1
00:00:01,543 --> 00:00:03,545
[theme song playing]

2
00:00:03,628 --> 00:00:05,964
♪ Kalia calls the girls ♪

3
00:00:06,047 --> 00:00:09,759
♪ Ride, Rangers, ride
They're off to save the world ♪

4
00:00:09,843 --> 00:00:11,344
♪ Strength and heart ♪

5
00:00:11,428 --> 00:00:13,221
♪ And different skills they've got ♪

6
00:00:13,304 --> 00:00:16,516
♪ When something is wrong
These girls are making it right ♪

7
00:00:16,599 --> 00:00:20,145
♪ 'Cause nothing's too hard to handle
When seven best friends unite ♪

8
00:00:20,228 --> 00:00:22,689
♪ Kalia calls the girls ♪

9
00:00:22,772 --> 00:00:26,401
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪

10
00:00:26,484 --> 00:00:29,988
♪ Help is a rainbow away ♪

11
00:00:35,118 --> 00:00:36,369
[munching sounds]

12
00:00:36,453 --> 00:00:38,288
Huh? What's that strange sound?

13
00:00:44,210 --> 00:00:45,378
[gasps]

14
00:00:50,008 --> 00:00:51,593
What in tarnation?

15
00:00:55,096 --> 00:00:57,474
Somethin' awful weird's going on here.

16
00:01:09,235 --> 00:01:10,320
Wow.

17
00:01:10,403 --> 00:01:13,031
You're a splendiferous hula hooper, Floof.

18
00:01:13,323 --> 00:01:15,992
-[Kaleido-com ringing]
-Floof.

19
00:01:18,411 --> 00:01:19,913
Come on. Kalia needs us.

20
00:01:21,873 --> 00:01:24,417
[Rosie] Rosie Redd-- Strength Power!

21
00:01:25,919 --> 00:01:28,213
[Mandy] Mandarin Orange-- Music Power!

22
00:01:31,341 --> 00:01:34,344
[Anna] Anna Banana-- Animal Power!

23
00:01:38,348 --> 00:01:41,226
[Pepper] Pepper Mintz-- Inviso Power!

24
00:01:43,228 --> 00:01:45,897
[B.B.] Bonnie Blueberry-- Vision Power!

25
00:01:48,358 --> 00:01:51,528
[Indigo] Indigo Allfruit-- Speed Power!

26
00:01:52,695 --> 00:01:55,824
[Lavender] Lavender LaViolette--
Micro Power!

27
00:02:01,955 --> 00:02:03,164
[Floof] Floof!

28
00:02:12,924 --> 00:02:17,720
[Rangers] Rainbow Rangers, one and all,
ready for Kalia's call.

29
00:02:21,266 --> 00:02:23,351
[Kalia] Rangers, the Earth needs you.

30
00:02:28,231 --> 00:02:29,983
[gasps] Wow.

31
00:02:30,066 --> 00:02:32,443
Those tomato plants are growing backwards.

32
00:02:33,027 --> 00:02:35,655
Hm, pretty sure
they're actually being eaten

33
00:02:35,738 --> 00:02:38,158
by some kind of insect or other pest.

34
00:02:38,992 --> 00:02:42,537
Okay, but insects are normal
parts of nature, right?

35
00:02:42,620 --> 00:02:43,913
Where do we come in?

36
00:02:43,997 --> 00:02:46,416
These plants are crumbling very quickly.

37
00:02:46,541 --> 00:02:49,335
That's highly unusual.
Something must be wrong.

38
00:02:49,419 --> 00:02:50,795
I agree, B.B.

39
00:02:50,879 --> 00:02:52,422
Nature's balance is off,

40
00:02:52,505 --> 00:02:54,799
and I need you Rangers to figure out why.

41
00:03:01,764 --> 00:03:04,142
Those flowers are unbesqueezeable.

42
00:03:06,227 --> 00:03:08,605
It's like Kaleidoscopia on Earth.

43
00:03:08,688 --> 00:03:09,898
Floof.

44
00:03:12,775 --> 00:03:14,360
Aren't they splendiferous?

45
00:03:14,736 --> 00:03:16,571
It's called a superbloom.

