1
00:00:05,632 --> 00:00:07,342
["Eka Dawasak" playing]

2
00:01:32,427 --> 00:01:35,931
[dial tone ringing]

3
00:01:36,014 --> 00:01:37,515
[radio host] This is KQMU.

4
00:01:37,599 --> 00:01:40,560
I'm Wayne the Brain,
and you are the ninth caller.

5
00:01:40,644 --> 00:01:42,771
- Who am I speaking to?
-[caller] Oh, my God. What?

6
00:01:42,854 --> 00:01:45,023
-[Wayne the Brain] Oh, my God. Yep.
-[caller] What? I'm the ninth caller?

7
00:01:45,106 --> 00:01:46,650
[Wayne the Brain]
Yeah. That's what I said, lady.

8
00:01:46,733 --> 00:01:49,653
[caller] Are you serious?
Oh, my God, no way! Oh, my God! Really?

9
00:01:49,736 --> 00:01:50,737
[Wayne the Brain] Oh, my God, really.

10
00:01:50,820 --> 00:01:53,073
- Yeah girl, congratulations.
-[caller screams]

11
00:01:56,576 --> 00:02:00,121
Hi, I was the ninth caller.
I won a car for the contest.

12
00:02:00,205 --> 00:02:03,208
Great. All of our ninth callers
are over there getting ready to start.

13
00:02:03,291 --> 00:02:05,418
Oh… [chuckles] …no, no.
I-- Sorry, I wasn't clear.

14
00:02:05,502 --> 00:02:08,712
I-- I-- I was the ninth caller.
I won a car. [chuckles]

15
00:02:08,796 --> 00:02:10,924
[chuckles] No, not yet, you didn't.

16
00:02:12,926 --> 00:02:15,345
Now, keep those lips puckered up
and on that car

17
00:02:15,428 --> 00:02:21,601
because we are streaming live
at Moss Motors' Kiss-a-Car contest!

18
00:02:21,685 --> 00:02:22,769
[customers cheering]

19
00:02:22,852 --> 00:02:24,396
[Wayne the Brain] Let's make some noise!

20
00:02:24,479 --> 00:02:29,943
Now, it's your boy, Wayne the Brain,
live on KQMU Austin.

21
00:02:30,026 --> 00:02:33,488
Now, look, the contest rules are simple.

22
00:02:33,572 --> 00:02:37,701
Whoever kisses the car the longest
wins the car.

23
00:02:37,784 --> 00:02:41,413
Now, do not take your mouth off the car
for any reason.

24
00:02:41,496 --> 00:02:44,124
And no cheating, y'all, 'cause I got
expert judges right over there,

25
00:02:44,207 --> 00:02:47,127
and they are watching you like a hawk.
Look at her. She ain't playing.

26
00:02:47,210 --> 00:02:51,047
You will get a ten-minute break,
mandated by law, every hour.

27
00:02:51,131 --> 00:02:53,216
That shit's in the Geneva convention.

28
00:02:53,300 --> 00:02:54,509
At the end of that break,

29
00:02:54,593 --> 00:02:57,846
you're gonna hear that song "Kiss Me"
by Sixpence None the Richer.

30
00:02:57,929 --> 00:02:59,097
Y'all remember that song?

31
00:02:59,180 --> 00:03:00,807
Now, by the end of that song,

32
00:03:00,891 --> 00:03:04,603
if your lips are not back on that car,
then you are…

33
00:03:04,686 --> 00:03:07,772
[sad trombone sound]

34
00:03:07,856 --> 00:03:08,982
…outta here.

35
00:03:09,065 --> 00:03:10,734
It's the end of the road for you.

36
00:03:10,817 --> 00:03:11,818
Enough about the rules.

37
00:03:11,902 --> 00:03:14,279
Let's have some fun here
at Moss Motors, Austin!

38
00:03:14,362 --> 00:03:15,280
[cheering]

39
00:03:15,864 --> 00:03:17,532
Okay, guys. Let's get it popping.

40
00:03:17,616 --> 00:03:20,201
["Born To Do It" playing]

41
00:03:35,508 --> 00:03:37,510
All right. We're 30 minutes in, y'all.

42
00:03:37,594 --> 00:03:38,720
People looking uncomfortable.

43
00:03:39,638 --> 00:03:41,431
Already.
I don't know why you're uncomfortable.

44
00:03:41,514 --> 00:03:43,600
You didn't even have to buy
this car dinner or nothing.

45
00:03:43,683 --> 00:03:45,310
You just get to kiss it for free.

46
00:03:46,436 --> 00:03:49,064
-You give up? You done? You done, buddy?
-Mm-mmm.

47
00:03:49,564 --> 00:03:50,565
No one's quitting yet.

48
00:03:50,649 --> 00:03:54,736
We are ten strong.
Ten strong, still kissing this car.

49
00:04:06,831 --> 00:04:07,666
[exhales sharply]

50
00:04:25,225 --> 00:04:26,518
-[buzzer sounds]
-[customers clap]

51
00:04:26,601 --> 00:04:28,478
[Wayne the Brain] And that is one hour!

52
00:04:28,562 --> 00:04:31,398
-[cheering, chattering]
-Take a break. Stretch it out.

53
00:04:33,483 --> 00:04:35,944
All right. I'm tired
just looking at y'all. [chuckles]

54
00:04:36,027 --> 00:04:37,279
I didn't even do nothing.

55
00:04:40,282 --> 00:04:41,324
[partner] You had to do what?

56
00:04:41,408 --> 00:04:43,159
I thought you won.
You were the ninth caller.

57
00:04:43,243 --> 00:04:46,705
Yeah, no, everybody was the ninth caller.
I-- Oh, God, I'm so stupid.

58
00:04:46,788 --> 00:04:48,623
[partner] Hey, you're not stupid.

59
00:04:48,707 --> 00:04:50,792
Wait, so how long
do you have to kiss it for?

60
00:04:50,875 --> 00:04:52,419
I have no idea.

61
00:04:53,169 --> 00:04:55,297
Ah, I can't believe everybody stayed on
so long.

62
00:04:55,380 --> 00:04:57,215
That was the longest hour of my life.

63
00:04:57,299 --> 00:04:59,676
-[cell phone ringing]
-Oh, shit. Sorry, one sec.

64
00:05:02,637 --> 00:05:03,889
Oh, Thaththi's calling.

65
00:05:03,972 --> 00:05:07,559
[partner] Your dad? Why would he
be calling? You guys never talk.

66
00:05:07,642 --> 00:05:09,644
I do-- Do I pick up?

