DU ER @CRYS_FLY_HIGH_23 ET FORBILDE FOR MANGE AV OSS.
HÅPER CARSON FÅR KOMME TILBAKE. FORTJENER HAN IKKE EN NY MULIGHET???
INGEN SKAL TRENGE Å GJENNOMGÅ DET @CRYS_FLY_HIGH_23 GJENNOMGIKK.
VÆR STERK!!!! @THEREALJACECARSON
- Hvem er alle disse folkene? - Ingen anelse.
- God morgen, alle sammen. - Morn.
- Morn.
Som sagt er dette bare en formalitet. Ok?
Dere går inn og beklager hvordan dere håndterte det.
Det er alt. Så kan vi legge dette bak oss. Ok?
Er alle enige?
Går det bra?
Greit. Da gjør vi det.
Hallo. God morgen på vegne av Maryland Unified Athletic Council.
Vi vet alle hvorfor vi er her. Og etter hva jeg har skjønt,
har de unge mennene, spillerne, noe de har lyst til å si.
Hallo.
Som dere vet, heter jeg Jace Carson.
Å være på banen igjen...
...betyr mye for meg.
Ikke bare på grunn av college...
...fremtiden min...
...eller lagkameratene mine.
Men fordi det er på banen... jeg føler meg mest som meg selv.
Det er det jeg elsker.
Og jeg skjønner... at hvis jeg ber om unnskyldning...
...for noe jeg gjorde... da jeg var 14 år gammel,
får jeg tilbake det jeg elsker.
Det vi gjorde, var ikke riktig.
Men...
...jeg vet ikke om det var galt.
Jeg er lei for at det ikke fantes systemer som kunne beskytte Crystal Jarrett bedre.
Men det jeg gjorde...
...kan jeg ikke be om unnskyldning for.
Godt jobbet.
Ok, alle sammen. Vent litt, vær så snill. Vent litt, vær så snill.
Jeg er så stolt av deg.
- Føler dere alle dette? - Det går bra.
Ja, sir.
- Går det bra med deg? - Jeg er jævlig stolt.
Tjuefiretimersfolk.
Ja.
Ja. Jeg skjønner. Jeg ringer deg opp igjen. Takk.
La meg gjette. Du ante ikke at de skulle gjøre det.
- Selvfølgelig ikke. - Styret skulle gjeninnsette dem,
og de viste dem fingeren, Meg.
Ok. Så hva nå?
De skal granske saken før de tar en beslutning.
Jeg skal snakke med komiteen, men jeg vet ikke hvor mye mer jeg kan gjøre.
- Takk. - Tusen takk.
Mange overraskede ansikter.
Ja.
Jeg tror sjeldent at himmelen faller ned, men det føles som om himmelen faller ned.
Alle som ville rekruttere Jace, har blitt stumme, og nå dette.
Fra min posisjon var det en ung mann som jeg har dyp respekt for.
Ok?
Og jeg tror at de som betyr noe, fortsatt vil ha tro på Jace.
- De som ikke gjør det, betyr ikke noe. - Betyr ikke noe.
Det er hyggelig å møte deg, i stedet for å snakke med deg på Zoom.
Ja. Tre dimensjoner er... definitivt bedre enn to.
Jeg har fulgt med på det som har skjedd. Videoen.
- Hvordan takler du alt sammen? - Jeg vet ikke.
Jeg tar meg vel bare ikke tid til å tenke på det.
Men når jeg sitter her nå, tror jeg at jeg takler det greit.
Jeg skal ikke lyve. Det var et øyeblikk da jeg...
Bare... det å se ansiktet hans...
...å se navnet hans,
- å høre det om og om igjen... - Det fikk deg til å gjenoppleve det.
Det var skummelt.
Idet jeg la det bak meg, føltes det som om det var ingenting jeg kunne gjøre.
Som om jeg bare ville bli husket som jenta som overlevde mishandling.
Måten du håndterte det på, vil nok inspirere mange folk.
Du tok noe skremmende og traumatisk og gjorde det til noe myndiggjørende.
Ikke bare for deg selv, men også for andre.
