1
00:00:01,501 --> 00:00:03,503
[theme song playing]

2
00:00:03,586 --> 00:00:05,922
♪ Kalia calls the girls ♪

3
00:00:06,089 --> 00:00:07,257
♪ Ride, Rangers, ride ♪

4
00:00:07,340 --> 00:00:09,634
♪ They're off to save the world ♪

5
00:00:09,843 --> 00:00:11,219
♪ Strength and heart ♪

6
00:00:11,344 --> 00:00:13,138
♪ And different skills they've got ♪

7
00:00:13,263 --> 00:00:14,597
♪ When something is wrong ♪

8
00:00:14,681 --> 00:00:16,433
♪ These girls are making it right ♪

9
00:00:16,516 --> 00:00:18,476
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪

10
00:00:18,560 --> 00:00:20,186
♪ When seven best friends unite ♪

11
00:00:20,270 --> 00:00:22,522
♪ Kalia calls the girls ♪

12
00:00:22,689 --> 00:00:26,151
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪

13
00:00:26,401 --> 00:00:30,030
♪ Help is a rainbow away ♪

14
00:00:51,426 --> 00:00:53,178
[distressed neighing]

15
00:01:07,275 --> 00:01:08,276
Floof-Floof.

16
00:01:08,401 --> 00:01:11,321
-[Kaleido-com ringing]
-Time to go. Kalia needs us.

17
00:01:11,404 --> 00:01:12,655
Rangers, go!

18
00:01:15,700 --> 00:01:18,244
[Rosie] Rosie Redd-- Strength Power!

19
00:01:26,503 --> 00:01:28,963
[Mandy] Mandarin Orange-- Music Power!

20
00:01:36,429 --> 00:01:39,599
[Anna] Anna Banana-- Animal Power!

21
00:01:48,483 --> 00:01:51,653
[Pepper] Pepper Mintz-- Inviso Power!

22
00:01:57,117 --> 00:01:59,452
[B.B.] Bonnie Blueberry-- Vision Power!

23
00:02:09,629 --> 00:02:12,799
[Indigo] Indigo Allfruit-- Speed Power!

24
00:02:21,099 --> 00:02:24,394
[Lavender] Lavender LaViolette--
Micro Power!

25
00:02:43,621 --> 00:02:44,664
[Floof] Floof.

26
00:02:57,927 --> 00:02:59,429
Floof-Floof-Floof.

27
00:03:02,807 --> 00:03:07,770
[Rangers] Rainbow Rangers,
one and all, ready for Kalia's call.

28
00:03:11,900 --> 00:03:13,818
[Kalia] Rangers, we have a mission.

29
00:03:18,114 --> 00:03:20,283
-[frightened neighing]
-[Indigo] Check it out.

30
00:03:20,366 --> 00:03:22,660
Ugh. I feel sick. Don't you?

31
00:03:22,744 --> 00:03:25,705
That poor little horse,
getting pulled from its mom.

32
00:03:26,164 --> 00:03:27,999
So, Kalia, what's up with that?

33
00:03:28,166 --> 00:03:31,210
Who's doing that and why are
they taking the horse away?

34
00:03:31,669 --> 00:03:34,505
The baby horse is actually
a wild mustang.

35
00:03:34,839 --> 00:03:36,716
And a filly, because she's a girl.

36
00:03:37,926 --> 00:03:39,844
Floof.

37
00:03:39,928 --> 00:03:43,723
[giggles] Floof thinks
the baby mustang is pretty.

38
00:03:43,890 --> 00:03:45,767
She is beautiful.

39
00:03:46,434 --> 00:03:48,186
But Indy had a good question.

40
00:03:48,394 --> 00:03:50,647
Why is she being pulled away
from her mother?

41
00:03:50,897 --> 00:03:52,148
I don't know, Rangers,

42
00:03:52,232 --> 00:03:55,902
but it's clear that someone has roped
the baby and is taking her away.

43
00:03:55,985 --> 00:04:00,823
But then she'll be all alone.
The poor baby and her poor mom.

44
00:04:01,199 --> 00:04:02,575
I don't like it either.