67
00:05:09,728 --> 00:05:11,062
[partner] I guess?

68
00:05:11,146 --> 00:05:12,522
Okay. You know what? I'll pick up,

69
00:05:12,606 --> 00:05:14,774
and tell him that I'm doing something
right for the first time.

70
00:05:14,858 --> 00:05:16,693
-Except, I'm not.
-[partner] Okay.

71
00:05:16,776 --> 00:05:18,236
Um, okay, okay. I'll-- I'll call back.

72
00:05:18,320 --> 00:05:20,780
-Gotta go. Okay, bye.
-[partner] Okay. Yeah, good luck.

73
00:05:21,531 --> 00:05:22,866
[Sachini] Thaththi, hello?

74
00:05:24,868 --> 00:05:26,161
Hello-- Thaththi?

75
00:05:27,037 --> 00:05:29,122
[Thaththi] Sachini, you called me?

76
00:05:29,205 --> 00:05:30,540
No, Thaththi, you called me.

77
00:05:31,666 --> 00:05:34,377
I did not. I don't call you.

78
00:05:34,878 --> 00:05:36,713
It's so bloody loud. Where are you?

79
00:05:36,796 --> 00:05:38,757
I'm-- I'm at a kiss-a-car contest.

80
00:05:39,257 --> 00:05:41,968
[Thaththi]
Huh. You have time for such nonsense.

81
00:05:46,223 --> 00:05:47,557
Oh, God.

82
00:05:48,433 --> 00:05:49,434
Um…

83
00:05:50,393 --> 00:05:52,562
[dial tone ringing]

84
00:05:54,064 --> 00:05:55,982
-Hi.
-[partner] So how'd that go?

85
00:05:56,483 --> 00:05:59,236
Uh, it was a butt-dial.

86
00:05:59,319 --> 00:06:00,946
[partner] Oh. That makes more sense.

87
00:06:01,029 --> 00:06:02,781
So, what's your plan?

88
00:06:02,864 --> 00:06:05,075
It's okay to be the first person
eliminated, right?

89
00:06:05,158 --> 00:06:06,952
[partner] I bet you can make it to second.

90
00:06:07,035 --> 00:06:08,036
["Kiss Me" playing]

91
00:06:08,119 --> 00:06:09,579
Do you have your Xanax with you?

92
00:06:10,372 --> 00:06:11,373
Yeah.

93
00:06:11,456 --> 00:06:13,166
And I have nowhere else
to go today anyway.

94
00:06:13,250 --> 00:06:14,501
Okay, I love you. Gotta go. Bye.

95
00:06:14,584 --> 00:06:16,461
Oh, Dave been blocking the tongue
right around here.

96
00:06:16,545 --> 00:06:18,380
We've got the defense
with the manspreading.

97
00:06:18,463 --> 00:06:20,632
All right. We got a lady right here.
She about to be out.

98
00:06:20,715 --> 00:06:22,175
Judges, get an eye on her.

99
00:06:22,676 --> 00:06:24,594
Keep an eye on the clock up there, deejay.

100
00:06:25,095 --> 00:06:26,930
Where are we? Song's almost over, g--

101
00:06:27,013 --> 00:06:29,391
Oh! She good? She's good.

102
00:06:29,474 --> 00:06:31,142
-She's on. She made it.
-Mmm.

103
00:06:33,478 --> 00:06:36,231
[chattering from TV in background]

104
00:06:36,314 --> 00:06:41,027
Best crab curry in Sri Lanka.
I could smell the food from the road.

105
00:06:42,070 --> 00:06:44,614
[in Sinhala]
Hashan, try this and see how it tastes.

106
00:06:46,199 --> 00:06:49,911
-Mmm. It gets better every time.
-Is it good?

107
00:06:49,995 --> 00:06:51,746
[Hashan] It's a miracle.

108
00:06:52,372 --> 00:06:54,791
[in English] Ah, sweet Sachini.

109
00:06:56,293 --> 00:06:58,920
I'm so hungry, darling. You can finish
your studies after dinner, no?

110
00:07:00,714 --> 00:07:01,882
[exhales sharply]

111
00:07:01,965 --> 00:07:04,217
Oh, look, you're getting all worked up.

112
00:07:04,301 --> 00:07:06,261
[chuckles, speaks in Sinhala]
Daughter, did you know…

113
00:07:06,344 --> 00:07:09,055
[in English] Thaththi used to vomit
before his university exams.

114
00:07:09,139 --> 00:07:11,850
[chuckles] Twice. Twice I vomited.

115
00:07:11,933 --> 00:07:17,022
Molecular chem and organic chem.
But then-- then I came up with a solution.

116
00:07:17,105 --> 00:07:18,106
What did you do?

117
00:07:19,107 --> 00:07:21,234
All right. [clears throat] Stand up.

118
00:07:22,068 --> 00:07:23,862
Quickly. [grunts, clears throat]

119
00:07:25,614 --> 00:07:28,116
You want to make yourself
as tense as possible.

120
00:07:28,199 --> 00:07:29,200
Okay? Like this.

121
00:07:29,284 --> 00:07:31,328
When you are anxious.
[grunts] Come on. Make, uh--

122
00:07:31,411 --> 00:07:34,164
Make your body feel the sensation
you're feeling inside.

123
00:07:34,247 --> 00:07:36,458
[grumbling]

124
00:07:36,541 --> 00:07:41,171
[inhales sharply] Now let it all go.
[exhales deeply]

125
00:07:41,713 --> 00:07:42,714
[chuckles]

126
00:07:45,217 --> 00:07:47,844
-[buzzer sounds]
-All right. That's a break.

127
00:07:47,928 --> 00:07:50,055
-[Sachini groans]
-You have now been kissing that car

128
00:07:50,138 --> 00:07:53,391
for two hours, which is longer than
any relationship I ever had.

129
00:07:53,475 --> 00:07:55,060
You know what I mean? [laughs]

130
00:07:59,689 --> 00:08:02,359
All right. What we're gonna do right now
is go talk to some of these people.

131
00:08:02,442 --> 00:08:04,486
See how they're getting through.
How they're holding up.

132
00:08:04,569 --> 00:08:08,823
Hey there, darling. You are live on KQMU .
How's your car-kissing going today?

133
00:08:08,907 --> 00:08:11,868
[contestant 1] My ex was supposed
to be here watching our son, but…

134
00:08:13,286 --> 00:08:15,247
[Wayne the Brain chuckles]
Uh-oh, awkward. [laughs]

135
00:08:15,330 --> 00:08:18,583
And how about you, buddy? It's pretty cool
your mom's trying to win you a car, huh?

