1
00:00:06,273 --> 00:00:09,276
[frogs croaking]
2
00:00:11,011 --> 00:00:13,780
[chattering]
3
00:00:13,780 --> 00:00:15,482
Listen up.
Our spies tell us
4
00:00:15,482 --> 00:00:18,585
that Andrias plans
to invade Earth
in just a few days,
5
00:00:18,585 --> 00:00:21,555
so it's time
for our rebellion
to mobilize!
6
00:00:21,555 --> 00:00:23,056
Oh, yeah!
[all cheering]
7
00:00:23,056 --> 00:00:24,591
Which means
it's time for us
8
00:00:24,591 --> 00:00:26,593
to join up with
our newt and toad allies!
9
00:00:26,593 --> 00:00:27,561
Whoo!
10
00:00:27,561 --> 00:00:29,796
[crickets chirping]
[coughing]
11
00:00:29,796 --> 00:00:33,066
Did you say
newts and toads
12
00:00:33,066 --> 00:00:35,335
coming here
to work with us?
13
00:00:35,335 --> 00:00:37,271
Yeah.
What's the problem?
14
00:00:37,271 --> 00:00:40,607
Historically, frogs,
newts and toads
haven't really gotten--
15
00:00:40,607 --> 00:00:44,344
What Hop Pop is trying
to say is that things
will be tense.
16
00:00:44,344 --> 00:00:47,548
Really?
But Duckweed's a newt,
Toadstool's a toad,
17
00:00:47,548 --> 00:00:50,551
and you two have been
happily living
in Wartwood for years!
18
00:00:50,551 --> 00:00:52,185
Eh, define
"happily."
19
00:00:52,185 --> 00:00:53,620
It's definitely
had its bumps.
20
00:00:53,620 --> 00:00:54,855
I don't believe this.
21
00:00:54,855 --> 00:00:56,857
You're telling me
we spent all this time
22
00:00:56,857 --> 00:00:58,258
building this giant army
23
00:00:58,258 --> 00:01:00,394
and there's a chance
you guys won't work
together?
24
00:01:00,394 --> 00:01:04,131
We're just saying there's
an extremely high possibility
of that, yes.
25
00:01:04,131 --> 00:01:05,799
[groans]
26
00:01:05,799 --> 00:01:08,769
Cheer up, Sash!
You're forgetting that
I happen to be excellent
27
00:01:08,769 --> 00:01:10,938
at brokering peace
between feuding factions.
28
00:01:10,938 --> 00:01:12,039
I...
29
00:01:12,039 --> 00:01:14,107
What?
30
00:01:14,107 --> 00:01:16,677
Hello?
I brought the track team
and band geeks together
31
00:01:16,677 --> 00:01:18,612
that one time
to put on
the school dance.
32
00:01:20,347 --> 00:01:21,982
Only award
I've ever gotten.
33
00:01:21,982 --> 00:01:23,350
Oh, yeah!
34
00:01:23,350 --> 00:01:26,153
By pointing out
they both value
proper lung control.
35
00:01:26,153 --> 00:01:28,989
Getting these guys together
will be a cinch. You'll see.
36
00:01:28,989 --> 00:01:31,191
We just need to find
those connection points.
37
00:01:31,191 --> 00:01:34,695
You better be right.
We don't have much time
and a lot is riding on this.
38
00:01:34,695 --> 00:01:36,196
Madame Generals!
39
00:01:36,196 --> 00:01:37,531
They're here.
40
00:01:50,010 --> 00:01:51,178
Beatrix.
41
00:01:51,178 --> 00:01:52,279
Tritonio.
42
00:01:52,279 --> 00:01:53,280
Welcome.
43
00:01:53,947 --> 00:01:55,182
Enough pleasantries.
44
00:01:55,182 --> 00:01:57,851
I agreed to fight
alongside you frogs,
45
00:01:57,851 --> 00:02:00,087
but I draw the line
at newts.
46
00:02:00,087 --> 00:02:02,723
They'll steal your sword
and then stab you
in the back with it!
47
00:02:03,857 --> 00:02:06,059
Only because you toads
are too slow.
48
00:02:06,059 --> 00:02:07,561
And smelly,
I might add.
49
00:02:07,561 --> 00:02:09,896
I'm gonna turn your tail
into a toothpick.
50
00:02:09,896 --> 00:02:11,865
Hey now!
Come on, you two.
51
00:02:11,865 --> 00:02:14,434
Let's at least
try to get along.
52
00:02:14,434 --> 00:02:17,437
Say, Beatrix,
did you hear something
just now?
53
00:02:17,437 --> 00:02:20,941
No.
Maybe a small animal
squeaking somewhere?
54
00:02:20,941 --> 00:02:23,377
Oh, ignoring frogs now, eh?
55
00:02:23,377 --> 00:02:24,444
Typical.
56
00:02:24,444 --> 00:02:26,480
A snobby newt
and a bully of a toad.
57
00:02:26,480 --> 00:02:28,115
Why am I not surprised?
58
00:02:28,115 --> 00:02:29,216
That does it.
59
00:02:29,216 --> 00:02:31,084
This alliance
is over.
Toodles!
60
00:02:31,084 --> 00:02:34,488
Guys, we need to work together
if we're gonna stop Andrias.
