Anteriormente en Los Baxter...
Me quieren vender algo.
Parecías muy nerviosa por un vendedor.
Ojalá pudiera descubrir cómo llegar a él,
pero no quiere saber nada de mí.
Se hizo un aborto y le dio una infección.
- Lo siento. - Ni siquiera es mi hijo.
Fui a ver a Lori al hospital.
Siento compasión por ella.
Ella necesita estar con alguien.
Landon, te quiero en mi vida. Y te quiero en la vida de Cole.
Se acerca el primer aniversario de la muerte de Tim.
Las cargo conmigo desde su funeral.
Quisiera poder desprenderme de ellas.
LOS BAXTER
"No juzguéis, y no seréis juzgados.
No condenéis, y no seréis condenados.
Perdonad, y seréis perdonados". LUCAS 6:37
Perdón, ¿qué dijiste?
- Baja la voz. -¿Cómo hacer eso?
Semejante noticia me diste.
Necesito que me lo expliques de nuevo.
Landon no me engaña.
Estaba distante porque se reencontró con Reagan,
la mamá del bebé de Luke.
- Qué locura. - Lo sé.
-¿Y no puedes contarle a Luke? - Ella nos rogó que no.
No te ofendas, pero qué conflictiva es tu familia.
En toda familia hay conflictos.
¿Peor conflicto en la mía?
Cuando el abuelo hizo trampa en el póquer.
No hagas que me arrepienta de contártelo.
Me angustia guardar tantos secretos.
¿Qué otro secreto?
Mi familia no lo sabe, pero llevo meses hablando con Luke.
- Santos giros. - Sí.
Luke no debe enterarse.
Ni ellos de Luke ni de Reagan.
¿Qué?
¡Sr. Baxter! ¡Hola! ¿Qué hace aquí?
- Hola. - Hola.
Parece que interrumpo una charla muy interesante.
No, solo era un chisme de trabajo.
Compré unos sándwiches en el local nuevo cerca del hospital,
y pensé convidarte para que me cuentes cómo te fue en el viaje.
Sí, sándwiches.
Por supuesto, claro.
Terminamos de limpiar aquí,
y nos sentamos allá.
- De acuerdo. - Bien.
¿Cómo estás?
¿Cómo has estado, Kari?
Muy bien. Me siento mucho mejor.
Fabuloso.
Luces con energía. ¿Has dormido mejor?
Sí.
Qué bien. ¿Qué ha cambiado?
Me reencontré con un amigo
que me ayudó a mirar con optimismo el futuro
y a honrar el pasado.
Qué lindo.
En especial porque se acerca el aniversario.
Sí. Siento que celebro la vida de Tim
al festejar el cumpleaños de Jessie.
Perfecto. ¿Prefieres una reunión sencilla para festejarlo?
¿A quién quisieras invitar?
Sé que toda mi familia
quiere celebrarle el cumpleaños y visitarme, pero...
Me gustaría más que solo estuvieran Ryan y mis padres.
Sí, ellos son los que te ayudan.
¿Alguien más te haría sentir más conectada con Tim?
No.
Y eso está bien.
Kari, es sano poner límites
y poder comunicarle a tu familia lo que necesitas.
Ellos entenderán.
Hola.
¡Lori! Hola.
¿Es la guardería que diseñó?
Luke me contó.
¿En serio?
Quedó muy bien.
¿Te puedo ayudar en algo?
Esto le sonará extraño,
pero ¿vino a visitarme al hospital el otro día?
Sí.
John, mi esposo, es doctor
y te vio allí mientras hacía su ronda.
Me dijo que Luke no estaba contigo.
Eso me pareció terrible
porque no debías estar sola.
Fue muy dulce de su parte.
Se habrá preguntado qué pasa con Luke.
¿Podríamos conversar?
Claro.
Esta tal Cynthia Wellington es famosa en el ambiente del arte.
Y le encantaron mis cosas.
Perdón, quise decir mis "obras".
Un segundo. ¿Tendré que tomar notas?
Aún no. Ella desea incluirme
en la próxima muestra de su galería.
-¡Qué bien! - Lo sé.
Haré nuevas cosas para que las incluya.
-"Obras". - Exacto.
Ashley, estoy muy orgulloso de ti.
Has tenido el coraje de perseguir tus sueños.
Pocos se atreven y eso habla muy bien de ti.
Gracias, papá.
Gracias.
A ver...
¿Erika y tú estaban hablando de Luke?
Sí, pero nada importante.
No me lo pareció.
Papá...
He estado en contacto con Luke desde hace varios meses.
