1
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
This is a work of fiction. Underage drinking is strongly prohibited

2
00:00:47,270 --> 00:00:49,690
Man

3
00:00:50,270 --> 00:00:52,060
Iori-kun!

4
00:00:53,280 --> 00:00:54,680
You've got a letter.

5
00:00:55,280 --> 00:00:57,110
It's from Shiori-chan.

6
00:00:57,530 --> 00:00:58,900
Shiori?

7
00:01:18,220 --> 00:01:22,430
{

8
00:02:30,810 --> 00:02:32,850
Dear Brother

9
00:02:32,850 --> 00:02:36,570
How are you enjoying life 

10
00:02:34,000 --> 00:02:42,390
{

11
00:02:36,570 --> 00:02:39,450
The lobelias and yellow lilies 

12
00:02:39,450 --> 00:02:42,080
dying the mountains here in their summery hues.

13
00:02:42,750 --> 00:02:46,060
Three months have passed since you left home.

14
00:02:46,060 --> 00:02:51,740
I hope you're not causing any trouble for 

15
00:02:52,400 --> 00:02:55,380
I hope you're focusing on your studies.

16
00:02:55,800 --> 00:03:00,860
I am truly worried

17
00:03:01,390 --> 00:03:03,940
We would love for you to visit home

18
00:03:03,940 --> 00:03:07,660
but if that isn't possible

19
00:03:08,030 --> 00:03:11,420
I eagerly await your response.

20
00:03:11,420 --> 00:03:13,420
Yours truly

21
00:03:11,740 --> 00:03:12,820
Yours truly

22
00:03:13,880 --> 00:03:18,190
P.S. I tried making a doll 

23
00:03:18,670 --> 00:03:22,400
I would be delighted if you kept it 

24
00:03:23,100 --> 00:03:24,410
Iori-kun.

25
00:03:24,930 --> 00:03:27,690
Did you finish writing 

26
00:03:27,690 --> 00:03:28,930
Nanaka-san.

27
00:03:29,450 --> 00:03:33,070
I was thinking of not 

28
00:03:33,070 --> 00:03:34,740
Oh? Why is that?

29
00:03:34,740 --> 00:03:37,880
You know what they say. 

30
00:03:38,290 --> 00:03:40,070
I can see that.

31
00:03:40,740 --> 00:03:44,570
Want me to write about your life instead

32
00:03:44,570 --> 00:03:46,080
You'd do that?

33
00:03:46,080 --> 00:03:47,210
Yep.

34
00:03:47,210 --> 00:03:50,520
Chisa-chan and I got letters from her

35
00:03:51,010 --> 00:03:55,580
And I can understand her wanting 

36
00:03:56,370 --> 00:03:59,630
Oh

37
00:04:00,030 --> 00:04:03,340
Anything but that

38
00:04:03,340 --> 00:04:07,350
You say that

39
00:04:07,350 --> 00:04:09,760
Hold up! Timeout!

40
00:04:09,760 --> 00:04:10,740
What?

41
00:04:10,740 --> 00:04:13,150
I'll give her that update in my letter!

42
00:04:13,150 --> 00:04:15,470
You write about yourself

43
00:04:15,470 --> 00:04:18,230
I mean

44
00:04:18,230 --> 00:04:21,860
"Please let me know if 

45
00:04:22,430 --> 00:04:23,490
Tch.

46
00:04:23,820 --> 00:04:27,120
So let me know when you're done. I'll check it.

47
00:04:27,120 --> 00:04:28,740
Okay

48
00:04:28,740 --> 00:04:31,750
Damn

49
00:04:31,750 --> 00:04:36,090
Not only does Chisa live with me

50
00:04:36,090 --> 00:04:39,230
She knows everything 

51
00:04:39,230 --> 00:04:41,060
I can't sneak any lies past her.