61
00:02:34,488 --> 00:02:36,123
Let's just head down
to the war room
62
00:02:36,123 --> 00:02:37,824
and talk through
some strategies.
63
00:02:37,824 --> 00:02:39,926
It would be
a waste of time,
Sasha.
64
00:02:39,926 --> 00:02:43,330
I mean, who can fix
900 years of conflict
in a day?
65
00:02:43,330 --> 00:02:44,765
[Anne clears throat]
66
00:02:44,765 --> 00:02:47,034
Who has two thumbs
and is a neutral arbitrator
67
00:02:47,034 --> 00:02:48,735
who fell out of the sky?
68
00:02:48,735 --> 00:02:50,070
This girl!
69
00:02:52,072 --> 00:02:54,641
It is true that you
fell out of the sky.
70
00:02:54,641 --> 00:02:56,810
The idea does
have merit.
71
00:02:56,810 --> 00:03:00,380
Fine. If Anne thinks
she can moderate,
we'll stay.
72
00:03:00,380 --> 00:03:01,314
As will we.
73
00:03:01,314 --> 00:03:02,382
Us too.
74
00:03:02,382 --> 00:03:03,784
[Anne] Hop Pop,
we live here.
75
00:03:03,784 --> 00:03:04,918
Oh, right.
76
00:03:04,918 --> 00:03:06,086
Okay then.
77
00:03:06,086 --> 00:03:08,588
Let's start the healing!
78
00:03:11,191 --> 00:03:12,359
[both] Whoa!
79
00:03:18,098 --> 00:03:19,066
[chirps]
80
00:03:19,066 --> 00:03:20,367
[roars]
81
00:03:20,367 --> 00:03:22,769
Weapon check here!
Weapon check!
82
00:03:22,769 --> 00:03:24,604
Leave a weapon,
take a number.
83
00:03:29,176 --> 00:03:30,677
[cackles]
84
00:03:33,346 --> 00:03:36,249
All of Andrias's power
comes from this music box,
85
00:03:36,249 --> 00:03:38,552
so our best bet
is to get it away
from him.
86
00:03:38,552 --> 00:03:40,587
All right, friends.
Any ideas?
87
00:03:40,587 --> 00:03:42,556
Remember,
this is a safe space
88
00:03:42,556 --> 00:03:44,791
full of chill vibes
and good intentions.
89
00:03:47,627 --> 00:03:49,730
[scoffs]
What?
I have an idea!
90
00:03:49,730 --> 00:03:52,132
Let me guess.
You want to bash in
the front door,
91
00:03:52,132 --> 00:03:54,701
beat up anyone you see
and take the music box?
92
00:03:55,769 --> 00:03:56,870
Maybe.
93
00:03:56,870 --> 00:03:59,272
Typical toad maneuver.
It'll never work.
94
00:03:59,272 --> 00:04:01,541
Tritonio,
let's keep it positive.
95
00:04:01,541 --> 00:04:03,110
All ideas
are welcome here.
96
00:04:03,110 --> 00:04:04,845
Even bad ones?
97
00:04:04,845 --> 00:04:06,780
Especially bad ones.
98
00:04:06,780 --> 00:04:08,515
Well, uh,
I have an id--
99
00:04:08,515 --> 00:04:11,485
May I propose
a more intelligent
approach?
100
00:04:11,485 --> 00:04:13,887
We take
a small strike force,
101
00:04:13,887 --> 00:04:17,657
dress them up as orphans,
sneak past the guards
and steal the box.
102
00:04:17,657 --> 00:04:19,993
I'm not confident
that would succeed.
103
00:04:19,993 --> 00:04:22,028
Andrias's security
is top notch,
104
00:04:22,028 --> 00:04:25,832
and I don't think orphans
are gonna trick a bunch
of soulless robots.
105
00:04:25,832 --> 00:04:29,136
With the right orphan costume,
you can trick anyone.
It's proven.
106
00:04:29,136 --> 00:04:32,572
[laughs]
Now who has bad ideas,
ya cocky newt?
107
00:04:32,572 --> 00:04:35,075
[Anne] Beatrix,
that's not helping.
Right.
108
00:04:36,576 --> 00:04:37,677
[clears throat]
109
00:04:37,677 --> 00:04:40,347
Would anyone like
to hear my idea?
110
00:04:40,347 --> 00:04:43,717
[laughs] A frog
with a battle strategy?
111
00:04:43,717 --> 00:04:44,985
Yes, yes.
What is it?
112
00:04:44,985 --> 00:04:47,387
Maybe paint a barn?
Have a hoedown?
113
00:04:47,387 --> 00:04:48,889
[both laughing]
114
00:04:48,889 --> 00:04:50,891
[growls]
That's it!
115
00:04:50,891 --> 00:04:51,892
[grunts]
116
00:04:52,893 --> 00:04:53,927
Ow!
[grunts]
117
00:04:53,927 --> 00:04:55,562
Anne,
this isn't working.
118
00:04:55,562 --> 00:04:56,930
We need to
do something.
119
00:04:56,930 --> 00:04:59,032
You're right, Sash.
It's time for...
120
00:04:59,733 --> 00:05:02,235
team-building exercises.
121
00:05:02,235 --> 00:05:03,970
[chattering]
122
00:05:03,970 --> 00:05:05,972
Okay, folks.
Listen up.
