FOR OVER 700 ÅR SIDEN INVADERTE DET APRIKANSKE IMPERIET EUROPA
APRIKA KOLONISERTE KONTINENTET OG NÅDDE HELT TIL ALBION
DET HAR SIDEN VÆRT UNDER APRIKANSK STYRE
Kom igjen, kamerat! Kom an!
Bra gjort. Det var litt av et syn.
-Vis meg hvordan det gjøres, da. -Jeg vil ikke blære meg, blanke.
-Du vil savne alt dette. -Jaså?
- Vil du virkelig dra? -Det er Mercy Point. Selvfølgelig.
-Du selger sjelen din. -Det er Mercy Point.
-Det er ikke sikkert jeg kommer inn. -Jude!
Ikke hør på ham. Jeg er stolt av deg.
Takk, Danny-gutt.
Dan, la oss dra.
-Dritt. -Hei, hei, hei.
-Hvorfor sånn hastverk? -Vi er bare på vei hjem.
Vi kom for å spille ball, men gikk da vi så hva som foregikk.
Hvor er ballen deres da, geni?
-Vi mistet den i farta, betjent. -Ja, ja, inn i bilen.
-Det vil jeg ikke. -Nei, nei.
-Inn med dere, sa jeg. -Ok, ok.
Politiet får kun tilbakeholde folk-
-hvis det er grunn til å mistenke en paragraf 2-overtredelse.
-Hva sier han? -Ulovlig forsamling er paragraf 3.
-Ser man det. Han er ekspert. -En av oss bør vel være det.
-Er du frekk? -Han mente det ikke.
-Hendene på bilen! -Jeg er drittlei av dette.
-Jeg er så drittlei av det! -Hendene på bilen!
-Fjern deg, blanke. -Der kom den. "Blanke".
Nå er det nok. Inn med deg!
-Jude, la være! -Jeg gjør ikke noe.
-La det være. -Fjern deg, blanke!
Dan?
Jeg ba deg rykke unna!
Jude, vi trenger en ambulanse. Ring etter en ambulanse!
Jude! Jude!
Man har kritisert statsminister Opal Folamis innenrikspolitikk-
-etter at en politimann ble skadd etter enda en voldelig natt i gatene.
En nullbandeleder er på sykehuset da politiet måtte forsvare seg...
Sephy, det er mamas bursdag.
vi gir mama gaver. -Et øyeblikk.
I dag er en gledens dag. La oss danse.
Det er bursdagen din. Det skal feires.
-Gratulerer med dagen, mama. -Tusen takk.
Er det til meg?
-Familiefargene mine. -Og fra meg.
Sekretæren din har utsøkt smak.
Beklager, men jeg må gå. Det har skjedd noe i Meadow View.
Statsministeren uttaler seg snart.
-Når du festen i kveld? -Jeg prøver.
Kjører du meg til skolen? Jeg vil spørre om noe.
Vi kjører om to minutter.
Gratulerer med dagen, mama.
De stoppet oss, kalte oss blanke og alt det, og så angrep de oss.
-Provokerte dere? -Det trengs ikke.
Vi går til politiet og forklarer hva som skjedde.
Callum har jo intervjuet på Mercy Point.
-Skal du fortsatt det? -Selvfølgelig.
-Etter dette? Seriøst? -Jeg har strevd for det.
Nå er det nok.
Vi gjør ingenting. Hvis noe skjer... Men nå avventer vi bare.
Greit?
-Vi ses senere. -Ok.
Jude, husk at du skal hjelpe meg med festen i kveld.
-Jeg skal ikke jobbe. -Det lovte du.
Det er innenriksministeren. Glem det.
Det er nok. Jeg vil ikke høre det.
-Callum? -Hvorfor?
-Jeg vil heller ikke oppvarte dem. -Vær så snill.
Jeg mangler virkelig folk i kveld.
-Greit. -Takk.
Jeg har tenkt litt og sett på universiteter igjen.
Jeg vil studere statsvitenskap, kanskje på Okene-Aprica.
Skulle du ikke studere kunsthistorie?
Jo, men jeg vil gjøre noe i den virkelige verden.
Noe nyttig, som du gjør.
-Vel, hvis du har bestemt deg... -Baba, du hater jo kunsthistorie.
Persephone Hadley, antyder du at jeg ville si hva du skal gjøre?
Hørt om Danny? Utrolig.
