagewesen war.
Ergibt das Sinn?
So fühlte ich mich nie mit dir.
Wieso nicht?
Ich weiß genau, wer du bist.
Ich weiß, wie du bist. Immer schon.
Es war einfach alles...
so überwältigend.
Ich sah nicht, wie wichtig das war.
Wie wichtig du mir bist.
Aber jetzt erkenne ich es.
Wenn ich etwas weiß,
dann, dass wir nie wissen, was Gott für uns geplant hat.
Was immer also passiert,
mit New York, mit uns,
du sollst wissen, dass du für mich die wichtigste Person bist.
Das warst du immer.
Mehr hab ich nicht.
Der nächste Schritt ist an dir.
Und da wären wir wieder.
Der Familientag morgen wird etwas Besonderes.
Ich bat die Familien,
Fotos und Erinnerungsstücke mitzubringen,
für ihre eigenen Erinnerungsschachteln.
Um sich an schöne Zeiten zu erinnern.
Sieh dich an.
Ja.
Jetzt brauche ich nur 12 leere Schuhkartons.
Schuhkartons?
Bis morgen.
Ich hab eine bessere Idee.
- Ja? - Ja.
Komm nach der Arbeit zur Feuerwache.
Warum sagst du es mir nicht?
So funktionieren Überraschungen.
...das Tablett weg, und dann...
Keine Ahnung, wie...
Halt. Du bist hier?
Dein Ritter mit dem Hammer brauchte Verstärkung.
Trommelwirbel.
Wir hatten die im Lager. Ich dachte, die wären gut.
Leute, die sind perfekt.
Ich malte die Namen.
Bei mir könnte man sie nicht entziffern.
Wa... Irvel und Helen?
Ja.
Ich liebe sie. Die werden sie alle lieben.
- Danke. - Gerne doch.
Was ist das?
Etwas, das deine Mom und Schwester bestellt haben.
Für das Denkmal.
Kann ich es sehen?
Ja. Bei der Einweihung.
Was, wenn ich da nicht hingehe?
Dann wirst du es wohl nicht sehen.
War er immer so keck? Gefällt mir.
Ich helfe dir, die aufzuladen,
und wenn du Hilfe für den Familientag willst, komme ich.
Du hasst deinen Job im Café.
Arbeite in Sunset Hills.
Keine Ahnung. Wie ist es?
Unvorstellbar.
Aber es verändert dein Leben.
Klingt beeindruckend.
Ich überleg's mir.
- Also... - Ich gehe mich waschen.
Du wirkst sehr glücklich, Ashley.
Ja, es wird langsam.
Ich musste nur Dinge verarbeiten, die mir im Weg standen.
Ja. Kurz bevor ich nach Kalifornien gehe.
Ich beeile mich.
Das wäre schön.
SENIOREN-PFLEGEHEIM
Unsere Erinnerung ist unsere Vergangenheit
und unsere Zukunft.
Sie macht uns schlüssig.
Es sind die Momente, die uns formen.
Und wenn Teile langsam entschwinden,
kann das Angst machen.
Ihre Lieben haben gute Tage,
aber auch schlechte.
Tage, an denen alles schwerfällt.
Tage, an denen man die Hoffnung aufgeben will.
Wenn es leicht fällt, frustriert zu sein,
und Geduld unmöglich erscheint.
Aber man muss nur...
...schauen.
Bitte, Gott, mach, dass es funktioniert.
Meine...
Sue?
Hi, Mom.
Du hast mir gefehlt.
Du hast mir auch gefehlt.
Mom.
Und dann gibt es gute Tage.
An denen die Sonne etwas heller zu strahlen scheint.
Und es leichter fällt, zu lächeln.
An denen man, wenn auch nur ganz kurz,
die Person aufblinken sieht, an die man sich erinnert.
Und sie sieht einen.
Es ist ok, schlechte Tage zu haben.
Sich zu fühlen, als würde man den anderen nicht erkennen.
Denn tief drinnen weiß man, wer die Person ist.
Und dass sie unserer Liebe würdig ist.
Unserer Geduld.
Und unseres Glaubens.
Glauben, dass sie sich morgen,
selbst für den kleinsten Moment,
erinnern werden.
- Hi, Luke. - Hey.
Ich dachte, wenn ich komme, fühle ich mich etwas anders.
Jetzt bin ich nur noch wütender.
Seht ihr einfach darüber hinweg?
Schaut morgen hübsche Lichter an und sagt:
"Sorgt euch nicht darüber, was in der Kirche passiert ist,
"denn hier ist alles gut, hier vor Gottes Haus."
Lass uns kurz rausgehen.
Was bedeutet das überhaupt? "Gottes Haus"?
- Ich dachte, Gott ist überall. - Das reicht.
Ist er offenbar nicht.
Er war nicht da, als vier Unschuldige starben,
aber vielleicht hatte er zu tun.
Das reicht.
- Du solltest heimgehen. - Ja.
Oh, das...
Was machst du?
Ich entferne mich von zwei Häusern.
Luke.
Luke!
Nächstes Mal bei The Baxters...
Du bist da.
Ich wollte wissen, worum es bei diesem Abenteuer geht.
Komm mit.
Deine SMS klang dringend. Alles ok?
Ich bin bereit, über Paris zu reden.
Du könntest hier dauerhaft einziehen.
Das kann ich nicht verlangen.
Das tust du ja nicht. Ich lade dich ein.
Vor einem Monat hat sich unser Leben verändert.
Unsere Herzen sind noch immer gebrochen,
denn wir erinnern uns an die Kirchenmitglieder,
die an dem Tag heim gerufen wurden.
Untertitel von: Lisa Marie Cavanary
Kreative Leitung Karin Flückiger