45
00:04:02,784 --> 00:04:04,786
It's up to you Rangers to find a way

46
00:04:04,869 --> 00:04:07,455
to reunite this baby mustang
and her mother.

47
00:04:08,456 --> 00:04:11,209
Anna, Animal Power.

48
00:04:11,751 --> 00:04:14,545
Pepper, Inviso-Power.

49
00:04:15,296 --> 00:04:18,299
B.B., Vision Power.

50
00:04:22,512 --> 00:04:23,638
Ready, Rangers?

51
00:04:25,223 --> 00:04:26,891
[Rangers] Rangers ready.

52
00:04:30,186 --> 00:04:31,938
Floof-Floof-Floof-Floof.

53
00:04:36,109 --> 00:04:37,944
Ride, Rangers, ride.

54
00:04:50,415 --> 00:04:54,460
Animal Power. [neighing]

55
00:04:54,919 --> 00:04:56,796
[neighing]

56
00:04:58,381 --> 00:04:59,632
What's she saying, Anna?

57
00:04:59,799 --> 00:05:00,842
Who took her baby?

58
00:05:01,009 --> 00:05:02,552
It sounds like it might be…

59
00:05:03,094 --> 00:05:05,596
[gasps] Preston Praxton.

60
00:05:06,014 --> 00:05:09,600
What? Preston Praxton?
What would he want with a baby mustang?

61
00:05:09,934 --> 00:05:12,687
And more importantly, which way did he go?

62
00:05:13,104 --> 00:05:15,690
[neighing]

63
00:05:17,066 --> 00:05:19,694
He went that way.
Don't worry, mama mustang.

64
00:05:19,861 --> 00:05:23,031
We'll find your baby as soon
as we can and bring her home.

65
00:05:23,364 --> 00:05:24,824
[neighs]

66
00:05:25,616 --> 00:05:27,368
[neighs]

67
00:05:29,120 --> 00:05:31,372
Let's go get that baby mustang.

68
00:05:35,293 --> 00:05:37,962
Time to get a closer look
and see where Preston went.

69
00:05:38,046 --> 00:05:39,172
Vision Power.

70
00:05:46,429 --> 00:05:49,682
Thank you, Daddy. I love my new pony.

71
00:05:49,766 --> 00:05:51,309
[Pepper] That's not your pony.

72
00:05:54,145 --> 00:05:55,438
She's a wild mustang,

73
00:05:55,605 --> 00:05:58,441
and your father took her
away from her mother.

74
00:05:58,524 --> 00:06:00,693
You make it sound so mean.

75
00:06:00,777 --> 00:06:02,904
Honestly, I'm doing a service.

76
00:06:02,987 --> 00:06:06,741
The plains around here
are overrun with these horses.

77
00:06:06,824 --> 00:06:08,034
Mustangs.

78
00:06:08,242 --> 00:06:10,078
Whatever. There are too many,

79
00:06:10,161 --> 00:06:12,705
so I'm rounding them up and selling some,

80
00:06:12,789 --> 00:06:15,416
and using the rest for my new venture:

81
00:06:15,666 --> 00:06:18,503
Preston's Dude Ranch.

82
00:06:18,669 --> 00:06:19,837
Preston's Dude Ranch?

83
00:06:20,004 --> 00:06:22,340
Preston and Patty's Dude Ranch, Daddy.

84
00:06:22,632 --> 00:06:26,260
This pony's our first horse,
and I'm the first customer.

85
00:06:26,427 --> 00:06:28,471
Up you go, Princess.

86
00:06:31,599 --> 00:06:32,642
Giddy-up.

87
00:06:33,059 --> 00:06:34,936
-[loud smack]
-Whoa. Whoa.

88
00:06:35,019 --> 00:06:37,021
[shouting nervously]

89
00:06:38,314 --> 00:06:40,525
Whoa. Horsey, too fast.

90
00:06:41,067 --> 00:06:42,110
Stop.

91
00:06:43,528 --> 00:06:45,780
Patty-cakes. Come back.

92
00:06:45,863 --> 00:06:47,323
[Patty] I don't know how.

