Anteriormente em A Família Baxter...
Vim me despedir.
Andei tão ocupada tentando entender tudo
e me manter bem pra Jessie.
Mas Deus me deu um propósito,
e preciso me agarrar a isso.
Por que voltou à cidade
em vez de ser uma pintora famosa por aí?
Assim como parou de me paquerar.
A dor da rejeição.
Você foge do Landon desde a 5a série.
Quando vai se dar conta
de que sua felicidade está bem na sua frente?
Houve um acidente, querida. É o Landon.
Ashley, sei que se importa com o Landon e precisa falar.
Vou para a Califórnia, Ash.
Quero passar a vida com você.
- Sério? - Sim, claro.
Diga para te encontrar na igreja.
Não gosto de mentir pro papai.
A polícia confirmou que o atirador se matou,
logo depois de abrir fogo
- dentro da Igreja New Grace. - Pai!
Meu pai morreu, Luke,
por causa de ontem e da mentira que contei a ele hoje.
Erin, achamos que estava indo para Dallas.
- Precisava estar aqui com vocês. - Querida.
Não vou para o Texas com o Sam.
Eu não te amo mais.
Acabou entre nós.
A fé não basta para mim agora.
As pessoas perguntam: "Por que Deus fez isso?"
E a pergunta deveria ser: "Por que fizemos isto?"
- Nunca conheci alguém tão... - Assertiva?
Complexa.
Você podia morar aqui de vez.
Eu mostrava meu trabalho para quem tivesse tempo.
E me olhavam como se eu fosse lixo.
E aí, teve o Adrien. E ele era casado.
Ele te deu o Cole. E nada que te levou até ele
deveria fazer você sentir vergonha.
Não quero mais ficar longe de você.
Nem que, para isso, tenha que ficar aqui
com você e Jessie.
Kari Baxter, quer casar comigo?
Sim.
- O que está fazendo? - Indo embora de duas casas.
Luke.
- É o primeiro, Srta. Peters? - Sim.
Parabéns.
A FAMÍLIA BAXTER
"Quando eu temer, confiarei em ti." SALMO 56:3
BAXTER COZINHA
Os copos já foram.
Agora as panelas e potes e tudo mais neste cômodo.
O que aconteceu com os garotos? Achei que iam nos ajudar.
Eles disseram que viriam hoje, mas...
Conheço esse olhar.
O que foi?
Acho que não se sentem bem em sair desta casa.
É a porcelana do casamento?
É.
Você se lembra
que, quando nos casamos, você prometeu
que, se a casa do seu pai fosse à venda, nós a compraríamos?
- Sem pensar duas vezes. - Eu sei, mas...
Estou preocupada que se trate apenas de mim, da minha história familiar.
E nossos filhos foram criados aqui.
E não quero tirar isso deles.
Ou de você.
Nossa família...
mora aqui.
Você sempre soube a coisa certa a dizer.
E, seguindo em frente,
moraremos em uma casa com uma sala de jantar
em que você sempre sonhou fazer a Ação de Graças,
e bem na época.
- Vou entender como um sinal. - É um sinal.
Fico feliz que estejam aqui hoje.
- Claro. - Claro, mãe.
A casa merece uma despedida.
- Vou sentir falta dela. - Todos nós.
O próximo capítulo será ainda melhor.
Vamos, pra cá. Um abraço em grupo.
Abraço.
- Venham. - Abraço.
- Amo vocês. - Amo você.
Amo você.
QUARTO DO LUKE
Dê um tempo a ele.
- Já faz seis meses. - É.
Ele ainda mora com aquela Lori?
Sim. Lori Callahan.
Pedi ao Ryan pra pesquisar na universidade.
O que foi?
- Estou preocupada com nosso irmão. - Eu também.
- Como podemos falar com ele? - Acho que ele precisa de espaço.
É. Eu queria que ele contasse com a fé dele agora.
Mãe, olha, sei que é difícil de ouvir,
mas, com tudo que Luke tem passado,
com o pai da Reagan e a própria Reagan,
faz sentido ele questionar tudo.
Ele está abalado.
Ela está certa.
Ele voltará para casa.
Posso sentir lá no fundo.
- Pai! - Ei.
Você não sabe como Deus trabalha.