Han er fortsatt på sykehuset. Callum, er du der?
"Mercy Point. 200 års excellence".
Jude, gi deg.
TYVER, VOKT DERE. VIDEOOVERVÅKNING.
ET NULL VIL REISE SEG FRA INGENTING
POLITIET ANGREPET UNDER FORTSATT NULLVOLD
Kom dere vekk!
Slipp meg, dolkere! Slipp meg!
Ifølge politiet truet nullene dem.
Og det var mistanke om et skjult våpen.
Det er tiende gang noe sånt skjer i år.
Det er ikke rart nullene er litt labile.
Uansett hvilke grunner de har, må vi reagere.
Jeg anbefaler midlertidig utvidelse av visitasjonsretten i Albion.
Og i London bør vi innføre portforbud.
Aprikas president lar oss da ikke erklære unntakstilstand.
Noen vil mene at vi ikke bør be Aprika om lov.
Noen vil mene at dette slett ikke burde ha skjedd.
Jeg kan dessverre ikke komme på Jasmines fest.
Begivenhetene har innhentet meg.
Unnskyld forsinkelsen, Niamh. Familiekrise.
Fire i dag. To av dere.
Fort, fort.
INTET ARBEID, INGEN ADGANG
-Ikke noe? -Kan du ikke legge inn et godt ord?
Det fungerer ikke sånn.
Hør her. Videoene fra i går er overalt på nettet.
Det er møte på Skjoldet.
-Jack Dorn... -Glem det.
Han vil koordinere en aksjon.
-Sikkert. Du skal ikke dit. -Jeg mente ikke bare meg.
Jeg vil ikke høre Dorn oppildne en flokk unger.
Jeg har lagt alt det bak meg for lengst.
Det kunne ha vært meg eller Callum.
Tross århundrers aprikansk styre-
-forverres relasjonen mellom nuller og krysser.
Segregasjonsloven gjenopprettet fred-
-ved å dele opp rasene til alles fordel.
-Lekan? -Ja? Å ja.
Tar du på den svarte kjolen?
Kan du beskrive årsakene til loven? Persephone?
Jeg ba Kofi forklare årsakene til segregasjonsloven fra 1950-
-og redegjøre for spesifikke deler.
Jeg har vært på jobb i 15 timer, så tilgi bryskheten min.
Du og bøllene dine fikk sendt gutten i koma.
Ikke bare skal han ingen steder.
Han må kanskje spise med sugerør resten av livet.
-Du går tidlig i gang. -Jeg har jo bursdag.
Nydelig, hva? Det er været også.
Ja, endelig litt sol. Du kan kanskje få litt farge.
Meggie?
-I kveld kommer en av vennene mine. -Jaså.
Han heter Chidike. Når han kommer, så vis ham diskré opp hit.
-Hva med Kamal? -Kamal kommer nok ikke engang.
-Jas... -Du kan vel holde på en hemmelighet.
Alt jeg gjør for deg.
De kommer snart.
Våre modige politifolk beskytter både nuller og krysser,-
-ofte med fare for eget liv.
Til gjengjeld beskytter vi dem mot ondsinnete anklager.
Og politiet har rett til å forsvare seg mot vold.
-Han preiker bare dritt. -Det er vi enige om.
Se her.
Fjern deg, blanke!
-Hvem har filmet det? -Hvem bryr seg? Det har gått viralt.
Han kan si hva han vil nå. Dette er annerledes.
-Våre folk går på gatene i kveld. -Ja.
-Jeg må jobbe. -Hos Kamal Hadley?
Jeg vil ikke, men mama trenger hjelp, Jude.
-Besøkte du Danny? -Jeg prøvde.
Purkesvinet fra i går kveld var der.
Du er ikke den eneste som bryr seg.
Det er snilt av deg å stikke innom. Kom igjen.
-Er han her? Innenriksministeren? -Ikke ennå.
Når han kommer, serverer du drinker og styrer temperamentet ditt.
-Jeg mener det. Det er jobben min. -Jeg trenger ikke å like det.
Greit. Da er vi klare.
Sørg for fylte glass, så går det glatt.
Og jenter, hold dere som vanlig unna landbruksministeren.
Kom, Callum. Denne veien.
I et intervju i dag-
-forsvarte innenriksministeren sanksjoner...
Sephy, du har en halvtime.
Meggie, du liker Lekan, ikke sant?
Lekan? Han er... veldig selvsikker.