93
00:06:48,282 --> 00:06:49,742
We'll get her back, Preston.

94
00:06:49,909 --> 00:06:51,285
Let's ride, Rangers.

95
00:06:56,791 --> 00:07:00,169
[laughs] You were right, girl,
going fast is fun.

96
00:07:00,503 --> 00:07:02,713
Giddy up, horsey. Faster.

97
00:07:03,881 --> 00:07:07,468
We need to stop the baby mustang
but I don't want to scare her.

98
00:07:07,552 --> 00:07:10,972
It looks like the baby mustang's
about to stop herself. Look.

99
00:07:13,766 --> 00:07:15,518
[nervous neighing]

100
00:07:16,102 --> 00:07:19,063
[gasps] I think the baby mustang
is afraid of water.

101
00:07:19,439 --> 00:07:22,525
Yeah, but now that she stopped,
I can talk to her.

102
00:07:22,608 --> 00:07:24,527
Why aren't you running anymore, horsey?

103
00:07:24,694 --> 00:07:26,112
We were having so much fun.

104
00:07:27,613 --> 00:07:29,365
You were having fun, Patty.

105
00:07:29,449 --> 00:07:31,868
The baby mustang
just wants to be with her mom.

106
00:07:32,160 --> 00:07:33,744
It's okay, baby mustang.

107
00:07:34,203 --> 00:07:36,497
[both neighing]

108
00:07:38,207 --> 00:07:40,418
Oh, no, she sounds sad.

109
00:07:40,960 --> 00:07:42,795
Doesn't she want to be my horse?

110
00:07:43,129 --> 00:07:46,132
No. That's what we've been
trying to tell you and Preston.

111
00:07:46,424 --> 00:07:50,052
She's a wild mustang.
She wants to live in the wild.

112
00:07:50,470 --> 00:07:51,721
This is terrible.

113
00:07:52,138 --> 00:07:55,308
Now I feel bad, and I hate feeling bad.

114
00:07:55,433 --> 00:07:57,059
Then help us make things better.

115
00:07:57,143 --> 00:08:00,897
I'll give you a ride back on my scooter,
then we'll take the baby mustang home.

116
00:08:00,980 --> 00:08:05,526
If you convince Preston to stop
his Dude Ranch business for good.

117
00:08:05,610 --> 00:08:08,738
Deal. If I get to drive
the Spectra Scooter.

118
00:08:13,075 --> 00:08:15,119
Whoo-hoo.

119
00:08:15,244 --> 00:08:17,079
[giggling]

120
00:08:22,460 --> 00:08:24,170
Careful on that scooter, Patty.

121
00:08:26,631 --> 00:08:28,341
Keep feeding her apples, Floof.

122
00:08:28,424 --> 00:08:31,594
We'll have the baby mustang
follow them all the way back home.

123
00:08:35,848 --> 00:08:36,933
Floof-Floof.

124
00:08:37,225 --> 00:08:39,560
[laughs] Great job, Floofers.

125
00:08:39,644 --> 00:08:41,812
Now we just have to find the baby's mommy.

126
00:08:41,896 --> 00:08:43,314
Or, let her find us.

127
00:08:45,441 --> 00:08:47,151
[delighted neighing]

128
00:08:50,154 --> 00:08:51,322
[grumbling]

129
00:08:51,405 --> 00:08:52,823
[gasps] Oh, no.

130
00:08:53,908 --> 00:08:55,535
That was mama mustang's tummy.

131
00:08:56,118 --> 00:08:57,828
She's so hungry.

132
00:09:00,998 --> 00:09:01,999
[neighing]

133
00:09:02,583 --> 00:09:05,002
Oh, the baby's still hungry too.

134
00:09:05,253 --> 00:09:07,171
Let's gather up some grass, Rangers.

135
00:09:07,505 --> 00:09:10,049
Wild mustangs like grass
as much as apples.

136
00:09:11,133 --> 00:09:12,802
[B.B.] There is no grass, Pepper.

137
00:09:13,094 --> 00:09:16,347
It looks like all the mustangs
in the herd already ate it all.