- Hvordan går det med den unge mannen? - Hvem? Rod?
Jace?
Jeg er ikke her for å snakke om ham. Ikke sant?
Vi kan snakke om hva du vil.
Alt jeg vet, er at det akkurat nå føles rart fordi...
...etter alt som har skjedd...
...føler jeg meg mer som meg selv enn noensinne.
Det sanne livet våkner når vi våkner.
Det er sånn det føles akkurat nå.
24-TIMERSPERSON STIPEND - DET NASJONALE MESTERSKAPET
Jace.
Hva er det du gjør?
Mamma, det går bra.
Du kan snakke med meg.
Hvis det er greit for deg... vil jeg ikke dra på skolen i dag.
Jeg kan ringe og si at du tar en fridag for din psykiske helse.
Takk.
Jeg tenkte på noe. Min store Holly Ann- konferanse er i New Jersey denne helgen...
- Det er en stor sak. - Det er stort bare å bli invitert.
De hedrer de beste rådgiverne i landet...
- Da er det best de hedrer deg. - Vi får se.
Du burde bli med meg.
Kan være fint å komme seg vekk. Få litt pusterom.
Kan jeg svare senere?
Greit.
Takk, mamma.
Ja.
Ingenting har forandret seg, Coach.
Jeg liker gutten, men det er jobben min å bekymre meg for tingene utenfor banen.
Hør her. Han er en flott gutt og en flott spiller. Det garanterer jeg.
Som bare treffer på 20 % av trepoengerne.
Han skal jobbe med det.
Da må jeg spørre deg om hvorfor din egen idrettsdirektør forteller meg
at jeg burde holde meg unna gutten.
Hva var det han sa?
"Ikke verdt hodebryet."
Ike, jeg må legge på. Vi snakkes.
Greit.
- Jeg skal skjelle Emory huden full. - Nei. Nå drar vi, vennen. Tid for skole.
Ok, mamma.
Hvordan kan en idrettsdirektør baksnakke en elev som allerede henger i tauene?
Noen tar de under seg. Jeg tar de over meg.
Det blir ikke nødvendig å ta noen.
Jeg skal ha et møte med Emory i dag for å diskutere Jace og guttene.
- Et møte om laget mitt? - Det er et mangfoldstema.
Han vil mene at jeg gjemmer meg bak kona mi.
Jeg ville hatt møtet selv om vi ikke var gift. Ok?
Mannlig svart ego.
Ok.
Kan vi dra nå? Jeg må skjelle noen huden full.
Hallo?
- Hei. Er dette Crystal Jarrett? - Ja.
Hei, dette er Vicky Sirota fra McDonald's All-American-kampen.
Vanligvis kontakter vi treneren,
men i ditt tilfelle ønsket jeg virkelig å ringe deg selv.
Utvalgskomiteen måtte ta mange vanskelige avgjørelser i år,
men vi mener at du er en av landets beste basketballspillere.
Så dette er en av de hyggelige telefonene.
Gratulerer, du er en McDonald's All-American.
Kom igjen!
- Yo. - Hva driver du med, taper?
Jeg blir hjemme i dag. For stressa. Hvorfor høres du så energisk ut?
Kle på deg.
Hva?
Yo, vi finner en måte å hjelpe deg med å takle stresset på.
Jeg henter deg.
- Jeg kunne ikke be om unnskyldning. - Du gjør det ikke lett for deg selv.
Du er bestevennen min. Jeg ber ikke om unnskyldning for det.
- Hvor er det vi skal hen? - Det er en overraskelse.
Bør ikke være en fæl vegansk restaurant.
Veganhatet er utbrukt.
Hei. Så...
Jeg har ikke hørt noe om McDonald's All-American-kampen.
Hva?
Hørte at de kontakter folk før de kunngjør det.
Kontroversene kan ha noe med saken å gjøre.
Hva om vi ikke tenker på det i dag?
Mener du alvor?
Har du vært der inne, eller bare gir du folk ballonger utenfor?
Jeg gjør opp for at jeg kom sent på niårsdagen din.