Interesserte Ryan seg for karrieren din?
-Dette er ingen karriere, Sephy. -Det var ikke sånn ment.
Jeg tror ikke han noensinne tok det opp.
Kom igjen. De kommer snart.
-Du, kamerat... Hvem er det? -Hvordan skulle jeg vite det?
Baba, vi trodde ikke du kom.
Ikke vær dum. Det ville jeg da ikke gå glipp av. Takk, Ilza.
-Er hun klar, Meggie? -Jeg sjekker.
God kveld, Mr. Hadley.
-Godkjent. -Takk.
Jasmine, Mr. Hadley er her.
-Pokker. -Hva gjør jeg?
-Du kan dra hjem eller noe. -Jeg ville se deg.
Mannen min er her. Mannen min.
Se på deg, da.
-Se på dette drømmesynet. -Takk.
-Jeg er så glad for at du er her. -Det er ingenting jeg heller vil.
Jeg er så glad.
-Har alle noe å drikke? -Ja!
Og hvor ble det av musikken?
Jeg vil høre noe livlig. Jeg vil se folk danse.
Er alt i orden?
-Ja da. Jeg skar meg bare. -Får jeg se?
Ja.
Det ser ille ut. Vent litt.
Vel...
-Callum? -Sephy?
-Jøss... Du ser fantastisk ut. -Det gjør du også.
-Jeg så deg komme ned trappa. -Du har vokst. Virkelig.
-Sist vi så hverandre, var vi ti år. -Nei da.
Du har også vokst... oppover. Du er høyere.
Så det er her du gjemmer deg.
Det er Callum, Meggies sønn. Det er Lekan.
-Callum og jeg vokste opp sammen. -Virkelig? Hvordan det?
Mama tok meg med når hun passet barn, i feriene...
Minerva og jeg kledde deg ut som ei dukke.
-Jeg hadde glemt det. -Bra du morer deg.
-Det var en forvirrende tid. -Har du alltid villet bli servitør?
Nei. Nei, jeg hjelper bare til.
Jeg skal faktisk til opptaksintervju på Mercy Point.
Å. Der er Lekan.
Ja. Jeg har hørt at de lar nuller komme inn. Det vil ikke fungere.
-Jeg har tatt... -La oss gå, kjære.
-Ikke sant? -Ja.
KONTANTLÅN
SKJOLDET
Daniel Hickson, en av våre egne, ble slått ned av dolkerokkupantene!
Jeg har fått nok. Vi blanke må stå sammen-
-om å genopplive Befrielsesmilitsen med en ny leder.
Nå er tiden inne til handling, mine venner. Hvem er med meg?
-God dag. -Hei.
-Chidike. -Bra du kunne komme.
Jeg skulle faktisk gå.
Å... Det blir Jasmine lei seg for.
Godt å se deg.
-Mr. Dorn, jeg heter Jude McGregor. -Hei.
Talen din var fantastisk.
-Takk, det betyr... -Jeg var der i går kveld.
Broren min, Callum, var der også. Danny er kameraten vår.
Jeg blir stoppet hele tida. Det blir vi alle, men...
Dette...
Da har du kommet til rett sted.
Bli med meg. Der er noen folk du skal møte.
På ti år samlet jeg en flåte. Albion kan gjøre det samme.
Vi kan klare oss uten å bli støttet av en fjern supermakt.
-Hørt. -Hørt.
Jeg vet ikke om dere herrer vet det,-
-men en av oss er på nippet til å komme inn på Mercy Point.
Ikke se dere rundt. Han er rett her.
-Kalem, jeg har et spørsmål. -"Callum". Jeg heter Callum.
Hvis du kommer inn på Mercy Point, hvor ligger lojaliteten din da?
Hos Albion eller Aprica?
Som for enhver soldat ligger min lojalitet hos min kommandør.
Dennes tilknytningsforhold må personens samvittighet avgjøre.
Bra svar.
-Pass på ham der, Mr. Baako. -Ja.
Det skal jeg gjøre.
Jeg så Dorn tale. Han hadde rett i hvert eneste ord.
Det er greit å lytte, men nøy deg med det. Dorn er ikke...
Dorn skjønner det. Han skjønner det.
Mr. Hadley?
-Hva er det? -Jeg fant den i morges.
-Og? -Den var Yaros.
-Den kan være hvem som helst sin. -Jeg vet det.