Luke, o que está procurando?
Nada.
LEITE
Estamos sem comida de novo.
- Vamos pedir delivery hoje. - Não quero delivery.
- Luke, o que foi? - Nada.
Você diz isso há meses, enquanto fica mais nervoso
e, francamente, mais maldoso comigo.
Desculpa.
Ei, fale comigo.
É um relacionamento. Temos que nos apoiar.
- Não há nada a dizer. - É mentira, Luke.
Você passou por tanta coisa, e essa dor não passa.
Talvez devesse falar com alguém.
Agora parece meus pais. Ao menos na última vez que falei com eles.
- Só quero ajudar. - Eu...
Eu sei.
Desculpa.
Vou ao mercado depois da aula
e farei uma refeição para nós.
- Parece bom. - O que você quer?
- Me surpreenda. - Não sei ler sua mente.
Certo. Primeiro a orelhinha do coelho.
Uma, duas.
Excelente. E agora?
Aí, amarramos uma na outra.
Quando ficou tão inteligente?
Certo. E vou te ajudar com os toques finais.
E voilà.
Voilà.
Agora, vou te pegar.
Mãe, quando verei o Landon de novo?
Eu não sei.
Mas ele está num trabalho importante,
apagando os incêndios na Califórnia, lembra?
Sinto falta dele.
Eu também, amor.
NOIVA DO SUL
Fico tão feliz que tenha vindo me ver.
É uma decisão corajosa procurar ajuda.
É.
Então, me fale sobre os pesadelos que tem tido.
Às vezes, são pesadelos, às vezes, são durante o dia.
Sempre mostram aquele dia.
E como se sente com o julgamento do Dirk?
Me sinto bem.
Aliviada por não ter que voltar àquela corte.
Mais segura, com o Dirk na cadeia.
Mas algo ainda pesa em você.
O aniversário da morte do Tim está chegando.
É o mesmo dia do aniversário da Jessie.
Eu lembro.
Isso me faz sentir...
Sei lá. Talvez esteja tudo muito rápido.
Tudo o quê?
O casamento.
Deveria agradecer por essa luz na minha vida
em meio à escuridão, mas...
Eu não sei.
É difícil ter luto e alegria no coração.
Às vezes, temos que focar em uma coisa de cada vez.
Já pensou em como será o dia?
Algo que possa homenagear o Tim e celebrar a Jessie.
- Não. - Certo. Bem...
Por que não tenta imaginar algo que te console?
Talvez uma reunião pequena. Ou uma visita ao túmulo.
Sei que sua mente está te levando
a lugares assustadores com esses pesadelos, Kari.
Mas pode redirecioná-los.
CASA DE REPOUSO SUNSET HILLS
Garotas, outra tarde de chá bem-sucedida
com Irvel e os livros.
Ela é a melhor anfitriã.
- A minhas amigas queridas. - E a meus seis meses no emprego.
Saúde.
Vamos, Irvel. Vamos levar isso pra cozinha,
para não nos atrasarmos para o torneio de xadrez essa tarde.
O Burt vai aborrecer o George hoje.
Não vai acontecer.
Ainda temos mais limpeza a fazer antes do jantar.
O Cole acordou muito cedo hoje.
Ele me disse que sente falta do Landon.
Talvez você sinta falta do Landon.
- Eu sinto. - Sabia.
Ash, por que não estão juntos?
Muitas pessoas têm relações à distância.
Porque concordamos em viver nossas vidas separadas
com ele na Califórnia.
Não sabe quanto tempo ele ficará lá.
E se ele ficar à vontade e decidir permanecer lá?
Esse pensamento não ajuda.
Só estou dizendo que,
se quiserem ficar juntos no futuro, deveria resolver isso agora.
CORREIO DE VOZ LUKE BAXTER
Oi, mãe. É seu filho preferido.
Desculpe te bloquear na garagem de novo esta manhã.
Então, para compensar, vou te levar para um banquete italiano no Angelini.
Seu preferido.
Sei que vocês tiveram dias difíceis.
Assim podemos relaxar com a melhor lasanha do mundo.
Certo, até mais. Te amo. Tchau.
- Oi, amor. - Oi.
Você pendurou o quadro que a Ashley fez de você.
