1
00:00:03,878 --> 00:00:05,839
♪ Kalia calls the girls ♪
2
00:00:05,839 --> 00:00:09,467
♪ Ride, Rangers, ride
They're off to save the world ♪
3
00:00:09,759 --> 00:00:13,012
♪ Strength and heart
And different skills they've got ♪
4
00:00:13,513 --> 00:00:16,641
♪ When something is wrong
These girls are making it right ♪
5
00:00:16,725 --> 00:00:18,393
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪
6
00:00:18,393 --> 00:00:20,270
♪ When seven best friends unite ♪
7
00:00:20,270 --> 00:00:22,355
♪ Kalia calls the girls ♪
8
00:00:22,439 --> 00:00:25,859
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪
9
00:00:26,484 --> 00:00:30,196
{\an8}♪ Help is a rainbow away ♪
10
00:01:04,898 --> 00:01:08,151
Check it out. I found my old unicycle
and I'm awesome on it!
11
00:01:11,821 --> 00:01:14,908
- Indy, are you okay?
- Ha, always!
12
00:01:16,117 --> 00:01:18,244
Unicycle's thrashed, though.
13
00:01:18,328 --> 00:01:19,287
More on that later.
14
00:01:19,287 --> 00:01:20,455
Kalia needs us.
15
00:01:20,455 --> 00:01:21,956
Rangers, go!
16
00:01:24,959 --> 00:01:27,420
Rosie Redd -- Strength Power!
17
00:01:28,797 --> 00:01:31,299
Mandarin Orange -- Music Power!
18
00:01:33,468 --> 00:01:36,596
Anna Banana -- Animal Power!
19
00:01:39,933 --> 00:01:43,353
Pepper Mintz -- Inviso Power!
20
00:01:45,146 --> 00:01:47,649
Bonnie Blueberry -- Vision Power!
21
00:01:50,276 --> 00:01:53,446
Indigo Allfruit -- Speed Power!
22
00:01:54,364 --> 00:01:57,575
Lavender LaViolette -- Micro Power!
23
00:02:04,207 --> 00:02:05,208
Floof!
24
00:02:12,006 --> 00:02:16,761
Rainbow Rangers,
one and all, ready for Kalia's call!
25
00:02:20,390 --> 00:02:23,351
It's time for action, Rainbow Rangers!
26
00:02:28,690 --> 00:02:32,318
Those ducks are so talented!
27
00:02:32,652 --> 00:02:34,028
They're swimming backwards!
28
00:02:34,904 --> 00:02:36,364
I don't think so, Mandy.
29
00:02:36,364 --> 00:02:38,408
I think something's
sucking them backwards!
30
00:02:39,868 --> 00:02:40,869
That's right, Pepper.
31
00:02:40,869 --> 00:02:44,622
A pipe is draining water from the pond,
and the ducklings can't get away.
32
00:02:44,706 --> 00:02:47,500
But the mother duck can save them, right?
33
00:02:48,585 --> 00:02:50,962
She's trying,
but the suction is too strong
34
00:02:50,962 --> 00:02:53,089
and the ducklings
are too little to fly away.
35
00:02:53,089 --> 00:02:56,593
No! Those poor little duckies!
36
00:02:56,593 --> 00:02:59,637
No ducklings get sucked away
on our watch, right, Kalia?
37
00:02:59,721 --> 00:03:00,555
Right!
38
00:03:00,555 --> 00:03:01,514
Pepper!
39
00:03:03,099 --> 00:03:04,601
Inviso power.
40
00:03:05,518 --> 00:03:08,438
Anna, animal power.
41
00:03:09,856 --> 00:03:13,776
B.B., vision power.
42
00:03:17,238 --> 00:03:18,197
Ready, Rangers?
43
00:03:19,657 --> 00:03:21,242
Rangers ready!
44
00:03:24,913 --> 00:03:27,123
Floo-floo-floo-floof!
45
00:03:28,499 --> 00:03:30,585
Ride, Rangers, ride!
46
00:03:47,018 --> 00:03:50,188
It's okay duckies, we're here to help!
47
00:03:58,988 --> 00:04:01,574
Now to find them a new home. Vision power!