138
00:09:16,889 --> 00:09:19,642
But we can help.
We can find the herd a new home,

139
00:09:19,725 --> 00:09:20,726
with more food.

140
00:09:20,810 --> 00:09:23,354
That'll give time for
the grass here to grow back.

141
00:09:23,437 --> 00:09:24,438
Perfect.

142
00:09:25,064 --> 00:09:26,983
But where will we find a new home?

143
00:09:27,316 --> 00:09:29,652
Leave that to me. Vision Power.

144
00:09:31,153 --> 00:09:34,115
Nothing… nothing…

145
00:09:34,365 --> 00:09:37,410
Yes. On the other side
of the lake, very close.

146
00:09:37,493 --> 00:09:39,745
That shore is covered in grass and plants.

147
00:09:39,829 --> 00:09:43,874
Anna, tell all the mustangs around
that they're swimming to a new home.

148
00:09:44,208 --> 00:09:46,711
Unbe-squeeze-able. I can't wait.

149
00:09:47,086 --> 00:09:48,629
Looks like that's all of them.

150
00:09:48,713 --> 00:09:49,797
Floof.

151
00:09:51,465 --> 00:09:53,551
Oh. Okay. Let's check it out.

152
00:09:53,926 --> 00:09:56,512
[neighs]

153
00:09:59,890 --> 00:10:02,018
It looks like the baby
doesn't want to swim.

154
00:10:02,101 --> 00:10:04,020
Should I see if Anna can convince her?

155
00:10:04,687 --> 00:10:07,023
Actually, the baby doesn't have
to swim at all.

156
00:10:07,356 --> 00:10:10,151
Construct-O-Max,
construct a wakeboard.

157
00:10:10,443 --> 00:10:12,820
Ladies' size, horseshoe small.

158
00:10:14,989 --> 00:10:16,782
[startled neighing]

159
00:10:17,450 --> 00:10:18,492
Floof-Floof.

160
00:10:21,203 --> 00:10:22,204
Floof-Floof.

161
00:10:23,914 --> 00:10:25,249
Floof-Floof-Floof.

162
00:10:25,333 --> 00:10:27,418
[laughs] You heard him, B.B.

163
00:10:27,501 --> 00:10:29,253
Ride, Rangers, ride.

164
00:10:34,216 --> 00:10:37,178
Construct-O-Max,
deconstruct wakeboard.

165
00:10:39,972 --> 00:10:41,140
Floof.

166
00:10:41,223 --> 00:10:42,725
[neighs softly]

167
00:10:48,564 --> 00:10:50,941
Aw. I know you'll miss her, Floof.

168
00:10:51,150 --> 00:10:52,234
But we can visit.

169
00:10:52,818 --> 00:10:53,778
Floof?

170
00:10:53,861 --> 00:10:56,656
[laughs] Sure. Really soon.

171
00:10:57,531 --> 00:10:58,574
But for now…

172
00:10:59,367 --> 00:11:00,993
homeward bound, Rangers.

173
00:11:01,077 --> 00:11:02,161
[Pepper] Let's do it.

174
00:11:08,709 --> 00:11:10,836
[Rangers] When troubles come,
we're on the way,

175
00:11:11,003 --> 00:11:13,172
Rainbow Rangers save the day.

176
00:11:22,098 --> 00:11:23,599
[elephants trumpet]

177
00:11:27,561 --> 00:11:31,148
[gasps] A mama and baby elephant.

178
00:11:31,732 --> 00:11:33,567
This is so cool.

179
00:11:33,901 --> 00:11:35,694
Look at those big floppy ears.

180
00:11:35,778 --> 00:11:38,447
Aw. I just wanna hug 'em both.

181
00:11:38,531 --> 00:11:40,074
Oh. Should I do it?

182
00:11:40,157 --> 00:11:41,492
I wonder if I should do it.

183
00:11:41,575 --> 00:11:44,912
I will. I'm gonna hug the elephants.

184
00:11:53,796 --> 00:11:54,880
On your mark…

185
00:11:55,506 --> 00:11:56,507
get set…

186
00:11:56,966 --> 00:11:58,467
-Floof.
-Come on, Anna.