52
00:04:41,380 --> 00:04:45,110
I gotta just try and write 

53
00:04:46,060 --> 00:04:47,920
Dear Shiori

54
00:04:48,450 --> 00:04:50,640
It's almost summer over here too.

55
00:04:54,690 --> 00:04:55,710
From Iori.

56
00:04:56,150 --> 00:04:57,020
Where's the rest?

57
00:04:57,020 --> 00:05:00,430
I don't have a single acceptable 

58
00:05:00,430 --> 00:05:02,400
I'll have to write about it after all.

59
00:05:02,750 --> 00:05:06,780
No

60
00:05:06,780 --> 00:05:08,280
Yeah?

61
00:05:08,280 --> 00:05:11,150
Why not say you're 

62
00:05:11,150 --> 00:05:12,680
Now there's an idea.

63
00:05:14,390 --> 00:05:15,530
Skipping the pleasantries.

64
00:05:16,780 --> 00:05:17,860
Skipping the body.

65
00:05:19,420 --> 00:05:20,540
Skipping the closing.

66
00:05:20,810 --> 00:05:22,920
Gimme one last chance!

67
00:05:23,290 --> 00:05:26,690
Suggesting topics might make it easier.

68
00:05:26,690 --> 00:05:31,890
Fine. "Club Activities

69
00:05:31,890 --> 00:05:35,180
Okay

70
00:05:35,180 --> 00:05:37,190
Club Activities

71
00:05:37,190 --> 00:05:38,390
Dear Shiori

72
00:05:38,810 --> 00:05:42,590
I've joined a diving club called Peek-a-Boo.

73
00:05:43,190 --> 00:05:45,820
Its members are truly gentlemanly

74
00:05:47,010 --> 00:05:48,700
Yeah

75
00:05:49,330 --> 00:05:50,590
No way...

76
00:05:50,590 --> 00:05:53,950
and they showed me how to shed 

77
00:05:52,090 --> 00:05:53,950
He pulled out his thing!

78
00:05:53,950 --> 00:05:55,690
Aw

79
00:05:56,160 --> 00:05:58,170
Academic Pursuits

80
00:05:58,170 --> 00:06:03,560
I've been amazed at how different college 

81
00:06:04,170 --> 00:06:09,930
Exams are very difficult

82
00:06:10,440 --> 00:06:12,640
Kitahara! Cheating

83
00:06:12,910 --> 00:06:14,850
So how will we conceal it?

84
00:06:15,130 --> 00:06:16,760
In my pencil box.

85
00:06:16,350 --> 00:06:17,350
Method 1: 

86
00:06:17,350 --> 00:06:19,370
Under my drink label.

87
00:06:19,100 --> 00:06:19,850
{

88
00:06:20,090 --> 00:06:21,960
Inside my towel.

89
00:06:21,610 --> 00:06:22,360
{

90
00:06:22,700 --> 00:06:24,940
I'll put it in my arm!

91
00:06:23,730 --> 00:06:24,940
{

92
00:06:24,940 --> 00:06:28,900
We're not giving up! 

93
00:06:28,900 --> 00:06:30,820
Yeah!

94
00:06:30,820 --> 00:06:32,830
Personal Life

95
00:06:32,830 --> 00:06:36,630
As for my personal life

96
00:06:37,100 --> 00:06:39,830
I stick to a daily routine...

97
00:06:39,830 --> 00:06:43,630
Yikes! I'm a whole hour late again!

98
00:06:43,630 --> 00:06:45,390
Can we get someone to answer roll call?!

99
00:06:45,390 --> 00:06:48,100
I don't wear any dirty clothes...

100
00:06:48,100 --> 00:06:50,590
Wear something for once!

101
00:06:50,590 --> 00:06:53,610
My life is great

102
00:06:54,100 --> 00:06:55,480
{

103
00:06:57,490 --> 00:07:00,400
I'm telling you

104
00:07:00,400 --> 00:07:01,730
Okay

105
00:07:01,730 --> 00:07:03,630
You can explain when we're in the woods.