46
00:03:16,654 --> 00:03:20,658
When there's lots of rain in winter,
flowers super-grow in spring.

47
00:03:21,034 --> 00:03:23,411
Ooh, I see the farm Kalia showed us.

48
00:03:23,494 --> 00:03:24,495
This way.

49
00:03:28,875 --> 00:03:30,376
[chomping sounds]

50
00:03:39,886 --> 00:03:42,972
Rainbow Rangers, I'm so glad you're here.

51
00:03:43,056 --> 00:03:45,892
I don't understand what's happening
to my tomato plants.

52
00:03:46,267 --> 00:03:48,228
I could lose my entire crop.

53
00:03:50,521 --> 00:03:53,107
Um, does anyone else hear chomping?

54
00:03:53,358 --> 00:03:54,567
I hear it, too.

55
00:03:54,651 --> 00:03:56,527
I think it's coming from the plants.

56
00:03:56,653 --> 00:03:57,779
Yes…

57
00:04:01,157 --> 00:04:02,784
[chomping sounds]

58
00:04:03,368 --> 00:04:04,744
Oh. I hear worms.

59
00:04:05,078 --> 00:04:07,789
Are they talking about how delicious
the tomatoes are?

60
00:04:07,872 --> 00:04:10,208
That's exactly what they're saying.

61
00:04:10,333 --> 00:04:12,001
When did you learn to speak worm?

62
00:04:12,502 --> 00:04:14,504
I didn't. I just speak yummy.

63
00:04:15,296 --> 00:04:18,299
Oh, I bet they're tomato worms.

64
00:04:18,549 --> 00:04:21,427
I'd ask them why they're eating
so much, but I'm so big,

65
00:04:21,511 --> 00:04:23,471
my voice will sound like noise to them.

66
00:04:23,554 --> 00:04:25,848
Then you need some small help.

67
00:04:26,683 --> 00:04:29,143
Flitter Flower, Micro Power.

68
00:04:31,562 --> 00:04:34,232
Now, you can talk to the worms
through my Kaleido-com.

69
00:04:34,524 --> 00:04:36,609
Here I come, worms.

70
00:04:37,068 --> 00:04:38,611
Hope you're not too slimy.

71
00:04:39,445 --> 00:04:40,780
[chomping sounds]

72
00:04:40,947 --> 00:04:43,241
Howdy. Nice place you have here.

73
00:04:44,158 --> 00:04:45,368
Huh?

74
00:04:46,411 --> 00:04:47,787
Aw, how polite.

75
00:04:48,246 --> 00:04:49,539
Got any salt?

76
00:04:49,789 --> 00:04:52,834
[Indigo] Lav, this isn't a lunch date.
You're on a mission.

77
00:04:53,584 --> 00:04:55,753
Ignore her. She's just angry.

78
00:04:57,672 --> 00:05:00,008
[clicking]

79
00:05:01,134 --> 00:05:02,885
[clicking]

80
00:05:03,678 --> 00:05:06,180
Oh. That's very interesting.

81
00:05:06,514 --> 00:05:08,099
You can come back now, Lavender.

82
00:05:08,349 --> 00:05:11,185
Okay. Thanks for the chow, gotta go now.

83
00:05:15,648 --> 00:05:17,734
Flitter Flower, Macro Power.

84
00:05:20,570 --> 00:05:21,654
So what'd they say?

85
00:05:21,738 --> 00:05:25,366
Jed, he's the head worm,
said they usually stay away from this farm

86
00:05:25,450 --> 00:05:29,078
because there's a field of marigolds
next door and they don't like the smell.

87
00:05:29,162 --> 00:05:31,539
But this year, there's no marigold smell.

88
00:05:32,040 --> 00:05:34,625
He also said to tell you
your tomatoes are really yummy.

89
00:05:34,959 --> 00:05:36,335
Aw, how sweet.

90
00:05:37,420 --> 00:05:39,172
Tell him to stop eating 'em.

91
00:05:40,173 --> 00:05:43,217
Anna, I don't get it.
There's a superbloom this year.

92
00:05:43,301 --> 00:05:45,553
Why can't the worms smell the marigolds?

93
00:05:46,012 --> 00:05:47,680
-[rumbling]
-Floof?

