Ja, lige der. Det bliver perfekt.
Ja, lige der. Det er perfekt. Rør dig ikke.
Meget fint.
Vent lidt. Flot.
Nu...
Rør dig ikke.
Nu...
Du er en meget stærk mand, ikke? Jo, det er du.
Meget stærk. Du er en meget stærk mand, ikke?
- Du er en meget stærk mand, ikke? - Nej.
- Jo, det er du. - Nej.
- Jo, det er du.
Utro svin.
Dit match venter stadig på dig!
Hej, må sige, du ser rigtig godt ud.
Tak, i lige måde.
Vil du mødes?
Det gik stærkt.
Undskyld, men hvorfor vente, når man taler med en så smuk kvinde som dig?
Jeg venter ikke, når en pige er så flot. Så må man handle hurtigt.
Undskyld, hvis jeg er fremfusende. En drink? Hos mig? I aften?
En drink?
Tja, hvis jeg er heldig, tager jeg også gerne imod et kys.
Jeg ved snart ikke.
Hvad siger du?
Så gør vi det. Jeg møder en anden flot fyr i stedet.
Hvorfor ikke?
Jeg tror, at jeg er her. Men jeg ser intet nummer!
Jeg kan se dig. Du er fremme. Kom ind.
Kan du se mig?
Ja, kom ind.
(Ved hoveddøren:)
Er du her egentlig?
Det er okay, kom nu.
Kom op. Døren er åben. Kom ind.
Fandens.
Hallo?
Hvor skal jeg vente?
- I stuen. Kommer om lidt. - Stuen...
Du ser godt ud.
Kommer du så frem og siger hej?
Giles?
Jeg går nu.
Gå ikke.
Jeg går nu.
112, hvad kan jeg hjælpe Dem med?
- Politiet... - De bliver viderestillet.
- Skynd jer... - Politiet, hvad er Deres adresse?
I må hjælpe mig!
- Frue, hvor befinder De Dem? - Han slå mig ihjel.
- Hvem er han? - Det ved jeg ikke.
- Jeg er hjemme hos ham! - Kan De komme væk derfra?
- Nej, nej... - Vi sporer samtalen.
- Skynd jer. - Vi gør vores bedste.
Kan De forsvare Dem? Er der noget, De kan bruge?
Nej...
Frue, er De der?
Frue?
Frue, hvad foregår der?
Stop!
- Frue, hvad foregår der? - Hendes sjæl hviler i fred nu.
30 DAGE SENERE 90 KM DERFRA
- Du kender ikke engang mit navn. - Vi kan kalde dig Mr Big.
Mr Big virkede rar.
Sæt dig ned, Aesha.
Okay...
Gik du ud igen i går aftes? Du skulle jo læse med Imogen.
- Undskyld. - Undskyld betyder ingenting.
Det ændrer ikke på det faktum, at du har løjet for mig igen.
Eller at du ikke har lavet lektier igen, vel?
Okay, jeg har dummet mig... igen.
Jeg vil ikke være sådan en mor, men jeg kan ikke tie stille længere.
- Ikke efter det, der skete din far. - Mor...
Jeg har brug for dig, det ved du. Og nogle gange ser jeg ham i dig-
- og det skræmmer mig, for du må ikke ende som ham, okay?
Du er min lille pige, og du må tage dig sammen.
Kom lige, jeg har noget til dig.
Der er vist dårlig dækning, men han sagde, at der er wifi...
- så jeg forventer et par sms'er. - Okay.
Mor dig godt. Slap af og send en sms, når du kommer frem.
Det sner også, så send mig en selfie.
- Det kan du tro. - Han hedder Dan og er på stationen.
Toget kommer om lidt, så vi ses snart.
- Vi ses snart. - Tak igen.
Jeg vil savne dig.
Du må rejse væk i weekenden for ikke at blive distraheret.
Rejs væk og slip det hele løs.
- Miss Wadea? - Hej. Kald mig Aesha.
- Hyggeligt at møde dig, Aesha. - I lige måde. Dan, ikke?
- Jo, men de fleste kalder mig B&B-fyren. - Jeg er med.
Tak.
Okay. Køreturen tager omkring 40 minutter.
Jeg har en flaske vand og nogle forfriskninger i tasken.
- 40 minutter? Jeg kunne tage en taxi. - Det er min fejl, at jeg bor langt væk.
- Sikke et fint sted. - Tak.
Bare tag for dig i skabene.
Det, der er mit, er dit, så bare tag.
Det meste kommer fra dyrene her, så det er frisk.
- Herligt. - Vil du se dit værelse?