106
00:07:03,630 --> 00:07:05,110
That doesn't sound safe!

107
00:07:05,110 --> 00:07:07,340
I'm getting by

108
00:07:07,930 --> 00:07:10,860
Tell Dad and Mom I said "hi"

109
00:07:11,690 --> 00:07:12,990
I see.

110
00:07:13,490 --> 00:07:15,660
Is that so

111
00:07:16,990 --> 00:07:22,460
I'm impressed she sent a letter and 

112
00:07:22,460 --> 00:07:24,500
Uh

113
00:07:25,180 --> 00:07:28,510
She's terrible with electronics.

114
00:07:28,510 --> 00:07:29,570
Oh

115
00:07:29,570 --> 00:07:34,270
I don't know if she can use a rice cooker

116
00:07:34,270 --> 00:07:35,710
Really?

117
00:07:35,710 --> 00:07:38,250
Well

118
00:07:38,250 --> 00:07:41,770
I'm glad

119
00:07:41,770 --> 00:07:44,270
You sure wrote a bunch of bull.

120
00:07:44,270 --> 00:07:47,020
Hey

121
00:07:47,020 --> 00:07:49,650
But maybe you should learn your lesson.

122
00:07:49,650 --> 00:07:52,530
Yeah

123
00:07:53,000 --> 00:07:54,720
to go join these guys now.

124
00:07:54,720 --> 00:07:57,030
Yeah!

125
00:07:57,030 --> 00:08:00,330
All right! Cheers!

126
00:08:00,330 --> 00:08:01,540
Disgusting.

127
00:08:04,710 --> 00:08:06,420
Good heavens.

128
00:08:07,080 --> 00:08:10,670
My liar of a brother 

129
00:08:11,250 --> 00:08:12,730
Very watchful.

130
00:08:16,800 --> 00:08:18,430
Hello.

131
00:08:19,190 --> 00:08:21,180
What brings you two here?

132
00:08:21,180 --> 00:08:21,980
Huh?

133
00:08:21,980 --> 00:08:23,730
Don't we have our meeting today?

134
00:08:23,730 --> 00:08:24,670
Oh

135
00:08:24,670 --> 00:08:26,440
That's next week.

136
00:08:26,440 --> 00:08:27,120
Urk.

137
00:08:27,120 --> 00:08:30,190
Really? No wonder nobody's here.

138
00:08:30,190 --> 00:08:32,690
We mentioned this in our last meeting.

139
00:08:32,690 --> 00:08:35,340
I completely forgot.

140
00:08:35,340 --> 00:08:37,220
Where are Nanaka-san and the boss?

141
00:08:37,220 --> 00:08:38,700
Out on a work trip.

142
00:08:41,200 --> 00:08:42,540
All right.

143
00:08:42,540 --> 00:08:43,960
Wanna get started?

144
00:08:43,960 --> 00:08:45,580
Started with what?

145
00:08:46,110 --> 00:08:47,360
Making dinner.

146
00:08:51,590 --> 00:08:52,750
Thanks.

147
00:08:56,460 --> 00:08:58,490
What's wrong

148
00:08:59,160 --> 00:09:00,350
Nothing.

149
00:09:00,350 --> 00:09:02,420
Let me taste it.

150
00:09:02,420 --> 00:09:03,040
Here.

151
00:09:04,090 --> 00:09:05,440
Isn't this a bit spicy?

152
00:09:05,440 --> 00:09:06,710
You think?

153
00:09:07,350 --> 00:09:08,830
I'll go help.

154
00:09:11,760 --> 00:09:13,880
I'll make the dessert.

155
00:09:13,880 --> 00:09:15,820
Huh? I don't want any.

156
00:09:15,820 --> 00:09:17,110
Just let me!

157
00:09:17,110 --> 00:09:19,380
What's gotten into her?

158
00:09:19,380 --> 00:09:21,010
Something happen?