123
00:05:05,972 --> 00:05:08,909
In order to defeat
King Andrias
and his robot hoards,
124
00:05:08,909 --> 00:05:10,744
we need to work together.
[growls]
125
00:05:10,744 --> 00:05:13,446
First up is
the mirror exercise.
126
00:05:13,446 --> 00:05:15,282
I learned this one
at summer camp.
127
00:05:15,282 --> 00:05:16,950
Everyone gather
round in a circle
128
00:05:16,950 --> 00:05:18,585
and mimic my
movements exactly.
129
00:05:23,323 --> 00:05:25,225
Excuse me.
What's the point
of this?
130
00:05:25,225 --> 00:05:27,561
If it's to make us all
feel stupid, it's working.
131
00:05:27,561 --> 00:05:29,529
This is all about
harmony, people.
132
00:05:29,529 --> 00:05:32,232
Can you feel it?
Can you feel the harmony?
133
00:05:32,232 --> 00:05:34,134
[all groaning]
134
00:05:35,635 --> 00:05:36,670
[shouts]
135
00:05:36,670 --> 00:05:38,705
[grunting]
136
00:05:38,705 --> 00:05:41,141
[grunting continues]
137
00:05:41,141 --> 00:05:42,742
[Anne] Next up
is the human knot.
138
00:05:42,742 --> 00:05:46,112
Or in this case the human,
frog, toad, newt knot thing.
139
00:05:46,112 --> 00:05:48,682
Try to untangle yourselves
while holding hands.
140
00:05:50,083 --> 00:05:51,852
Gotta twirl,
Grimesy.
[groans]
141
00:05:54,855 --> 00:05:56,323
Come on, toad.
Figure it out.
142
00:05:56,323 --> 00:05:58,358
Yeah, use
that big brain
of yours.
143
00:05:58,358 --> 00:05:59,559
[screaming]
144
00:06:00,227 --> 00:06:01,394
[grunting]
145
00:06:01,394 --> 00:06:03,396
[all scream]
146
00:06:04,631 --> 00:06:06,633
[Anne] Next up,
the three-legged race.
147
00:06:06,633 --> 00:06:07,634
[growls]
148
00:06:07,634 --> 00:06:10,203
Runners,
on your mark,
get set...
149
00:06:10,203 --> 00:06:11,271
[whistle blows]
150
00:06:11,271 --> 00:06:12,405
[grunting]
151
00:06:12,405 --> 00:06:13,940
[screams]
152
00:06:13,940 --> 00:06:14,875
[panting]
153
00:06:14,875 --> 00:06:16,276
[screaming]
154
00:06:16,276 --> 00:06:18,745
Whoo! Yes!
Nailed it!
155
00:06:18,745 --> 00:06:20,747
[grunts]
156
00:06:20,747 --> 00:06:23,083
[footsteps approaching]
Oh, no. Not again!
157
00:06:23,083 --> 00:06:24,284
[crowd groaning]
158
00:06:24,284 --> 00:06:26,052
Next, we have
the trust fall!
159
00:06:26,052 --> 00:06:29,689
This is the final step
to knowing that you'll have
each other's backs out there.
160
00:06:29,689 --> 00:06:31,358
Now, when I say "go"...
161
00:06:31,358 --> 00:06:32,959
-Go?
-[all gasp]
162
00:06:32,959 --> 00:06:34,694
No!
[thuds]
163
00:06:34,694 --> 00:06:37,030
Way to leave
your armor on,
you dumb toad.
164
00:06:37,030 --> 00:06:39,099
Well, you weaklings
were supposed to catch me.
165
00:06:39,099 --> 00:06:41,401
Guys, remember,
this is about
supporting each other.
166
00:06:41,401 --> 00:06:43,937
Support?
I got your support
right here!
167
00:06:43,937 --> 00:06:45,105
[screams]
168
00:06:45,105 --> 00:06:47,207
-[newts gasp]
-Oh, geez!
169
00:06:47,207 --> 00:06:48,708
-[laughing]
-[screams]
170
00:06:51,244 --> 00:06:52,279
[growls]
[screams]
171
00:06:52,279 --> 00:06:53,980
[screams]
172
00:06:53,980 --> 00:06:55,715
-That does it!
-Oh, it's on!
173
00:07:01,254 --> 00:07:02,555
[laughs]
174
00:07:02,555 --> 00:07:04,791
[growls]
175
00:07:04,791 --> 00:07:07,227
-[screams]
-[grunts]
176
00:07:07,227 --> 00:07:10,063
Oh, my gosh.
Anne, this is
a total disaster.
177
00:07:10,063 --> 00:07:12,632
They're fine.
They're just blowing off steam.
178
00:07:12,632 --> 00:07:14,234
At least
they don't have
their weapons.
179
00:07:14,234 --> 00:07:17,237
Did somebody
say weapons?
180
00:07:17,237 --> 00:07:18,838
[soldier 1] Yeah.
Let's get those weapons!
181
00:07:18,838 --> 00:07:21,574
[soldier 2] That would
make this better!
[Anne] No!
182
00:07:21,574 --> 00:07:24,477
Weapon!
Take a weapon,
leave a body.
183
00:07:24,477 --> 00:07:27,314
No, wait! Guys,
we can talk about...
[clamoring]
184
00:07:27,314 --> 00:07:28,315
...this.
185
00:07:29,215 --> 00:07:30,517
Newts, to me!