136
00:08:19,167 --> 00:08:21,503
-I'm bored.
-[Wayne the Brain] Bored already.

137
00:08:21,586 --> 00:08:23,547
Well, wait till hour 40.
You know what I'm saying?

138
00:08:23,630 --> 00:08:26,174
[chuckles] Okay. He's precious.
Hell, bless his heart.

139
00:08:26,258 --> 00:08:27,259
-All right. And how about you?
-Hey.

140
00:08:27,342 --> 00:08:28,468
-How's it going?
-Wayne, I'm excited…

141
00:08:28,552 --> 00:08:29,594
Actually, hold that thought.

142
00:08:29,678 --> 00:08:31,346
Excuse me. Oh, my gosh. Come here.

143
00:08:31,429 --> 00:08:34,808
It is the girl who came in here thinking
she already won the car. [chuckles]

144
00:08:34,890 --> 00:08:38,520
I gotta ask you. Is it hard kissing a car
with all that egg on your face?

145
00:08:39,395 --> 00:08:41,438
[laughs] I'm just playing.

146
00:08:41,523 --> 00:08:44,025
It's Wayne the Brain here, with my girl--
What's your name?

147
00:08:44,109 --> 00:08:47,028
-Uh, Sachini.
-Ooh, Sachini. I like that. That's fun.

148
00:08:47,112 --> 00:08:49,656
That is a fun name.
That's so fun. "Sachini."

149
00:08:49,739 --> 00:08:52,951
It sounds like, um, "I'd like a--
one glass of Sachini, please."

150
00:08:53,034 --> 00:08:55,036
You know what I'm saying?
Where are you from?

151
00:08:55,120 --> 00:08:56,204
Uh, Austin.

152
00:08:56,288 --> 00:08:58,164
Austin, okay.
But where are you really from?

153
00:08:58,665 --> 00:09:00,542
-Just outside of Austin.
-Okay.

154
00:09:00,625 --> 00:09:03,086
What do you think your chances
of winning this car are today?

155
00:09:03,169 --> 00:09:06,047
Oh, I do-- I don't think I'll win.
I just-- I just wanna be in the middle.

156
00:09:06,131 --> 00:09:07,632
Oh, she just wants to be in the middle.

157
00:09:07,716 --> 00:09:10,677
Well, I don't think you're gonna have any
trouble achieving any of your life goals

158
00:09:10,760 --> 00:09:11,928
with that attitude, all right.

159
00:09:12,012 --> 00:09:15,098
Give it up for Chardonnay, everybody.
All right. She's fun.

160
00:09:15,181 --> 00:09:17,475
"I'll take one more bottle of Sachini,
please." [laughs]

161
00:09:17,559 --> 00:09:20,437
That guy makes this thing
so much more embarrassing.

162
00:09:20,520 --> 00:09:22,314
-[contestant 2] …is my favorite deejay.
-[chuckles]

163
00:09:22,397 --> 00:09:24,441
Must be hard having your son here, huh?

164
00:09:24,524 --> 00:09:25,567
Oh, it's the worst.

165
00:09:25,650 --> 00:09:27,277
I just stuck him in the corner
with his iPad,

166
00:09:27,360 --> 00:09:29,738
and I said, "It's not gonna be
much longer now, sweetie."

167
00:09:29,821 --> 00:09:31,656
[both laughing]

168
00:09:31,740 --> 00:09:34,075
Wait, is this really gonna go on
for… [whispering] …40 hours?

169
00:09:34,743 --> 00:09:36,036
Uh, I don't know.

170
00:09:36,119 --> 00:09:38,997
I just hope it's over by tomorrow
afternoon 'cause I have a shift.

171
00:09:39,080 --> 00:09:43,043
Hmm. Well, I guess, for the first time,
it's good to be the loser without a job.

172
00:09:43,126 --> 00:09:45,003
How about you, big man?
You wanna win this thing,

173
00:09:45,086 --> 00:09:48,215
-or do you just wanna "be in the middle"?
-Wayne, you know Subway wants to win it.

174
00:09:48,298 --> 00:09:50,300
Uh, by the way, uh,
I'm gonna need your help.

175
00:09:50,383 --> 00:09:51,635
Hey. Hey, y'all!

176
00:09:52,260 --> 00:09:53,678
Yeah, uh, my name's Jerry,

177
00:09:53,762 --> 00:09:56,139
-but, uh, people just call me Subway.
-Subway!

178
00:09:56,223 --> 00:09:59,601
[chuckles] As most of y'all know,
I won the Toyota Camry in '09

179
00:09:59,684 --> 00:10:01,811
and was a runner-up to a Chevy
two years ago

180
00:10:01,895 --> 00:10:04,439
in a rigged, bullshit,
piece-of-shit contest.

181
00:10:04,522 --> 00:10:09,778
[clears throat] Might I suggest that
we all take turns rotating our stances

182
00:10:09,861 --> 00:10:11,238
so that we don't cramp up?

183
00:10:11,321 --> 00:10:13,990
[Wayne the Brain] Okay. Some five-dollar
pro tips from Subway, guys. [chuckles]

184
00:10:14,074 --> 00:10:17,994
One of us losers is gonna win this thing.
Why not you?

185
00:10:19,537 --> 00:10:21,373
-["Kiss Me" plays]
-Oh, shit.

186
00:10:21,456 --> 00:10:23,583
[Wayne the Brain]
Everybody get on the car! Kiss that car!

187
00:10:23,667 --> 00:10:27,671
Lips on car. Lips on car.
Lips on car. Lips on car.

188
00:10:52,529 --> 00:10:55,782
[Wayne the Brain] None of y'all are gonna
give up yet, right? That's right. Uh-uh.

189
00:10:56,783 --> 00:10:58,785
Willing to do what it takes
to get what they want.

190
00:10:58,868 --> 00:11:01,580
Kind of like my ex-wife,
you know what I mean? Yeah.

191
00:11:01,663 --> 00:11:03,582
How are my socials doing, deejay?

192
00:11:03,665 --> 00:11:04,916
Let's check out some messages.

193
00:11:05,000 --> 00:11:06,793
Oh, yeah. You guys have got some fans.

194
00:11:06,877 --> 00:11:10,005
Stargirl44 says--
Oh, nope, can't read that one.

195
00:11:15,135 --> 00:11:16,428
[child] I just wanna go home!

196
00:11:16,511 --> 00:11:20,015
Okay, Petey, I know how much this sucks.
Believe me, I do.