Ja, tak. Jeg er meget træt.
Bare føl dig hjemme. Jeg har lagt rene håndklæder på sengen.
Sig til, hvis du skal bruge flere. Jeg har også en vaskemaskine.
Brug den så meget, du vil. Der er vaskepulver ved siden af maskinen.
- Nogen spørgsmål? - Nej, det er alle tiders.
Undskyld, men det er, som om jeg bare ævler løs.
Nej, det er perfekt. Tak, og også tak for turen.
Ingen årsag. Hav en god første aften, så ses vi i morgen.
Tak.
Jeg er på kontoret nedenunder, hvis du skal bruge noget de nærmeste timer.
- Dejligt. Godnat. - Godnat.
Du godeste! Hvor stor er chancen for, at du ringer, så snart der er dækning?
Det må være min sjette sans. Aesha har wifi.
- Hvordan går det? - Jeg ved det ikke. Jeg klarer mig.
Jeg troede ikke, at det, jeg gjorde, ville skabe så meget dramatik-
- at mor sendte mig langt væk. Jeg må tænke over tingene.
Det er som at være i skammekrogen.
- Hvad tror hun, du har brug for? - Aner det ikke, men at være her alene...
- er det bedste, jeg mener... - Send mig adressen.
- Send adressen. - Nej, det er så langt væk, at du...
- Stop nu. Giv mig adressen. - Mor myrder både mig og dig.
Jeg elsker dig. Vi ses snart.
12 Ave Rd, Kent.
Hvis du kan høre mig...
og se mig...
så er jeg ked af det.
Jeg er ked af alt det, jeg har udsat mor for. Jeg savner dig.
Jeg savner dig, far.
Giv mig et tegn eller noget, så jeg ved, at du er her.
Hallo?
Hej. Undskyld. Det var ikke min mening at gå herind.
Jeg går nu, så... Ja...
Jeg ville ikke forskrække dig. Så du fandt kirken.
- Ja, jeg tog lige et kig. - Der burde være låst.
Vær forsigtig. Hjemløse bryder ind den slags steder.
Nej, jeg var derinde, og der var en. En nonne.
En nonne? Kirken bliver ikke brugt.
- Men der var åbent. - Og du gik ind?
Ja.
- Jeg fryser, her er iskoldt. - Du trænger til kaffe, kom.
- Hvordan vil du have den? - Jeg laver den. Sæt dig ned.
- Hvordan vil du have din? - Sort, med en skefuld sukker, tak.
- Du har vel ikke wifi? - Det er det første, folk spørger om.
Jo, det har vi. Ved trappen er der en liste med husregler. Koden står nederst.
Signalet er svagt af og til.
Hvor længe har du boet her?
- Mor sagde, at det var ret nyt. - Ja, det stemmer.
Det tilhørte min mor. Klosteret har tilhørt slægten i generationer.
Nonnerne boede her og arbejdede i kirken på den anden side af vejen.
Så du er ikke religiøs?
Jeg mener, du har lavet det om til en moderne gård.
Nej, jeg er ikke særlig religiøs, men mor var, inden hun gik bort.
Men der kommer stadig folk, som tror, at det er nonnekloster.
Det må være irriterende.
Jeg tænkte på, om du vil...
se til min datter. Hun ligger på sit værelse med en forkølelse.
Du skal ikke være babysitter. Jeg mener, hun er jo syg.
- Nej, Dan. Ingen problemer. Gerne. - Hun er sikkert hjemme hele aftenen.
Jeg holder af selskab, så det er okay.
Tak, det sætter jeg stor pris på.
- (To timer væk! - Fik den nu. Smugler dig ind:)
- Undskyld, men hvem er du? - Hvem er du?
- Aesha, jeg bor i... - Mine damer! Undskyld.
Det havde jeg glemt. Aesha, det er Tilda. Tilda er fransk.
Bonjour. Mit toilet er i stykker.
- Jeg tisser. - Undskyld.
Min fejl.
- Undskyld. - Helt i orden.
Tilda bor i annekset ved siden af.
Aesha, jeg smutter nu. Skal vi gå ned?
Ja, tak. Vi skynder os væk.
Hun sover. Meget forkølet, som sagt. Hun burde ikke være noget problem.
Men hvis der sker noget...
Så...
Nu skal jeg vise dig det. Her er skabet, og her er et nummer.
I værste fald to doser af det her og en smertestillende. Mit nummer står her.
- Og nøglerne til hoveddøren. - Merci for toilettet!
- Vi ses snart. - Jeg ordner det i morgen tidlig.
- Merci, au revoir. - Okay, au revoir.