159
00:09:21,010 --> 00:09:22,830
Cakey chased me out of the kitchen.

160
00:09:22,830 --> 00:09:23,620
Oh

161
00:09:24,120 --> 00:09:25,620
So what do you think?

162
00:09:25,620 --> 00:09:26,590
About what?

163
00:09:26,590 --> 00:09:27,950
Whoa!

164
00:09:27,950 --> 00:09:28,740
Aina?!

165
00:09:28,740 --> 00:09:31,170
What are the chances we get anything edible?

166
00:09:31,170 --> 00:09:33,380
About 60-40

167
00:09:33,760 --> 00:09:35,630
Let's eat.

168
00:09:36,030 --> 00:09:38,540
You settled for fruits

169
00:09:38,540 --> 00:09:40,750
What were you originally trying to make?

170
00:09:41,250 --> 00:09:42,470
Pudding.

171
00:09:42,470 --> 00:09:45,390
I'll teach you a simple recipe sometime.

172
00:09:45,390 --> 00:09:46,830
By the way...

173
00:09:46,830 --> 00:09:47,770
Hmm?

174
00:09:47,770 --> 00:09:50,000
Do you two get left alone at home often?

175
00:09:50,400 --> 00:09:53,580
Every now and then. Like once a month.

176
00:09:53,580 --> 00:09:55,300
And we can trust you?

177
00:09:55,300 --> 00:09:56,400
Trust us?

178
00:09:56,400 --> 00:09:57,680
With what?

179
00:09:57,680 --> 00:09:59,660
Uh

180
00:10:00,010 --> 00:10:03,790
How do we know you won't 

181
00:10:04,150 --> 00:10:05,410
Wha?

182
00:10:05,410 --> 00:10:07,470
"Funny business"? Come on...

183
00:10:07,470 --> 00:10:09,540
What's wrong with you?

184
00:10:09,540 --> 00:10:14,110
I mean

185
00:10:14,110 --> 00:10:15,920
He sure did.

186
00:10:15,920 --> 00:10:19,840
She does have a big

187
00:10:19,840 --> 00:10:20,930
Aina?!

188
00:10:20,930 --> 00:10:23,260
So what's the deal

189
00:10:23,260 --> 00:10:24,930
Well...

190
00:10:24,930 --> 00:10:27,840
She does have a spectacular ass.

191
00:10:28,190 --> 00:10:30,570
But I kinda just see her like a little sister.

192
00:10:30,570 --> 00:10:32,730
O-Oh

193
00:10:32,730 --> 00:10:33,940
I see.

194
00:10:35,150 --> 00:10:37,860
You mean you're totally 

195
00:10:37,860 --> 00:10:38,970
Hold up.

196
00:10:38,970 --> 00:10:40,980
What do you think little sisters are for?

197
00:10:40,980 --> 00:10:43,080
Don't make me spell it out. 

198
00:10:43,570 --> 00:10:46,200
Wait

199
00:10:46,200 --> 00:10:49,480
What's embarrassing is your dirty mind!

200
00:10:49,480 --> 00:10:52,330
This is why everyone hates 2D otaku brain.

201
00:10:52,330 --> 00:10:55,240
Seriously

202
00:10:55,240 --> 00:10:56,590
For real.

203
00:10:57,050 --> 00:11:02,170
Nobody in real life lusts 

204
00:11:05,910 --> 00:11:09,370
Yep. Nobody at all.

205
00:11:09,370 --> 00:11:11,260
Why are you all looking away?

206
00:11:11,600 --> 00:11:16,190
People without little sisters 

207
00:11:16,190 --> 00:11:19,010
but they're really not all that

208
00:11:19,010 --> 00:11:20,860
You have a little sister

209
00:11:20,860 --> 00:11:23,610
Hmm? Yeah...

210
00:11:23,610 --> 00:11:25,080
Wait

211
00:11:25,080 --> 00:11:25,920
Huh?