197
00:11:20,098 --> 00:11:22,309
But I am doing this
for your own good, okay?

198
00:11:22,893 --> 00:11:26,646
I need this car for you.
This is for you, my baba.

199
00:11:26,730 --> 00:11:30,734
-[chattering]
-["Gamen Liyumak" playing]

200
00:12:00,722 --> 00:12:01,723
[speaks Sinhala]

201
00:12:03,808 --> 00:12:05,685
[in Sinhala] I don't want to go.

202
00:12:06,603 --> 00:12:09,564
[in English] What rubbish
are you talking, "don't want to go"?

203
00:12:12,275 --> 00:12:14,069
Sachini, I've sold our house.

204
00:12:15,654 --> 00:12:21,201
I'm leaving my job that I love.
I'm leaving my family and my-- my friends.

205
00:12:21,284 --> 00:12:23,536
And--
And do you know why I'm doing all this?

206
00:12:25,372 --> 00:12:26,831
I'm doing it for you.

207
00:12:27,791 --> 00:12:31,294
You are going to do so well in Texas.

208
00:12:31,836 --> 00:12:35,590
You-- You'll mop the floor
with American students.

209
00:12:36,466 --> 00:12:39,344
Your being a success is everything to me.

210
00:12:40,554 --> 00:12:43,682
[pop music playing]

211
00:12:46,560 --> 00:12:51,314
[grunting, sneezes]

212
00:12:51,398 --> 00:12:54,025
[Wayne the Brain] What's that?
Oh, we got a sneezer.

213
00:12:54,109 --> 00:12:58,321
-Oh! Uh-oh, buddy. [chuckles] Oh, yeah.
-[sad trombone sound]

214
00:12:58,405 --> 00:13:00,574
End of the line for you, Dave.
Sorry, buddy.

215
00:13:00,657 --> 00:13:02,409
Oh! Oh, my God. Another Dave.

216
00:13:03,785 --> 00:13:05,996
-Were you guys switching off shifts?
-[indistinct chatter]

217
00:13:06,079 --> 00:13:07,789
You guys trying to Parent Trap us?

218
00:13:07,872 --> 00:13:09,708
Don't matter. You're both outta here.

219
00:13:09,791 --> 00:13:11,751
-Nine people are left.
-[spectator cheers]

220
00:13:12,627 --> 00:13:15,213
[Hashan] This is American engineering.

221
00:13:15,297 --> 00:13:17,215
So, you'll notice this one here.

222
00:13:17,299 --> 00:13:20,343
It looks almost
like a molecular structure.

223
00:13:22,470 --> 00:13:25,640
And that one over there,
that is on… [indistinct] …diagonals.

224
00:13:25,724 --> 00:13:28,435
See, that one is called a plate girder.

225
00:13:31,688 --> 00:13:33,940
["Suraangani" playing]

226
00:13:47,245 --> 00:13:48,997
[parent] Uh, Hashan?

227
00:13:49,956 --> 00:13:52,167
[in Sinhala]
Hashan, how was the interview?

228
00:13:52,250 --> 00:13:53,418
[in English] How did it go?

229
00:13:56,087 --> 00:13:58,673
[Hashan, in Sinhala] Apparently being
a chemical engineer doesn't qualify me

230
00:13:58,757 --> 00:14:03,386
to get a job at Crazy Jerry's Electronics.

231
00:14:03,470 --> 00:14:05,764
[parent]
Good things will happen to us soon.

232
00:14:05,847 --> 00:14:07,307
We have to be patient.

233
00:14:08,225 --> 00:14:12,729
Hashan, look, I made some crab curry.
Your favorite.

234
00:14:12,812 --> 00:14:14,022
[in English] This is madness.

235
00:14:16,191 --> 00:14:18,401
You know we-- we can't afford bloody crab.

236
00:14:21,238 --> 00:14:22,822
What happened with your geometry quiz?

237
00:14:23,448 --> 00:14:26,409
[in Sinhala] I got a B-minus.

238
00:14:27,869 --> 00:14:28,870
B-minus?

239
00:14:28,954 --> 00:14:33,124
[in English] The way they teach math
is confusing. It's hard.

240
00:14:33,208 --> 00:14:34,709
[in Sinhala] Then work harder!

241
00:14:34,793 --> 00:14:37,379
-You got your alligator? I love you.
-[Wayne the Brain] I got good news.

242
00:14:37,462 --> 00:14:39,339
-My boss just told me that none of you…
-[contestant 1] Okay, bye.

243
00:14:39,422 --> 00:14:40,840
-…are going home empty-handed.
-[contestant 1] I love you.

244
00:14:40,924 --> 00:14:45,762
All runners-up will be receiving
a KQMU Wayne the Brain bumper sticker.

245
00:14:46,346 --> 00:14:47,430
Looks good on notebooks,

246
00:14:47,514 --> 00:14:50,141
-backpacks and stuff.
-Hey, Sachini.

247
00:14:50,225 --> 00:14:52,727
-Oh, my God. Hi, babe! Mmm.
-Hey. God, I was so worried.

248
00:14:52,811 --> 00:14:56,648
-You're not answering your texts.
-Yeah. My phone died, like, two hours ago.

249
00:14:56,731 --> 00:14:59,484
Um, oh, hey. I got you this.

250
00:14:59,985 --> 00:15:02,904
-It's a little good luck charm. Yeah.
-Mmm, it's so cute.

251
00:15:03,572 --> 00:15:05,699
[partner] Babe, look at you!
You're still here!

252
00:15:05,782 --> 00:15:07,826
[Sachini]
I don't know why I'm doing this to myself.

253
00:15:07,909 --> 00:15:09,452
I hate that there's a crowd,

254
00:15:09,536 --> 00:15:12,038
and they keep looking at me
like I'm some kind of zoo animal.

255
00:15:12,122 --> 00:15:13,498
They're probably making bets on me.

256
00:15:13,582 --> 00:15:16,376
They're probably making fun of me
because I'm an idiot who wore flip-flops.

257
00:15:16,459 --> 00:15:17,460
Hey, hey, hey.

258
00:15:18,253 --> 00:15:20,630
Look, you don't have to do this.

259
00:15:21,631 --> 00:15:23,091
We could go home right now.

260
00:15:23,174 --> 00:15:24,634
[clicks tongue, stammers] I--

261
00:15:26,052 --> 00:15:29,973
But, no, I don't-- I don't wanna go home.
I don't-- I can't quit everything.