Okay...
Jeg troede, at jeg var den eneste, der boede her i weekenden.
Jeg troede, din mor havde nævnt, at jeg også udlejer hytterne.
- Jeg beklager, hvis det er et problem. - Nej, slet ikke.
Jeg var bare nysgerrig.
Jeg får hendes toilet ordnet i morgen, og så ser du nok ikke hende mere.
Men nu skal jeg af sted. Ring, hvis du får brug for noget.
Der er ret dårlig dækning, men jeg kan modtage sms'er, så send sådan en.
- Hvor skal du hen? På date? - Nej, det er ikke den slags.
- Kommer du hjem i aften? - Selvfølgelig.
Gør nu ikke noget, jeg ikke ville gøre. Farvel.
Fandens!
Hjælp! Hjælp!
Aesha! Merde! Aesha! Merde!
Hjælp mig!
Nej, nej, nej...
Trafikken er helt til grin. Er der om cirka en time.
Kan ikke modtage opkald. Kun sms. Vær stille. Her er en anden gæst.
Har du en god weekend? Ikke hørt fra dig. Er du fremme?
Talt med Dan. Du er vist fremme. Tak, fordi du gav besked...
Undskyld! Dækning og internet elendigt. Alt er i orden. Elsker dig.
Skal man gøre noget, kan man lige så godt gøre det ordentligt.
Elsker også dig.
At drikke eller ikke at drikke...
Fandens! Shit.
Jeg kommer nu.
Ja, Tilda? Vil du låne toilettet?
Hallo?
Undskyld, hvem er det?
Det er søster Christy-Anne.
Undskyld, men jeg lejer bare et værelse her.
Hvis du lukker mig ind, kan vi tale om-
-hvordan du kan møde Gud.
Beklager, ikke i aften.
Vil du lukke mig ind, så vi kan tale sammen?
Beklager, jeg bor her ikke.
Når du rejser hjem, kan du vende tilbage med din viden.
Ja, det forstår jeg, men...
Jeg kan måske tale med en i min lokale menighed?
Jeg ville sætte stor pris på, hvis jeg måtte komme ind.
Det er frygtelig koldt herude.
Nej, jeg beklager... Jeg kan ikke lukke dig ind. Jeg bor her ikke.
Det forstår jeg, men eftersom jeg har rejst så langt...
vil du måske åbne døren?
Desværre. Jeg har sagt nej.
Okay...
Ja?
Jeg har kager.
Jeg beklager, men jeg har ingen penge på mig.
Jeg beder ikke om penge, kun lidt selskab.
Måske noget at drikke.
Det er koldt herude.
Jeg er meget ked af det, men jeg kan ikke lukke dig ind.
Miss?
Jeg påskønner din gestus...
Du er alene i huset, ikke sandt?
Jeg går nu. Er der noget andet, jeg kan hjælpe med?
Alene hjemme. Mange kilometer fra nogen anden.
Var der andet?
Jeg så dig tidligere ude i skoven.
Du er køn.
Nå, men jeg går nu.
Jeg stiller kagerne herude til dig.
Fint.
Jeg går nu.
Mange tak.
Ingen årsag.
Hvor er du?
Hvornår kommer du?
Kom nu, Imogen.
- Hej, hvor er du? - Jeg kommer hjem ved 22-tiden.
- Er det okay? - Undskyld, Dan.
Jeg troede, du var... Undskyld, det spiller ingen rolle.
- Hvordan går det? - Fint. Jeg ville lige høre til dig.
- Hvordan går det med hende? - Jeg har ikke hørt en lyd.
Det tænkte jeg nok. Fint. Er alt andet i orden?
Ja, det går fint.
- Her var en underlig besøgende. - En besøgende?
Hun sagde, at hun hed Christy-Anne, tror jeg. En nonne.
Hun ville få mig til at konvertere og give mig kager.
Jeg har aldrig hørt om hende.
Hun ville ind, men jeg sagde, at du ikke var hjemme.
Selvfølgelig skal du ikke lukke fremmede ind. Jeg er hjemme kl. 22.
Kommer hun tilbage, kan du sige, at jeg snart er hjemme.
Sig, at jeg tilkalder politiet. Det burde løse det hele.
- Ja, fint. - Beklager. Jeg løber igen.
- Der er en ting til. - Hvad er det?
Ja... Projektørerne på tennisbanen er stadig tændt.
Det er nok Tilda, der er i gang igen. Vær sød at slukke lygterne.
Tilda gjorde det forleden. Jeg fik vist ikke, nævnt at hun fotograferer.