187
00:11:58,592 --> 00:12:02,138
Left foot, right foot,
left foot, right foot. [laughs]

188
00:12:03,681 --> 00:12:04,890
We won.

189
00:12:05,558 --> 00:12:06,600
Yeah.

190
00:12:06,684 --> 00:12:09,478
-[Kaleido-com ringing]
-Ugh. We'll celebrate later.

191
00:12:09,687 --> 00:12:12,064
Kalia needs us. Rangers, go!

192
00:12:13,566 --> 00:12:15,985
[Rosie] Rosie Redd-- Strength Power!

193
00:12:17,820 --> 00:12:20,281
[Mandy] Mandarin Orange-- Music Power!

194
00:12:22,450 --> 00:12:25,661
[Anna] Anna Banana-- Animal Power!

195
00:12:29,999 --> 00:12:33,294
[Pepper] Pepper Mintz-- Inviso Power!

196
00:12:34,879 --> 00:12:37,298
[B.B.] Bonnie Blueberry-- Vision Power!

197
00:12:39,842 --> 00:12:43,095
[Indigo] Indigo Allfruit-- Speed Power!

198
00:12:44,305 --> 00:12:47,516
[Lavender] Lavender LaViolette--
Micro Power!

199
00:12:53,522 --> 00:12:54,565
[Floof] Floof!

200
00:13:10,331 --> 00:13:15,169
[Rangers] Rainbow Rangers, one and all,
ready for Kalia's call.

201
00:13:18,214 --> 00:13:20,633
[Kalia] Rangers, the Earth needs you.

202
00:13:24,720 --> 00:13:26,222
[elephant trumpeting]

203
00:13:27,765 --> 00:13:29,892
[man] I just wanna hug you, elephants.

204
00:13:30,017 --> 00:13:32,520
Oh, look. They're having a race
just like we did.

205
00:13:32,603 --> 00:13:35,064
Um, I don't think that's a race, Mandy.

206
00:13:35,356 --> 00:13:36,815
I'm afraid you're right, B.B.

207
00:13:37,024 --> 00:13:39,860
That man is chasing
the elephants and scaring them.

208
00:13:40,152 --> 00:13:43,864
[gasps] Oh, no.
Those poor elephants.

209
00:13:44,281 --> 00:13:45,824
Why would he do that?

210
00:13:46,492 --> 00:13:49,495
Sometimes people approach
wild animals without realizing

211
00:13:49,578 --> 00:13:51,330
just how harmful it can be to them.

212
00:13:51,747 --> 00:13:54,375
No. That is so not cool.

213
00:13:54,458 --> 00:13:56,544
We have to help those elephants.

214
00:13:56,961 --> 00:14:00,923
We will, Rosie. Don't worry,
because I know just who to send.

215
00:14:01,507 --> 00:14:02,550
Kalia.

216
00:14:03,175 --> 00:14:04,218
Anna?

217
00:14:04,385 --> 00:14:06,554
I'm so worried
about that baby elephant.

218
00:14:06,720 --> 00:14:08,806
Please… please pick me for this mission,

219
00:14:08,889 --> 00:14:11,308
so I can go and help
mama elephant and her baby.

220
00:14:11,433 --> 00:14:14,353
Your passion is just
what this mission needs, Anna.

221
00:14:14,520 --> 00:14:16,772
Anna, Animal power.

222
00:14:16,939 --> 00:14:19,733
Rosie, Strength Power.

223
00:14:20,651 --> 00:14:23,737
B.B., Vision Power.

224
00:14:29,076 --> 00:14:30,244
Ready, Rangers?

225
00:14:30,911 --> 00:14:32,496
[Rangers] Rangers ready.

226
00:14:36,125 --> 00:14:38,168
Floof-Floof-Floof-Floof.

227
00:14:42,214 --> 00:14:44,008
Ride, Rangers, ride.

228
00:15:01,108 --> 00:15:02,484
I see mama elephant.

229
00:15:04,278 --> 00:15:05,487
But where's the baby?

230
00:15:06,363 --> 00:15:09,366
[gasps] If the baby's alone,
he might be scared.