-¿Lo has visto? - Solo una vez.
Nos escribimos de vez en cuando, pero al menos seguimos en contacto.
Discúlpame, papá.
No sabía qué hacer y no quería perder el contacto con él.
Entiendo. Eres muy buena hermana.
¿Han charlado últimamente?
No desde antes del viaje. ¿Por qué?
Me enteré que la está pasando
mucho peor que antes.
¿Qué sucedió?
No puedo decirte.
Quisiera ayudarlo.
También debo confesarte algo.
Vine con segundas intenciones.
Mientras desempacaba luego de la mudanza,
encontré la Biblia de Luke.
AVENTURAS DE LA BIBLIA
Y ya que tú y Luke hicieron las paces...
eres la persona correcta para devolverle esto.
Parece que yo sí tenía razón.
Por supuesto. Se la llevaré después del trabajo.
Gracias.
Entiendo por qué Luke se siente tan cómodo a tu lado.
Sabes bien lo que significa
cuestionarte tu fe y luego redescubrirla.
¿Podrías recordarle
que no está solo en esto?
Y que logrará superarlo.
Gracias.
Vaya que necesitaba ese abrazo.
Bien. Supuestamente son riquísimos.
SAGRADA BIBLIA
Qué lugar tan agradable. Conozco muy pocas iglesias.
¿Cómo te sientes?
Bien.
Ojalá hayas podido contactar a tus seres queridos y a tus amigos.
¿A tu madre quizá?
Sra. Baxter, ¿me contesta algo?
Desde luego.
Y llámame Elizabeth, por favor.
¿Por qué es tan gentil conmigo?
Le importas mucho a Luke,
y él es mi hijo.
Es que me sorprende un poco.
Creí que me odiaría luego de todo lo que pasó.
No te odio.
No apruebo tus decisiones, Lori, pero jamás te odiaría.
En cuanto a mamá...
ella no sabe nada.
No sería de gran ayuda aunque lo supiera.
Es una alcohólica, y papá nos abandonó cuando yo era niña.
Cuánto lo siento.
Tranquila. Estoy mejor sin ese fracasado.
Luke no sabe esto,
pero me diagnosticaron leucemia cuando tenía cuatro años.
Mi papá se fue al otro día.
24 horas después. ¿Qué persona hace eso?
Abandonó a mamá.
Y a ti. Yo también sobreviví al cáncer.
No entiendo cómo te pueden abandonar en momentos como esos.
Así es.
Era niña, pero lo recuerdo claramente.
Por eso mi madre empezó a beber,
y no pude vivir un cuento de hadas como la familia Baxter.
Nadie vive en un cuento de hadas.
¿Es eso lo que querías decirme?
No. Eso...
me salió sin querer. Perdón, yo no...
No pretendía contarle tanto.
Quería decirle que no era de Luke.
El embarazo.
No sé si él se lo dijo, pero creí que debería saberlo,
en caso de que pensara que empeoraría las cosas.
Sé que atraviesan por momentos difíciles.
Gracias por decírmelo.
Luke es un gran chico. Pero solo vive en su mundo.
Lo sé.
Me agrada poder hablar con alguien de esto.
Confío en muy poca gente.
La pastora de esta iglesia es una fabulosa mujer llamada Mariana.
Puede ser de gran apoyo para ti.
¿Cree que podamos charlar de nuevo alguna vez?
No lo sé.
Luke no debe enterarse.
Siento que me ayudaría a superar esta situación.
Lo voy a pensar.
¡Hola!
A ver. ¿Qué traes allí?
Chocolate.
¿Chocolate caliente en una noche de semana? ¿Estás loca?
Si no quieres, me lo bebo yo.
Tranquila, no nos volvamos locos.
Gracias.
¿Qué tal tu día?
Difícil. Lori vino a visitarme.
Pasó por la guardería. Quería conversar conmigo.
¿Luke sabía que ella pasaría a visitarte?
No, y me pidió que no le dijera.
Eso no me gusta para nada.
Me confesó que le fue infiel a Luke.
Quiso decírnoslo
para que no lo culpemos por todo lo que le pasó a ella.
Me habló con franqueza de su familia y de otras cosas.
Siento que de verdad nos conectamos.
No me agrada que actuemos a espaldas de Luke.
Pero ella se siente muy mal.
Está pidiendo ayuda.
¿Te crees la indicada para ayudarla?
No sería capaz de darle la espalda
cuando más lo necesita.
¿Qué harías tú, John?
Siento que...
Dios nos pone a prueba.
Luke, no sé qué decir.
Supuse que ya lo sabías.