Når hun arbejder, er det i orden, men hun slukkede ikke lyset forleden.
Batteriet blev helt fladt.
Aesha? Hvis det ikke er for meget at bede om...
Nej, glem det. Du har vist travlt i aften.
Pyt med det. Forhåbentlig giver det ikke problemer i morgen.
Nej, det gør ikke noget. Jeg går ud og slukker dem.
Det er jeg meget glad for. Hav en fortsat god aften.
- Ring, hvis der er noget. - Tak, også dig.
Hej.
- Hvad så? - Hej, hvor er du?
Jeg var nødt til at få benzin på.
For resten, hvad synes du? Filmaften? Jeg vil se "Curse of the Scarecrow".
Det lyder godt.
- Hvor lang tid tror du, der går? - Jeg er nok lige i nærheden.
- Hvorfor? - Pyt. Jeg blev bare lidt skræmt.
Bliv i bilen, når du er fremme, og skriv til mig, så kommer jeg ud.
Aesh? Aesh?
Imogen?
Hvor pokker er kontakten?
Kontakt, kontakt...
Hallo?
Aesha?
Aesh?
Er du derinde?
Hvor er du, Aesha?
Ring. Her er sikkert dårlig dækning. Ring til mig i morgen.
Hvor er du?
Af alle steder at få signal...
Tilda?
Hvem er det?
- 112, hvad kan vi hjælpe Dem med? - Politiet?
- 112... Hvad vil De have hjælp med? - Kan du høre mig?
- Frue? - Kan du høre mig?
Svar nu. Kan du høre mig?
Du er en stærk mand, ikke?
Jo, det er du. En meget stærk mand. Du er en stærk mand, ikke?
- En meget stærk mand. - Nej.
Ja?
Min bil vil ikke starte.
- Hallo? - Ja... Jeg beklager.
Jeg har brug for hjælp. Jeg kan ikke stå herude i kulden.
Så dør jeg.
Vær venlig...
Jeg er meget ked af det, men jeg kan desværre ikke gøre noget.
Det er ikke mit hus, og jeg har ingen bil, så jeg kan ikke køre for dig.
Jeg skal ingen steder. Jeg vil bare gerne ind i varmen.
Jeg vil gerne låne en telefon.
Okay, jeg kan måske ringe til nogen for dig.
- Til søster Juna. Hendes nummer er... - Vent lidt.
012065...
025443.
Sig til hende, at Cindy Lamb er bag det gamle nonnekloster-
-og at hun skal hente mig.
Hvad sagde du, at du hed?
Cindy Lamb. Er det et problem?
Du har ændret navn.
Før sagde du, at du hed Christy-Anne.
- Ja? - Og nu hedder du Cindy Lamb?
- Jeg sagde, at jeg hed Christy-Anne. - Nej, du sagde Cindy Lamb lige før.
Kan du ringe til hende?
Ja, jeg gør det nu.
Hej, er det søster Juna?
Jeg har en Christy-Anne her ved huset.
Hun siger, at nogen skulle hente hende, men der kom ingen. Kan du komme herud?
Ja, det stemmer. Og hun er her nu.
En time? Fint.
Ja, det er alle tiders. Okay, det siger jeg til hende.
Farvel.
Okay, så er det klaret. Hun kommer om en times tid.
Hørte du, hvad jeg sagde?
Ja.
Jeg går i seng nu, ligesom alle andre i huset.
Jeg håber, du kommer sikkert hjem, og...
godnat.
Du ringede ikke til hende.
- Jo, det gjorde jeg. - Nej, du gjorde ikke.
Du må da havet hørt mig.
Du ringede ikke til hende, for hun er opdigtet!
Vov ikke at lyve for mig!
Var det dig, der var på tennisbanen?
Nej.
Jeg går i seng nu.
Sag om misbrug af barn nedlagt
Domstol finder beviser utilstrækkelige
Nonne frikendt for anklage om misbrug
Jeg er her.
Vent udenfor.
Hvorfor?
En uhyggelig dame udenfor. Nægter at gå. Bliv derude.
Hvis du lytter, er jeg her, for jeg ville hjælpe dig.
Jeg indrømmer, at jeg ikke har en defekt bil.
Jeg indrømmer, at jeg har løjet for dig om mine intentioner.
Jeg var nonne i klosteret.
Jeg kom forbi i aften, som jeg plejer...
for at gense det sted, hvor jeg har tilbragt en stor del af mit liv.
Men i aften...
I aften så jeg noget. Noget, der ikke stemte.
Der er en mand inde i dit hus.
Jeg så ham tidligere på jeres ejendom og forstod, hvem det var.
