前回までは...
結婚して
無理よ
僕の気持ちは変わらない
パリで付き合ってた人が エイズなの
私も感染してるかも
私は子どもが欲しい
ダラスに越してから 話し合おう
次は別の理由で 先延ばしされそう
君とトミーから離れない
どうすれば?
家族と仲直りして
ティムは あなたたちの 幸せを望むはず
結婚の覚悟ができた
バクスター家 ~愛と絆~
“困難な世でも勇敢であれ”
ヨハネによる福音書16章33節
結果がどうあれ 一緒に乗り越えよう
私が2人の将来を 台なしにしてる
一歩ずつでいいんだ
まずは検査だ
お待たせ 遅れてごめんね
ありがとう
来てくれて心強いよ
難しい医療用語は 私が説明するからね
深呼吸して
アシュリーさん?
僕は待ってるから 行ってきて
ママ
雷の音が大きい
そうね こっちへおいで
大丈夫よ
怖い時は どうすればいい?
祈るのよ
神よ
安心をお与えください
どうか 私たちを包んで
明日は美しい日になると―
お示しください
不安が消えますように
皆さん 始めましょう
そろそろ始めてもいい?
リハーサルをやるわよ
皆さん?
頑張れ
分かった こうするしかないわね
チーム・バクスター!
今から結婚式の練習を 行いましょう
カーリとライアンも一緒にね
教会の後方に移動して
通し練習を始めましょう
まずは...
やあ
僕から伝えたいことがある
謝りたいんだ
父さんの言うとおり 僕は自分に怒ってた
事件で一変した
神や世界に対する見方がね
怖くなって逃げ出した
でも やめた
自分を見失ってると 言ってくれたよね
認めるよ
今は戻りたいんだ
この教会と みんなの元にね
神に対する疑問は たくさん残ってる
レーガンとの間に 何があったかを話すには
もう少し時間が必要だ
でも これだけは間違いない
僕はバクスターだ
この家族は
神から与えられた 最高の贈り物だよ
それに 感謝してる
決して僕を見捨てずに
この数ヵ月 見守ってくれた
父さん
感謝します
おかえり
母さんもごめんね
僕が悪かった
おかえり ルーク
うれしい
おかえり
カーリ
何?
披露宴会場の浄化槽が壊れた
何て?
水浸しだから 別の会場を探せって
まず落ち着いて
無理よ
何か方法があるはず
別の会場に 電話してみましょう
大丈夫よ
僕に...
いい考えがある
驚いた
ルーク すてきな場所ね
だろ?
ありがとう
君のおかげだ
僕じゃない
私だよ
昔は向こうの端に オードブルを並べてた
ダンスフロアは 真ん中がいいな
このテラスには
ダンスフロアが見渡せる 長テーブルを置く
どうお礼をすれば?
結婚式に呼んでくれ
もちろんです
体がステップを覚えてる
杖があってもな
ありがとう これで披露宴ができる
アーサーさんのおかげだよ
会場のことじゃない
戻ってきてくれた
ありがとう
よし
会場は見つけた
そうね
ピザ 足りるかな?
足りることを願う
そうだな
すごい 見違えたよ
絆が強い家族だ
ああ
エリンに子守のお礼を 伝えておいてくれ
楽しんでるから平気さ
子どもを望んでるしね
君は?
まだ 迷ってる
サム
子どもへの愛ほど 人生を変えるものはない
夫婦で成長できるし 絆を強めてくれる
一応伝えとく
ピザだぞ
やった
よし 食べよう
丸ごと1枚でも食べられそう
アシュリーの分も 取っておいて
明日には 時差ボケが直るといいけど
心配ないわ
手伝ってくれてありがとう
助かった
今夜は特に感謝してる
ほら 言っただろう
最後は子どもたちで 何とかするとね
正式なディナーでは なくなったけど
祈っても?
もちろん
頼むよ
主よ
今 僕らが共にいる この瞬間に
何より感謝しています
僕の新たな家族も
そう感じているはずです
多くの困難を経験しました
失うことの痛み
信仰への疑念
病の苦しみも
でも あなたの導きで 私たちは強くなり
あなたの愛で 絆が深まりました
家族に訪れる幸せを願い 私たちは前を向いて進みます
神の御名において
アーメン
いい祈りだ
あなたがお手本です
ええ
分かった
ありがとう
じゃあ
ここにいたのね 写真撮影よ
医者から?
アシュリー
結果は?
今日は大事な日だから...
いいから結果を教えて
感染してた
HIV陽性だった
いい?
よく聞いて
今は医学の進歩のおかげで エイズの発症を抑えられる
HIVに感染しても 長生きしてる人は大勢いる
私たちが最高の治療を...