Los chismes corren rápido entre los Baxter.
Perdón. ¿Cómo lo estás afrontando?
No lo he afrontado.
No logro sentir nada.
Entiendo.
Me pasó algo así antes.
No le quería hablar a nadie sobre lo que me sucedía.
Pero eso fue un error.
Necesitaba a las personas. Necesitas a las personas.
No lo sé.
Tengo miedo, Ash.
Si no arreglo las cosas con Lori, ¿qué me queda?
Me tienes a mí.
Y a toda tu familia. Siempre.
Eres la única persona
que no me está juzgando todo el tiempo.
Incluso ahora pasas a saludarme
sin tener una segunda intención.
Sí.
Sé lo que es querer alejarse de todo.
Sí, yo solo...
Nunca pensé estar en una situación como esta.
Quiero que esto termine
y que todo vuelva a la normalidad con Lori.
Aunque Lori me dirá que no soy normal desde hace tiempo.
Rayos.
Perdón, debo atender. Solo será un minuto.
- La charla no ha acabado. - Claro.
¿Hola?
Sí, estoy disponible.
¿Qué tal?
Es perfecto.
¿Austero como yo y de estilo lujoso como tú?
Tienes razón. Sencillo, pero especial.
Elegante, pero discreto.
Gracias por buscarlo.
Por supuesto. ¿Ye te sientes mejor?
Más o menos.
-¿Qué opinan? - Nos encanta.
Buscamos una fecha para dentro de nueve o diez meses.
Perdón, pero es imposible.
Reservamos con 12 meses de antelación.
¿Un año?
A menos que tomen decisiones repentinas.
Acabo de hablar con una novia que canceló todo.
-¿Qué fecha se abrió? - Para dentro de un mes.
- No, de ninguna manera. - De acuerdo.
La siguiente fecha disponible es en 18 meses.
-¿Nos das un momento? - Desde luego.
-¿En un mes? Eso es una locura. -¿Lo es?
Siempre hablamos de tener una boda sencilla. Quizá...
Tal vez organizar una rápidamente
nos ayude a enfocarnos en lo que importa.
Esa mirada me dice que deberíamos intentarlo.
Toda mi vida he querido estar contigo.
Pero está pasando más rápido de lo que imaginé.
Lo entiendo.
- Lo voy a pensar. - Claro.
¿Cómo ha estado la soleada California?
El sol brillaría más contigo aquí.
Vaya que a veces suenas meloso.
Te eché de menos hoy, Landon.
¿Por qué? ¿Qué sucedió?
Prefiero no hablar del tema. Problemas de familia.
Sabes que soy todo oídos si necesitas desahogarte, Ash.
Lo sé.
¿Dónde estás ahora? ¿En la estación?
Hago unas diligencias. ¿Te puedo llamar en un rato?
- Claro. - Perfecto.
-¿Era la chica afortunada? - Sí.
¿Cuándo supiste que era la indicada?
Lo supe desde que la conocí.
Ella es... única.
¿Como esto?
- Es perfecto. - Le encantará.
"Gocen con los que gozan, lloren con los que lloran". Romanos 12:15
Gracias.
-¡Diane! Hola. - Hola.
- He intentado llamarte. - Lo sé y lo siento.
Como no logré contactarte, me empecé a preocupar.
Claro. Lo siento. Es que...
Perdón, pero tengo la cabeza en otro lado.
Llamé porque hice espacio en mi agenda
para estar aquí en el aniversario de la muerte de Tim
y para el primer cumpleaños de Jessie.
Es increíble que ya haya pasado un año.
Cariño, puedo alojarme en un hotel. Yo solo...
- No. Qué gusto tenerte aquí. Pasa. -¿Sí?
- Jessie se pondrá feliz. - Muy bien.
Gracias.
¡Mira esta bebé preciosa! Es idéntica a Tim.
En el próximo episodio de Los Baxter...
- Hola. - Ashley, es Cynthia.
Tengo excelentes noticias.
-¡Diane! ¿Cómo estás? - Bien, ¿y tú?
- No sabe de nuestro compromiso. -¿Por qué?
Intento no tomarme tan a pecho
que no le dijeras a Diane que nos casaremos.
Me cuesta.
Sé que te duele.
No finjas entender por lo que estoy pasando
porque no tienes ni idea.
He rezado por ti, Lori. John, ¿recuerdas a Lori?
Diane, debo confesarte algo que he temido decirte.
-¿Hola? -¿Es la Srta. Ashley Baxter?
Subtítulos: Kristina Perez-Ortiz
Supervisión creativa Mayra Canovas