212
00:11:25,920 --> 00:11:27,620
Before you speak...

213
00:11:30,180 --> 00:11:32,620
choose your words carefully.

214
00:11:34,170 --> 00:11:34,990
I don't.

215
00:11:34,990 --> 00:11:37,000
Look me in the eye.

216
00:11:37,000 --> 00:11:39,690
Her name's Shiori. She's cute.

217
00:11:40,450 --> 00:11:42,560
One...

218
00:11:41,580 --> 00:11:43,510
Hold on. What exactly are you counting?

219
00:11:43,510 --> 00:11:44,350
How old is she?

220
00:11:44,350 --> 00:11:46,890
I think she's in her last year 

221
00:11:47,210 --> 00:11:49,190
Two...

222
00:11:48,110 --> 00:11:50,770
Stop that! You're really scaring me!

223
00:11:50,770 --> 00:11:52,840
Are her and Iori close?

224
00:11:52,840 --> 00:11:56,150
I feel like she's still kinda 

225
00:11:56,510 --> 00:11:59,510
Thr-Thr-Scree!

226
00:11:58,230 --> 00:12:02,280
Help! We may be witnessing 

227
00:12:02,280 --> 00:12:05,280
She sent us all letters recently.

228
00:12:05,280 --> 00:12:08,810
Wow

229
00:12:08,810 --> 00:12:09,580
Yeah.

230
00:12:09,580 --> 00:12:12,790
She just couldn't figure out 

231
00:12:12,790 --> 00:12:14,050
Really?

232
00:12:14,050 --> 00:12:16,350
She's awful with gadgets.

233
00:12:16,350 --> 00:12:19,550
Are you sure she's not just 

234
00:12:19,890 --> 00:12:23,380
I sent her a reply

235
00:12:23,800 --> 00:12:27,570
She even sent this. Said it's handmade.

236
00:12:27,570 --> 00:12:28,810
Wow

237
00:12:28,810 --> 00:12:32,240
I was thinking of sending back 

238
00:12:32,240 --> 00:12:33,440
Don't do that.

239
00:12:33,440 --> 00:12:34,560
Why not?

240
00:12:34,560 --> 00:12:37,700
If they find out how I'm living

241
00:12:37,700 --> 00:12:40,450
If you know there's a problem

242
00:12:40,450 --> 00:12:43,570
If you insist on sending photos

243
00:12:43,570 --> 00:12:44,730
Okay

244
00:12:44,730 --> 00:12:46,160
You awful brother.

245
00:12:47,110 --> 00:12:51,700
Uh

246
00:12:51,700 --> 00:12:54,080
Yeah

247
00:12:54,080 --> 00:12:57,140
You show more skin on land than at the ocean.

248
00:12:57,140 --> 00:12:59,380
Early morning pics might be fun—

249
00:13:00,730 --> 00:13:02,010
Chisa! Chisa!

250
00:13:02,010 --> 00:13:03,010
What?

251
00:13:03,010 --> 00:13:03,730
Look.

252
00:13:03,730 --> 00:13:04,760
Urk.

253
00:13:05,210 --> 00:13:06,380
What's up with that photo?

254
00:13:06,850 --> 00:13:08,320
N-Nothing

255
00:13:08,320 --> 00:13:09,510
Don't worry about it.

256
00:13:09,980 --> 00:13:12,330
Their boobs are practically falling out.

257
00:13:12,330 --> 00:13:15,270
Figures. Onee-chan and 

258
00:13:16,730 --> 00:13:17,640
I get it.

259
00:13:18,850 --> 00:13:22,650
So it's a spicy pic 

260
00:13:22,650 --> 00:13:24,940
Y-You can't see it

261
00:13:24,940 --> 00:13:27,410
The digital version 

262
00:13:27,710 --> 00:13:29,910
I'm not gonna ask you to show me.