262
00:15:30,682 --> 00:15:31,975
-So, then…
-[groans]

263
00:15:32,684 --> 00:15:33,852
Maybe you wanna stay?

264
00:15:35,520 --> 00:15:36,521
[chuckles]

265
00:15:37,856 --> 00:15:38,899
-Okay. Okay.
-[chuckles]

266
00:15:38,982 --> 00:15:40,358
So, I will go home.

267
00:15:40,442 --> 00:15:43,820
Uh, I will make you some food.
Uh, I'll get you a pillow.

268
00:15:43,904 --> 00:15:45,196
Uh, maybe Gatorade.

269
00:15:45,280 --> 00:15:48,700
-Ooh, what sneakers do you want?
-Um… [sniffs] …my Nikes.

270
00:15:48,783 --> 00:15:52,913
-Yeah? Hey, I love you.
-Yeah… [chuckles] …I love you.

271
00:15:52,996 --> 00:15:54,497
-We're doing this.
-We're doing this.

272
00:15:54,581 --> 00:15:56,958
-I'm gonna get you a car, okay? [chuckles]
-[laughs]

273
00:15:57,042 --> 00:15:59,836
["Kiss Me" plays]

274
00:15:59,920 --> 00:16:04,132
-Oh, that's a clever song they're playing.
-Yeah. I used to think that too.

275
00:16:07,719 --> 00:16:09,304
[teacher] The test is in two parts.

276
00:16:09,387 --> 00:16:12,891
First part is multiple-choice,
followed by a mock lab report.

277
00:16:12,974 --> 00:16:15,018
-Show your work, okay?
-[Hashan sighs]

278
00:16:15,101 --> 00:16:17,854
And that is important.
These are the same kind of tests

279
00:16:17,938 --> 00:16:19,814
you're gonna be seeing in college
next year.

280
00:16:19,898 --> 00:16:20,899
[student] Sachini,

281
00:16:21,483 --> 00:16:23,318
I'm still not used
to seeing your dad here.

282
00:16:23,401 --> 00:16:25,320
Yeah. It's so screwed up.

283
00:16:25,946 --> 00:16:29,199
He has a dual PhD in biochemistry
and computer science. [chuckles]

284
00:16:29,783 --> 00:16:31,451
No, I mean, it's totally cool.

285
00:16:31,534 --> 00:16:34,246
My aunt was the nurse
at the middle school.

286
00:16:35,872 --> 00:16:38,833
Also, it's totally possible
he took this job just to spy on me.

287
00:16:38,917 --> 00:16:42,087
-[both laugh, clear throats]
-[Ms. Davis clears throat]

288
00:16:42,921 --> 00:16:44,923
[breathing heavily]

289
00:16:48,301 --> 00:16:51,054
[breathing heavily]

290
00:17:04,568 --> 00:17:06,570
[breathing heavily]

291
00:17:07,529 --> 00:17:10,364
[Wayne the Brain]
I do not know how you guys are doing this.

292
00:17:10,448 --> 00:17:14,077
Honestly, y'all look miserable, man.

293
00:17:14,160 --> 00:17:15,160
Like my daddy always said,

294
00:17:15,245 --> 00:17:16,912
-"There is no shame in quitting."
-[grunting]

295
00:17:16,997 --> 00:17:18,415
[Wayne the Brain] Do what you gotta do.

296
00:17:18,497 --> 00:17:21,418
I can't. I can't. I can't.
I can't with my back.

297
00:17:21,501 --> 00:17:22,919
[Wayne the Brain] Oh, no!

298
00:17:23,003 --> 00:17:24,713
-[sad trombone sound]
-Okay.

299
00:17:24,795 --> 00:17:27,632
That is a shame man,
because you only had to last, what?

300
00:17:27,716 --> 00:17:30,677
-Three, two, one. Break.
-[buzzer sounds]

301
00:17:33,930 --> 00:17:37,434
[breathing heavily]

302
00:17:38,560 --> 00:17:39,561
[whimpering]

303
00:17:41,021 --> 00:17:43,189
[breathing heavily]

304
00:17:45,150 --> 00:17:48,987
[sobbing]

305
00:17:49,613 --> 00:17:51,740
[breathing heavily]

306
00:17:52,991 --> 00:17:54,034
Are you okay?

307
00:17:54,784 --> 00:17:57,704
-I thought you had your ochem midterm?
-I-- I had to leave.

308
00:17:58,496 --> 00:17:59,497
You walked out?

309
00:18:00,081 --> 00:18:04,044
I d-- I just… [breathes heavily]
…I just need a minute.

310
00:18:04,127 --> 00:18:06,922
You should talk to your professor.
You can't just walk out during a test.

311
00:18:07,005 --> 00:18:11,343
[breathing heavily, groaning]

312
00:18:21,478 --> 00:18:22,479
[crying]

313
00:18:22,562 --> 00:18:25,273
-[whimpering]
-[knocking]

314
00:18:25,357 --> 00:18:28,443
-[Jerry] People are waiting out here.
-[contestant 3] Come on.

315
00:18:29,110 --> 00:18:30,737
[knocking continues]

316
00:18:30,820 --> 00:18:31,905
[breathing heavily]

317
00:18:31,988 --> 00:18:33,657
[Jerry] She's running down the clock.

318
00:18:33,740 --> 00:18:35,033
She's doing us dirty.

319
00:18:35,116 --> 00:18:37,535
-She's doing us dirty.
-Settle down, big dog, okay?

320
00:18:37,619 --> 00:18:39,913
I'm so sorry. I lost track of time.

321
00:18:39,996 --> 00:18:41,289
Are you all right, honey?

322
00:18:42,165 --> 00:18:43,458
Wh-- Oh.

323
00:18:46,294 --> 00:18:48,296
["Relax" playing]

324
00:18:50,715 --> 00:18:53,760
-[contestant 4] No. Hmm.
-[thuds]

325
00:18:53,843 --> 00:18:55,345
[contestant 5] Hey, she pushed me!

326
00:18:55,428 --> 00:18:57,013
-[contestant 4] I did not!
-You pushed me.

327
00:18:57,097 --> 00:18:58,557
-Yeah, you did.
-You just fell!

328
00:18:58,640 --> 00:19:01,351
-You were leaning up on me--
-No, I did-- Hey!

329
00:19:01,434 --> 00:19:02,769
-Don't hit me here.
-That's enough.

330
00:19:02,852 --> 00:19:04,479
-If I hit you, there'd be a problem.
-You're both outta here.

331
00:19:04,563 --> 00:19:05,981
-I worked so hard!
-I'm not going.