186
00:07:31,251 --> 00:07:33,386
Toads, battle formation!
187
00:07:33,386 --> 00:07:36,756
Come on, frogs!
Uh, do the best you can.
188
00:07:39,326 --> 00:07:40,327
No!
189
00:07:40,927 --> 00:07:41,928
[all] Charge!
190
00:07:45,966 --> 00:07:47,200
Enough!
191
00:07:50,503 --> 00:07:52,906
I said enough!
192
00:07:52,906 --> 00:07:56,843
[all screaming]
193
00:07:56,843 --> 00:08:00,981
[clears throat]
Probably should have led
with the having powers thing.
194
00:08:00,981 --> 00:08:03,149
All this time,
I thought I could
solve your problems
195
00:08:03,149 --> 00:08:04,250
and heal this rift.
196
00:08:04,250 --> 00:08:06,252
[gasping]
197
00:08:06,252 --> 00:08:07,587
But I was wrong.
198
00:08:07,587 --> 00:08:09,522
There is no quick fix,
199
00:08:09,522 --> 00:08:11,424
I can't solve
this problem for you.
200
00:08:13,893 --> 00:08:15,795
Only you can.
201
00:08:15,795 --> 00:08:18,231
So when you're ready
to work together
and save the world,
202
00:08:18,231 --> 00:08:19,232
let me know.
203
00:08:23,036 --> 00:08:24,537
[chattering]
[coughing]
204
00:08:25,438 --> 00:08:26,606
Dang, Anne.
205
00:08:26,606 --> 00:08:29,142
You were
a total boss
out there.
206
00:08:29,142 --> 00:08:32,645
[sobs] I'm s-s-s-sorry, Sash.
207
00:08:32,645 --> 00:08:35,515
[sniffles] I thought
I could help, b-b-b-b...
208
00:08:35,515 --> 00:08:38,385
[sobs]
Aw, Boonchuy,
you did all you could.
209
00:08:38,385 --> 00:08:40,754
Now buck up, soldier.
We'll figure out a new plan.
210
00:08:41,855 --> 00:08:43,790
Okay. [sighs]
Maybe we could--
211
00:08:43,790 --> 00:08:45,258
[Hop Pop
clears throat]
212
00:08:45,258 --> 00:08:46,960
We came up
with a plan!
213
00:08:46,960 --> 00:08:49,062
Hopediah came to us
and got us thinking.
214
00:08:49,062 --> 00:08:50,797
If Beatrix does
her original plan
215
00:08:50,797 --> 00:08:52,766
and attacks
Andrias's front door...
216
00:08:52,766 --> 00:08:54,734
We can draw
the attention
of his forces,
217
00:08:54,734 --> 00:08:58,104
leaving a window
for a small group
to sneak in the back door
218
00:08:58,104 --> 00:09:00,807
and steal the music box
while they're distracted.
219
00:09:00,807 --> 00:09:01,908
[all] What do you think?
220
00:09:01,908 --> 00:09:04,778
I think that's perfect.
221
00:09:04,778 --> 00:09:07,113
It's just like the plan
from that movie.
222
00:09:07,113 --> 00:09:09,282
War of the Warlocks.
That's right!
223
00:09:09,282 --> 00:09:12,185
Uh, Marcy made us
watch it every sleepover.
224
00:09:12,185 --> 00:09:14,421
And you came up
with this together?
225
00:09:14,421 --> 00:09:16,289
I thought you
hated each other.
226
00:09:16,289 --> 00:09:17,757
Well, Anne was right.
227
00:09:17,757 --> 00:09:20,794
We can't count on anyone
to solve our deep-rooted
problems.
228
00:09:20,794 --> 00:09:24,631
In the meantime, you helped us
see that we really do want
the same thing:
229
00:09:24,631 --> 00:09:27,967
to take our world back
from that crazy king.
230
00:09:27,967 --> 00:09:30,170
We might not be able
to forget the past,
231
00:09:30,170 --> 00:09:33,006
but, if we work together,
we might have a future.
232
00:09:34,941 --> 00:09:37,343
All right. Then let's draw
this game plan up and--
233
00:09:37,343 --> 00:09:38,511
[rumbling]
Whoa!
234
00:09:38,511 --> 00:09:41,347
[screaming in distance]
Saint Swamp Water Susie!
235
00:09:41,347 --> 00:09:44,150
[coughs] Hello,
young friends.
236
00:09:44,150 --> 00:09:46,553
Mother Olm?
What are you
doing here?
237
00:09:46,553 --> 00:09:49,022
I have some very
important news.
238
00:09:49,022 --> 00:09:50,490
It's Andrias.
239
00:09:50,490 --> 00:09:53,893
We Olm's can feel the tremors
of his army's movement.
240
00:09:53,893 --> 00:09:57,697
That information about him
moving out in a few days
was a lie.
241
00:09:57,697 --> 00:10:00,266
He plans to invade
Earth tonight!
242
00:10:01,734 --> 00:10:04,571
Looks like it's go time.
You ready?
243
00:10:04,571 --> 00:10:05,672
You heard the lady.
244
00:10:05,672 --> 00:10:06,940
Let's move out!
245
00:10:06,940 --> 00:10:08,007
[soldiers] Yes, ma'am!
246
00:10:16,783 --> 00:10:18,251
Is now a good
time to mention
247
00:10:18,251 --> 00:10:20,753
that we've also
allied with an army
of mushroom zombies?