48
00:04:03,952 --> 00:04:06,496
I see a lake up ahead.
The ducks will be safe there.
49
00:04:06,663 --> 00:04:07,497
Follow me.
50
00:04:16,297 --> 00:04:19,842
Aw, look how happy the duckies
and their mommy are!
51
00:04:20,009 --> 00:04:21,719
Mission accomplished, Rangers.
52
00:04:25,598 --> 00:04:29,394
Oh, no! The meanie pipes
are following the sweet duckies!
53
00:04:29,519 --> 00:04:34,524
Or, more logically, someone's draining
all the lakes and ponds in the area.
54
00:04:34,649 --> 00:04:36,526
Then we need to keep them
out of the water.
55
00:04:36,526 --> 00:04:37,694
Everyone grab a duck.
56
00:04:56,212 --> 00:04:59,465
You ducks will be safe here until
we find out what's causing the trouble.
57
00:04:59,549 --> 00:05:01,843
- See anything, B.B.?
- Vision power!
58
00:05:07,181 --> 00:05:09,767
Got it.
The water's being pumped to a golf course.
59
00:05:10,268 --> 00:05:11,394
A golf course?
60
00:05:11,728 --> 00:05:13,396
But if all the water goes there,
61
00:05:13,396 --> 00:05:15,898
there won't be any for fishies
or deer or coyotes, or--
62
00:05:15,982 --> 00:05:18,026
All the animals will suffer, Anna.
63
00:05:18,151 --> 00:05:19,902
That's why we have to stop this now.
64
00:05:20,153 --> 00:05:21,612
To the golf course, Rangers.
65
00:05:32,623 --> 00:05:35,877
Excuse me, sir, but do you know
who owns this golf course?
66
00:05:38,212 --> 00:05:40,715
Indeed I do, Rainbow Rangers.
67
00:05:40,715 --> 00:05:42,175
- Floo-floof?
- Preston?
68
00:05:42,341 --> 00:05:43,468
We should've known.
69
00:05:43,468 --> 00:05:46,345
Wherever you go,
you cause trouble for animals.
70
00:05:47,764 --> 00:05:51,017
Bluey, I'm offended.
I never cause trouble.
71
00:05:51,017 --> 00:05:54,479
I bring only happiness to people
on my marvelous golf course.
72
00:05:54,479 --> 00:05:55,396
I'll prove it.
73
00:05:59,567 --> 00:06:03,696
I invite you to hop into
my fully-automated cart and take a tour.
74
00:06:04,155 --> 00:06:06,657
That sounds so fun! Come on, Floof!
75
00:06:07,867 --> 00:06:10,453
Wait! That's got to be
one of his booby traps!
76
00:06:11,537 --> 00:06:14,832
You, too, Greenie?
Must you think so little of me?
77
00:06:14,916 --> 00:06:18,127
I promise you,
that cart is not a booby trap.
78
00:06:18,461 --> 00:06:19,504
'Cause this is!
79
00:06:23,674 --> 00:06:26,427
So long, Rainbow Rangers.
80
00:06:30,515 --> 00:06:31,933
Floof!
81
00:06:31,933 --> 00:06:35,478
Fascinating. I wonder how long
this tee will keep rising.
82
00:06:38,064 --> 00:06:39,273
Ah, there we go.
83
00:06:39,357 --> 00:06:43,402
B.B., how can you be so calm?
We're higher than the clouds!
84
00:06:45,196 --> 00:06:47,490
Floof, Floof! Floof!
85
00:06:49,617 --> 00:06:51,744
It's okay,
we'll get down from here somehow.
86
00:06:51,828 --> 00:06:54,038
I know exactly how.
87
00:06:54,789 --> 00:06:57,500
Construct-O-Max, construct a giant slide.
88
00:07:01,379 --> 00:07:03,673
Hang on, did she say giant slide?
89
00:07:03,798 --> 00:07:06,259
I totally want to ride a giant slide!
90
00:07:06,259 --> 00:07:09,220
The minute she gets back,
she's building one in the Cove.
91
00:07:10,888 --> 00:07:12,557
- Who's first?
- Floo-floof!