-Jeg kan ikke være sikker, men... -Du tror at du vet det.
Kast den og jobb videre.
-Vil du ha en drink, miss Hadley? -Er det "miss Hadley" nå?
Vi skulle underskrive en kontrakt. Å kalle deg S...
Det jeg kalte deg tidligere kan koste meg lønna mi.
-Ja, særlig. -Jeg tuller ikke.
-Unnskyld. Jeg visste ikke... -Det er greit.
Ikke tenk på det.
En av bestevennene mine er på sykehuset.
-Hva har skjedd? -Politiet.
-Hva med dem? -Det var bare politiet.
Er det han som er i nyhetene? De sier at han overfalt to betjenter.
Tja, de løy, miss Hadley.
Hallo? Hallo, kan vi få fylt opp, takk?
FÅ EN NY FREMTID SØK INN PÅ MERCY POINT
STIG I GRADENE LA DEG VERVE I DAG
-God morgen. -God morgen.
La oss ta et bilde. Rett deg opp.
Og... sånn.
-Hvordan har du det? -Jeg er nervøs.
Moren din har knapt nok sovet.
Han overdriver. Og det gjorde ikke han heller.
-Vil du ha frokost? -Jeg vil ikke ha noe.
Glem det.
-Alt vel, baba? -Tja, det er hardt.
Det var ikke det jeg håpet at du ville.
-De sender meg nok hjem før lunsj. -Nei, det gjør de ikke.
Ok, gutten min.
-Vi ses. -Vi ses, baba.
Kryssvennene dine vil elske å leke med deg, tinnsoldat.
-Jude. -Ok.
Det siste Danny sa til meg var at han var stolt.
-At jeg burde gjøre dette. -Så du gjør det for hans skyld?
Det er lavt, mann.
Lavt ville vært å minne deg om at kjeften din sendte ham på sykehuset.
Du velger side.
-Hvorfor ser du ikke det? -Glem det.
-Teen din er klar. -Jeg vil ikke ha den.
Nullgjenglederen som er innlagt etter vold mot en betjent-
-navngis nå som Daniel Hickson.
Hickson bor i det beryktede Meadow View-området i Sør-London.
Londons visepolitikommissær Fiola Abyola advarer om...
Jeg låner den blå toppen din.
...der Hickson blir behandlet, kan bli voldelige.
-Har du sett nyhetene? -Ja, nullene hisser seg opp.
Hva skal politiet gjøre når de blir angrepet?
-Men hva om han ikke..? -Takk.
... profesjonalisme overfor vedvarende aggresjon fra nuller.
ANROP FRA: MAMA ARBEID
-Hallo? -Dritt, dritt, dritt.
Det er ikke sant.
POLITIET SLÅR NED PÅ NULLGJENGER
Politiet bør være til stede ved demonstrasjonen.
Det er en nattevåking, og politiet er der allerede.
-Jeg mener et reelt politioppbud. -Det er en prekær situasjon.
En håndfast reaksjon vil forverre tingene.
De blir allerede verre time for time.
Tenk på sykehusets krysspersonale. De kan ikke utsettes for fare.
Jeg forstår betenkeligheten, fru statsminister.
Men vi kan ikke fremstå svake når det gjelder lov og orden.
Greit... Men de skal trå varsomt.
-Hei. -Bare jeg fortsatt sto bak baren.
La oss få det overstått.
-Jeg heter forresten Elaine. -Callum.
Stå rett!
Vi kommer aldri inn.
Familien min vil ikke snakke med meg fordi jeg vil inn.
Ikke snakk om at jeg ikke skal komme inn.
Opp på rekke! Opp med farta!
For et tragisk syn.
Trege, radmagre. Sånn går det med kvoter.
Dere er de første som prøver. Dere vil sannsynligvis feile.
Alle store felttog Albion har utkjempet, ble vunnet her...
...på denne jorden, før dens sønner og døtre noensinne ofret sitt blod.
Det at dere er her... er en fornærmelse.
Greit. La deres livs verste dag begynne.
Sett opp farta!
Spring, spring, spring!
Opp med farta! Kom igjen!
Sett i sving! Av gårde!
Sersjantmajor.
Jeg så det ikke. Gjør det igjen.
Har du hørt om nullgutten som er på sykehuset?
-Han overfalt to politimenn. -Jeg har hørt at det var omvendt.
Jeg har hørt at de overfalt ham.