263
00:13:31,230 --> 00:13:32,770
You're not?

264
00:13:32,770 --> 00:13:34,540
That's cool.

265
00:13:36,040 --> 00:13:37,320
Bathroom break.

266
00:13:37,320 --> 00:13:38,270
Oh

267
00:13:40,290 --> 00:13:45,280
I so wanna see!

268
00:13:46,640 --> 00:13:49,810
But they're not gonna show me if I ask.

269
00:13:49,810 --> 00:13:52,430
I gotta act like I'm not interested...

270
00:13:53,420 --> 00:13:55,430
and grab it when I have the chance!

271
00:13:58,940 --> 00:14:03,190
Little sis... Big bro...

272
00:13:59,250 --> 00:14:00,300
Okay

273
00:14:00,300 --> 00:14:01,120
Bye.

274
00:14:01,120 --> 00:14:02,250
Oh

275
00:14:03,620 --> 00:14:06,880
Be safe while you're alone with him

276
00:14:07,690 --> 00:14:10,070
I told you

277
00:14:10,600 --> 00:14:13,580
Just in case

278
00:14:15,580 --> 00:14:18,250
Let's get back to choosing the photos.

279
00:14:18,250 --> 00:14:19,080
Yep.

280
00:14:19,390 --> 00:14:21,880
Good. The nuisances are gone.

281
00:14:23,230 --> 00:14:24,160
Iori?

282
00:14:24,160 --> 00:14:25,210
Hmm?

283
00:14:25,210 --> 00:14:26,800
Nothing.

284
00:14:26,800 --> 00:14:30,580
I must be hearing things. Aina's fault 

285
00:14:31,510 --> 00:14:35,190
Nobody can stop me now. Soon...

286
00:14:36,540 --> 00:14:38,980
Soon

287
00:14:42,860 --> 00:14:44,120
Let's see.

288
00:14:44,120 --> 00:14:44,760
Huh?

289
00:14:44,760 --> 00:14:45,850
What's up?

290
00:14:45,850 --> 00:14:46,990
Nothing.

291
00:14:46,990 --> 00:14:48,490
Uh...

292
00:14:52,910 --> 00:14:54,290
Oops.

293
00:14:55,290 --> 00:14:57,870
Were you just about to try something?

294
00:14:57,870 --> 00:14:59,120
Nope. Not at all.

295
00:14:59,480 --> 00:15:02,060
She does have a spectacular ass.

296
00:15:02,060 --> 00:15:04,000
Surely not.

297
00:15:04,660 --> 00:15:06,260
That should do it.

298
00:15:06,760 --> 00:15:09,470
Nothing but diving photos.

299
00:15:09,470 --> 00:15:12,970
Can you blame me? 

300
00:15:13,950 --> 00:15:15,380
Okay

301
00:15:15,380 --> 00:15:16,010
What?

302
00:15:16,010 --> 00:15:18,520
Go ahead and take a shower first.

303
00:15:22,190 --> 00:15:24,690
What? You don't wanna clean up?

304
00:15:25,100 --> 00:15:27,800
I will... but what about you?

305
00:15:27,800 --> 00:15:30,820
There's a TV show I wanna catch. I'll go later.

306
00:15:31,350 --> 00:15:32,560
Gotcha.

307
00:15:35,750 --> 00:15:36,950
All right...

308
00:15:37,410 --> 00:15:39,200
The game is afoot!

309
00:15:56,470 --> 00:15:57,260
Zoom!

310
00:15:58,720 --> 00:16:00,610
You perv!

311
00:16:00,610 --> 00:16:02,480
You've got it all wrong!

312
00:16:02,840 --> 00:16:05,800
I just wanted your clothes 

313
00:16:05,800 --> 00:16:08,480
That's even more depraved!

314
00:16:11,550 --> 00:16:15,540
Welp. I wasn't expecting her to be wary of me.

315
00:16:15,540 --> 00:16:17,490
What now?