94
00:05:48,431 --> 00:05:51,476
I don't know what that is, Floof.
But we should check it out.

95
00:05:54,645 --> 00:05:57,023
[gasps] No way.

96
00:05:58,149 --> 00:05:59,692
[laughing]

97
00:06:01,944 --> 00:06:04,155
It's Big Gold Preston.

98
00:06:04,363 --> 00:06:06,657
And Little Red-Nosed Preston, look.

99
00:06:07,533 --> 00:06:10,203
[sniffles, sneezes]

100
00:06:10,495 --> 00:06:13,539
Take that, marigolds. And that. And that.

101
00:06:13,873 --> 00:06:14,999
[sneezes]

102
00:06:18,086 --> 00:06:19,295
Manners, Preston.

103
00:06:19,796 --> 00:06:20,880
Cover your nose.

104
00:06:21,923 --> 00:06:24,008
Ugh, Rangers.

105
00:06:24,175 --> 00:06:27,136
And you're right, too.
I hate it when you're right.

106
00:06:27,220 --> 00:06:28,721
[sneezes]

107
00:06:28,805 --> 00:06:32,308
Preston, why are you destroying
all these splendiferous flowers?

108
00:06:32,517 --> 00:06:35,394
Did someone named Marigold
break your heart or something?

109
00:06:35,478 --> 00:06:37,730
Ha! I don't have a heart.

110
00:06:37,897 --> 00:06:41,317
But I do have a nose,
and my allergies are killing me,

111
00:06:41,651 --> 00:06:44,737
thanks to all this
superbloom super pollen.

112
00:06:44,821 --> 00:06:46,405
[sneezes]

113
00:06:47,573 --> 00:06:48,574
Floof.

114
00:06:51,577 --> 00:06:53,412
Thank you, weird horsey thing.

115
00:06:54,789 --> 00:06:56,207
[blows nose loudly]

116
00:06:57,500 --> 00:06:59,001
You do look pretty horrible.

117
00:06:59,335 --> 00:07:01,587
-And you sound worse.
-I know, right?

118
00:07:01,671 --> 00:07:03,381
[sneezes]

119
00:07:03,798 --> 00:07:06,008
More please. Just keep 'em coming.

120
00:07:06,300 --> 00:07:07,510
Floof-Floof.

121
00:07:09,011 --> 00:07:13,015
Allergies or no allergies,
you can't just destroy nature.

122
00:07:13,099 --> 00:07:15,059
Hello. Have we met?

123
00:07:15,351 --> 00:07:17,353
Destroying nature is what I do.

124
00:07:18,229 --> 00:07:20,440
Oh, no, this one's a big one…

125
00:07:20,523 --> 00:07:22,275
[gasping]

126
00:07:23,693 --> 00:07:25,027
Booby Trap.

127
00:07:28,197 --> 00:07:29,240
[Big Gold Preston grunts]

128
00:07:29,532 --> 00:07:30,700
[Rangers gasping]

129
00:07:34,662 --> 00:07:37,915
I sure hope it doesn't smell
like Preston's feet in there.

130
00:07:38,458 --> 00:07:40,084
Ugh. This is a robot.

131
00:07:40,168 --> 00:07:41,878
Why does it smell like feet?

132
00:07:45,047 --> 00:07:46,048
[grunting]

133
00:07:50,511 --> 00:07:51,929
[all gasping]

134
00:07:53,514 --> 00:07:55,391
[chuckles] This is kind of fun.

135
00:07:57,477 --> 00:07:59,770
Ow. And kind of not fun.

136
00:08:00,104 --> 00:08:01,397
We gotta get out of here.

137
00:08:01,481 --> 00:08:02,940
Better believe we do.

138
00:08:03,024 --> 00:08:07,028
Maybe I can run super-fast and get
the metal hot enough to pop open.

139
00:08:07,236 --> 00:08:08,321
Speed Power.

140
00:08:10,281 --> 00:08:12,200
[sizzling]

141
00:08:18,247 --> 00:08:19,248
Huh?

142
00:08:21,209 --> 00:08:22,668
No. [sneezes]

143
00:08:23,336 --> 00:08:26,255
No sitting on the job.
You need to stomp the flowers.