Hvorfor skulle bevæpnede politimenn overfalle et ubevæpnet null?
Hvorfor skulle et ubevæpnet null overfalle to bevæpnede politimenn?
Kanskje han var full. De drikker.
Det ville vel du også gjort hvis du var dem?
Det er en nattevåking på sykehuset som jeg vil delta i.
De har min sympati.
Jeg kjenner et par nuller. De er alltid så glade.
Men noen er litt storsnutete. Det er bare et faktum.
Gjør et helende drikkoffer for gutten i stedet.
Ja, det er en bedre idé. Tryggere.
Hvorfor her?
Familien din er vel heller ikke begeistret.
Det er en mulighet, sersjantmajor,-
-for å vise andre nuller at vi har noe å by på.
Og at vi kan bidra til samfunnet.
Jeg kjempet under Balkan-felttoget mot nullinfanteriet.
De var ulydige, dovne og dumme.
Min jobb er å endre oppfatningen din, sersjantmajor.
Du begynner på mandag. Vær ved porten presis klokka seks.
IKKE GLEMT
-Vel? -Jeg vet ikke ennå.
De trenger noen dager på å gjennomgå resultatene.
-Men du er fornøyd? -Tja.
Du vet hvordan det er. Det spørs hva de er ute etter.
Ok. Skriv til din mama.
-Hvor skal du? -Det er en nattevåking.
-Husker du Danny? -Dropp det.
-Jeg blir med. -Er det ikke en interessekonflikt?
-Hold lav profil. Ikke bland dere. -Jeg trodde ikke du hørte etter.
De vil prøve å blande seg.
Det skal nok gå bra, baba. Virkelig.
-Pass på ham, ok? -Det skal jeg gjøre.
Forlat området! Dette er en ulovlig demonstrasjon!
Hva?
-Vi går ikke noe sted! -Dette er ulovlig! Rygg tilbake!
Tilbake!
Gå tilbake!
Hva gjør de her?
-Jude, la være. Jude! -Så bli her, da!
-Seriøst? -Vi trenger ikke deg, blanke.
-Gi plass! -Ja, vis ham!
-Slipp meg! -Igjen? Gjør du det igjen?
Forsvinn.
Sephy? Hva pokker gjør du her?
-Jeg måtte gjøre noe. -Det går ikke. Det er farlig.
Nei, vi bør besøke vennen din. Kom!
-Hvorfor kom politiet? -Spør din baba.
Han bestemmer, ikke sant?
-Tilbake! -Kom an!
Bare ta det med ro.
Linda?
Hei, Callum. Takk for at du kom.
-Godt å se deg. -I like måte.
Det er Sephy, en venn av meg.
Miss.
-Jeg er så lei for det. -Ja.
Er det noe nytt?
De lar oss ikke komme inn. Men han bør ikke være alene.
Unnskyld meg et øyeblikk.
Bare gå inn, dere.
-Takk. -Takk.
Hallo! Det går amok der ute.
Hva gjør du her med dolkermerra?
-Vi vil ikke ha noe bråk. -Hvem skaper bråk?
Gå vekk. Jeg mener det. Du har valgt helt feil dag.
Ellers hva? Er det en trussel?
-Drit og dra! -Stopp!
Stopp nå! Stopp!
Stopp!
Slipp meg, blanke!
-Hva sa du? -Jeg...
Hallo!
Herr betjent, de angrep meg og vennen min.
-Hvem er vennen din? -Han der.
Forsvinn før jeg arresterer dere alle.
Kom igjen.
Skal du ha skyss hjem?
Nei, vi klarer oss. Takk.
Kanskje du bør velge venner med mer omhu framover.
Unnskyld.
Callum... Callum, vent.
Takk, Ade.
Takk, Mustafa.
-God kveld, Mr. Hadley. -Meggie.
-Hva tror du han vil? -Jeg vet ikke.
Kanskje er det ikke noe suspekt. Kanskje vil han bare ha kontakt.
Du skal ikke ha kontakt med ham. Han vil ha noe. Alle vil ha noe.
Hei.
-Hva gjør du her, forræder? -Hvor er Jude?
-Aner ikke. -Er du Ryans andre gutt?
Ja.
Det er jeg som hører på Jude gulpe opp alt pisspreiket ditt.
Jude er ikke glad for at du skal på Mercy Point.
Jeg synes det viser initiativ, handlekraft.