231
00:15:09,992 --> 00:15:11,994
I'll find him. Vision Power.

232
00:15:14,079 --> 00:15:15,581
[elephants trumpeting]

233
00:15:17,082 --> 00:15:20,753
Found him. He must've gotten separated
from his mother when they ran away.

234
00:15:20,836 --> 00:15:23,464
He's okay, but he's running in
the opposite direction.

235
00:15:23,547 --> 00:15:25,674
Oh, no, the poor little thing.

236
00:15:26,008 --> 00:15:27,051
I'm gonna get him.

237
00:15:27,217 --> 00:15:28,218
Floof-Floof.

238
00:15:28,469 --> 00:15:30,971
Wait, what? Anna. Wait up.

239
00:15:34,934 --> 00:15:36,143
Hold up, Ranger.

240
00:15:36,435 --> 00:15:39,146
We can't just go zooming off
by ourselves.

241
00:15:39,229 --> 00:15:41,732
[grunts] We need a plan first.

242
00:15:41,941 --> 00:15:43,025
I have a plan.

243
00:15:43,108 --> 00:15:44,610
Floof and I will get the baby,

244
00:15:44,693 --> 00:15:46,362
and you and B.B. get the mommy.

245
00:15:46,528 --> 00:15:47,613
Here we go.

246
00:15:50,532 --> 00:15:52,117
Okay, sounds good.

247
00:15:53,202 --> 00:15:54,787
Should we go get the mama elephant

248
00:15:54,870 --> 00:15:56,956
while she and Floof take care of the baby?

249
00:15:57,331 --> 00:15:58,332
That's the plan.

250
00:15:58,457 --> 00:16:00,376
Then we bring mama and baby together.

251
00:16:00,501 --> 00:16:01,502
Come on.

252
00:16:07,466 --> 00:16:08,801
Look. Down there.

253
00:16:11,470 --> 00:16:13,430
Wait. Please, mama elephant.

254
00:16:13,514 --> 00:16:15,307
Just stop for one minute.

255
00:16:15,391 --> 00:16:17,643
I want to get a close-up.
And maybe a hug.

256
00:16:17,935 --> 00:16:19,436
He wants a hug?

257
00:16:19,645 --> 00:16:22,690
Doesn't he know that people
shouldn't hug wild animals?

258
00:16:23,983 --> 00:16:25,526
I don't think he understands.

259
00:16:25,609 --> 00:16:27,152
Let's help the mama elephant.

260
00:16:27,236 --> 00:16:28,278
[panicked trumpeting]

261
00:16:31,991 --> 00:16:33,450
We don't want to scare you.

262
00:16:33,575 --> 00:16:36,954
Your baby ran that way
and we wanna bring you back together.

263
00:16:37,204 --> 00:16:38,789
The baby went that way?

264
00:16:42,960 --> 00:16:45,546
I bet he'll be much easier to hug.

265
00:16:45,754 --> 00:16:47,339
I'll follow him and get a selfie.

266
00:16:47,423 --> 00:16:49,174
Me and baby elephant.

267
00:16:49,299 --> 00:16:50,884
I can't wait.

268
00:16:56,098 --> 00:16:58,517
Mama elephant, look. The man is gone.

269
00:16:58,600 --> 00:17:00,185
You don't have to keep running.

270
00:17:00,269 --> 00:17:01,311
[trumpets]

271
00:17:06,734 --> 00:17:09,611
She ran away. She must be
looking for her baby.

272
00:17:09,778 --> 00:17:13,073
I bet she is, but she's going
in the wrong direction.

273
00:17:13,282 --> 00:17:14,491
I'm worried about her.

274
00:17:14,742 --> 00:17:16,118
Let's make sure she's okay.

275
00:17:16,326 --> 00:17:17,327
Come on.

276
00:17:21,665 --> 00:17:23,792
I get it that the man loves elephants,

277
00:17:23,876 --> 00:17:26,336
but he has to understand they're wild.

278
00:17:26,420 --> 00:17:29,506
He might mean well, but chasing
them is only causing trouble.

279
00:17:29,590 --> 00:17:31,633
I know. He just doesn't get it.