Han spillede komedie og listede rundt ved huset.
Det var ejeren, ikke en fremmed.
Og han er ovenpå i dit hus. I det forreste soveværelse.
Han tog ikke til fest. Han blev her. Hans bil holder omme bagved.
- Se selv efter. - Hold op med at lyve!
- Det gør jeg ikke. - Jo, du gør.
Hold op med at lyve. Forsvind, inden jeg ringer til politiet!
Du er ude på landet. Der går mindst en time, før politiet er her.
- De når ikke frem i tide. - Hvad vil du? Hvad fanden vil du?
Jeg har allerede advaret dig. I det første værelse står der en mand.
Der er ingen mand, okay? Der er et barn i det værelse.
Han har ingen børn. Du tager fejl, ikke jeg.
Der står en mand i vinduet, og du er i stor fare.
Nej, der er et barn i værelset. Det ved jeg.
Har du set barnet?
Hvis du har set barnet, er alt godt.
Men jeg tror, at du lyver.
Det er en mand i værelset. Han ser på mig fra vinduet. Du er i fare.
Jeg er her.
Hvor er her?
Ovenpå.
Hvorfor er du det?
Du skal forlade huset nu.
Hvordan kom du ind i huset?
Imogen?
Jeg pakker ud. Kom op.
Kom op til mig.
Imogen?
Imogen!
Jeg vil ikke råbe. Jeg har dundrende hovedpine.
Kom op.
Gå ikke op. Gør det ikke.
Jeg er i soveværelset.
Er der et barn her?
Imogen? Imogen?
Hvad? Imogen...
Kom nu... Imogen, det er Aesha, hører du mig?
For fanden da. Du godeste...
Nu henter jeg hjælp. Jeg skynder mig tilbage.
Bliv her, okay?
Hjælp! Hjælp! Der er nogen i huset!
- Jeg har ikke sagt mit navn. - Undskyld?
Jeg har ikke sagt navn.
Jo, det har du.
En stærk mand, ikke?
Stop nu!
Imogen! Imogen, vågn op! Vi skal ud herfra.
- Kom nu! Tag fat i mig. - Okay.
- Kan du gå? - Det tror jeg.
- Kan du gå? - Ja, hvor er han?
Han er rablende sindssyg.
Imogen.
Han er nedenunder.
Bliv her.
Herregud... Det er løgn!
Skynd dig.
Herregud... Herregud...
Hvor er I, søde piger?
Kom frem, kom frem, hvor I end er.
Aesha. Aesha. Se, han har låst.
- Den er også låst. - Se.
Kom.
- Aesha. - Hvad?
- Find en vej ud. Gennem vinduet. - Okay, vinduet.
Okay...
Imogen, kom.
Kom nu. Imogen!
Imogen, skynd dig. Kom nu!
Imogen!
Nej...
- Imogen! - Nej...
- Imogen... - Aesha! Aesha!
Aesha! Nej, Aesha!
Nej, nej...
En stærk mand, ikke? Jo, det er du.
En meget stærk mand. En meget stærk mand, ikke?
Jo, det er du.
En meget stærk mand. Ikke?
Hallo? Hvem er det?
Hvem du end er, så ved jeg, at du er inde i mit hus.
Hvordan vidste du, hvor jeg boede?
Hvorfor bruger du den stemme?
Sluk det kamera! Lad være med at filme mig!
Laver du sjov med min stemme?
Ud af mit hjem!
Jeg er ked af det, jeg har gjort, men det er mange år siden.
Gå nu. Ud herfra!
Hjælp! Kom nu, hjælp...
Nej! Lad være! Stop.
Lad være...
Dan, det er mig. Det er Aesha. Der sker ikke noget.
Jeg ved, hvad der skete, da du var lille. Jeg ved det, okay?
- Undskyld. - Det er okay.
Det er okay, jeg er med. Det er okay.
Jeg forstår dig.
Læg den ned, okay?
Okay?
Der sker ikke noget, okay? Kan du huske mig?
Det er okay.
Det bliver...
- Kom nu... - 112, hvad kan vi hjælpe Dem med?
Politiet...
Politiet, hvor befinder De Dem?
Jeg er ved et nonnekloster.
Bliv på linjen, mens vi sporer samtalen. Er De i stor fare nu?
Jeg er blevet stukket ned. Hjælp mig...
Giv os et par minutter, mens vi sporer stedet.
Nu har vi fundet stedet og er på vej.
Det skal nok gå. Det skal nok gå.
Det skal nok gå...
Tekster: Torben Christensen Ordiovision