92
00:07:15,560 --> 00:07:19,105
Aw, poor Floofy's scared! Here, Floofers.
93
00:07:19,438 --> 00:07:22,775
Mr. Stuffie-Wuffie
will make you much, much better.
94
00:07:24,694 --> 00:07:27,196
Good call, Anna. Now let's slide. Pepper?
95
00:07:30,324 --> 00:07:33,453
Here goes everything! Whoa!
96
00:07:34,203 --> 00:07:36,497
Floofy and I will go next. Come on, Floof!
97
00:07:41,627 --> 00:07:44,130
Floof!
98
00:07:44,130 --> 00:07:45,756
Whoo!
99
00:07:48,843 --> 00:07:51,888
- Floof! Floof!
- He wants to do it again!
100
00:07:51,888 --> 00:07:53,806
I'm glad he liked it, but there's no time.
101
00:07:53,890 --> 00:07:56,934
Right now, we need to talk to Preston
without getting booby-trapped again.
102
00:07:57,018 --> 00:07:58,394
Preston doesn't listen.
103
00:07:58,519 --> 00:08:01,189
We need to show him what he's doing.
I have a plan.
104
00:08:04,775 --> 00:08:06,569
All is quiet on the course,
105
00:08:06,569 --> 00:08:10,406
as the amazing Preston Praxton
lines up the perfect shot.
106
00:08:14,410 --> 00:08:16,037
What? What's all that quacking?
107
00:08:20,875 --> 00:08:24,420
Ducks! All of them on my beautiful course
with those horrible webbed feet!
108
00:08:24,420 --> 00:08:25,713
How did this happen?
109
00:08:26,339 --> 00:08:28,007
We brought them, Preston.
110
00:08:29,175 --> 00:08:30,218
They're all the duckies
111
00:08:30,218 --> 00:08:33,512
from the lake and pond you're draining
to water your golf course.
112
00:08:33,596 --> 00:08:34,597
They're hideous!
113
00:08:35,640 --> 00:08:39,101
Hideously adorable, of course.
114
00:08:39,268 --> 00:08:40,895
But they can't be on my golf course.
115
00:08:41,103 --> 00:08:43,231
A golf course needs peace and quiet.
116
00:08:43,231 --> 00:08:44,899
And ducks need water.
117
00:08:45,024 --> 00:08:47,151
If their water is here,
the ducks will be, too.
118
00:08:47,235 --> 00:08:48,986
Impossible. Shoo, shoo, shoo.
119
00:08:52,198 --> 00:08:54,700
He says he wants you to hold him.
Is it okay?
120
00:08:58,079 --> 00:09:01,540
Ew! No! What part of shoo
did you not understand?
121
00:09:02,500 --> 00:09:03,876
You sure?
122
00:09:06,963 --> 00:09:10,091
Oh, maybe just for a second.
123
00:09:10,383 --> 00:09:14,011
Fine, I'm holding him. Happy?
124
00:09:16,555 --> 00:09:19,475
Hey! What are you doing? That tickles!
125
00:09:19,600 --> 00:09:23,187
Fine, I admit it, you're adorable.
I'll do anything for you.
126
00:09:23,271 --> 00:09:26,857
You want me to stop pumping in water
and close my golf course? I'll do it.
127
00:09:28,109 --> 00:09:30,653
I want that baby duck
on every mission from now on.
128
00:09:30,653 --> 00:09:34,782
Sweet little ducklings,
do you wuv your Uncle Pwestie?
129
00:09:34,991 --> 00:09:38,035
Yes, you do. Yes, you do. Yes, you do.
130
00:09:40,371 --> 00:09:44,000
Um, Preston, you don't have to close
your golf course to help the ducks.
131
00:09:44,584 --> 00:09:47,336
But I do! If I don't pump in
fresh water, my grass will die!
132
00:09:47,420 --> 00:09:50,423
That's not true.
You can use recycled water.
133
00:09:50,589 --> 00:09:53,884
All you need are pipes leading from
the nearest water recycling plant.
134
00:09:53,968 --> 00:09:57,305
And lucky for you,
my Construct-O-Max works underground.
135
00:09:57,305 --> 00:10:00,308
Construct-O-Max, construct pipes
to the recycling center.