332
00:19:06,064 --> 00:19:07,148
-[contestant 5] Come on.
-[contestant 4] Go to h--

333
00:19:07,232 --> 00:19:08,275
-I'm a loyal custom--
-[guard] Come on.

334
00:19:08,358 --> 00:19:09,359
[contestant 4] Can I get my neck pillow?

335
00:19:09,442 --> 00:19:12,862
-I'm not gonna do anything, all right?
-[judge] I kicked them out.

336
00:19:12,946 --> 00:19:14,614
[contestant 5] No, I worked hard.

337
00:19:20,328 --> 00:19:25,375
…boarded the Queen Mary .
I think it's, uh, docked now

338
00:19:25,458 --> 00:19:28,086
in a place in California, Long Beach.

339
00:19:29,087 --> 00:19:33,800
Actually, him and his seven children
boarded the Queen Mary and came…

340
00:19:34,801 --> 00:19:37,679
[gasps] Ooh, geez, Sach.
What's wrong with you?

341
00:19:37,762 --> 00:19:40,807
My parents are here.
They think I'm in college in Houston.

342
00:19:40,891 --> 00:19:43,476
-They don't know you dropped out?
-No, not yet.

343
00:19:47,647 --> 00:19:50,233
[server] I have your table ready,
if you'll follow me.

344
00:20:12,130 --> 00:20:13,882
[in Sinhala] I quit school.

345
00:20:17,969 --> 00:20:19,638
[in English] It was all for this?

346
00:20:22,098 --> 00:20:26,019
-[Sachini] I'm sorry.
-[scoffs] You're sorry? You're sorry?

347
00:20:30,190 --> 00:20:31,191
[cries]

348
00:20:33,568 --> 00:20:35,487
-Come on. Come on.
-What's happening?

349
00:20:35,570 --> 00:20:36,738
[buzzer sounds]

350
00:20:36,821 --> 00:20:39,366
[Wayne the Brain]
That's a ten-minute break, y'all. [sighs]

351
00:20:39,449 --> 00:20:42,202
Ten minutes. Two more down.

352
00:20:46,331 --> 00:20:47,666
[exhales deeply]

353
00:20:49,626 --> 00:20:53,755
That bread looks like I would imagine
a bed would feel right now. [chuckles]

354
00:20:56,341 --> 00:20:57,509
Oh, I'll just take

355
00:20:57,592 --> 00:21:00,262
-a little off the top. That's fine.
-Oh, no. Please take-- Okay.

356
00:21:00,345 --> 00:21:01,388
[Jerry chuckles]

357
00:21:02,430 --> 00:21:04,599
So, you do a lot of these things?

358
00:21:04,683 --> 00:21:09,354
Uh, yeah, yeah.
I, uh, do call-ins, raffles, radio.

359
00:21:09,437 --> 00:21:11,523
[chuckles] Call-ins.
That's a different psychology.

360
00:21:11,606 --> 00:21:13,525
[sucks teeth] Different personalities.
[sighs]

361
00:21:13,608 --> 00:21:16,319
You know, you either got call-in people
or endurance people.

362
00:21:16,403 --> 00:21:18,655
Me? I'm an endurance guy.

363
00:21:18,738 --> 00:21:22,784
You know, kiss-a-car, danceathon,
stand on one leg. [chuckles]

364
00:21:22,867 --> 00:21:25,912
I even had to drink a bunch of water and
hold in my pee one time.

365
00:21:25,996 --> 00:21:28,415
Uh, so what are call-in people?

366
00:21:28,498 --> 00:21:31,459
Well, you want a shortcut, but you
don't want to put yourself out there.

367
00:21:31,543 --> 00:21:35,547
[sucks teeth] Yeah, you want
that little hit of affirmation if you win,

368
00:21:35,630 --> 00:21:38,675
but if you lose, well,
it's just dumb luck. It's not your fault.

369
00:21:38,758 --> 00:21:43,763
[chuckles] Call-in people are
usually pretty low self-esteem.

370
00:21:47,559 --> 00:21:51,313
[Wayne the Brain] We are in hour--
I don't know. It's late. It's very late.

371
00:22:17,631 --> 00:22:20,091
Oh. Uh-oh, we got a dozer. We got a dozer.

372
00:22:20,592 --> 00:22:24,304
-Oh! A hero has fallen.
-[sad trombone sound]

373
00:22:24,387 --> 00:22:27,432
[Wayne the Brain] I just lost 20 bucks.
Subway, man.

374
00:22:27,515 --> 00:22:30,810
You slid off that thing
like a bug on a windshield, brother.

375
00:22:30,894 --> 00:22:32,854
All right, you keep that chin up,
my friend.

376
00:22:32,938 --> 00:22:37,317
[scoffs] I tell you what, it has been
a pleasure to watch you work, man.

377
00:22:37,400 --> 00:22:39,402
But I'm sorry. It's the end of the line.

378
00:22:40,570 --> 00:22:45,283
So, we are down to cuatro desperados.

379
00:22:46,117 --> 00:22:49,996
-Final four, y'all. Game time hoof.
-[sobbing]

380
00:22:50,580 --> 00:22:52,707
[Wayne the Brain] Give you--
You need a minute, brother?

381
00:22:52,791 --> 00:22:56,044
-[sobbing]
-You good? Yes.

382
00:23:07,889 --> 00:23:09,808
[sighs] Hey.

383
00:23:11,726 --> 00:23:13,562
-[groans] Hmm.
-Sachini.

384
00:23:14,646 --> 00:23:16,648
-[gasps] Oh, did I miss the hour?
-No, no, no.

385
00:23:16,731 --> 00:23:19,234
-You still got a few minutes.
-[groans] God, I can hear the song.

386
00:23:19,317 --> 00:23:20,318
-Hey, look.
-Hmm?

387
00:23:22,279 --> 00:23:24,197
-[chuckles]
-It's to remind you of greatness.

388
00:23:24,281 --> 00:23:25,574
You're so cute.

389
00:23:25,657 --> 00:23:28,785
-To inspire you.
-Oh, show me all of it. Aw.

390
00:23:28,868 --> 00:23:32,414
-And look, on a more practical level…
-Mm-hmm.

391
00:23:32,497 --> 00:23:35,458
-…how about some brunch? [shushes]
-[groans] No, no, no, it's too early.

392
00:23:35,542 --> 00:23:36,751
I can't eat.

393
00:23:36,835 --> 00:23:40,088
[groans, yawns]

394
00:23:42,257 --> 00:23:44,593
Been hallucinating Thaththi
right over there.