RULLESKØYTEBANE
Velkommen til Retro-uka. Dette er kapteinen deres,
DJ Cliff, som bringer dere tilbake til da musikken var ren.
Stilen var hipp og kjærligheten var et kamprop.
Hvorfor er folk her så tidlig? Har de ikke skole eller jobb?
Ikke under Retro-uka.
Skal vi lære oss litt koreografi? Se på det.
Næ. Jeg liker å gjøre det organisk.
- Fred og kjærlighet. Størrelse? - Førti, takk.
- Førtisju. - Greit.
Jeg er nok litt rusten.
Slapp av. Du var ikke flink til å begynne med.
Flinkere enn deg.
- Du skal lære noe i dag. - Rulleskøyter er som livet.
Når man tar sjanser, øker faren for å falle og skade leggen.
- Eller du kan holde deg fast i veggen. - Det er dypt.
Og det rimer.
Takk.
Kunne brukt denne hatten i virkeligheten.
- Den kler deg. - Det er det jeg sier.
Kom igjen.
Flott, kompis. Ok, vakre soulblomst. Jeg ser deg, baby.
Heite elskere. La oss danse boogie.
- Jeg ser dere, soulbror og soulsøster. - Snakker han om oss?
Legg igjen den tunge børen utenfor. Vær frie og la oss danse.
Greit.
- Du vet ikke hvor jeg er. Hvor er jeg? - Du må være forsiktig.
Jeg er helt død i beina nå.
- Unnskyldninger. - Unnskyldninger?
Jeg løp opp bakken i går.
Jeg løp i går og i dag, men du hører ikke meg klage.
- Samme det, Miss Jarrett. - Fred og kjærlighet, Jace Carson.
Hvorfor er det kappløp?
Miss Jarrett.
- Hvor skal du, Miss Jarrett? - Vent.
- Ikke dra meg med i fallet. - Jeg har deg.
Kom hit.
Hei.
Elegant. Hva syns du om dette?
Bedre.
Ja. Flott. Hei.
Ja. Perfekt.
Det var det jeg sa.
Ikke sant? Det var bare...
- Min skyld. - Unnskyld. Gikk det bra?
- Ja, unnskyld. Jeg skulle sett meg for. - Det var min skyld. Jeg heter Musa.
V.
- Hyggelig å møte deg. - I like måte.
- Greit, dere. - Vi ses.
Hvis du ikke snakker om basketballaget, din neste ferie
eller den dyre bilen foreldrene dine kjøper til deg, passer du ikke inn.
Og hvis du ikke passer inn på Cedar Cove, er det verre enn å bli mobbet.
Du føler deg usynlig.
Jeg er usynlig.
- For de svarte elevene også? - For svarte gutter er jeg det.
Jeg støtte på Musa Rahaim, og han oppførte seg som en gentleman.
Selv om han er stressa, var han snill nok til å presentere seg.
Da følte du deg nok sett.
Jeg har hatt seks fag med ham, og dette er første gang vi snakket sammen.
Du...
- Dr. Lawson, kan du gi oss et øyeblikk? - Det går bra, Mrs. Edwards. Jeg har time.
V. Vit at jeg ser deg. Jeg skal ta en ny prat med deg snart.
- Takk, Mrs. Edwards. - Bare hyggelig.
- Hei, dr. Lawson. - Hei, V.
- Vennligst sett deg. - Er alt i orden med V?
Det vil ordne seg. Har du hatt henne i timene dine?
Forrige semester. Faget var "krigshistorie".
Hun fikk B+, hvis jeg ikke husker feil. Hadde fått A hvis hun deltok mer i timen.
Krigshistorie?
For viderekomne elever. Det å danne en hær
og det å danne et idrettsprogram er ikke så forskjellig som man kan tro.
Få idrettsdirektører er som deg.
Du er imponerende.
Da jeg hørte at du kom innom, trodde jeg ikke jeg gikk glipp av en kompliment.
Fordi jeg ville snakke om Jace, Phil, Drew og Musa.
Fire flotte unge menn med en lovende fremtid
som kan nå like langt som deg hvis de noensinne får sjansen.