136
00:10:07,481 --> 00:10:09,650
Huh. Recycled water.
137
00:10:10,151 --> 00:10:12,737
Looks just like regular water. Go figure.
138
00:10:12,903 --> 00:10:16,699
Yep. Now you get to keep your golf course
and the duckies can go home.
139
00:10:19,243 --> 00:10:21,662
Hear that, duckies? You can go home now!
140
00:10:27,293 --> 00:10:29,962
Wait, these ducks
don't have to go, do they?
141
00:10:30,254 --> 00:10:32,298
Maybe you can stay,
and I'll take you home later.
142
00:10:36,469 --> 00:10:39,805
Aw, isn't it unbe-squeeze-able?
143
00:10:39,889 --> 00:10:41,932
It's something, that's for sure.
144
00:10:42,266 --> 00:10:44,310
At least we know
all the animals here are safe.
145
00:10:44,435 --> 00:10:45,895
Homeward bound, Rangers.
146
00:10:52,443 --> 00:10:54,695
Bye, Preston. Enjoy your new friends.
147
00:10:54,779 --> 00:10:58,199
Oh, I will! Wave bye-bye, wittle ones!
148
00:11:01,035 --> 00:11:03,412
Unbelievable! Let's ride, Rangers!
149
00:11:09,418 --> 00:11:11,629
When troubles come,
we're on the way.
150
00:11:11,879 --> 00:11:14,215
Rainbow Rangers save the day!
151
00:11:57,049 --> 00:11:58,843
Looks like nap time is over, Floof.
152
00:11:59,051 --> 00:12:00,177
Kalia needs us.
153
00:12:00,302 --> 00:12:01,637
Rangers, go!
154
00:12:05,433 --> 00:12:07,935
Rosie Redd -- Strength Power!
155
00:12:14,191 --> 00:12:16,485
Mandarin Orange -- Music Power!
156
00:12:20,573 --> 00:12:23,409
Anna Banana -- Animal Power!
157
00:12:30,040 --> 00:12:33,169
Pepper Mintz -- Inviso Power!
158
00:12:35,463 --> 00:12:37,840
Bonnie Blueberry -- Vision Power!
159
00:12:43,679 --> 00:12:46,432
Indigo Allfruit -- Speed Power!
160
00:12:52,313 --> 00:12:55,524
Lavender LaViolette -- Micro Power!
161
00:13:04,366 --> 00:13:05,284
Floof!
162
00:13:11,916 --> 00:13:16,962
Rainbow Rangers,
one and all, ready for Kalia's call!
163
00:13:21,091 --> 00:13:23,802
It's time for action, Rainbow Rangers!
164
00:13:33,354 --> 00:13:35,356
These little creatures are shrews.
165
00:13:36,232 --> 00:13:39,693
Aw, they're cute!
And weird-looking, but cute!
166
00:13:39,944 --> 00:13:41,862
But weird-looking. I love them!
167
00:13:42,363 --> 00:13:43,781
Do they live in the ocean?
168
00:13:44,240 --> 00:13:46,116
They don't. That's the problem.
169
00:13:46,408 --> 00:13:48,410
They're clinging to
what's left of their island.
170
00:13:48,619 --> 00:13:50,663
The ocean has almost entirely covered it.
171
00:13:51,455 --> 00:13:55,209
Wait, the ocean can drown an island?
172
00:13:56,043 --> 00:13:58,295
Mm-hmm. Because of global warming.
173
00:13:58,587 --> 00:14:00,798
The air gets warmer, icebergs melt,
174
00:14:01,048 --> 00:14:04,260
ocean levels rise,
islands end up underwater.
175
00:14:05,177 --> 00:14:08,389
So, maybe the shrews
can become ocean animals!
176
00:14:08,597 --> 00:14:10,975
They'll grow gills and swim with the fish!
177
00:14:12,393 --> 00:14:14,061
Animals can adapt,
178
00:14:14,687 --> 00:14:17,523
but over a million years, not overnight!
179
00:14:18,107 --> 00:14:21,151
Exactly. Those shrews need help now.
180
00:14:22,319 --> 00:14:25,698
Rosie, strength power.