248
00:10:20,753 --> 00:10:22,655
Let's give 'em
a minute.
Got it.
249
00:10:23,990 --> 00:10:26,993
[frogs croaking]
250
00:10:28,728 --> 00:10:31,231
[music playing on TV]
251
00:10:33,066 --> 00:10:37,904
Your puny resistance
stands no chance
against my undead horde!
252
00:10:37,904 --> 00:10:39,239
I know what
you're thinking.
253
00:10:39,239 --> 00:10:40,707
The resistance
stands no chance
254
00:10:40,707 --> 00:10:42,275
against the Lich King's
undead horde.
255
00:10:43,109 --> 00:10:44,377
Totally.
256
00:10:44,377 --> 00:10:45,879
But little do they know
257
00:10:45,879 --> 00:10:48,348
the whole battle
is just a distraction
258
00:10:48,348 --> 00:10:50,383
so that our heroes
can sneak into the castle
259
00:10:50,383 --> 00:10:52,485
and destroy
the Crystal Crown
of Tantamore.
260
00:10:52,485 --> 00:10:54,154
Whoa!
Spoiler alert.
261
00:10:54,754 --> 00:10:55,822
Sorry, sorry.
262
00:10:55,822 --> 00:10:57,423
It's just such
a good movie,
263
00:10:57,423 --> 00:10:58,658
and I get carried away.
264
00:10:58,658 --> 00:11:00,160
[chuckles]
Mar-Mar, I'm joking.
265
00:11:00,160 --> 00:11:01,227
I don't actually care.
266
00:11:02,462 --> 00:11:04,063
Phew. [chuckles]
267
00:11:04,063 --> 00:11:07,167
At least I didn't ruin
the second twist,
where it turns out-- [groans]
268
00:11:07,167 --> 00:11:08,568
[both] Pillow fight!
269
00:11:08,568 --> 00:11:10,603
[all laughing]
270
00:11:10,603 --> 00:11:11,804
Come back here!
[screams]
271
00:11:11,804 --> 00:11:14,174
[all laughing]
272
00:11:15,475 --> 00:11:18,344
Ooh, guys, here comes
my favorite part!
273
00:11:18,344 --> 00:11:20,346
-[snoring]
-Guys?
274
00:11:22,148 --> 00:11:26,452
Oh. [chuckles]
You guys fell asleep again.
275
00:11:30,557 --> 00:11:32,225
You'll never
defeat us,
Lich King...
276
00:11:32,225 --> 00:11:35,228
"Not when we have
the power of friendship."
[echoes]
277
00:11:35,228 --> 00:11:37,130
[chattering]
278
00:11:37,130 --> 00:11:39,399
All right, is everyone
clear on the plan?
279
00:11:39,399 --> 00:11:42,669
Tritonio, Beatrix and Croaker
will lead a direct assault
on the castle.
280
00:11:42,669 --> 00:11:44,137
With the King's
attention drawn,
281
00:11:44,137 --> 00:11:45,872
Anne and I
will infiltrate
the castle,
282
00:11:45,872 --> 00:11:48,975
rescue Marcy,
and steal the source
of Andrias's power:
283
00:11:48,975 --> 00:11:50,210
the music box.
284
00:11:50,210 --> 00:11:52,478
Suit up
and move out,
people!
285
00:11:52,478 --> 00:11:56,049
Today, we give evil
a big, fat wedgie!
286
00:11:56,049 --> 00:11:58,518
[echoes]
[cheering]
287
00:11:58,518 --> 00:12:00,987
[chuckles]
I wrote that line.
288
00:12:00,987 --> 00:12:03,456
Oh, really?
Couldn't tell.
289
00:12:03,456 --> 00:12:05,858
[chattering]
290
00:12:05,858 --> 00:12:07,460
[groaning]
291
00:12:07,460 --> 00:12:09,495
This is so exciting!
292
00:12:09,495 --> 00:12:11,831
Andrias isn't
gonna know
what hit him!
293
00:12:11,831 --> 00:12:14,334
Anyone need to use
the bathroom before
this make-or-break mission?
294
00:12:14,334 --> 00:12:17,203
I'm serious, guys.
This is your last chance.
295
00:12:17,203 --> 00:12:18,638
Grimesy,
I need a moment
with Anne.
296
00:12:18,638 --> 00:12:20,039
Can you ride
with the Plantars?
297
00:12:20,039 --> 00:12:21,874
That's fine.
Can I have
your phone?
298
00:12:21,874 --> 00:12:23,409
Sure. Wait, why?
299
00:12:23,409 --> 00:12:26,579
Oh, I just put
a playlist together
of rad tunes
300
00:12:26,579 --> 00:12:28,081
to get me amped
for the battle.
301
00:12:28,948 --> 00:12:31,517
[crying]
I'm so proud of you.
302
00:12:31,517 --> 00:12:34,454
[soldiers marching]
303
00:12:38,524 --> 00:12:40,793
[battle horn blows]
304
00:12:42,462 --> 00:12:44,964
[clears throat]
We need to talk
about Marcy.
305
00:12:44,964 --> 00:12:46,866
You were thinking
about her too, huh?
306
00:12:46,866 --> 00:12:49,669
She got us stuck here
on purpose, Anne.