Vi kunne trengt en som var utdannet der.
Så hvis du noensinne vil... tjene folket ditt...
Ingen har vasket rommet mitt ennå.
Er det nå du skjeller meg ut for å bruke sminken din?
Alt vel? Hva har skjedd?
Jeg dro på nullsykehuset.
Det er en lang historie, men jeg så ham der gutten.
Du vet, ham politiet banket opp.
På nyhetene høres han ut som et eller annet villdyr.
Men han lå der bare.
Hva om de bare sier det de tror vi vil høre?
Vi setter ikke spørsmålstegn ved noe av det.
Så hører man seg selv si noe og innser at man har slukt giften deres.
Sephy, da.
Jeg forstår interessen din. Jeg har vært der selv.
Men hør her. De vil ikke ha sympatien din.
Det er en klisjé. Ikke tenk for mye på det.
Hvordan kan du si det?
-Ok, jeg er ferdig. -Nei, det er greit. Bli. Jeg går.
-Hvor? -Jeg må fikse noe.
Hva?
Kan du med jentene, kan du med meg.
Festen var morsom.
Ja. Jeg har fått mange e-poster.
Takk.
Du, jeg må komme meg videre.
- Men det var fint. -Du bør prøve igjen.
Men med mer varme denne gangen, som i talene dine.
Dette går ikke nå.
Hva fa...?
Å gud... Hallo.
-Sephy, hva gjør du her? -Jeg kom for å si unnskyld.
Unnskyld for det jeg sa. Det var utilgivelig, og...
Vent, ti stille. Det går ikke her.
Gå rundt til branntrappa, så kommer jeg dit.
"Blanke"? Er det det du mener?
Aldri, nei. Selvfølgelig ikke.
-Det var dumt sagt. -Ja.
Ja, og det var feil. Derfor sier jeg unnskyld.
Jeg er virkelig lei for det, Callum.
Jeg vil late som om jeg ikke er som de andre kryssene,-
-at jeg er bedre enn det, men det er jeg ikke.
Jeg innså det bare ikke.
Det er greit.
Hvor skal du... Vent!
Er du god til å klatre?
Mr. Dorn. Jeg trodde det var vakta.
Han ble kalt ut. Hvordan har han det?
Han er fortsatt bevisstløs, men tilstanden er stabil.
Det sier hans mama og baba.
-Hvor er de? Jeg ville hilse på dem. -De er hjemme og henter skifteklær.
-Jeg lovte å bli hos ham imens. -Bra.
-Hvordan er det der ute? -Folk er sinte.
Det er som ei kruttønne. Én gnist, så eksploderer det.
Mercy Point har tilbudt meg en plass.
-Jeg vet ikke om jeg takker ja. -Hvorfor ikke?
Det føles ikke modig lenger. Det føles som det motsatte.
Jeg vil jo ikke bli offiser, jeg vil bare skape forandring-
-for nullene, du vet.
Så skap forandring.
Det er grenser for hva én person kan.
Så gjør iallfall det.
Dessuten ville Meggie gi deg juling hvis du takket nei.
Ja ... Ja, det vet jeg.
Det er pussig. Inntil jeg var omkring fem år,-
-når moren min kom inn til meg, gjemte jeg meg bak Meggie.
Jeg spurte om hun kunne ta meg med seg hjem.
Hva med nå som du har sett stedet?
Jeg liker utsikten.
Hvor mye har du tenkt på framtida?
Det har aldri vært nødvendig. Vi har ikke akkurat så mange valg.
Faktisk... hvis jeg skal være ærlig...
...var ikke Mercy Point for nullenes skyld.
Det var for min skyld.
Hva med deg?
Lekan, universitetet, en karriere.
Et stort hus med et stort kjøkken.
Familie, skolepenger, middagsselskaper.
Lekan.
-Og nå? -Nå vet jeg ikke.
Fordi du kom og rotet til alt.
Det er så varmt på sykehus. Hvor kan jeg få noe å drikke?
De kjører rundt med en vogn.
Skal jeg prøve å finne den?
- Gjerne. Bare en cola eller noe. -Ja, to sekunder.
Callum! Er du fortsatt våken?
-Cal, din mama er på vei hjem! -Ja. Et øyeblikk.
-Hun vil nok se deg. -Ja, jeg kommer straks.
Få tak i en lege! Sykepleier!
Tekst: Anna Bjørshol www.sdimedia.com