A TÖRTÉNET VALÓS ESEMÉNYEKEN ALAPUL, DE KITALÁLT RÉSZLETEKET IS TARTALMAZ.
A CSEND
MEGTÖRTÉNT ESET ALAPJÁN
NAPI MENÜ
DEBBIE ROSSZUL MÉRI AZ IDŐT
EZZEL MINDENKINEK BETESZ
Elnézést! Sziasztok!
Bocs! Hol kell bejelentkezni...
Oké. Értem.
CSIPSZ
FELADATOK
LÉGYSZI, NE CSERÉLJ FELADATOT!
MOSOGATÁS
FELADATOK MOSOGATÁS
KOMPOSZT
Kereplő! Hogy lehettek ilyen hülyék?
Nem velem van a gond.
VEGYESBOLT
Helló!
Biztos éhesek.
Én a kókuszgolyóra esküszöm.
Kóstolták már a rózsaszínt?
Annyira jó!
Idevalósiak?
Négy dollár 18 cent.
Nem akarom ezt a szart hallgatni!
Apu!
A csend immár véget ért.
Ne feledjétek, a legtöbb szó semmit nem jelent.
A szavak közötti csendben van az igazi jelentés.
Elhagyjuk a nemes csend időszakát,
és belépünk a nemes beszéd időszakába.
Óvatosan térjetek vissza a szavakhoz!
Ha nem éreztek késztetést a beszédre, akkor ne beszéljetek!
Ha az élményből szeretnétek megosztani velünk bármit,
akkor szívesen meghallgatjuk.
Tessék!
Helló, Henry vagyok.
Nekem az volt a legnehezebb, hogy ne nézzem folyton az órát.
Sikerült továbblépni rajta?
Azt hiszem, igen.
És nem tudom, hogy ez nemes beszédnek számít-e,
de végig rajta volt az árcédula a ruhádon.
Eléggé idegesített.
Köszönöm.
Tessék!
Lydia vagyok.
Nemrég váltam. Tele voltam dühvel.
Úgy érzem, egy részét sikerült levetnem, mert könnyebbnek érzem magam.
Ez csodás, Lydia.
Engem is elhagyott a nejem.
Azt elhiszem.
Mi?
Gyere! Te...
Szép volt.
- Köszönöm. - Tényleg.
Csodás élmény volt.
Mondtam, hogy nem világosodtam meg egészen.
Mi a buddhizmus és a judaizmus keveréke?
A buddaizmus.
- Hogyne. - Gondolom.
Szia, Jack vagyok.
De ezt már tudod.
Úristen, de fura a hangom!
Saját szappant készítek. Még a nevedet se tudom.
Ne haragudj, hogy képen vágtalak!
Mondani akartam valamit, de nem lehetett.
Nem tudom, mi lelt. Egészen odavoltam.
A magánytól félek... leginkább.
Megrémít az egyedüllét.
Ezért döntöttem úgy, hogy eljövök Amerikába.
Tök egyedül.
Mintha megoldana bármit, de nem.
Tudod, milyen a Grand Canyonnál állni úgy,
hogy nincs kivel megosztani?
Borzalmas!
Annyira szomorú!
Számomra Amerika lett volna...
a nagy utazás. Mint Thor Heyerdahl.
De csupa pihenőhely és McDonald's.
Rengeteg itt a McDonald's.
Azt se tudod, miről beszélek...
Érthető.
De tetszik, ahogy nézel.
Kedves a szemed.
De nem lehet köztünk semmi.
Mert...
még magamon kell dolgoznom.
Hogy magamban találjam meg önmagamat.
És ne a másik szemén keresztül.
Ez a helyzet. Sajnálom.
Ebből csak a McDonald's-ot értettem.
Tudom, furán hangzik,
de most építek...
egy házat északon.
Nem jössz el hozzám?
Te... gyere...
velem!
Jó. Megyek.
SYLVIANE ELMENT JACKHEZ AZ ERDŐBE.
22 ÉVIG VOLTAK HÁZASOK.
AZ EPIC MAGAZINE CIKKSOROZATA ALAPJÁN
A feliratot fordította: Basch Erzsébet