Kommer an på hva de bruker energien på.
De har blitt behandlet som kjendiser siden de vant en tittel.
Misliker du dem for det?
- Med suksess følger det et visst ansvar. - Akkurat.
Mange satte ryktet sitt på spill så de kunne lykkes. Jeg er en av dem.
Jace Carson fremstiller seg selv som edel,
men han tilsto ikke fordi han mente det var det rette.
Han tilsto fordi han trodde at hans "atletiske gaver"
ville kamuflere hans manglende karakterstyrke.
Du fortalte et college at han ikke var verdt å rekruttere.
Var det på grunn av din edelhet og karakterstyrke,
eller fordi seiersparaden din kolliderte med beslutningen hans?
Apropos imponerende, så er du også det, Miss Edwards.
Takk.
Var du sosialarbeider før Ike skaffet deg denne jobben?
- Jeg sikret meg jobben på egen hånd. - Selvfølgelig. Det var ikke vondt ment.
Selvfølgelig ikke.
For å svare på spørsmålet. Jeg nyter ikke ståhei.
Jeg nyter at elevene våre viser stadig fremgang, spesielt spillerne våre.
Det virker som om du stadig forhindrer Jace Carsons fremgang.
Sier kvinnen som er gift med lederen av Jace Carson-paraden.
- Det var en glede å bli kjent med deg. - I like måte. Takk.
Det kan bli en enda større glede hvis du blir kjent med deg selv.
Skulle skjelt ham huden full.
Yo, den fyren er hele mitt humørbrett.
Han har så stor bagasje at han må betale ekstra for den.
Du er så dum.
Nei, ikke la den røre min pommes frites.
Fornøyd?
Skulle du ønske du visste hva som venter, så du ikke trengte å bekymre deg?
At du bare vet hva som kommer til å skje?
Ja. Men så tenker jeg "nei". Da hadde du mistet gleden ved det.
Jeg vet ikke om jeg får spille igjen.
Eller om collegetrenerne vil komme tilbake.
Plutselig gransker de spillestilen min.
Noen ganger skulle jeg ønske at jeg ikke brydde meg så mye.
Hvis jeg ikke brydde meg så mye,
hadde jeg ikke ligget våken i senga om natta,
ikke sant? Hvis jeg bare var en tilfeldig fyr, og ikke...
Jace Carson? Du hadde ikke overlevd.
Hva mener du?
Uten oppmerksomheten.
Jøss. Så du prøver å kalle meg arrogant?
Du er arrogant.
Nei. Jeg er ego-progressiv.
Ok, taper.
Jeg hater deg.
Kan jeg ta et bilde?
Jeg er stor fan av deg og alt du står for.
- Du betyr mer for meg enn du aner. - Det betyr alt for meg. Takk.
Pass på at du tar et par.
Greit.
- Vær så god. - Takk, Crystal.
Takk.
Såret det deg?
Litt. Jeg vil være sammen med deg på bildene.
Jeg tror jeg kan ordne det.
Vet du hva?
Jeg har aldri egentlig fortalt deg dette, men...
...etter at du dro til Cedar Cove og vi gikk hver til vårt...
...ble jeg veldig trist.
Det visste jeg ikke.
Jeg trodde vi sa at vi ønsket å fokusere på basket.
Kanskje det var feil.
Jeg savnet deg.
Vel, jeg bare trengte en å snakke med.
Og Rod var en som lyttet.
Han var snill, enkel.
Enkel er bra av og til. Det vet du ingenting om.
Hva foregår med... Hvordan...
Hvordan går det med den pausen dere tar?
Pausen har offisielt blitt et brudd.
Hvorfor det?
Han er ikke deg.
Du vet hvordan vi...
- Unnskyld, det er mamma. - Du får svare.
Ja, snart tilbake.
- Hei, mamma. - Så mye bråk. Hvor er du?
- Unnskyld, jeg er på rulleskøytebanen. - Rulleskøytebanen?
Hva skjedde med fridagen for din psykiske helse? Hvem er du sammen med?
