[theme song playing]
Kalia calls the girls ♪
♪ Ride, Rangers, ride They're off to save the world ♪
♪ Strength and heart And different skills they've got ♪
♪ When something is wrong These girls are making it right ♪
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪
When seven best friends unite ♪
Kalia calls the girls ♪
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪
Help is a rainbow away ♪
[yipping]
Whee!
[burbles]
[squeaking]
[alarmed chirp]
[distressed chirping]
Woo-hoo! You didn't see me! [chuckles]
Has anyone seen Indy?
Behind the couch.
B.B., I said you didn't see me.
Of course I saw you, I have excellent vision.
You lost my favorite brush, Indy!
You left it in your gross, messy,
bunnysus-pen of a room, and now you say it's gone!
It's not gone, it's just nowhere I can find it.
[Kaleido-com ringing]
[Indigo] Kalia needs us.
Gotta run. Rangers, go!
[Rosie] Rosie Redd -- Strength Power!
[Mandy] Mandarin Orange -- Music Power!
[Anna] Anna Banana -- Animal Power!
[Pepper] Pepper Mintz -- Inviso Power!
[B.B.] Bonnie Blueberry -- Vision Power!
[Indigo] Indigo Allfruit -- Speed Power!
[Lavender] Lavender LaViolette -- Micro Power!
[Floof] Floof!
[Rangers] Rainbow Rangers, one and all! Ready for Kalia's call!
Rangers, I need your help.
[distressed squeaking]
Oh, no! That poor little otter!
Why is he covered in black, sticky goo?
It's oil. The otter got caught in a terrible oil spill.
Someone spilled oil in the ocean?
Technically, the oil isn't spilled.
It comes out of broken oil wells or tanker ships.
And it's thick and sticky, and horrible for animals.
Look. The otter can barely swim through it.
Which is why he needs your help, Rangers.
And I know just who to send.
Indigo. Speed Power!
Lavender. Micro Power!
B.B. Vision Power!
Ready, Rangers?
[Rangers] Rangers ready!
[Floof] Floof-floof-floof-floof!
Ride, Rangers, ride!
Oh! It's so splendiferously beautiful!
I love coming to Earth and seeing the clouds, the waves...
- The oil slick. - Do you see it?
Vision power!
- Ugh! What a mess! - Totally gross!
I see the otter too. That way.
[distressed squeaking]
On it! Betcha I'll beatcha!
Floof!
Whoa! Oh, sluggle-sludge!
Floof! Oh!
Indy! We have to help her!
Not that way. If we land on the oil, we'll skid too.
Then what? We have to do something!
Of course we do. It's only logical that we'd help.
Construct-O-Max, construct a drone and tow rope.
- Ugh! Splashing oil! So gross! - [B.B.] Indy!
- Grab the rope! - Got it!
Thanks, guys.
The otter!
Huh? [alarmed cry]
This is very bad.
No. It's very good.
Low horn, Floof! Low horn!
[neighs] Floof!
- Grab on, otter! - [chirping]
[otter] Woo!
Gotcha good. Knew I could!
Get us out of here, Rangers!
That poor little otter.
[chittering]
He's out of the slick, but he still looks so sad.
He can't get warm with that oil flattening down his fur.
- He needs a major soapy bath. - [chirps]
Mm. A major soapy bath sounds spendiferous.
For the otter, Lavender, not for you.
How do we give anyone a major soapy bath in the middle of the ocean?
Floof!
Ah, Floof! Those bubbles are gorge!
And soapy. That'll break up the oil and get the otter clean.
[laughs] Splish splash, otter. Shampoo the goo!
[squeaking]
Unbesqueezable!
He's even cuter when he's clean.
That's how you do it, Rangers!
[chirruping]
Mission accomplished. Last one back to Kaleidoscopia
is a rotten dragonfly's egg!
Not yet. We still need to find the oil spill and stop it.
Vision power!
I see an oil tanker.
And I see the leak.
We can patch it, but Lavender, you'll need to tiny down
to get to just the right place.
It's a small job, but I can do it.
We also need someone speedy
to swim against the rush of leaking oil. Indy?