181
00:14:26,991 --> 00:14:29,493
Anna, animal power.
182
00:14:30,411 --> 00:14:33,205
B.B., vision power.
183
00:14:37,543 --> 00:14:38,544
Ready, Rangers?
184
00:14:40,754 --> 00:14:42,047
Rangers Ready!
185
00:14:46,886 --> 00:14:48,846
Floo-floo-floo-floof!
186
00:14:51,473 --> 00:14:53,350
Ride, Rangers, ride!
187
00:15:16,790 --> 00:15:20,294
Hi. We're the Rainbow Rangers,
and we're here to help.
188
00:15:24,298 --> 00:15:27,092
Aw, you're even cuter up close!
189
00:15:27,885 --> 00:15:31,388
But wet. But cuddly. But shivering.
190
00:15:32,222 --> 00:15:33,390
But cute!
191
00:15:39,480 --> 00:15:42,191
Hop aboard
and I'll take you someplace safe.
192
00:15:47,863 --> 00:15:50,741
Yay! Now let's get you out of here!
193
00:15:52,952 --> 00:15:55,996
I have them, but they're so wet and cold.
194
00:15:56,080 --> 00:15:57,957
I wish we could dry them off.
195
00:15:58,248 --> 00:15:59,291
Floo-floof!
196
00:16:05,089 --> 00:16:08,550
Unbe-squeeze-able! Thanks, Floof!
197
00:16:09,551 --> 00:16:10,761
How do you feel now?
198
00:16:16,058 --> 00:16:17,768
What is it? What did he say?
199
00:16:18,686 --> 00:16:21,772
He's sad because his little boy
wants to go home.
200
00:16:22,648 --> 00:16:24,650
We can take him home. Where is it?
201
00:16:24,900 --> 00:16:27,861
Under there! Flooded!
202
00:16:29,697 --> 00:16:33,992
I guess the only logical thing
is to move the shrews to another island,
203
00:16:34,159 --> 00:16:35,619
one that isn't flooded.
204
00:16:36,286 --> 00:16:39,081
I'll tell them.
205
00:16:45,295 --> 00:16:47,798
Daddy says they've lived here
for generations.
206
00:16:47,965 --> 00:16:50,426
And the little one says
his shell collection is here!
207
00:16:55,055 --> 00:16:56,765
They just don't want to leave!
208
00:16:57,182 --> 00:16:58,016
I get it.
209
00:16:58,100 --> 00:17:01,520
I can't imagine giving up
the Kaleido-Cove. It's home.
210
00:17:02,271 --> 00:17:04,648
Agreed. But there's no other choice.
211
00:17:05,023 --> 00:17:08,277
Their home is underwater
and they can't breathe underwater.
212
00:17:09,361 --> 00:17:10,529
What if they could?
213
00:17:10,904 --> 00:17:15,242
What if you Construct-O-Max them up
a plastic bubble with air to breathe?
214
00:17:15,242 --> 00:17:17,327
Like a combo hamster ball submarine!
215
00:17:17,786 --> 00:17:22,416
Yes! Then they could stay
in their favorite place, even underwater!
216
00:17:23,041 --> 00:17:25,461
This seems to me like a flawed concept.
217
00:17:25,878 --> 00:17:28,881
What do you think, shrews?
218
00:17:33,761 --> 00:17:34,762
They love it!
219
00:17:35,888 --> 00:17:37,890
I guess it's worth a try.
220
00:17:38,849 --> 00:17:42,728
Construct-O-Max,
construct a shrew hamster ball submarine.
221
00:17:43,395 --> 00:17:45,814
Think I should have B.B.
make me a ball like that?
222
00:17:46,523 --> 00:17:47,357
Why?
223
00:17:47,441 --> 00:17:50,527
So if it rains, I can go outside
without ruining my hair.
224
00:17:51,195 --> 00:17:52,821
What? It's a great idea!
225
00:17:58,077 --> 00:18:00,996
Bon voyage, shrews. Safe travels home!
226
00:18:01,330 --> 00:18:02,498
Floof, Floof!
227
00:18:17,387 --> 00:18:21,183
Um, B.B.?