395
00:23:48,388 --> 00:23:49,514
[sighs, mutters]

396
00:23:49,598 --> 00:23:52,601
Okay, um, hey, why don't we go home?

397
00:23:52,684 --> 00:23:57,355
Yeah. Yeah, let's go home.
I can't do this anymore.

398
00:23:57,439 --> 00:23:59,649
-[softly] Okay. Hey.
-Hmm?

399
00:23:59,733 --> 00:24:02,652
-You did so great.
-Aw, thank you. [chuckles]

400
00:24:02,736 --> 00:24:06,948
And you know what? As a treat,
I am gonna get us a Lyft.

401
00:24:07,032 --> 00:24:08,408
Oh, my gosh.

402
00:24:08,992 --> 00:24:11,119
-A whole car.
-Mm-hmm.

403
00:24:11,202 --> 00:24:12,871
-[Sachini] Wow.
-[chuckles]

404
00:24:20,921 --> 00:24:23,965
You know, Sheneri
didn't give Uncle Lasanth a heart attack

405
00:24:24,049 --> 00:24:25,425
by dating a white boy.

406
00:24:30,639 --> 00:24:32,307
Uncle Lasanth had a heart attack

407
00:24:32,390 --> 00:24:34,768
because he smokes filterless cigarettes

408
00:24:34,851 --> 00:24:37,687
he eats fried chicken and rotis
full of trans fats

409
00:24:37,771 --> 00:24:40,106
-and batu moju every day.
-[chuckles]

410
00:24:41,024 --> 00:24:43,818
People over 60 have heart attacks,
not because their children misbehave,

411
00:24:43,902 --> 00:24:45,528
but because that's how genes work.

412
00:24:46,279 --> 00:24:48,114
-Oh, yeah? Mm-hmm.
-It's a pity.

413
00:24:51,076 --> 00:24:52,327
I'm gonna stay.

414
00:24:55,538 --> 00:24:56,623
Yeah, I'm gonna stay.

415
00:24:57,874 --> 00:25:00,544
[yawns]

416
00:25:01,336 --> 00:25:02,712
Well, it's official, y'all.

417
00:25:02,796 --> 00:25:06,216
We have been doing this for 31 hours.

418
00:25:06,925 --> 00:25:08,677
That is a very long time.

419
00:25:09,302 --> 00:25:13,181
There's nobody buying cars,
so Mr. Moss cannot be happy about that.

420
00:25:15,725 --> 00:25:17,143
[buzzer sounds]

421
00:25:17,227 --> 00:25:20,772
[smacks lips] Oh, well, that's a break.
You guys got a break. So…

422
00:25:24,484 --> 00:25:26,653
[sighs] Thank you.

423
00:25:30,532 --> 00:25:31,992
[clears throat, sniffs]

424
00:25:36,621 --> 00:25:38,415
[parent] We love you… [speaks Sinhala]

425
00:25:38,498 --> 00:25:41,293
[in English] Thaththi and I
are hosting a viewing party.

426
00:25:41,376 --> 00:25:43,670
-[chuckles]
- He even went to Best Buy

427
00:25:43,753 --> 00:25:46,590
and bought HDMI cable
to connect his computer

428
00:25:46,673 --> 00:25:49,259
to the television to watch the livestream.

429
00:25:50,218 --> 00:25:53,847
You must tell me what "bearded barley"
means in that "Kiss Me" song.

430
00:25:53,930 --> 00:25:55,891
[chuckles]

431
00:26:27,797 --> 00:26:28,965
You okay?

432
00:26:29,049 --> 00:26:32,219
Yeah, um--
[clears throat, inhales sharply]

433
00:26:32,302 --> 00:26:35,639
Just, uh, my dad created
his first profile to follow me.

434
00:26:35,722 --> 00:26:38,725
-Aw. [laughs]
-Look at his cute lab coat.

435
00:26:38,808 --> 00:26:41,353
So cute. Is he a doctor?

436
00:26:41,436 --> 00:26:44,564
Oh, he's a-- He was a chemical engineer.

437
00:26:44,648 --> 00:26:48,860
He would talk about covalent bonds
for days. [laughs]

438
00:26:49,819 --> 00:26:51,488
He gave up the thing he loves the most

439
00:26:51,571 --> 00:26:54,699
so his daughter could be unemployed
and make out with cars.

440
00:26:56,159 --> 00:26:57,160
It's what we do.

441
00:27:11,299 --> 00:27:12,551
[groans]

442
00:27:16,054 --> 00:27:17,055
[buzzer sounds]

443
00:27:19,766 --> 00:27:21,226
That's a ten-minute break.

444
00:27:24,479 --> 00:27:25,814
[contestant 6 sighs]

445
00:27:27,524 --> 00:27:28,525
[sighs]

446
00:27:31,069 --> 00:27:33,613
[sighs]

447
00:27:46,877 --> 00:27:48,879
["Kiss Me" playing]

448
00:27:57,137 --> 00:28:01,766
[mouthing words] ♪ Kiss me
Out of the bearded barley ♪

449
00:28:01,850 --> 00:28:06,771
♪ Nightly
Beside the green, green grass ♪

450
00:28:06,855 --> 00:28:10,901
♪ Swing, swing
Swing the spinning step ♪

451
00:28:10,984 --> 00:28:15,405
♪ You wear those shoes
And I will wear that dress, oh ♪

452
00:28:15,488 --> 00:28:17,490
[song continues]

453
00:28:22,913 --> 00:28:27,709
♪ Out on the moonlit floor
Lift your open hand ♪

454
00:28:29,961 --> 00:28:31,963
♪ The fireflies dance
Silver moon's ♪

455
00:28:38,094 --> 00:28:39,137
[chuckles]

456
00:28:51,107 --> 00:28:56,321
♪ Twilight
Lead me out on the moonlit floor ♪

457
00:28:59,074 --> 00:29:02,202
♪ Strike up the band
And make the fireflies dance ♪

458
00:29:02,285 --> 00:29:03,912
♪ Silver moon's sparkling ♪

459
00:29:13,004 --> 00:29:14,256
[contestant 7] Hey.

460
00:29:15,173 --> 00:29:16,174
Hey.

461
00:29:17,592 --> 00:29:18,885
[Wayne the Brain] Go, go, go.

462
00:29:18,969 --> 00:29:19,970
[sniffles]

463
00:29:20,053 --> 00:29:21,221
[song ends]

464
00:29:21,304 --> 00:29:24,099
Kiss it or lose it.
Let's take it serious now.