Ok, jeg hører deg nå. Hva skjer?
Jeg prøver å bestille hotellrom til Holly Ann-konferansen,
og jeg lurte på om jeg skal bestille én eller to senger.
Jeg vil veldig gjerne støtte deg,
men jeg tror jeg heller bare vil bli værende her denne helgen.
- Er du sikker? - Jeg greier meg selv en kveld.
- Ingen ville fester. - Ikke du heller.
Det er godt å høre deg le. Ok. Jeg er glad i deg.
Lykke til, mamma.
Hva?
Ingenting.
Mamma skal reise bort i helgen.
Jaså?
Ja. Du kan komme på besøk når hun stikker.
Hvis du vil.
Ikke vondt ment, men jeg vil ikke være en av dine tilfeldige flørter.
Det er ikke sånn.
Interessant.
Det tenkte jeg også.
Du skulle til å si noe.
Hva?
Tidligere. Om oss.
Å, ja. Det.
Kom hit.
TEXAS, MARYLAND OG DUKE HAR REKRUTTERT SPILLERE FRA ALL-AMERICAN-KAMPEN
LANDETS BESTE SPILLERE DELTAR
SPILLERTROPP MENN ØST
SPILLERE UTVALGT TIL KAMPEN I MARS
Yo! Gratulerer!
Ser du den jenta? Hun er en McDonald's All-American.
Jøss. Kult. Én vegansk iskrem, én vanlig?
Takk skal du ha.
- Hvorfor er ikke du i hundre? - Jeg vet at du også virkelig ønsket dette.
Jeg mener...
Da jeg ikke ble ringt, regnet jeg med at jeg ikke kom til å bli tatt ut.
Vent. Ble du ringt?
Jeg prøvde ikke å... Jeg skulle fortelle deg det.
- Akkurat. Så hvorfor gjorde du ikke det? - Jeg ville bare at vi skulle ha det gøy.
Jace.
Samme gamle Crystal. Holder kortene tett til brystet.
Samme gamle Jace. Prøver alltid å styre ting.
Du ser det ikke, men noen ganger handler det ikke om deg
eller hva du vil, eller hva du tror er rett eller galt.
Styre ting? Min skyld. Jeg var dum nok til å tro at vi støttet hverandre.
Du burde ta den.
Hva skjer, Coach?
Greit. Jeg ringer deg opp igjen snart.
- Må gjøre meg klar til kampen. - Vent, betyr det at du er gjeninnsatt?
- Ja. - Det er flott.
- Jeg må dra. - Jeg kan gi deg skyss.
Jeg tar en Lyft.
MUAC ville ikke ende opp på feil side av saken.
De ga etter på grunn av all kjærligheten barna fikk på sosiale medier.
Fint at folk støtter oss for en gangs skyld.
De gamblet, men jeg håpet på dette.
Vent. Visste du at de ikke kom til å be om unnskyldning?
Vel...
Jace betrodde seg til meg.
Han må vite at han kan stole på meg, så jeg holdt det hemmelig.
Tillit.
Det betyr alt. Men Musa er sønnen min. Hvordan kunne du holde det skjult for meg?
Jeg er lei for det.
Hva tenker dere om søstrene på campus?
Er dette din nye motivasjonstale?
Ikke en tale. Bare et spørsmål.
Jeg har veldig sansen for søstrene.
Jeg også, Coach.
Svarte søstre, ikke søstre.
Jeg skal holde kjeft nå.
Greit, kult.
Vel, kona mi sier at noen av dem
ikke føler at de blir så verdsatt.
Jeg skal ikke fortelle dere hvem dere skal gå ut med eller ikke.
Men mange av søstrene støttet dere da ting utartet seg.
Dette er helt sant.
Hvis du ser en søster, og jeg mener virkelig ser henne...
...så vil hun støtte deg for alltid.
Jeg støtter det Coach sier.
Og det kommer fra min player-håndbok.
Ikke "spiller", men "player".
Så det var der du fikk den teite replikken fra.
Jeg vet ikke. Det må være genetisk.