On it! Ready, Lavender?
Ready!
Flitter Flower, Micro power!
Lead the way, B.B.!
That oil slick is getting so big.
Does anyone else think it kinda looks like a whale?
What it looks like is a major danger
to every creature in the ocean.
I really, really, really hope they can fix it.
[scoffs] They're Rainbow Rangers. 'Course they can!
[softly] I hope.
Construct-O-Max, construct a cork!
That should fit the leak. It's right under us.
Follow the oil and you can't miss it.
[Lavender] Got it!
Back before you know we're gone!
Ugh! I can hardly see!
It's so messy and gross and disgusting
and ugly, ugly, ugly down here!
[effort grunt] And the current's too strong!
It keeps pushing me back.
Time for Supersonic Sneaker Power!
Get ready to aim, Lavender!
- Approaching target in three... - Two...
[both] One!
[Lavender grunts]
Did it work?
Floof, floof?
I'm not sure if it worked.
The oil makes it a little hard to see.
Lavender did it!
Indy did it!
[both] It worked!
Unbesqueezable!
Floof, floof!
Great work, Rangers.
But the job's not done yet.
We still have to clean up this gross, messy,
bunnysus-pen of an ocean, right?
Whoa! Mind blown.
Did you, Indigo Allfruit, say you want to clean a mess?
Yeah. I did.
Big messes are pretty awful,
especially when they hurt cute little otters.
Or make you lose your friend's favorite brush.
So you'll clean your room
and find my brush when we get home?
The second we land.
Indy! That's splendiferous!
Mm!
And we'll get home sooner than you think.
While you were underwater, I did the logical thing
and made an oil pump with my Construct-O-Max.
Now, I just have to turn it on.
[pump whirring]
Sweet! Think you could make a pump like that for my room?
Not unless your room's filled with water and covered in oil.
I could make that happen.
But what do we do with all the oil you pumped up?
Oil's very useful to humans.
The tank is sealed tight, so it can stay
until someone finds it and puts it to good use.
Then our mission's done.
Now last one back to Kaleidoscopia
is a rotten dragonfly's egg?
You're on!
When troubles come, we're on the way!
Rainbow Rangers...
[Rangers] Save the day!
[distressed whale cries]
Pepper! Floof! Look what I grew in my garden!
It's the most splendiferously enormous marblemelon ev--
[screams]
Floof!
Oh, no!
- [Lavender grunts] - Floof, floof!
Floof!
Me too.
- [both grunt] - Floof!
- [both grunt] - [grunting] Floof!
- [Lavender and Pepper exclaim] - [Kaleido-com ringing]
Kalia needs us.
Rangers, go!
[Rosie] Rosie Redd -- Strength Power!
[Mandy] Mandarin Orange -- Music Power!
[Anna] Anna Banana -- Animal Power!
[Pepper] Pepper Mintz -- Inviso Power!
[B.B.] Bonnie Blueberry -- Vision Power!
[Indigo] Indigo Allfruit -- Speed Power!
[Lavender] Lavender LaViolette -- Micro Power!
[Floof] Floof!
[Rangers] Rainbow Rangers, one and all! Ready for Kalia's call!
Rangers, the Earth needs you!
[distressed whale cries]
- Orcas! - The poor things!
They're both trying to breathe through one little hole in the ice.
Why are they under ice in the first place?
Yeah. It's definitely strange for orcas to go so far north.
It is, but their usual waters have gotten too warm for them.
- From climate change? - Yes.
But now they're all the way in the Arctic
where the ocean can freeze over very suddenly.
So they could breathe easily when they got there...
But then everything iced over and they were trapped.
And it looks like the hole's getting smaller.
Wait! Can't orcas breathe underwater like fish?
No. They're mammals. They have to come up for air.
Which is why the orcas desperately need our help.
And I know just who to send.
Indigo. Speed Power!
Mandy. Music Power!
Rosie. Strength Power!
Ready, Rangers?
[Rangers] Rangers ready!
[Floof] Floof-floof-floof-floof!
Ride, Rangers, ride!
Floof!
Yep! Pretty cold up here.