316
00:16:19,850 --> 00:16:23,150
Huh? Oh right

317
00:16:23,150 --> 00:16:26,750
I can't exactly use the fancy stuff 

318
00:16:27,250 --> 00:16:30,860
Is there anything I can use 

319
00:16:31,720 --> 00:16:34,010
Foam-Foam Jet

320
00:16:34,920 --> 00:16:35,980
Might this work?

321
00:16:36,640 --> 00:16:38,760
{

322
00:16:39,000 --> 00:16:40,020
It might work!

323
00:16:39,640 --> 00:16:42,020
Note: No

324
00:16:42,580 --> 00:16:44,690
My eyes!

325
00:16:44,690 --> 00:16:45,480
Iori?!

326
00:16:45,480 --> 00:16:48,130
Urk... Chisa...

327
00:16:48,520 --> 00:16:52,770
Just for tonight

328
00:16:52,770 --> 00:16:55,030
Y-Yeah

329
00:16:55,710 --> 00:16:57,780
My bad

330
00:16:57,780 --> 00:16:59,000
Your brain?

331
00:16:59,000 --> 00:17:00,540
Not what I meant.

332
00:17:00,920 --> 00:17:04,040
I don't know why

333
00:17:04,040 --> 00:17:05,540
I can do this.

334
00:17:07,860 --> 00:17:09,790
Wait

335
00:17:12,250 --> 00:17:13,800
Time to give up.

336
00:17:14,890 --> 00:17:17,550
Oh

337
00:17:17,880 --> 00:17:20,010
Okay

338
00:17:20,010 --> 00:17:21,060
Me too.

339
00:17:26,690 --> 00:17:27,820
Hold on...

340
00:17:27,820 --> 00:17:30,140
Fire...

341
00:17:27,980 --> 00:17:35,360
{

342
00:17:28,150 --> 00:17:35,360
{

343
00:17:28,290 --> 00:17:31,170
How'd Chisa get rid of the photo?

344
00:17:31,170 --> 00:17:33,070
No way she burned it.

345
00:17:33,070 --> 00:17:35,880
Best she could do was scrunch 

346
00:17:35,880 --> 00:17:38,070
her trash can! There might still be hope!

347
00:17:51,540 --> 00:17:52,840
What do you want?

348
00:17:53,890 --> 00:17:55,530
You were awake?

349
00:17:55,530 --> 00:17:56,770
I sure was.

350
00:17:56,770 --> 00:17:58,270
Hear me out

351
00:17:58,270 --> 00:18:01,220
I was acting out my perverted desires

352
00:18:01,220 --> 00:18:02,360
I know.

353
00:18:02,360 --> 00:18:03,040
Huh?

354
00:18:03,470 --> 00:18:05,480
This is what you're after

355
00:18:05,480 --> 00:18:07,530
When did you figure it out?

356
00:18:07,530 --> 00:18:09,230
The bath incident.

357
00:18:09,660 --> 00:18:13,160
I realized there was no way 

358
00:18:14,380 --> 00:18:16,490
Damn

359
00:18:25,840 --> 00:18:29,120
Since you're being so understanding

360
00:18:32,130 --> 00:18:35,880
be a good girl and hand it over!

361
00:18:37,130 --> 00:18:38,130
Try again!

362
00:18:40,260 --> 00:18:41,920
Huh?

363
00:18:42,260 --> 00:18:44,010
Wh-Whoa...

364
00:18:51,270 --> 00:18:53,270
We're back!

365
00:18:53,710 --> 00:18:54,510
Huh?

366
00:18:56,290 --> 00:18:58,780
Chisa-chan? Are you still in bed?

367
00:19:01,280 --> 00:19:07,400
Er... what is the meaning of this?

368
00:19:08,590 --> 00:19:10,380
Ugh...

369
00:19:10,900 --> 00:19:12,710
Huh? Chisa?