Ficou no lugar certo.
Bem, nós...
oficialmente nos mudamos.
Não totalmente.
Vou colocar essas coisas na garagem.
Não, quero fazer um quarto para ele lá em cima.
Elizabeth.
John, ele não tem a casa dele.
E se...
Quando ele voltar para cá, quero que ele tenha um lugar.
Eu sinto falta...
de tê-lo por perto.
- Devíamos chamá-lo para a Ação de Graças. - Ele não virá.
Devíamos chamá-lo.
Tenho medo de forçar a barra e piorar as coisas.
E, se deixarmos para lá, vamos perdê-lo.
Você me deixou fantástica.
Não, só te pintei da forma exata.
Não vejo a hora do Hank vir ver meu retrato oficial.
Agora que você retratou a todos nós,
o que virá a seguir, minha jovem Rembrandt?
Não sei.
Esse era o único projeto que realmente quis terminar.
Meu Hank é um bom artesão.
Ele pode transformar um pedaço de madeira em qualquer coisa.
É algo que dá muita alegria a ele.
Isso te traz alegria, querida?
Demais.
Então não tem por que parar.
Eu já te disse que seu cabelo é lindo?
Luke.
Luke, se estiver aí, é a mamãe.
Estão todos me dizendo para te dar espaço, mas...
Ando tão preocupada com você.
Vim te dizer que nós nos mudamos.
Aconteceu muito rápido.
A casa da vovó e do vovô foi posta à venda,
e sabe que sempre sonhei em trazê-la de volta à família.
Então faremos a Ação de Graças lá.
Nossa 1a refeição na casa.
E vim te convidar.
Porque...
Não imagino me sentar naquela mesa sem você lá.
Mas se for demais para você,
então pode vir sozinho outra hora para uma refeição.
Ou pode vir só conversar.
Sinto sua falta.
Eu te amo, Luke.
Sempre estarei aqui para você.
Que lindo, Sra. Baxter.
- Chegamos. - Aqui dentro.
- Oi. - Feliz Ação de Graças.
- Oi, amor.
- Oi, doutor. - Doutor.
- Como está? - Muito bem, obrigado.
- Obrigada. - Claro.
Lírios.
- Onde estão minhas garotinhas lindas? - Lá em cima.
Entraram correndo pela porta para brincar.
Sabia que as casinhas de boneca iam dar certo.
Feliz Ação de Graças.
Oi, pessoal. Feliz Ação de Graças.
- Oi, Peter. Está bonito. - Obrigado. Eu gosto.
- Feliz Ação de Graças. - Oi.
Mãe, a casa está linda.
- É fantástica, né? - Sim.
Como podemos ajudar?
- Vocês podem... - Caramba!
Se vestir.
- Vamos. Aí está. - Sim.
- Sim.
O Jogo dos Baxter começou!
- Parece ótimo. - Sim.
São nossos convidados.
- Sorria, Luke. Vai ser legal. - Sim, desculpa.
Estou indo.
Mãe, preciso dizer, a torta de maçã daqui
está mais gostosa.
Obrigada, Erin.
Sempre acho perfeita, não tem como melhorar.
Vamos brindar ao novo lar dos Baxters.
Ótima ideia.
- Saúde. - Saúde.
Saúde.
E vocês, como estão os planos pro grande dia?
Devagar.
Acabamos agora o aconselhamento pré-matrimonial com a pastora Mariana.
E ela vai fazer a cerimônia, então...
- Fará um belo trabalho. - É.
O planejamento só foi até aí.
Bem... Certo.
Estou tentando focar no que tenho agora.
Por que não vamos comprar o vestido?
- Todas nós. - Todas nós?
Nós, garotas. É sério. Vou organizar.
Seria bem útil.
Ótimo. Sam e eu finalmente temos as datas,
então posso ser útil o suficiente antes de irmos.
E quando é o grande dia?
Três meses contando a partir de amanhã.
Podemos reservar este restaurante para um jantar de despedida?
Com certeza.
Não vamos deixá-los partir sem uma grande festa.
Todos na família estarão aqui.
Bem... Não todo mundo.
Espero que não tenha problema dizer isso,
mas pensei em pedir ao Luke para ser um dos padrinhos.