ねえ
聞いて
あなたは強いし
私たち家族という 強い味方がいる
神も味方よ
そうね
闘うのよ
今は黙っておこう
分かった
私を頼ってね
おいで
大好きよ
私も大好き
“ニューグレイス・ メモリアル・ガーデン”
無理しなくていいよ
大丈夫
急がなくていい
戻ったばかりだろ
ダメよ
もう秘密は なし
あなたの家族にはね
分かった
遅いな
失礼を
そうね
よく来たな
それは?
このバッグは...
その...
レーガン
お久しぶりです
会えてうれしいよ
エリザベス
どうも バクスターさん
実は私...
私たち...
母さん 父さん
息子のトーマス・ルークだ
何て?
説明すべきことは 山ほどありますが
息子を早く みんなに見せたかった
今日 参列しても?
もちろんだ
レーガン お母さんになったのね
こんにちは
おばあちゃんよ
抱っこします?
ぜひ
さあ 行って
初めまして 坊や
誰かさんの小さい頃に そっくりだな
君は ずっと家族の一員だ
ありがとう
お前もだよ
離さないぞ
なんて かわいいのかしら
これより カーリ・バクスターと
ライアン・テイラーの 結婚式を執り行います
この指輪は 新郎新婦が
ここまで育んできた 愛の象徴です
今 2人が誓いを立てます
この指輪に誓います
私 カーリはライアンを 夫として迎えます
いつまでも永久に 富める時も 貧しき時も
病める時も 健やかなる時も 死が2人を分かつまで
カーリ
愛と忠実の印に この指輪を捧げます
私 ライアンはカーリを 妻として迎えます
いつまでも永久に 富める時も 貧しき時も
病める時も 健やかなる時も 死が2人を分かつまで
あなたと日々を慈しみたい
ジェシーを大切にする
出会いをくれた神に感謝を
僕は君を愛するために この世に生まれてきた
美しい心を持つ2人が 夫婦となったことを
ここに宣言します
ライアン 新婦に誓いのキスを
少し左だ
まだ?
もうすぐだ
緊張する
大丈夫だ 準備はいい?
ええ
僕らの披露宴だ
なんて...
言葉にならない
大成功だ
ジェシーたちも 呼べばよかった
お泊まり会を楽しんでるよ
心配しないで
分かった
プランナーに感謝ね
まだあるよ
待って
やっと夢がかなったわ
大変な道のりだった
でも あなたは 私のことを信じて
ずっと待っててくれた
ありがとう
僕は この日を ずっと夢見てきたんだ
つらくても 神を信じてた
恋しくなるな
何が?
君の家族のことが
サム
君に2つ 約束したい
まず ダラスへ行っても
家族と過ごせるように 全力を尽くす
それから
落ち着いたら 子どもを作ろう
本当に?
あれから考えたんだ
正直 僕は怖かった
テキサスでの新生活も 不安なのに
子育てなんて 無理だと思ってたんだ
大家族に不慣れな僕は つい拒絶を...
謝るよ
気が変わった理由は?
君が本音を 話してくれたことと
彼らの影響だ
どうも 会えてうれしい
ありがとう
準備はできた?
歌えない
今朝は歌えてたよ
急いで作った曲だし...
全然ダメ
アシュリー 深呼吸して
失敗してもいい
あなたが歌うことが重要よ
心を込めて歌えば 2人は喜んでくれる
お待たせしました
新郎新婦をダンスフロアに お迎えください
今夜 2人の特別な瞬間を お見せします
ファーストダンスのために
新婦の妹 アシュリーが 自作の曲を歌います
どうぞ
こんばんは
結婚おめでとう
目を見れば分かる 笑顔の裏の感情が
隅にうずくまる姿が 思い浮かぶ
たとえ考えが違ったとしても
私がそばにいる
あなたは知らなくていい
救いのない日を
1人で向き合わなくていい
心にいる悪魔と
1人で さまよわないで
居場所はあるから
帰っておいで
抱きしめてあげる
世界を変えよう
2人なら変えられる
絶対に離さない
どんなことがあろうとも
あなたは知らなくていい
救いのない日を
1人で向き合わなくていい
心にいる悪魔と
1人で さまよわないで
居場所はあるから
帰っておいで
抱きしめてあげる
帰っておいで
アシュリーに大きな拍手を
次は新郎新婦と一緒に 皆さんも踊りましょう
アシュリー 踊ろうよ
もう帰りたい
何があった?
検査結果が出た
陽性だった
感染してたの
1人にして
アシュリー
なあ 待ってくれ
頼むよ 聞いて
君と結婚したい
一緒に乗り越えよう
あなたは 最高の人生を送るべきよ
健康な人とね
未来のある誰かと
先のことは分からない
私は分かる
アシュリー
頼む 待ってくれ
日本語字幕 御囲 ちあき