The hamster ball submarine floats.
228
00:18:22,726 --> 00:18:25,312
Yeah, that's a problem. Sorry about that.
229
00:18:25,771 --> 00:18:27,564
Don't really know how to fix that.
230
00:18:28,065 --> 00:18:32,236
But you have to! It's the only way
the shrews can stay on the island.
231
00:18:32,736 --> 00:18:34,113
Or is it?
232
00:18:34,404 --> 00:18:35,948
Maybe they can stay on the island
233
00:18:35,948 --> 00:18:39,326
if they just move higher,
away from the water.
234
00:18:40,160 --> 00:18:43,288
You mean a shrew treehouse?
235
00:18:43,956 --> 00:18:46,208
That's unbe-squeeze-ably cute!
236
00:18:51,588 --> 00:18:53,674
They love it! Build it, B.B.!
237
00:18:54,258 --> 00:18:56,218
Going all the way up to the top now.
238
00:18:56,760 --> 00:19:00,430
Construct-O-Max, construct
a shrew treehouse, penthouse style.
239
00:19:02,891 --> 00:19:05,018
There, above the water. Good?
240
00:19:05,519 --> 00:19:07,688
Great! Shrews?
241
00:19:17,322 --> 00:19:19,741
They love, love, love it up here!
242
00:19:20,450 --> 00:19:22,452
Then mission accomplished! Rangers--
243
00:19:35,757 --> 00:19:38,343
Shoo, bird! Get away from those shrews!
244
00:19:44,683 --> 00:19:45,851
They want out?
245
00:19:48,187 --> 00:19:50,606
I think it's time to find them a new home.
246
00:19:58,655 --> 00:20:02,534
I've got everything from your old home.
Including the shell collection.
247
00:20:08,874 --> 00:20:12,502
I know it's hard to move.
248
00:20:12,836 --> 00:20:15,714
But I promise we'll find you
someplace nice.
249
00:20:28,769 --> 00:20:32,481
I bet they'll love their new home
even more than their old one.
250
00:20:35,150 --> 00:20:39,196
I can't believe I'm homesick
for someone else's home!
251
00:20:46,828 --> 00:20:48,622
Looks like paradise to me.
252
00:20:49,665 --> 00:20:52,334
It has all the essentials
for shrews to thrive.
253
00:20:52,459 --> 00:20:54,002
There's even a burrow at the ready.
254
00:20:57,297 --> 00:21:01,218
And look, for your collection.
255
00:21:04,179 --> 00:21:06,306
See? Lots of shells!
256
00:21:08,267 --> 00:21:09,851
Now let's check out the burrow.
257
00:21:16,108 --> 00:21:18,860
Uh-oh, someone already lives there.
258
00:21:24,658 --> 00:21:26,159
They're already friends!
259
00:21:26,785 --> 00:21:29,997
And the new shrew says
there's lots of burrows on the island.
260
00:21:32,582 --> 00:21:35,669
You're very welcome.
We're glad you moved, too.
261
00:21:35,836 --> 00:21:37,462
You'll be much safer here.
262
00:21:45,345 --> 00:21:48,890
Now mission accomplished!
Homeward bound, Rangers!
263
00:21:54,021 --> 00:21:56,148
When troubles come,
we're on the way.
264
00:21:56,314 --> 00:21:58,567
Rainbow Rangers save the day!
265
00:22:05,282 --> 00:22:07,534
♪ Kalia calls the girls ♪
266
00:22:07,743 --> 00:22:11,163
♪ Ride, Rangers, ride
They're off to save the world ♪
267
00:22:11,413 --> 00:22:14,624
♪ Strength and heart
And different skills they've got ♪
268
00:22:14,958 --> 00:22:18,086
♪ When something is wrong
These girls are making it right ♪
269
00:22:18,170 --> 00:22:19,963
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪
270
00:22:20,047 --> 00:22:21,798
♪ When seven best friends unite ♪
271
00:22:21,882 --> 00:22:23,967
♪ Kalia calls the girls ♪
272
00:22:24,384 --> 00:22:27,763
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪
273
00:22:28,055 --> 00:22:31,683
♪ Help is a rainbow away ♪