280
00:17:31,842 --> 00:17:34,636
Once we help mama elephant,
we'll make him understand.

281
00:17:44,480 --> 00:17:45,689
Poor little baby.

282
00:17:45,898 --> 00:17:47,524
Animal Power.

283
00:17:47,816 --> 00:17:49,818
[trumpets]

284
00:17:51,028 --> 00:17:52,029
[trumpets]

285
00:17:53,822 --> 00:17:54,865
That's right.

286
00:17:54,948 --> 00:17:57,701
We're friendly. We want to bring
you back to your mommy.

287
00:17:58,452 --> 00:17:59,953
[trumpeting]

288
00:18:00,162 --> 00:18:04,416
Aw. See, Floof?
He's just a little sweetie-pie.

289
00:18:06,210 --> 00:18:08,962
Aw. [chuckles] There he is.

290
00:18:09,963 --> 00:18:11,131
Don't scare him.

291
00:18:11,548 --> 00:18:13,509
But he's just the cutest little guy.

292
00:18:13,634 --> 00:18:15,385
Come here. Give me a hug, buddy.

293
00:18:19,348 --> 00:18:22,226
Whoa. Gumdrops? Yum.

294
00:18:22,434 --> 00:18:24,812
Great job, Floofers. Let's run.

295
00:18:33,112 --> 00:18:34,905
Floof-Floof.

296
00:18:36,865 --> 00:18:38,700
Oh, no, no, no, no.

297
00:18:38,951 --> 00:18:41,495
We have to get help.
We have to help Floof.

298
00:18:43,997 --> 00:18:45,999
[grunts]

299
00:18:48,335 --> 00:18:50,212
Grab the branch, Floof. Hurry.

300
00:18:53,257 --> 00:18:54,299
[Floof] Floof.

301
00:18:54,758 --> 00:18:56,301
[straining]

302
00:18:58,303 --> 00:19:02,099
I'm sorry. I realized the little
elephant guy was scared.

303
00:19:02,224 --> 00:19:06,562
But I think I helped. I got him in a cage
so we can take him back to his mom.

304
00:19:06,687 --> 00:19:08,313
Will you please help me find her?

305
00:19:10,399 --> 00:19:13,902
That little elephant is so scared
and missing his mama,

306
00:19:14,278 --> 00:19:15,821
and it's all that man's fault.

307
00:19:15,946 --> 00:19:19,658
I'm just glad he realized it's important
to get that baby back to his mom.

308
00:19:22,828 --> 00:19:25,539
Don't worry, little guy,
we'll find your mama.

309
00:19:25,914 --> 00:19:28,750
It's cozy here,
and with no seatbelts up front,

310
00:19:28,834 --> 00:19:30,752
this is the safest place for us.

311
00:19:31,003 --> 00:19:32,671
-Floof-Floof.
-Oh, yes.

312
00:19:32,754 --> 00:19:34,840
Of course. Good idea, Floof.

313
00:19:34,923 --> 00:19:36,133
Rosie? B.B.?

314
00:19:38,260 --> 00:19:40,304
We've got our baby elephant
safe and sound,

315
00:19:40,387 --> 00:19:42,890
and we're looking for you and Mama.
Where are you?

316
00:19:43,223 --> 00:19:44,933
We'll find you. B.B.

317
00:19:45,100 --> 00:19:46,310
Vision Power.

318
00:19:49,313 --> 00:19:51,315
Oh, no. They're going the wrong way.

319
00:19:51,648 --> 00:19:53,734
Hang on, Anna.
We're coming to get you.

320
00:19:57,321 --> 00:19:59,114
[whistling]

321
00:19:59,823 --> 00:20:00,824
What the…

322
00:20:01,658 --> 00:20:03,243
Ugh. Whoa.

323
00:20:05,454 --> 00:20:06,914
[gasps]

324
00:20:09,166 --> 00:20:10,626
Trying to get your attention.

325
00:20:10,792 --> 00:20:12,336
Strength Power.

326
00:20:12,419 --> 00:20:14,004
[grunts]

327
00:20:16,465 --> 00:20:18,425
It's raining asteroids?