Que lindo gesto. Obrigado.
Mas não sei como falar com ele.
Tenho ligado, mandado mensagem.
Até fui ao apartamento dele.
- Sei como é. - O que fazemos?
A única coisa que podemos.
Vamos orar por ele.
Pai amado e generoso,
viemos até Ti neste momento por causa de Luke,
nosso filho, irmão e amigo.
E rogamos que nos ajude a superar estes tempos difíceis,
e que você estenda sua mão amável e gentil ao Luke.
E o faça saber que é onipresente e incondicional
e dê a ele a força que precisa
na grande jornada de volta a si mesmo.
E a esta família.
E, Senhor, nos dê força
para sermos pacientes com este filho que amamos tanto.
E nos mostre como guiar pelo exemplo.
Para que ele se lembre que
Sua graça é o que une esta família.
Em nome de Jesus, amém.
- Amém. - Amém.
Amém.
Minha esposa quer um pouco de torta.
Tem mais?
- Está me zoando? - Posso comer mais torta?
Feliz Ação de Graças, Luke
- Digo, não é bem... - Pode trazer.
Não é perfeito.
Aí está você.
Achei que estivesse cochilando em algum lugar.
Desculpe, precisava de um minuto.
Posso ficar?
Claro.
Já sentiu que está fazendo de tudo...
bem, a maioria das coisas certo...
mas algo ainda está errado?
Me dê uma categoria.
- Carreira. - Carreira?
Sim.
Eu fazia direito no 1o ano da faculdade.
- Você ia ser advogado? - Sim.
O vovô Joe era advogado, o pai dele foi advogado.
Eu ia muito bem nas aulas.
Nada estava no caminho do meu futuro.
Advogado John Baxter.
Exceto...
o sentimento persistente...
de que eu devia ser médico.
- Você mudou de área? - Sim.
Não foi a coisa mais conveniente na época,
mas escutei meu coração.
Estou muito orgulhosa
das mudanças que fiz nos últimos meses.
Deveria estar.
E me sinto ótima no trabalho e em casa.
Mas não há nada como pintar.
O dom que Deus te deu.
Mas se Deus realmente quisesse que eu usasse esse dom,
por que sempre encontro obstáculos?
Paris é uma prova, pai.
Talvez seja a forma Dele de te motivar.
Eu te conheço.
Ei.
Eu te conheço, Ashley Baxter.
Não vai deixar um medo ficar na frente dos seus sonhos.
- Mas da última vez... - Da última vez...
você não era tão forte, confiante
e fiel como é agora.
Sem mais a acrescentar.
Olá. Feliz Ação de Graças.
Feliz Ação de Graças. Está me ouvindo?
O pessoal ainda está comendo sobremesa, mas não queria ligar muito tarde.
Que bom que ligou.
Você parece feliz.
Estou pintando.
Bom pra você, Ash.
- Como foi com sua família hoje? - Ótimo. E você?
- Como está tudo aí? - Difícil.
Os incêndios florestais são os piores que já vi.
Me deixa feliz por estar aqui pra ajudar.
Sim.
E o Cole?
Ele está bem.
Acho que sente sua falta.
Landon, vamos nessa.
Landon, tudo bem?
Sim, mas preciso ir, Ash. Te ligo depois.
Sinto sua falta.
Depressa, por favor.
- Vá. - Graças a Deus vocês chegaram.
Doug, cheque os sinais. Senhora, o que aconteceu?
Minha filha desmaiou.
Achei que era um desmaio até ver sangue.
Me diga que o bebê está bem.
O bebê?
Reagan?
No próximo episódio...
Você vai ficar bem.
Vamos levá-la pra cirurgia. Tem que dar à luz logo.
Não imaginei que um casamento traria tantas memórias do Tim.
Mas claro que traz. Já fiz tudo isso antes.
Eu entrei em contato com algumas galerias de arte
na esperança que exibam minhas obras.
- Ash, que ótimo. - Mas ainda não responderam.
Talvez tenha perdido meu momento e seja tarde.
Luke, você anda distraído. Sua mente não está aqui.
- Soube da Reagan? - Não.
Já pensou em tentar se reconectar com ela?
Luke.
Legendas: Yuri Assis
Supervisão Criativa Rosana Cocink