144
00:08:26,339 --> 00:08:27,340
Stomp them.

145
00:08:29,592 --> 00:08:31,719
[grunting]

146
00:08:34,430 --> 00:08:37,016
Where's the rainbow horn
horse with the tissues?

147
00:08:37,600 --> 00:08:39,143
[sneezing]

148
00:08:43,814 --> 00:08:45,816
[sneezing]

149
00:08:47,235 --> 00:08:48,486
Thank you.

150
00:08:49,529 --> 00:08:50,821
This is terrible.

151
00:08:50,905 --> 00:08:52,698
My eyeballs itch.

152
00:08:53,074 --> 00:08:55,034
Itchy eyeballs serve you right.

153
00:08:55,117 --> 00:08:56,577
You're stomping marigolds.

154
00:08:56,953 --> 00:08:58,996
Those flowers aren't just beautiful,

155
00:08:59,080 --> 00:09:03,084
their smell keeps your neighbor's
tomato farm free of tomato worms.

156
00:09:03,501 --> 00:09:06,170
Don't care. To-mah-toes are yucky.

157
00:09:06,254 --> 00:09:08,714
I don't like food that squirts at me.

158
00:09:08,798 --> 00:09:11,759
That's why I have a poe-tah-toe
farm over there.

159
00:09:15,012 --> 00:09:16,847
[loud munching sounds]

160
00:09:26,315 --> 00:09:28,985
What? What's happening to my po-tah-toes?

161
00:09:29,443 --> 00:09:32,572
Did we mention the tomato
worms eat potatoes too?

162
00:09:32,655 --> 00:09:35,658
They like tomatoes, to-mah-toes,
potatoes, and po-tah-toes.

163
00:09:36,075 --> 00:09:39,036
Shame your big gold goon
stomped all the marigolds.

164
00:09:39,120 --> 00:09:40,955
It might've saved your potato farm.

165
00:09:41,330 --> 00:09:42,790
[Preston] No!

166
00:09:43,833 --> 00:09:46,502
Rangers, you care about
planty-type things.

167
00:09:46,586 --> 00:09:48,379
You've got to save my crops.

168
00:09:48,462 --> 00:09:49,880
I need those po-tah-toes to make

169
00:09:49,964 --> 00:09:52,967
my popular Preston Praxton
Po-tah-to Puffs.

170
00:09:53,092 --> 00:09:55,428
People pay premium prices for puffs.

171
00:09:55,678 --> 00:09:57,597
We do like planty-type things.

172
00:09:58,014 --> 00:09:59,307
What do you say, Rangers?

173
00:09:59,390 --> 00:10:01,601
Should we gather marigolds
and re-plant them?

174
00:10:01,684 --> 00:10:03,978
With the super bloom,
there's plenty to go around.

175
00:10:04,520 --> 00:10:06,731
On it. Back before you know I'm gone.

176
00:10:08,024 --> 00:10:10,860
Arms full of marigolds,
and this is just the first batch.

177
00:10:11,193 --> 00:10:12,695
Let's get to planting.

178
00:10:13,738 --> 00:10:15,114
-All right.
-Floof.

179
00:10:18,117 --> 00:10:20,411
Splendiferous work, Rangers.

180
00:10:20,494 --> 00:10:22,997
The marigold field is beautiful.

181
00:10:24,040 --> 00:10:26,208
And the tomato worms don't like the smell,

182
00:10:26,292 --> 00:10:28,419
so they'll stay far away
from your potatoes

183
00:10:28,502 --> 00:10:29,962
and your neighbor's tomatoes.

184
00:10:30,630 --> 00:10:32,089
Happy now, Preston?

185
00:10:32,173 --> 00:10:35,676
Do I sound happy?
My allergies are terrible again.

186
00:10:36,510 --> 00:10:39,639
Maybe you just need to get away
from the pollen for a little while.

187
00:10:39,722 --> 00:10:41,557
-You could go--
-On vacation.

188
00:10:41,641 --> 00:10:45,353
You're right, Yellow-y.
I'm rich, I can go wherever I want.

189
00:10:45,436 --> 00:10:47,563
Take me to the airport, Big Gold me,

190
00:10:47,647 --> 00:10:49,106
we're going to the beach.

