LOO ALUSEKS ON TÕSIELUSÜNDMUSED, MIDA ON OSALISELT MUUDETUD.
VAIKUS
TÕSIELUST INSPIREERITUD
PÄEVAMENÜÜ
DEBBIE IMEB AJAMÕÕTJANA
TA RIKUB SELLE KÕIGI JAOKS ÄRA
Vabandust. Tere.
Palun vabandust, kus ma regist...
Jah, klaar.
KARTULIKRÕPSUD
ÜLESANNETE TAHVEL
PALUN ÄRGE MUUTKE OMA ÜLESANNET!
NÕUDEPESU SYLVIANE - JACK
ÜLESANNETE TAHVEL NÕUD - JACK
KOMPOST - JACK
See on klõbisti. Klõbisti! Kui loll võib olla?
Probleem pole minus.
Tere.
Näljased.
Mulle maitsevad Sno Ballid.
Roosasid oled proovinud?
Nii head.
Kas olete siitkandist?
4,18 dollarit.
Ma ei suuda seda paska enam kuulata!
Issi!
Meie vaikimine on läbi saanud.
Ärge unustage, et enamik sõnu on tähenduseta.
Tõelise tähenduse leiab sõnadevahelisest vaikusest.
Ülla vaikuse perioodi lõppedes
algab ülla kõne ajastu.
Naaske sõnade juurde tasa ja targu.
Palun ärge rääkige, kui te tungi ei tunne.
Aga kui te soovite oma kogemusest midagi jagada,
võite seda nüüd teha.
Jah.
Tere. Mina olen Henry.
Mulle oli kõige raskem ajast lahti lasta, sest tahtsin aina kella vaadata.
Kas sa said sellest üle?
Ma usun küll.
Ma ei tea, kas see on üllas kõne,
aga sul rippus kogu aeg rüü küljes hinnasilt.
See ajas pisut hulluks.
Aitäh.
Jah.
Mina olen Lydia.
Ma lahutasin hiljuti. Minus oli nii palju viha.
Aga ma sain sellest kuidagi osaliselt üle, sest mul on nüüd kergem tunne.
Imetore, Lydia.
Ka minu naine jättis mind maha.
Seda ma usun.
Mida?
Tule siia. Sa...
Hästi tehtud.
Aitäh. - Tõesti.
See oli hea kogemus.
Ma ei tundnud täielikku valgustatust.
Ja mis on see budismi ja judaismi ristand?
Budaism.
Just. - Vist.
Tere, mina olen Jack.
Nagu sa juba tead.
Issand, mu hääl on nii imelik.
Ma teen ise seepi. Ma ei tea isegi sinu nime.
Anna andeks, et ma sind näkku lõin.
Tahtsin midagi öelda, aga ei lubatud rääkida.
Ei tea, mis mulle sisse läks. Ma olin meeleheitel.
Minu suurim hirm on olla... üksinda.
Üksindus hirmutab mind.
Seega ma otsustasin teha suure reisi Ameerikasse.
Ihuüksinda.
Otsekui see lahendaks midagi. Oo ei.
Seista Suure kanjoni serval,
muljeid jagamata.
Kohutav!
See on eriti kurb.
Ameerika pidi minu jaoks olema
suur retk nagu Thor Heyerdahlil.
Olid tanklad ja McDonald's.
Igal nurgal on McDonald's.
Sa ei saa minust üldse aru.
Mõistagi.
Mulle meeldib, kuidas sa mind vaatad.
Mulle meeldib see, et sul on nii lahked silmad.
Meie vahel ei saa midagi tekkida,
sest...
ma pean lõpetama töö iseendaga.
Ja leidma iseendas tõe, kes ma olen.
Mitte läbi kellegi teise silmade.
Palun vabandust.
Ma sain ainult McDonald'sist aru.
Tean, et see on imelik,
aga ma... ma ehitan...
osariigi põhjaosas majakest.
Kas sa tahaksid külla tulla?
Sina... tule...
minuga.
Jah. Jah, ma tulen.
SYLVIANE LÄKS METSA JACKILE KÜLLA.
NAD OLID 22 AASTAT ABIELUS.
PÕHINEB AJAKIRJA EPIC SARJAL "LITTLE AMERICA"
Tõlkinud Janno Buschmann