370
00:19:13,000 --> 00:19:16,260
Oh

371
00:19:16,670 --> 00:19:19,220
I'm screwed if anybody sees this...

372
00:19:24,600 --> 00:19:27,100
Welp

373
00:19:32,850 --> 00:19:34,200
Iori-kun.

374
00:19:34,730 --> 00:19:37,190
Calm down

375
00:19:38,160 --> 00:19:41,620
I didn't do anything to Chisa.

376
00:19:41,620 --> 00:19:44,160
This was just a series 

377
00:19:44,550 --> 00:19:48,370
I swear to god

378
00:19:48,370 --> 00:19:50,270
Nope

379
00:19:51,000 --> 00:19:54,200
You have it all wrong! This was an accident!

380
00:19:56,900 --> 00:20:00,630
It's okay

381
00:20:00,630 --> 00:20:01,880
Oh

382
00:20:02,200 --> 00:20:05,360
Sheesh

383
00:20:05,360 --> 00:20:06,390
I knew it.

384
00:20:06,900 --> 00:20:09,500
Your hair smells like Chisa-chan's shampoo.

385
00:20:09,500 --> 00:20:10,410
What?!

386
00:20:10,410 --> 00:20:13,900
You don't have to say a word. 

387
00:20:13,900 --> 00:20:17,030
N-No... Nanaka...

388
00:20:18,270 --> 00:20:21,150
Huh? Iori and Onee-chan?

389
00:20:21,150 --> 00:20:23,130
Good morning

390
00:20:23,130 --> 00:20:25,140
Nice timing

391
00:20:25,140 --> 00:20:28,570
Tell her what happened last night for me!

392
00:20:28,570 --> 00:20:30,130
What's all this about?

393
00:20:30,130 --> 00:20:32,600
My life is in your hands!

394
00:20:32,600 --> 00:20:34,950
Uh

395
00:20:35,450 --> 00:20:38,420
I went to bed

396
00:20:38,420 --> 00:20:41,690
Oh? Is that so?

397
00:20:41,690 --> 00:20:43,170
Stop

398
00:20:43,170 --> 00:20:47,170
It's not what you think! 

399
00:20:47,170 --> 00:20:50,830
And what was that reason? 

400
00:20:51,180 --> 00:20:54,350
Of course not! Back me up

401
00:20:54,350 --> 00:20:55,690
Listen to yourself.

402
00:20:56,020 --> 00:20:59,690
You 100 percent had something dirty in mind.

403
00:21:00,570 --> 00:21:05,200
It's hard to clear my name 

404
00:21:05,200 --> 00:21:06,610
Iori-kun.

405
00:21:06,610 --> 00:21:08,510
Marry Chisa-chan.

406
00:21:13,050 --> 00:21:13,780
Wha?

407
00:21:13,780 --> 00:21:14,480
Huh?

408
00:21:15,140 --> 00:21:17,960
Wait

409
00:21:18,250 --> 00:21:22,140
Are you not mad at me? 

410
00:21:22,140 --> 00:21:26,090
I am mad

411
00:21:26,090 --> 00:21:28,470
But

412
00:21:29,060 --> 00:21:31,610
I know that you're a good kid too

413
00:21:31,970 --> 00:21:33,370
Nanaka-san!

414
00:21:34,230 --> 00:21:38,370
So I'll spare you the ripping apart 

415
00:21:38,370 --> 00:21:39,610
Thank you so much!

416
00:21:39,610 --> 00:21:41,670
Again

417
00:21:42,330 --> 00:21:45,290
Play along and let me handle this.

418
00:21:45,290 --> 00:21:47,740
Play along with what? This makes no sense.

419
00:21:47,740 --> 00:21:50,740
Nanaka-san's just a little unhinged right now.

420
00:21:50,740 --> 00:21:54,650
Once we get married

421
00:21:54,650 --> 00:21:57,750
What the heck do you take my life for?

422
00:21:57,750 --> 00