191
00:10:49,899 --> 00:10:52,151
-[Big Gold Preston] Yay.
-[Preston] Whoa.

192
00:10:58,240 --> 00:11:00,201
I was gonna say he could go inside.

193
00:11:00,409 --> 00:11:01,452
He'll be okay.

194
00:11:01,535 --> 00:11:04,830
At least the marigolds are here
and nature is back in balance,

195
00:11:05,247 --> 00:11:08,501
so, mission accomplished.

196
00:11:09,043 --> 00:11:10,836
Homeward bound, Rangers.

197
00:11:11,087 --> 00:11:13,589
[Rangers] When troubles come,
we're on the way,

198
00:11:13,672 --> 00:11:15,633
Rainbow Rangers save the day.

199
00:11:26,018 --> 00:11:27,478
[bat squeaking]

200
00:11:31,107 --> 00:11:33,025
[windmills whooshing]

201
00:11:45,371 --> 00:11:47,373
[Kaleido-coms ringing]

202
00:11:49,417 --> 00:11:52,044
Kalia needs us. Rangers, go!

203
00:11:56,715 --> 00:11:59,218
[Rosie] Rosie Redd-- Strength Power!

204
00:12:01,220 --> 00:12:03,806
[Mandy] Mandarin Orange-- Music Power!

205
00:12:05,933 --> 00:12:08,853
[Anna] Anna Banana-- Animal Power!

206
00:12:13,357 --> 00:12:16,569
[Pepper] Pepper Mintz-- Inviso Power!

207
00:12:18,112 --> 00:12:20,698
[B.B.] Bonnie Blueberry-- Vision Power!

208
00:12:23,325 --> 00:12:26,579
[Indigo] Indigo Allfruit-- Speed Power!

209
00:12:27,830 --> 00:12:31,208
[Lavender] Lavender LaViolette--
Micro Power!

210
00:12:36,839 --> 00:12:38,132
[Floof] Floof!

211
00:12:46,724 --> 00:12:51,520
[Rangers] Rainbow Rangers, one and all,
Ready for Kalia's call.

212
00:12:54,231 --> 00:12:57,151
[Kalia] Rangers, a creature
on Earth needs our help.

213
00:13:03,616 --> 00:13:06,911
Aw, that bat's cooling
off with the giant fan.

214
00:13:06,994 --> 00:13:09,538
It looks like a wind turbine, or windmill.

215
00:13:09,830 --> 00:13:11,957
That's a machine that makes electricity.

216
00:13:12,666 --> 00:13:16,045
And the bat's not cooling off.
He looks like he's about to get hit.

217
00:13:16,420 --> 00:13:17,421
Look out, bat.

218
00:13:21,300 --> 00:13:23,594
I don't get it.
Why does the bat keep trying

219
00:13:23,677 --> 00:13:25,888
to fly into the windmill
if it's gonna get hit?

220
00:13:26,138 --> 00:13:27,723
Shouldn't he just fly away?

221
00:13:28,182 --> 00:13:29,850
It's a good question, Indigo,

222
00:13:29,934 --> 00:13:32,061
and I know just who to send to find out.

223
00:13:33,187 --> 00:13:36,732
B.B., Vision Power.

224
00:13:38,150 --> 00:13:41,862
Indigo, Speed Power.

225
00:13:42,780 --> 00:13:45,950
Lavender, Micro Power.

226
00:13:55,417 --> 00:13:56,794
Ready, Rangers?

227
00:13:58,754 --> 00:14:00,130
[Rangers] Rangers ready.

228
00:14:04,593 --> 00:14:06,345
Floof-Floof, Floof-Floof.

229
00:14:08,639 --> 00:14:10,599
Ride, Rangers, ride.

230
00:14:27,199 --> 00:14:28,659
[indistinct chatter]

231
00:14:30,995 --> 00:14:33,247
Night skiing sounds so much fun.

232
00:14:33,330 --> 00:14:35,249
I love how everything's all lit up.

233
00:14:35,457 --> 00:14:37,042
And the snow clothes are gorg.

234
00:14:37,293 --> 00:14:39,128
Mm-hm. Floof-Floof-Floof.