465
00:29:29,646 --> 00:29:31,648
["Divided" playing]

466
00:29:33,900 --> 00:29:36,111
[mumbling]

467
00:29:36,194 --> 00:29:37,946
[breathes heavily]

468
00:29:38,029 --> 00:29:39,698
Hey, hey!

469
00:29:40,865 --> 00:29:42,117
Heather.

470
00:29:42,200 --> 00:29:43,618
[mumbling]

471
00:29:45,745 --> 00:29:46,746
[inhales sharply]

472
00:29:48,582 --> 00:29:52,085
-[Wayne the Brain] Oh. She gone.
-[sad trombone sound]

473
00:29:52,168 --> 00:29:53,795
-So sorry.
-[sighs]

474
00:29:53,879 --> 00:29:57,299
[Wayne the Brain]
We are down to three. [sighs]

475
00:29:57,883 --> 00:30:00,719
[Sachini breathing heavily]

476
00:30:08,518 --> 00:30:09,728
I hope you win.

477
00:30:17,777 --> 00:30:20,780
[panting, whimpering]

478
00:30:59,110 --> 00:31:01,112
[panting, whimpering stops]

479
00:31:11,665 --> 00:31:13,667
[panting, whimpering resumes]

480
00:31:22,717 --> 00:31:24,719
[sniffling]

481
00:31:28,515 --> 00:31:30,183
[buzzer sounds]

482
00:31:30,267 --> 00:31:31,851
[Wayne the Brain] That's a break.

483
00:31:31,935 --> 00:31:34,229
-Here you go, boss man. It's all you. Uh…
-[sniffles, whimpers]

484
00:31:34,312 --> 00:31:35,981
[speaker] …Hello. Hi, uh--

485
00:31:37,148 --> 00:31:40,235
[clears throat] Um,
if I could have your attention, please.

486
00:31:40,318 --> 00:31:44,906
Uh, first of all, thank you
for coming to Moss Motors of Austin.

487
00:31:44,990 --> 00:31:47,075
Um, I'm Ted Moss.

488
00:31:47,158 --> 00:31:48,159
Thank you.

489
00:31:48,243 --> 00:31:50,453
Uh, and I've--
I've got a big announcement.

490
00:31:50,537 --> 00:31:52,998
W-- Um, this contest must end.

491
00:31:53,081 --> 00:31:54,624
-[clamoring]
-What are you talking about?

492
00:31:54,708 --> 00:31:57,335
Uh, well, we just did not know
it was gonna go on this long.

493
00:31:57,419 --> 00:31:59,546
Yeah, but-- but here's the thing, guys.

494
00:31:59,629 --> 00:32:03,925
Uh, Mr. Moss and, uh,
all the party animals over at KQMU,

495
00:32:04,009 --> 00:32:05,427
we put our heads together,

496
00:32:05,510 --> 00:32:07,888
and what we're gonna do is,
we're gonna put all your names in a hat,

497
00:32:07,971 --> 00:32:09,055
-[groans]
-Oh, my God.

498
00:32:09,139 --> 00:32:10,724
and we're gonna, uh, pick a winner
the old-fashioned way.

499
00:32:10,807 --> 00:32:11,641
-Pure luck.
-Yep.

500
00:32:13,268 --> 00:32:16,438
-What a pile of horseshit.
-Come on, man.

501
00:32:32,203 --> 00:32:33,204
Craig Knauer.

502
00:32:33,288 --> 00:32:36,124
-[laughing] I can't--
-[scattered applause]

503
00:32:36,207 --> 00:32:40,670
No, I'm so sorry. I'm so sorry.
You are not the winner of the new car.

504
00:32:40,754 --> 00:32:43,381
Uh, but you get these tickets
to, um, Bruno Mars.

505
00:32:45,842 --> 00:32:48,678
Yeah. Sorry, man. We--
You know, we should have told you that.

506
00:32:48,762 --> 00:32:52,057
We're tr-- kind of building
the suspense here. But that means…

507
00:32:52,766 --> 00:32:59,189
Lorraine Dillon, you my friend, are gonna
be driving home that grill, right there.

508
00:32:59,272 --> 00:33:01,691
You don't even gotta kiss it or nothing.
You just win it.

509
00:33:01,775 --> 00:33:03,235
[Sachini chuckling] Oh, my God.

510
00:33:03,318 --> 00:33:06,738
That means, uh, Sachini,
you just won yourself a car.

511
00:33:06,821 --> 00:33:09,074
-You win! You did it.
-[audience cheering]

512
00:33:09,157 --> 00:33:12,661
-Whoo! [cheers]
-It's over. We can go home.

513
00:33:13,662 --> 00:33:15,497
We're done. It's over.

514
00:33:16,248 --> 00:33:18,083
Oh, sweet Jesus.

515
00:33:18,166 --> 00:33:20,168
[all chattering, laughing]

516
00:33:25,090 --> 00:33:26,675
[in Sinhala] Come see the car.

517
00:33:27,759 --> 00:33:29,052
Wow!

518
00:33:29,135 --> 00:33:31,471
-[in English] This car.
-[Sachini chuckles]

519
00:33:31,555 --> 00:33:32,973
Take Thaththi for a ride.

520
00:33:34,015 --> 00:33:36,268
[speaks Sinhala] You're having a party.

521
00:33:36,351 --> 00:33:39,354
They're fine. They're fine. Okay.

522
00:33:39,437 --> 00:33:42,732
[in Sinhala]
Hashan, come. Hashan, please come.

523
00:33:45,652 --> 00:33:47,279
[Sachini] Mom, get into the car.

524
00:33:47,362 --> 00:33:49,322
[parent] No, take your dad.

525
00:33:50,073 --> 00:33:51,116
Take your dad.

526
00:33:51,199 --> 00:33:53,451
[in English]
After that, I get to drive this, right?

527
00:33:54,452 --> 00:33:56,246
Course you can… [speaks Sinhala]

528
00:33:56,329 --> 00:33:58,331
["Suraangani" playing on radio]

529
00:34:15,765 --> 00:34:16,766
Ah.

530
00:34:19,184 --> 00:34:20,186
You remember?

531
00:34:24,231 --> 00:34:25,775
Should we get you home? [chuckles]

532
00:34:28,653 --> 00:34:30,195
Maybe a little longer.

533
00:34:31,865 --> 00:34:32,865
[Sachini chuckles]

534
00:34:35,911 --> 00:34:36,912
[sniffles]

535
00:34:40,457 --> 00:34:41,541
[chuckles]