328
00:20:19,009 --> 00:20:21,428
What an incredible day.

329
00:20:24,473 --> 00:20:28,352
You really need to learn to be
more respectful of wild animals

330
00:20:28,435 --> 00:20:29,686
and their habitat.

331
00:20:29,978 --> 00:20:31,063
I know.

332
00:20:31,813 --> 00:20:32,898
I get it now.

333
00:20:33,190 --> 00:20:35,734
I just thought it would be cool
to have a selfie

334
00:20:35,817 --> 00:20:37,819
of me hugging a wild elephant.

335
00:20:38,153 --> 00:20:40,656
Now I see that it's a really bad idea.

336
00:20:40,781 --> 00:20:43,992
The worst. So please go back home.

337
00:20:44,284 --> 00:20:46,703
Rosie, Anna, Floof and I will
take it from here.

338
00:20:47,162 --> 00:20:50,540
Will do. And again, I'm really sorry.

339
00:20:50,749 --> 00:20:53,418
I love elephants. I'd never
want to make them upset.

340
00:20:53,627 --> 00:20:55,003
Say goodbye to them for me.

341
00:20:55,629 --> 00:20:57,631
[grunts]

342
00:20:57,881 --> 00:21:01,093
Ha-ha! You made it. Thanks, Rosie.

343
00:21:02,344 --> 00:21:04,179
-[sighs]
-Floof-Floof.

344
00:21:05,472 --> 00:21:07,057
[trumpeting]

345
00:21:07,599 --> 00:21:09,434
Aw. You're sweet.

346
00:21:10,811 --> 00:21:12,813
Success. The man gets it now.

347
00:21:13,021 --> 00:21:14,940
He won't bother wildlife anymore.

348
00:21:15,274 --> 00:21:16,441
Great news, B.B.

349
00:21:16,817 --> 00:21:19,069
Now let's get this little guy
back to his mom.

350
00:21:19,361 --> 00:21:21,905
I'm so excited for you
to be together again.

351
00:21:27,536 --> 00:21:29,621
Now that's a big squeeze.

352
00:21:29,788 --> 00:21:31,832
Well, we like to be together.

353
00:21:32,207 --> 00:21:33,834
Now we're really together.

354
00:21:34,876 --> 00:21:36,336
Rosie? B.B.?

355
00:21:36,795 --> 00:21:39,840
I'm so happy we got mama
and baby elephant back together.

356
00:21:39,923 --> 00:21:42,759
Me too. We worked together as a team.

357
00:21:43,218 --> 00:21:45,804
And we didn't give up
until the job was done.

358
00:21:46,388 --> 00:21:47,431
Hooray.

359
00:21:50,142 --> 00:21:51,601
[Rangers] Goodbye, elephants.

360
00:21:55,605 --> 00:21:57,774
[Rangers] When troubles come,
we're on the way,

361
00:21:57,858 --> 00:22:00,152
Rainbow Rangers, save the day.

362
00:22:03,071 --> 00:22:05,073
[theme song playing]

363
00:22:05,157 --> 00:22:07,492
♪ Kalia calls the girls ♪

364
00:22:07,617 --> 00:22:08,827
♪ Ride, Rangers, ride ♪

365
00:22:08,910 --> 00:22:11,163
♪ They're off to save the world ♪

366
00:22:11,246 --> 00:22:12,956
♪ Strength and heart ♪

367
00:22:13,040 --> 00:22:14,791
♪ And different skills they've got ♪

368
00:22:14,875 --> 00:22:16,168
♪ When something is wrong ♪

369
00:22:16,251 --> 00:22:17,961
♪ These girls are making it right ♪

370
00:22:18,045 --> 00:22:19,963
♪ 'Cause nothing's too hard to handle ♪

371
00:22:20,047 --> 00:22:21,757
♪ When seven best friends unite ♪

372
00:22:21,840 --> 00:22:24,009
♪ Kalia calls the girls ♪

373
00:22:24,259 --> 00:22:27,554
♪ Rainbow Rangers gonna save the day ♪

374
00:22:27,971 --> 00:22:31,433
♪ Help is a rainbow away ♪