235
00:14:39,795 --> 00:14:41,964
We're not here to check out the fashions,

236
00:14:42,590 --> 00:14:44,091
we're here to help the bat.

237
00:14:44,508 --> 00:14:45,509
I see him.

238
00:14:46,385 --> 00:14:47,845
[bats squeaking]

239
00:14:49,346 --> 00:14:50,431
[B.B.] Wait a minute.

240
00:14:52,057 --> 00:14:55,603
There's a bunch of bats
nearly flying into windmills.

241
00:14:55,853 --> 00:14:57,813
[bats squeaking]

242
00:14:57,897 --> 00:15:00,649
Maybe it's a fun for them.
Like a batty game.

243
00:15:00,941 --> 00:15:02,735
They sound scared to me.

244
00:15:02,985 --> 00:15:06,196
Time to round up some bats
and carry them away from the windmills.

245
00:15:07,031 --> 00:15:08,407
Speed Power.

246
00:15:15,998 --> 00:15:17,875
I got as many as I could…

247
00:15:17,958 --> 00:15:19,001
[spits]

248
00:15:19,084 --> 00:15:20,628
But there's still lots more.

249
00:15:21,378 --> 00:15:23,797
And I don't think these guys
like being held.

250
00:15:23,881 --> 00:15:27,009
Let them go.
There are too many bats to grab,

251
00:15:27,092 --> 00:15:30,095
and even if we take them away,
they can still come back.

252
00:15:30,179 --> 00:15:33,057
So if we really want to save them…

253
00:15:33,682 --> 00:15:35,517
we could turn off the windmills.

254
00:15:35,601 --> 00:15:38,103
Great idea, Lavender. I'll figure out how.

255
00:15:38,771 --> 00:15:40,064
Vision Power.

256
00:15:41,440 --> 00:15:42,816
I see something.

257
00:15:42,900 --> 00:15:44,693
Looks like it could be a gear box

258
00:15:45,152 --> 00:15:47,905
Not sure we can get into it though.
It's pretty small.

259
00:15:49,073 --> 00:15:51,325
Pretty small is what I do best.

260
00:15:53,160 --> 00:15:55,245
Flitter Flower, Micro Power.

261
00:15:58,666 --> 00:16:02,086
While she's doing that, let's try to keep
the bats away from the windmills.

262
00:16:02,503 --> 00:16:03,712
-On it.
-Floof-Floof.

263
00:16:08,342 --> 00:16:10,135
Okay. Metal box.

264
00:16:10,219 --> 00:16:12,596
Not a pretty color,
which is problem number one

265
00:16:13,263 --> 00:16:16,433
but it's open which solves
problem number two…

266
00:16:18,352 --> 00:16:19,561
how to get in.

267
00:16:19,645 --> 00:16:22,022
Swirl and twirl, I'll give it a whirl.

268
00:16:27,486 --> 00:16:29,279
Seriously? Wires?

269
00:16:29,697 --> 00:16:31,865
There couldn't just be
a simple on/off switch?

270
00:16:32,241 --> 00:16:33,784
[B.B.] How's it going, Lavender?

271
00:16:34,326 --> 00:16:36,537
Um… fine. Great.

272
00:16:36,620 --> 00:16:38,914
I totally know exactly what I'm doing.

273
00:16:38,998 --> 00:16:39,999
Back in a jif.

274
00:16:43,711 --> 00:16:44,795
Okay…

275
00:16:45,170 --> 00:16:47,047
pretending I know what I'm doing.

276
00:16:55,889 --> 00:16:57,558
[straining]

277
00:17:00,185 --> 00:17:02,146
I think I need to try another way.

278
00:17:05,399 --> 00:17:07,192
Check it out.

279
00:17:07,276 --> 00:17:09,278
Lavender stopped the turbines.

280
00:17:10,112 --> 00:17:11,113
Sure did.

281
00:17:11,196 --> 00:17:14,700
I told you, I knew exactly what to do.
Easy peasy.

282
00:17:15,117 --> 00:17:18,871
[Indigo] Uh-oh. Looks like turning off
the windmills gave us more problems.

283
00:17:18,954 --> 00:17:21,915
The windmills must have been
powering the ski slope lights.