307
00:12:49,669 --> 00:12:51,704
I know she was
freaking out
about moving,
308
00:12:51,704 --> 00:12:54,040
but it's still
super messed up.
309
00:12:54,040 --> 00:12:55,875
We've all
made mistakes,
Sasha.
310
00:12:55,875 --> 00:12:58,344
And besides, maybe
we're partially to blame.
311
00:12:58,344 --> 00:13:00,280
"Ex-squeeze" me?
312
00:13:00,280 --> 00:13:03,082
Remember that movie
she used to make us watch?
313
00:13:03,082 --> 00:13:04,284
War of the Warlocks?
314
00:13:04,284 --> 00:13:06,219
And how we'd
always fall asleep?
315
00:13:06,219 --> 00:13:08,788
It was a
three-hour movie.
316
00:13:08,788 --> 00:13:10,890
It wasn't just
that movie though.
317
00:13:10,890 --> 00:13:13,226
We ignored
all her interests.
318
00:13:13,226 --> 00:13:15,628
We might have ignored
her needs too.
319
00:13:15,628 --> 00:13:18,798
Maybe that's why
she went behind our backs
with this crazy plan.
320
00:13:21,267 --> 00:13:25,104
All I'm saying is,
even if we save Marcy,
321
00:13:25,104 --> 00:13:27,106
can we really save
this friendship?
322
00:13:27,707 --> 00:13:28,875
I don't know.
323
00:13:28,875 --> 00:13:30,109
But we have to try.
324
00:13:38,951 --> 00:13:43,056
The preparations
for the Earth invasion
are complete, your majesty.
325
00:13:43,056 --> 00:13:46,259
Would you care for
some sparkling cider
before we begin?
326
00:13:47,093 --> 00:13:49,195
Ooh, don't mind if I do.
327
00:13:49,195 --> 00:13:50,963
[battle horn blows]
328
00:13:52,165 --> 00:13:53,933
What have we here?
329
00:13:53,933 --> 00:13:57,303
It looks like
the worms have decided
to make a final stand.
330
00:14:04,844 --> 00:14:07,046
[roars]
331
00:14:18,358 --> 00:14:19,892
People of Amphibia,
332
00:14:19,892 --> 00:14:23,930
are we gonna sit here
and let the past steal
our future?
333
00:14:23,930 --> 00:14:25,064
[all] No!
334
00:14:25,064 --> 00:14:27,200
-Well, then charge!
-[all] Charge!
335
00:14:28,568 --> 00:14:30,570
[screaming]
336
00:14:32,905 --> 00:14:34,640
Brace
for impact.
337
00:14:38,044 --> 00:14:40,480
[explosions]
338
00:14:40,480 --> 00:14:41,647
[scream in distance]
339
00:14:41,647 --> 00:14:43,483
That's actually
a pretty big army.
340
00:14:43,483 --> 00:14:45,551
Guess I'd better
get down there.
341
00:14:45,551 --> 00:14:48,221
[slurps] Ooh, that's good.
342
00:14:48,221 --> 00:14:49,655
What is this, raspberry?
343
00:14:49,655 --> 00:14:51,591
[screaming]
[metal weapons clanging]
344
00:14:54,594 --> 00:14:58,431
[dance music playing]
345
00:15:01,601 --> 00:15:04,670
Shh,
stealth mission!
Hello?
346
00:15:04,670 --> 00:15:05,838
Right. Sorry.
[music ends]
347
00:15:05,838 --> 00:15:06,939
All right, we get in,
348
00:15:06,939 --> 00:15:08,374
get the music box,
save Marcy.
349
00:15:08,374 --> 00:15:09,509
Got it?
[all] Got it.
350
00:15:09,509 --> 00:15:10,343
[Anne] Let's go.
351
00:15:19,652 --> 00:15:21,320
Okay,
so let's say
you're right,
352
00:15:21,320 --> 00:15:23,122
and we've been
taking Marcy
for granted,
353
00:15:23,122 --> 00:15:25,324
that doesn't change
what she's done.
354
00:15:25,324 --> 00:15:27,226
It's not about
what she did, Sash.
355
00:15:27,226 --> 00:15:29,195
It's about
why she did it.
356
00:15:29,195 --> 00:15:31,831
So, I'm just supposed to
forgive her? Like it's easy?
357
00:15:31,831 --> 00:15:33,866
It's not easy.
358
00:15:33,866 --> 00:15:35,468
Forgiveness is hard.
359
00:15:35,468 --> 00:15:37,103
And it can
take time.
360
00:15:37,103 --> 00:15:38,171
But believe me...
361
00:15:41,007 --> 00:15:42,809
it's worth it.
362
00:15:42,809 --> 00:15:45,278
I mean, just look at
what you and I have now.
363
00:15:47,380 --> 00:15:50,049
[sniffles] You're right.
Of course, you are.
364
00:15:50,049 --> 00:15:53,286
Now let's save that lovable
little nerd, so we can
make things right with her.
365
00:15:53,286 --> 00:15:54,887
That's what
I'm talkin' about!
366
00:15:54,887 --> 00:15:56,956
Come on.
The throne room
is just up ahead.
367
00:16:00,293 --> 00:16:02,361
Going...
Somewhere?
368
00:16:02,361 --> 00:16:04,964
Lady Olivia!
Yunnan!
It's us!