Jeg vet at det ikke har noe å gjøre med det dere skal gjøre ute på banen,
men det går bra.
Å bli dømt på og utenfor banen er noe vi er vant til.
Nå sier de at vi ikke vil nå sluttspillet, for ikke å nevne å vinne en tittel.
Hvis vi kan komme sammen, ikke bare som et lag, men som en familie,
så blir vi uslåelige.
Vi blir ubrytelige.
Musa.
Det var motivasjonstalen min.
Folkens, jeg savner den sangen dere pleide å synge.
Jeg husker ikke hvordan den gikk.
Kan dere synge den en gang til? Jeg trenger det virkelig.
- Jeg gjør det. - Sett i gang, Nick.
Ja. Ja!
Vi brødre, vi brødre
- Vi brødre, så sterke - Hva?
- Vi brødre, vi brødre - Hvem er vi? Og hvem skal vi bli?
- Vi brødre, så sterke - Hvem er vi?
Ay, ay, vi brødre, ay, ay
Vi brødre, ay, ay, vi brødre
Hei.
Crys.
Jeg er lei for det.
Jeg er også lei for det. Jeg skulle ha fortalt deg det.
Jeg bare ville ikke at du skulle få noe mer å være lei deg over.
Vet det. Jeg fikk det til å handle om meg når det skulle ha handlet om deg.
Uansett hva som skjer med meg, vil jeg alltid være glad på dine vegne.
Og nå, øyeblikket vi har ventet på.
GJENINNSATT!!!!
Hun er en stolt representant for DC, Maryland og Virginia, og har i årevis
gitt fantastisk rådgivning om kosmetikk og hudpleie.
Hun skal opp på scenen for første gang.
Årets mottaker av Holly Anns lavendelblå Lexus:
Miss Jenna Carson!
Herregud! Gå!
ÅRETS SKJØNNHETSRÅDGIVER
Greit, Mustangs-fans. Lag lyd!
Her er de fem som begynner kampen for Cedar Cove.
HJEMMEKAMP MUSTANGS MOT RUSTIC FALLS WARRIORS!
Power forward: fjerdeårseleven Nick Mendez!
Pointguard: fjerdeårseleven Musa Rahaim!
- Ja. - Gi jernet, sønn.
Ja.
Kom igjen.
Shooting guard: fjerdeårseleven Drew Murphy!
Kom igjen! Flott, kompis.
Center: den store fjerdeårseleven Phil Marksby!
Min Skyld!
Guard: Cedar Coves kaptein,
fjerdeårseleven Jace Carson!
Jace Carson! Jace Carson!
Jace Carson!
Jace Carson! Jace Carson!
"Swagger" på tre. "Swagger" med meg. Én, to, tre.
Swagger!
HOLLY ANN-KONFERANSEN
Kom igjen, vennen. Kom igjen.
Kom igjen, Jace.
- Tilbake! - Tilbake! Våkne opp!
- Kom igjen! - Hei, Drew!
I mellomrommet, Musa.
Phil!
Jace Carson!
Kom igjen!
Kom igjen! Ja!
Jeg er tilbake!
Yo!
Jeg er tilbake!
- Sånn skal det være! - Jeg er tilbake!
- Hei! - Opp fra gulvet.
Hei, taper.
Hei. Hørte du spilte en god kamp.
Ja. Jeg scoret 35 poeng, og vi vant.
Har du lyst til å komme inn?
Ja.
Dette er et fint sted.
Ja. Det er litt sprøtt at du aldri har vært her før.
Har du lyst på vann?
Greit.
Takk.
Det er godt.
Ja. Godt vann.
Har du lyst til å se rommet mitt?
Jeg vant dette.
Jeg vant dette to ganger.
Jøss. For noen sentimentale greier.
Er det sentimentalt?
Hva med dette?
Jeg elsker deg. Jeg elsker deg, Crystal.
Har alltid gjort det. Vil alltid gjøre det.
Elsker deg også.
Jeg har aldri...
Gått hele veien?
Ikke jeg heller.
Jøss. Jace Carson.
Crystal Jarrett.
Tekst: Espen Stokka