284
00:17:21,999 --> 00:17:24,209
When the turbines stopped,
the lights went out.

285
00:17:25,294 --> 00:17:26,962
[woman 1] Help. We can't see.

286
00:17:27,046 --> 00:17:29,423
[woman 2] Ahh.
I don't wanna ski off the mountain.

287
00:17:29,798 --> 00:17:32,092
Uh-oh. Sounds like some skiers need us.

288
00:17:33,010 --> 00:17:34,094
Hop on, Floof.

289
00:17:36,263 --> 00:17:37,598
Floof-Floof.

290
00:17:37,681 --> 00:17:39,933
Let's go save some skiers.

291
00:17:40,017 --> 00:17:41,310
Speed Power.

292
00:17:43,520 --> 00:17:46,065
While they're gone,
get the windmills started again.

293
00:17:46,148 --> 00:17:47,691
I'll keep an eye on the bats.

294
00:17:49,443 --> 00:17:53,072
Sure, get the windmills started again.
Easy peasy. [gulps]

295
00:18:04,374 --> 00:18:07,461
[woman 1] Help.
I can't see. And I can't stop.

296
00:18:07,544 --> 00:18:10,464
Get some light on that voice, Floof.
Let's see what's going on.

297
00:18:10,547 --> 00:18:11,507
Floof-Floof.

298
00:18:15,135 --> 00:18:16,720
[screaming]

299
00:18:17,846 --> 00:18:19,223
Help.

300
00:18:19,515 --> 00:18:22,059
[gasps] That little girl's going
to go over that cliff.

301
00:18:22,351 --> 00:18:23,894
Super-Speed Power.

302
00:18:39,993 --> 00:18:42,454
[gasps] You're Indigo.
You're a Rainbow Ranger.

303
00:18:42,538 --> 00:18:43,831
And you're Floof.

304
00:18:44,248 --> 00:18:45,249
Floof-Floof.

305
00:18:47,334 --> 00:18:48,335
Lauren?

306
00:18:53,132 --> 00:18:54,758
Thank goodness you're okay.

307
00:18:57,469 --> 00:18:59,805
I couldn't see where
you were until the light…

308
00:19:01,723 --> 00:19:03,392
The Rainbow Rangers?

309
00:19:03,517 --> 00:19:05,435
Yup, and we'll get you down the slope.

310
00:19:05,519 --> 00:19:06,937
Just follow Floof's light.

311
00:19:07,437 --> 00:19:08,564
Floof.

312
00:19:12,609 --> 00:19:14,778
-Floof.
-Yeah, Floof.

313
00:19:14,987 --> 00:19:17,531
Looks like Lavender got
the turbines working again.

314
00:19:20,659 --> 00:19:22,244
Shoo. Get away.

315
00:19:22,536 --> 00:19:24,705
Shoo. Go away. Be careful.

316
00:19:24,788 --> 00:19:26,707
Get away from the windmills, bats.

317
00:19:27,166 --> 00:19:28,959
You've gotta stop or you'll get hurt.

318
00:19:29,501 --> 00:19:32,087
Good job getting the windmills
back on, Lavender.

319
00:19:33,463 --> 00:19:36,466
Thanks. But the bats are still
trying to fly into them.

320
00:19:36,758 --> 00:19:39,261
And has anyone else noticed
how buggy it is out here?

321
00:19:39,511 --> 00:19:40,888
-[bugs buzzing]
-[grunting]

322
00:19:41,471 --> 00:19:43,223
[sputters] Floof.

323
00:19:43,974 --> 00:19:45,517
It is pretty buggy.

324
00:19:45,601 --> 00:19:48,395
I guess the bugs like the windmills
as much as the bats.

325
00:19:49,813 --> 00:19:52,816
I bet that's why the bats
like the windmills.

326
00:19:53,358 --> 00:19:54,610
Floof.

327
00:19:54,860 --> 00:19:56,403
Bats eat bugs,

328
00:19:56,486 --> 00:19:58,488
so if bugs like the windmills…

329
00:19:59,531 --> 00:20:01,241
[bats squeaking frantically]

330
00:20:03,035 --> 00:20:04,828
The hungry bats will follow them.