369
00:16:04,964 --> 00:16:06,866
You're wastin'
your breath, boy.
Look!
370
00:16:10,336 --> 00:16:11,270
[screams]
371
00:16:14,607 --> 00:16:15,942
[grunts]
372
00:16:15,942 --> 00:16:16,776
[grunts]
373
00:16:20,279 --> 00:16:22,281
[screaming]
[metal weapons clanging]
374
00:16:22,281 --> 00:16:23,249
[shouting]
375
00:16:25,184 --> 00:16:26,619
[grunts]
376
00:16:26,619 --> 00:16:28,287
[roars]
377
00:16:30,356 --> 00:16:32,792
[cackles]
378
00:16:32,792 --> 00:16:34,694
All right, Fido.
Sick 'em!
379
00:16:36,295 --> 00:16:37,463
[roars]
380
00:16:39,532 --> 00:16:40,867
[shouts]
381
00:16:42,001 --> 00:16:45,438
[grunting]
382
00:16:51,511 --> 00:16:52,945
[panting]
383
00:16:52,945 --> 00:16:54,347
[shouts, whimpers]
384
00:16:55,014 --> 00:16:56,015
[screams]
385
00:16:57,483 --> 00:16:58,584
[rumbling]
386
00:17:05,291 --> 00:17:06,392
[groans]
387
00:17:06,392 --> 00:17:08,995
Yay! I told you
he was real!
388
00:17:08,995 --> 00:17:10,096
[cheering]
389
00:17:10,096 --> 00:17:12,064
That's a lot
to process,
but okay!
390
00:17:12,064 --> 00:17:13,232
[all] Huh?
391
00:17:15,535 --> 00:17:17,870
[all gasp]
[creaking]
392
00:17:21,908 --> 00:17:24,744
Well, don't stop
on my account.
393
00:17:24,744 --> 00:17:26,846
This is it!
Charge!
394
00:17:26,846 --> 00:17:27,847
[screaming]
395
00:17:31,417 --> 00:17:32,552
[shouts]
396
00:17:32,552 --> 00:17:34,120
[grunting]
397
00:17:35,755 --> 00:17:37,223
[grunting]
398
00:17:39,091 --> 00:17:41,260
They're too in sync.
We can't land a hit.
399
00:17:41,260 --> 00:17:43,229
They're not
the only ones
who are in sync.
400
00:17:43,229 --> 00:17:46,832
Sasha, remember that
super dance-fusion routine
we always used to do?
401
00:17:46,832 --> 00:17:48,267
How could I forget?
402
00:17:48,267 --> 00:17:49,302
Hit it, Grime.
403
00:17:49,302 --> 00:17:51,370
Let's see.
[mumbles]
404
00:17:51,370 --> 00:17:52,972
Got it!
[dance music playing]
405
00:18:06,953 --> 00:18:09,055
[music continues]
406
00:18:20,800 --> 00:18:21,801
[music ends]
407
00:18:22,702 --> 00:18:24,036
Whoa.
What happened?
408
00:18:24,036 --> 00:18:25,137
Where are we?
409
00:18:25,137 --> 00:18:26,205
No time
to explain!
410
00:18:26,205 --> 00:18:27,540
We're here for
the music box.
411
00:18:27,540 --> 00:18:28,874
And Marcy.
412
00:18:28,874 --> 00:18:31,344
No, wait.
Marcy has changed.
413
00:18:31,344 --> 00:18:33,179
She's no longer
the girl you knew.
414
00:18:33,179 --> 00:18:34,680
Neither are
me and Sasha.
415
00:18:34,680 --> 00:18:36,215
No, you don't
understand!
416
00:18:38,851 --> 00:18:40,386
I don't see Marcy.
417
00:18:40,386 --> 00:18:41,854
First things first.
Get the box.
418
00:18:43,022 --> 00:18:46,192
I can't believe it.
It's over. We've won.
419
00:18:46,192 --> 00:18:47,693
[computerized beeping]
420
00:18:47,693 --> 00:18:48,961
Wait, what?
421
00:18:50,396 --> 00:18:52,431
[powering up]
422
00:18:52,431 --> 00:18:53,532
[both scream]
423
00:18:53,532 --> 00:18:55,968
[all scream, grunt]
424
00:19:02,375 --> 00:19:04,310
Hello, girls.
425
00:19:04,310 --> 00:19:06,646
Nice of you
to fall for
our trap.
426
00:19:06,646 --> 00:19:07,713
Marcy?
427
00:19:07,713 --> 00:19:09,649
What are you wearing?
What's going on?
428
00:19:09,649 --> 00:19:12,318
We're not Marcy.
Not anymore.
429
00:19:12,318 --> 00:19:15,521
We are a collection
of Amphibia's
greatest minds,
430
00:19:15,521 --> 00:19:18,157
uploaded into
a unified
consciousness.
431
00:19:18,157 --> 00:19:20,693
What have you done
with Marcy?
432
00:19:20,693 --> 00:19:22,428
She's up here
with us.
433
00:19:22,428 --> 00:19:24,697
It's how
we recognized
your little ruse.
434
00:19:24,697 --> 00:19:27,800
War of the Warlocks?
[chuckles] Very cute.
435
00:19:27,800 --> 00:19:31,337
Give us our friend or
I'll rip that helmet off
and take her back!
436
00:19:31,337 --> 00:19:33,673
Your friend?