But we'll be home in a jiff. We just gotta get the orcas more air.
Stand back for Strength power!
[effort grunts]
Go, Rosie! Go, Rosie! Go, Rosie!
It's what I do. Now, homeward bound, Ra--
[wind blowing]
Floof!
Uh-oh. Don't think we're leaving so fast, Rosie.
[ice cracking]
- Oh, no! - Aww! It's worse than before.
[distressed whale cries]
Okay, new plan.
It's only gonna get worse for the orcas up here.
We gotta get them to swim to open water.
Someplace warmer with no ice! But where?
Give me a sec and I'll tell you
exactly where the orcas need to go.
Speed power!
[panting] Awesome news!
I found the open ocean.
- [both] Yay! - Floof-floof!
And awful news.
It's too far for the orcas to swim.
The whole way is covered with ice.
They'd run out of breath on the way there.
And I guess they're too big for the scooters?
I mean...obviously.
[distressed whale cries]
Orcas, come on! Fighting won't solve anything.
No one likes a pushy whale.
That's it! A pushy whale!
Not following you, Indy.
I'll push the whales to open water with my Speed power
so they'll get there fast enough.
I like it!
And Mandy, Floof and I can go down
and babysit one whale while you swim with the other.
Deal! Last one in the water's a marblemelon!
- [grunts] - Not that way.
They need every inch just to breathe.
Strength power!
[effort grunts]
[panting]
- Let's go. - Betcha I'll beatcha!
[grunts]
[Mandy] On your tail, Indy.
[Rosie] Let's do it, Marblemelon!
- Hurry! - [Floof] Floof, floof!
Okay! [panting]
Come on, work with me, orcas!
Whoa!
Here we go. Speed power!
[grunts] Huh?
- All good, Indy? - Yeah.
I think I just need a new angle.
[yells]
Floof!
[grunts]
[panting] Thanks, Floof!
- What happened? - I couldn't do it.
If I could just budge the whales,
I could pick up lots of speed.
But I can't.
I can budge them, no problem.
But I could never get them up to speed.
[laughs] Partners?
[both] Hoo-ha! Hoo-hoo-ha!
Smooth!
Yay! Rosie and Indy have a plan.
Yeah, but they're running out of time to do it. Look!
Um, guys? Look!
Even if you can get one orca away, that airhole will close
before you can come back and save the other one.
No! There has to be a way to take both orcas at once.
Yeah! How?
Uh, I don't know.
Like, like, if they just held on to each other.
Yes! That would be so fun!
One orca could hold the other's tail fin in its mouth.
Uh-huh. And how do we get them to do that?
They're not exactly besties.
[agitated crying]
I know how!
Music power!
That's better.
I'd like both of you to take a deep breath and hold it.
[whales inhaling deeply]
Very good.
Now please take his tail in your mouth and hold on tight.
But no biting.
Awesome, Mandy! Come on, Indy.
I'll start 'em up and you speed 'em up.
Strength power!
[grunting]
Speed power!
[Rangers cheering]
Wait! Look! The orca's let go!
Mandy's Hypno-Flute wore off.
[distressed whale cries]
Come on! No!
We're not in open water yet!
Floof, floof!
I have never been so glad to see you guys, ever!
I don't know what to do.
I think Floof has a plan.
Yes! A fish trail for the orcas to follow!
Floof, you're a genius.
This way, Floof. We're almost there.
- Yeah! - [Rangers] Woo-hoo!
- Yeah! [laughs] - [Mandy and Indigo] Yay!
Amazing job, Floof!
Amazing job, everyone!
And look how happy the orcas are.
Now that they have room to breathe, they're friends.
[excited cries]
[whale song]
Mission accomplished, Rangers!
Homeward bound!
[Rangers] When troubles come, we're on the way.
Rainbow Rangers save the day!
[theme song playing]
♪ Kalia calls the girls ♪
♪ Ride, Rangers, ride They're off to save the world ♪
♪ Strength and heart And different skills they've got ♪
♪ When something is wrong These girls are making it right ♪
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪
♪ When seven best friends unite ♪
Kalia calls the girls ♪
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪
Help is a rainbow away ♪