331
00:20:05,579 --> 00:20:09,124
So, if we get the bugs to stay
away from the windmills,

332
00:20:09,208 --> 00:20:12,085
the bats will stay away
from the windmills too, right?

333
00:20:12,169 --> 00:20:13,337
Sounds right.

334
00:20:13,420 --> 00:20:17,132
Except we don't know why
the bugs like the windmills so much,

335
00:20:17,216 --> 00:20:19,801
so, we don't know how to keep them away.

336
00:20:20,594 --> 00:20:22,012
[all] Hm.

337
00:20:23,847 --> 00:20:26,391
Maybe we don't need to know
why the bugs like windmills.

338
00:20:26,600 --> 00:20:30,062
Maybe we can just keep the bats
away even though bugs are there.

339
00:20:30,145 --> 00:20:31,438
Splendiferous idea.

340
00:20:31,521 --> 00:20:34,483
We can make the windmills
really gross for the bats, like…

341
00:20:34,566 --> 00:20:36,652
we'll paint them a super-ugly color.

342
00:20:37,152 --> 00:20:39,029
Floof. [grunts]

343
00:20:40,113 --> 00:20:41,657
That's a great idea.

344
00:20:41,865 --> 00:20:43,909
But we won't paint them an ugly color,

345
00:20:43,992 --> 00:20:47,537
we'll paint the windmills an ugly sound.

346
00:20:48,121 --> 00:20:49,915
Um, say what now?

347
00:20:50,832 --> 00:20:53,919
Bats don't see with vision,
they see with sound.

348
00:20:54,211 --> 00:20:56,296
They make noises that bounce off objects.

349
00:20:56,588 --> 00:20:58,507
It's called echolocation.

350
00:20:58,799 --> 00:21:01,051
Okay, Got that part…

351
00:21:01,718 --> 00:21:03,095
but how does that help us?

352
00:21:03,971 --> 00:21:05,013
I'll show you.

353
00:21:05,097 --> 00:21:09,810
Construct-O-Max,
construct ultrasonic sound machines.

354
00:21:20,112 --> 00:21:21,321
Do you here that?

355
00:21:22,698 --> 00:21:25,701
-Floof?
-We don't hear anything, B.B.

356
00:21:26,118 --> 00:21:27,661
[chuckles] Exactly.

357
00:21:27,786 --> 00:21:30,247
What you don't hear
is an ultrasonic noise.

358
00:21:30,831 --> 00:21:33,583
Humans, Rangers, and Prismacorns
can't hear it,

359
00:21:33,667 --> 00:21:36,128
but bats can and they hate it.

360
00:21:36,753 --> 00:21:37,754
Look.

361
00:21:38,255 --> 00:21:39,548
[bats squeaking]

362
00:21:41,883 --> 00:21:43,343
You're right. It worked.

363
00:21:43,427 --> 00:21:44,928
It really worked.

364
00:21:45,971 --> 00:21:47,264
Floof-Floof.

365
00:21:51,143 --> 00:21:52,561
Great plan, B.B.

366
00:21:52,811 --> 00:21:54,938
Mission accomplished, Rangers.

367
00:21:55,188 --> 00:21:57,316
[Rangers] When troubles come,
we're on the way,

368
00:21:57,399 --> 00:21:59,526
Rainbow Rangers save the day.

369
00:22:02,988 --> 00:22:04,990
[theme song playing]

370
00:22:05,073 --> 00:22:07,492
♪ Kalia calls the girls ♪

371
00:22:07,576 --> 00:22:11,288
♪ Ride, Rangers, ride
They're off to save the world ♪

372
00:22:11,371 --> 00:22:12,831
♪ Strength and heart ♪

373
00:22:12,914 --> 00:22:14,750
♪ And different skills they've got ♪

374
00:22:14,833 --> 00:22:18,003
♪ When something is wrong
These girls are making it right ♪

375
00:22:18,086 --> 00:22:21,715
♪ 'Cause nothing's too hard to handle
When seven best friends unite ♪

376
00:22:21,798 --> 00:22:24,217
♪ Kalia calls the girls ♪

377
00:22:24,301 --> 00:22:27,929
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪

378
00:22:28,013 --> 00:22:31,391
♪ Help is a rainbow away ♪