Don't be silly.
437
00:19:33,673 --> 00:19:36,108
You're not friends.
Not anymore.
438
00:19:36,108 --> 00:19:39,445
And, examining Marcy's memories,
it's doubtful you ever were.
439
00:19:40,513 --> 00:19:42,848
Sasha,
don't listen
to this thing.
440
00:19:42,848 --> 00:19:46,018
Ah!
The famous Anne.
441
00:19:46,018 --> 00:19:47,319
Dumber than
a bag of rocks
442
00:19:47,319 --> 00:19:50,389
and yet somehow
this rebellion's
last hope.
443
00:19:50,389 --> 00:19:52,391
Oh, which
reminds me.
[both scream]
444
00:19:54,160 --> 00:19:57,763
Frogs, toads and newts
of the Resistance!
445
00:19:57,763 --> 00:20:00,299
Your leaders
have been captured.
446
00:20:00,299 --> 00:20:03,335
Your rebellion is over.
447
00:20:03,335 --> 00:20:05,905
Whoa.
It can't be.
We've lost.
448
00:20:05,905 --> 00:20:08,908
We must retreat!
There's nothing else
we can do.
449
00:20:08,908 --> 00:20:10,743
[shouting]
Later, losers.
450
00:20:10,743 --> 00:20:12,578
I'd say you put up
a good fight,
451
00:20:12,578 --> 00:20:14,580
but I'm not that good
of an actor.
452
00:20:14,580 --> 00:20:16,015
[laughs]
453
00:20:16,015 --> 00:20:17,016
[grunts]
454
00:20:18,951 --> 00:20:20,553
[grunts]
455
00:20:20,553 --> 00:20:22,221
Everything
is ready,
my lord.
456
00:20:22,221 --> 00:20:23,589
The rebellion
is in shambles
457
00:20:23,589 --> 00:20:25,658
and Earth is ripe
for the taking.
458
00:20:25,658 --> 00:20:29,295
Then all that's left
is for us to do
what you could not:
459
00:20:29,295 --> 00:20:30,863
Kill Anne.
460
00:20:30,863 --> 00:20:32,531
[all gasping]
461
00:20:32,531 --> 00:20:35,101
It's been risky enough
using the box up until now.
462
00:20:35,101 --> 00:20:38,571
We don't know what will happen
as long as she holds
a piece of its power.
463
00:20:38,571 --> 00:20:40,339
I don't believe it.
464
00:20:40,339 --> 00:20:42,408
They're as clueless
about the stones
as we are.
465
00:20:42,408 --> 00:20:43,342
Whoa!
466
00:20:43,342 --> 00:20:44,510
[grunts]
467
00:20:46,011 --> 00:20:47,246
[gasps]
468
00:20:47,246 --> 00:20:48,581
[Darcy]
Let's make this quick.
469
00:20:52,384 --> 00:20:53,452
Wait!
470
00:20:53,452 --> 00:20:55,421
Amusing.
You wish to beg?
471
00:20:56,589 --> 00:20:57,957
Just a quick question.
472
00:20:57,957 --> 00:21:00,926
Are you sure this will return
the stone's power to the box?
473
00:21:00,926 --> 00:21:04,063
What if killing me
somehow extinguishes
the box's power altogether?
474
00:21:04,063 --> 00:21:05,598
Poof!
475
00:21:05,598 --> 00:21:06,999
Don't be
ridiculous.
476
00:21:06,999 --> 00:21:08,834
You think the Core
hasn't considered--
477
00:21:08,834 --> 00:21:10,035
Shut up, Andrias.
478
00:21:10,903 --> 00:21:12,738
[powering down]
479
00:21:19,078 --> 00:21:20,546
Unprecedented.
480
00:21:20,546 --> 00:21:22,481
We cannot reach
a consensus.
481
00:21:22,481 --> 00:21:27,453
Therefore, we must confirm
the energy can be safely
extracted before killing her.
482
00:21:27,453 --> 00:21:29,789
Wait. Did I seriously
just outsmart you?
483
00:21:29,789 --> 00:21:32,691
You only bought enough time
to watch your planet fall.
484
00:21:32,691 --> 00:21:35,327
We look forward
to dissecting you.
485
00:21:35,327 --> 00:21:36,695
Alive.
486
00:21:36,695 --> 00:21:39,698
Guards, have the rest of them
fitted for collars immediately.
487
00:21:39,698 --> 00:21:42,535
Andrias. Portal.
Now. It's time.
488
00:21:43,636 --> 00:21:44,703
[Hop Pop] Watch the hands.
489
00:21:44,703 --> 00:21:45,871
[Polly] I'll bite
your face off!
490
00:21:48,974 --> 00:21:50,309
[both gasp]
491
00:21:59,518 --> 00:22:00,519
[all gasp]
492
00:22:11,564 --> 00:22:12,665
[cars honking]
493
00:22:12,665 --> 00:22:14,066
[rumbling]
What's going on?
494
00:22:14,066 --> 00:22:15,634
Duck and cover!
It's the big one!
495
00:22:15,634 --> 00:22:16,802
[all screaming]
496
00:22:36,689 --> 00:22:38,691
[music playing on TV]
497
00:22:46,999 --> 00:22:48,968
[piano music playing]
498
00:23:04,049 --> 00:23:05,084
[music ends]